1930-03-08 — Page 5

1

SATURDAY, MARCH 8, 1930..

P. & 0.-British India Apcar and

Eastern & Australian Lines

(COMPANIES incorporated in ENGLAND). MAIL AND PASSENGER STEAMERS.

TAKING CARGO FOR

STRAITS, JAVA, BURMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN gulf, WEST INDIES, MAURITIUS, EAST AND SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND AND QUEENSLAND PORTS, AND RED SEA, EGYPT, CONSTANTINOPLE, GREECE, LEVANTINE PORTS, EUROPE, &c.

PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. (Under Contract with H.M. Government.)

9. S.

From Tons Hong Kong

About

KASHMIR

KALYAN

"ALIPORE

RAWALPINDI MALWA RAJPUTANA 16,568 *BELTANA

1930 8,985 8th Mar.

Noon 0,144 16th Mar,

8,273 10th Mar. 16,619 29th Mar, 10,980 12th Apr. 20th Apr. 3rd May

• Cargo only.

Destination

Marseilles, London, Hull, Hamburg,

Rotterdam & Antwerp. Marseilles. London, Hull, Hamburg.

Rotterdam & Anwerp. Straits, Colombo & Bombay. Bombay, Marseilles & London. Bombay, Marseilles & London. Lombay, Marseilles & London. Marseilles & London,

Frequent connection from Port Said for Passengers and Cargo to Constantinople, Pireaus, Smyrna and other Levan: Ports by steamers of the Khedival Mali Steamship Co.

----

BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS:

TILAWA TALAMBA

TAKADA TALMA

1930 10,000 | 19th Mar. 8,018 30th Mar. 9,649 31st Mor. 20,000 16th Apr.

[

Singapore, Penang & Calcutts, Singapore, Penang & Calcutta. Stugapore, Penang & Calcutta. Singapore, Penang & Calcutta.

B.I. Apcar Line stenmers have excellent accommodation for 1st and 2nd class passengers. All steamers are fitted with wireless and carry a qualified surgeon.

THE CHINA MAIL.

EASTERN PORTS

Details of Epidemic Diseases

The health bulletin of Eastern ports for the week ended March

1. issued by the Director of Health, give the following cases:

Plague

Bombay: 1 caso, 1 death. Rangoon: 1 case, I death. Cheribon: 1 case.

Cholera

Calcutta: 53 cases, 25 deaths. Rangoon: 1 case.

Prom-Pehh: 6 cases, 2 deaths,

Small-pox

Mombasa: 4 cares.

Berbern: 7 cases.

Bombay: 173 ease, 95 doaths: Calcutta: 70 cases, 56 deaths. Cochin: 31 cases, 8 deaths. Madras: 25 cases, 12 denths. Moulmein: 51 cases, 11 deaths. Rangoon: 4 easec. Batavia: 4 cases, 2 deaths. Saigon: 1 case. 1 death. Shanghai: 2 denthe, Canton: 1 case.

Cerebro-Spinal Fever Shanghai: 11 deaths.

SOVIET TRADE IN BALTIC

It is reported that the Russian trade delegations in the Baltic States are to be considerably re- duced. The present leader and his staff are to be recalled from Reval, only an agent of the Com- missariat of Foreign Trade re- maining. The delegation at Riga is to be reduced materially, while that at Helsingfors is to be com- pletely withdrawn. These reduc- tions are being made, it is said, for economie and not for political reasons.

The Soviet authorities have ordered from Finnish Arms six steamers for towing timber Russian rivers,

on

For the Port of London' 1929 was

a record year. A total of 57,540.136 net registered tons used the port. An increase in tonnage

was also experienced at other ports in the United Kingdom.

HONG KONG TIDĘ

The tido-table given below hon been obtained by aid of the Tide-pro- dieting Machine, which includes 40 components for the better prediction of tides, from the result of the analysis of the tidal observations, taken at the Kowloon tidal observa- tory under the direction of Dr. Doberck during the years 1887, 1888 and 1880.

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South). for the Victoria Naval Yard and

*TANDA

ST. ALBANS NELLORE

1930

0,956 1 4,600 4th Apr. 6,853 2nd May

Manila, Sandakan, Thursday laland, Townsville, Brisbane, Sydney & Melbourne.

*Calls Iloilo, Port Holland & Cairns.

Regular monthly sailings from Hong Kong to Japan and Hong Kong to Australia.

The E. & A. S.S. Co., Ltd., steamers will also call at Shanghai, Iloilo, Cebu, Kolambugan, Tawac, Timor, Darwin, or other ports en route as in- ducement offers,.

Frequent connections from Australia with the following:-

The times and heights are given for Kowloon; but they may be used Aberdeen, the differences being very small.

The times of high and low-water must not be considered to coincide with the times of slack-water and chango of current, the two phenomena being quite distinct.

March 8 to 14, 1930.

March

Standard Times

Est.

DATE HIGH WATER LOWER WATka.

Ht Standard

Time

m838,7 33 | 8.5 2.17 6.3 I 310 No inferior H. aor Low

The Union S.3. Company's steamers to the United Kingdom vla New Sua.

Zealand, Vancouver, San Francisco, etc.

The P. & O. Royal Mail steamers to London via Suez Canal.

The P. & 0, Branch Service of steamers to London vin the Cape.

The New Zealand Shipping Company's steamers for Southampton and London via Panama Canal.

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN,

W.

m0 42 1.4

Mon. 10 Nainforlor H

6.9 or Low Tues. 11m 8 514.1 fm, 1 '36 0.9 6447.2] m 11 47 | 89 Wed. 12 m 948 9.19 0

7.48 7.6 16 3.6 08 6'37 7.8 87 30 Fil. 14 m 940 | 4.9 ↑ m -3° 8E) 0.7

NATAL LINE OF STEAMERS

FROM CALCUTTA & COLOMBO- TO SOUTH AFRICAN” PORTS.

Regular, Passenger and Cargo Service to South African Poria. Through Bills of Lading Issued from Hong Kong.

For Freight or, Passage apply to:--

DODWELL & CO., LTD.. Agents. Telephone Central 1030.

HONG KONG AND MACAO LINE in Good Speed

S.S. CHUEN CHOW

Dally Salling from Hong Kong at 2.00 p.m.

Salling from Macao at 7.50 a.m.

Sundays excepted.

Freight and Passage apply -

CHUEN ON STEAM BOAT CO., LTD,

4, Connaught Road W.

Tel C. 6061.

CAPT

►

President Liner

SAILINGS

WEEKLY TRANS -PACIFIC SERVICE

a.m.

To San Francisco and Los Angeles To Seattle and Victoria

The Sunphine Belt via

The Short, Straight Bouts' Honolulu

to America Fortnightly salings on Tuesdays (Fortnightly sailings on Tuesdayı

Pres. Pierce Tuea, Mar. 11, 6 Pres, Jackion...Tues., Mar. 18 Fres. Taft Tues., Mar. 25 (Pres. McKinley Tues., Apr. 1 Pres. Jefferson Tues., Apr. 8 Pres. Grant Tues., Apr. 15 £120, £112 Special through rates to Europa vin

United States, Direst connections with all Atlantic lines. Choice of raff Unea across United States and Canada, liberal ́stop-ovor privileges. for sight-seeing.

EUROPE AND NEW YORK DIRECT

ROUND THE WORLD. Fortnightly sailing on Sunday via Manila, Stralta, Colombo, Bucz Gnani, Alexandra. Naples, Genoa, Marseilles, New York and Boston

BAM.

.

Pres. Fillmore Son. Mar. 9, 9| Pres. Van Buren Sun. Apr. 6, 8 Pres. Wilson..8en Mar. 23, 9| Pres. Garfield Sun. Apr. 20, 8 TO MAMLA

Pres. Jackson ..Mar. 11 6 p.m. Prés, McKinley Mar. 25 6 p.m. Pres. Taft ....Mar. 15, 6 p.m. Pros. Jeferson Mar. 29 6 p.m.

AMERICAN MAIL LINE

AND

DOLLAR STEAMSHIP LINE

CANTON BRANCH:-4, SA KEE STREET.

HAMBURG AMERIKA LINIE

WINTER GARDEN

DINING VALUJIEN

RESOLUTE

"QUEEN OF CRUISING STEAMERS”,

HAMBURG AMERICAN LINE

The Wonder World Cruise of :-

S.S. "RESOLUTE"

THE QUEEN OF THE CRUISING STEAMSHIPS. Arriving Hong Kong 26th March a.m. Leaving Hong Kong 28th March p.m. Ports of Call:Amoy, Keelung (Taihoku), Shanghai, Ching Wang Tao (Peiping, Tientsin, and the Great Wall) Chesalpo (Secul), Nagasaki, Beppu, Miyajima, Inland Sea of Japan, Kobe (Kyoto-Cherry Blossom Dance-Nara), Tokohama (Tokyo, Nikko, Kama kara), Honolulu, Hito (Volcano of Kilauea), Ban Francisco. Los Angeles. Balbon (Panama City), Colon, Havana, New York.

Offering people a wonderful opportunity for sight-seeing and travel, For

passage and particulars apply:---

Pedder Building, 7th Floor.

JEBSEN & CO.

1.

Tel. C. 4754.

BT. ALBANE

MALWA

*NAGPORE TALLA *MIRZAPORE RAJPUTANA SHIRALA *BELTANA +KHYBER

TAKLIWA NELLORE

KASHGAR

TILAWA

1930

4,500 | 11th Mar. | Moji, Kobe, Osaka & Yokohama..

| 10,980 14th Mar.

6,288 19th Mar. 10,000 25th Mar. 0715 26th Mar. 16,508 28th Dzar.

Mar 7,841 5th Apr. 6th Apr.

Shanghai, Moji, Kobe & Yokohama. Shanghai, Moji, Kobe & Yokohama, Amby," S'hai, Maji, Kobe & Osaka. Shanghai, Moji & Kobe.

Shanghai, Kobe & Yokohama. Amoy, Holl, Kobe & Osaka. Shanghai, Moll, Kobe & Yokohama. 9,114 8th Apr Shanghal. Moji, Koba & Yokohama. 7,936 8th Apr. Amoy, Mojl, Kaba" & Osaka,

0.859 8th Apr. Mojl, Robe, Oanks & Yokohama. 9,005 11th Apr. Shanghai, Mojil, Kobo & Yokohama.. 10,005 | 28th Apr, | Amoy, Moji, Kobe, &. Osaka.

"Cargo only. Not carrying passengers.

All dates are approximate and subject to altoration without notice, WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS.

Passengers for Rangoon must defray their own Hotel expenses at Bingapore while awaiting the on-carrying steamer.

All Cabins are fitted with Electric Fans free of charge, Steamers on London and Australian Lines are fitted with Laundries. Parcels measuring not more than 211⁄2 ft x 2 ft. x 1 ft. will be received at the Company's Office up to Moon on the day previous to sailing,

For further Information, Passage, Freight, Handbooks, etc., apply to:- MACKINNON, MACKENZIE & CO.,

P. & O. Building, Connaught Rd. C., Hong Kong.

Agents.

THE KWONG HIP LUNG CO. LTD.

DENGINEERS and AHIPBUILDERS, BOILER MAKİ

IRON FOUNDERS PAR woric dana in thld: establislimi We have over thirty years.Lexperience. WCS "Recommodata may mast of 205 feet long

EXPRESS

LINE

FARVA

BARBER WILHELMSEN

LINE

TRANS-PACIFIC AND ATLANTIC COAST SERVICE

TIX PANAMA.” NEXT SAILING

MV TAI SHAN"

on 20th MARCH

SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA, SAN FRANCISCO, LOS ANGELES,

NEW YORK & BOSTONZI:

42 Days To New York.

and Freighfi information, please

DODWELL & CO. L

THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO, LTD.

TELEGRAPHIC ADDRESS: *MANIFESTO » HONGKONG.

DOCK OWNERS, SHIP, BUILDERS, MARINE AND LAND ENGINEERS, BOILER

'MAKERS, IRON, STEEL, AND BRASS FOUNDERS, FORGE MASTERS,

ELECTRICIANS,

MS

+

SUGBO

Codes Uvod:

AL ABC.

Fifth E

tion; En

First. &

gizer S

Becond Edi

17nkom

tion; West-

and

kins,

Bingle screw steel gassenger and cargo motor ship. Dimensions: - 164 07 RP.

x 281.0? Md., x 1167 MIL, D.W. 470 tons; 5.II.I', 360; Speed 10%1⁄2 knots, Balli

and machinery, installed by The Hong Kong & Whampoa Dack Co, Ltd, to the

of La Navlees. Filipina Inc., Cebu: for Philippine coasting ser

Please address enmuiries to the Chief Managers

FRAM DYER BS. MINA