1930-02-11 — Page 4

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

LLOYD TRIESTINO

FORTNIGHTLY PASSENGER AND FREIGHT SERVICE FOR

BRINDISI, VENICE & TRIESTE

Taking Cargo on through Bills of Lading to Flume, Ġenos, All Italian Adriatic, Lerant, Black Sea and Danube Porta. Taking Passengers to London Overland via Brindisi, Venice or Telesta

NEXT SAILINGS FROM HONG KONG

*8.8. "DUCHESSA D'AOSTA"

M.V. "ESQUILINO”

* M.V. "COL DI LANA”

• Cargo steamers only.

For Shanghal

For Singapore

& Japan

Feb. 4

Feb. 16

& Europe Feb. 22 Mar. 4 Mar. 26

All dates are subject to alteration without notice. For Freight and Passages apply to:--

Queen's Building.

Tel. C. 1030.

DODWELL & CO., LTD., Agents.

NY.KUNE

THE CHINA MAIL.

SHIPPING

|N.Y.K. LINER CHANGES

PACIFIC ROUTE

SIBERIA MARU NOW ON THE

ORIENT-SEATTLE RUN

A LUXURIOUS SHIP.

It la one of the anomalies of progress that the non-plus ultra of to-day shall become the com- monplace of to-morrow; a' transi- tion that has especially effected ships during the last half-century. To those who were famillar with the sailing ships of fifty years ago, or even with the early steam- boats, it must be surprising to find that steerage passengers in

SECTION.

second class of the Talyo Maru; Asama Maru, Tatsuta Maru and the Chichibu Maru.

Luxury and Refinement Yesterday members of the local Press and business representatives were invited on board the 8.8. Siberia Maru, an excellent timn de- ing served. The cuisine was equal

on the Atlantic, is the arst at- to that to be obtained at any of tempt ever made by any trans-

the best Continental hotels. One Pacific steamship line. The crea-

was impressed by the luxurious tion of this new class of passen-setting of the first-class cabin travelling public the opportunity single-berth staterooms, in panel- ger accommodation will offer the quarters, especially the lounge and smoke-room, whilst the

te cross the Pacific at a remark- ably moderate rate in absolute comfort, and will assuredly prove of great beneft to those who wish to travel in comfort without 09- tentation.

The placing of the Siberia Maru on the Company's Seattle route, therefore, has a two-fold signif- cance, it marks a radical im- provement in the passenger ser- vice of the N.Y.K. Lins on that route, and also the creation of a new epoch in the trans-Pacific traffic, in which a regular cabin

led teak, attain that subtla reine. ment which is neither entirely luxury, entirely simplicity. but is composed of both charac- teristics.

nor

Neat and Plain The tourist cabins are neat and plain, containing bunks instead of beds; whilst the dining and smoke rooms and the lounge are comfortably compact.

"airy" atmosphere of the stearaga One was struck by the clean,

dining room and also of the cabina, which Aro not-at-all

TUESDAY, FEBRUARY 11, 1930.

CANADIAN PACIFIC

- RAILWAYS - EXPRESS

STEAMSHIPS - HOTELS

SHORTEST AND QUICKEST BOUTE ACROSS THE PACIFIC

TO VICTORIA & VANCOUVER

17 Days Hongkong-Vancouver. 14 Days Shanghai-Vancouver 11 Days Kobe Vancouver, 9 Days Yokohama-Vancouver

Hong Kong S'hal Kobe Y'hama

Leave Leave Leave Leave Feb. 12 Mar. Mar. 19

EMPRESS OF RUSSIA EMPRESS OF ASIA EMPRESS OF CANADA EMPRESS OF RUSSIA EMPRESS OF ASIA EMPRESS OF CANADA EMPRESS OF RUSSIA EMPRESS OF ASIA EMPRESS OF CANADA EMPRESS OF RUSSIA EMPRESS OF JAPAN EMPRESS OF ASIA EMPRESS OF CANADA EMPRESS OF RUSSIA EMPRESS OF JAPAN EMPRESS OF ASIA EMPRESS OF CANADA EMPRESS OF RUSSIA

Apr. B

Viver Arrive

Feb. 15 Feb. 18 Feb. 20 Mar. 1

Mar. 8 Mar. 11 Mar. 15 Mar. 22 Mar. 22 Mar. 25 Mar. 27 Apr. Apr. 12 Apr. 15 Apr. 17 Apr. 26 Apr. 30 May 3. May 6 May May 17 May 15

May

15 May 20 May. 22 May 30

I

June June 7 June 10 Jun

June 12 Jane 21 June 25

1 July 8 July 12 Juns 28 July July 10 July 23 Aug. 7 Aur. 20 Bept. Bept. 17 Oct.

July 13 July 15 July 17 July 25 July 26 July 29 July 31 Aug. 9 Aug. 10 Aug. 12 Aug. 14 Aug. 22 Aug. 23 Aug. 26 Aug. 28 Sept. 6 Sept. 7 Sept. 9 Sept. 11 Sept. 19 Sept. 20 Sept. 23 Sept. 25 Oct. 4 Oct,

A 5 Oct. 7 Oct. Oct. 17 15 Oct, 13 Oct. 21 Ort Z3 Nov. 1 Oct. 30 Nov. 2 Nov. 4 Nov. & Nov. 14 Nov. 12 Nov. 15 Nov. 18 Nov. 20 Nov. 29 Regular saling hour Noon.

Oct.

2

(E/Asia and E/Russia call at Nagasaki the day after departure from 'S'hal)

Atlantic sailings from Montreal and Quebec every few days to Liverpool, Southampton, Glasgow, Antwerp, Cherbourg and Hamburg

HONG KONG MANILA SERVICE

Leaves

Arrive

Leave

Anrive

Hong Kong Manila

Manila

Hong Kong

Mar. 9,5 p.m. Mar, 11

Mar. 31, 5 p.m. Apr. 2

EMPRESS OF CANADA Mar. 14 EMPRESS OF RUSSIA

Apr. 4

Mar. 16 Apr. 8

REDUCED THROUGH TICKETS TO EUROPE VIA U.S.A. VARYING

FROM £83 TO x120 ON SALE

SAN FRANCISCO vía Shanghal, Japan Ports & Honolulu,

SHINYO MARU

ASAMA MANU

Wednesday, 10th February. Thursday, 27th February.

SEATTLE, VICTORIA via Shanghai & Japan Ports.

SIBERIA MARU

SHIDZUOKA MARU

Wednesday, 12th February. Friday,

28th February.

- LONDON, MARSEILLES, ANTWERP, ROTTERDAM vin

Singapore, Penang, Colombo, Suez.

Saturday, 22nd February.

SYDNEY & MELBOURNE via Manila & Ports.

Wednesday, 19th February.

Wednesday, 26th March.

11th February."

28th February.

BOMBAY via Singapore, Penang, & Colombo.

Tuesday,

Friday,

SOUTH AMERICA (West Coast) vin Japan, Honolulu, Los Angeles,

KITANO MARU

KAGA MARU

TANGO MARU

TAMBA MARU

+ TOKUSHIMA MARU

Mexico & Panama,

RAKUYO MARU

KAWACHI MARU

↑ KUMA MARU

+ KAKO MARU

↑ DELAGOA MARU

+ MALACCA MARU

Sunday,

2nd March.

8th March.

J. P. Morgan's beautiful and luxurious yacht the Corsair, which its owner has turned over to the Department of Commerce for use in coast survey. As a formality, the sum of $1 was paid for the ship, but it is estimated that its purchase will save the Government at least $450,000. vessel will be renamed the Oceanographer. (Right) Captain N. B. Porter, turns over the yacht to Captain Fred L Peacock of the Coast and Geodetic Survey, (Inset) J. P. Morgen..

SOUTH AMERICA (East Coast) vin Singapore, Cape Town & Porte, modern liners enjoy quarter as

.....Saturday,

NEW YORK, BOSTON via Panama.

Thursday, Monday,

13th February. 24th February, LIVERPOOL via Port Said, Constantinople, Genoa.

Monday, 17th February.

15th February,

CALCUTTA via Singapore, Penang & Rangoon.

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.

+ TSUSHIMA MARU

KATORI MARU

+ Cargo only,

Reduced 1st Class Excursion Patos For further information apply to Tel. Central No. 292, 389? and 3821.

0.

Saturday,

Tuesday, Monday,

11th February, 17th February,

noted between Manila and Australia, NIPPON YUSEN KAISHA. [Private exchange to all departments.)

S. K.

SAILINGS FROM HONG KONG SUBJECT TO ALTERATION.

LONDON, HAMBURG, ROTTERDAM & ANTWERP_Via Singapore]

Colombo, Suez and Port Said.

AMAZON MARU

Saturday, 15th March.

RIO DE JANEIRO, SANTOS & BUENOS AIRES-Via Saigon, Singapore,

Colombo, Durban & Cape Town.

BOMBAY-Via Singapore & Colombo.

HAWAII MARU

LAPLATA MARU

SHINNOH MARU

GANGES MARU ...

(Calls at Karachi.)

Tuesday, 25th February. Friday, 21st March.

Wednesday, 10th February. Thursday, 06th March.

The

ship is being run for the first | "cribbed, cabined and confined," comfortable 08 those of their time. grand parents travelling first- class in the long ago. For, with the constructional and mechani- cal strides that have transformed the ship into a floating hotel, have come also changes material to personal comfort of the passen-

gers.

An example of this development may be found in the N.Y.K. Orient-Seattle liner 8.8. Siberia Maru, at present lying in Hong Kong harbour, which as a result of the recent commission of the Asama Baru, the first of the three super passenger motor lin- ers on the Orient-California ser- vicc, has been transferred to the Company's Seattle Service.

A Splendid Veteran The Siberia Maru has been one of the most popular passenger carriers on the Southern route (via Honolulu).

The fact that the present con- version of the Siberia Maru into a cabin ahlp was carried out at ne small sacrifice on the part of the Company can clearly, be seen from the following dataila of changes effected in her passenger accommodation.

Cabin Class

these

In the cabin class, out of her 32 staterooms, 24 are those of the former first class, and rooms, which previously usually accommodated 3 persons, were all converted into rooms for one or two passengers. All cabin class rooms are fitted with regular full- length

but actually spacious.

Having viewed the whole of the passengers' quarters OD the Siberia Maru, one can only come to the conclusion that she is as comfortable a vessel for her age run, and would have no hesita as may be found on the Pacific

tion in commending her to all intending travellers to the United States, whether they sail as cabin, tourist, or steerage passengers.

PRESIDENT LINCOLN

Prominent Visitors to the Colony

FOOTBALL TEAM BACK

beda with Simmons's Beautyrest spring mattresses in- stead of berths as there were be fore. The Improvement in the The .. President Lincoln ar passenger accommodation is not rived at Hong Kong on Monday, confined to the staterooms. All February 10 from Los Angeles the public rooms have also been via San Francisco, Honolulu, redecorated in a manner suitable Yokohama, Kobe and for the northern Pacing trade. A children's room has been newly provided for the benefit of young passengers.

"

CANADIAN PACIFIC EXPRESS

TRAVELLERS CHEQUES.

PAYABLE THE WORLD OVER.

THE SAFEST AND MOST CONVENIENT WAY TO CARRY FUNDS.

Passenger Department: Freight and Express:

Tel. C.725 Tel. C. 42

Cables: "GACANPAC." Cables: "NAUTILUS.”

DODWELL CASTLE

FAR EAST via PANAMA,

LINE

AMERICA via SUEZ.

NEXT SAILING

M.V. “ THURLAND CASTLE”

on 16th FEBRUARY

For

PHILIPPINE AND JAVA PORTS, STRAITS, COLOMBO, NEW YORK AND BOSTON.

Excellent Passenger Accommodation. For Passenger and Freight information please apply:

DODWELL & CO., LTD.

Queen's Building.

Agenta.

Ever since she was first. built

Bhang-Mr. Beattie is plant Pathologist, by the Pacific Mall 8.8. Company,

hal with 51 first class, with the Bureau of Plant Indus- though the ownership has twice

121 steorage passengers, 1,067 try, United States Government, changed, this popular oil-burning

tons of general cargo and 440 atationed in Japan and en route vessel has always been on the

bags of mail for local discharge, to French Indo-China and Jave. San Francisco route, and, during

Tourist Cabin

and 81 first class, 75 steerage pas- Bishop John J. Dunn, accom- that long period, has carried hun- The new arrangements and im-sengers and 8,117 tons general panied by Fathers Francis. X. dreds of thousands of ocean provements in the tourist cabin cargo for ports beyond.

Ford, Edward A. Hayes and James travellers representing people of class are even more remarkable Among those disembarking, at E. Walsh, returning to Hong Kong

classes and Eationalities, than those of the cabin class. Hong Kong were:-

from Japan. thereby attaining the fitting name Out of. 24 rooms in this case, 14

DURBAN, LOURENCO MARQUES, BEIRA, DAR-ES-SALAAM, ZANZI- all

BAR & MOMBASA---Via Singapore & Colombo.

CALCUTTA—Via Singapore, Penang & Rangoon.

PANAMA MARU

KASADO MARU

CELEBES MARU

Shanghal

"

Saturday, 1st March.

Tuesday, 18th February. Tuesday, 4th March,

of the old-timer of the trans-Paci- are of the former first class. fic traffic. In the past, she has while the remaining 10 rooms had many high honours, having are those of the second class,

VICTORIA, BRATTLE, TACOMA & VANCOUVER-Via Japan Ports from bean chosen by many royal per- thoroughly improved of course.

ALABAMA MARU (from Shanghai) Sunday, 9th March, HELBOURNE Via Manila, Brisbane & Bydney.

SYDNEY MARU

HAIPHONG.myla Motor là Pakhat

MENADO MARU...

NEW YORK-Via Japan porta, San

HAMBURG MARU

JAPAN PORTS,

ALASKA MARU

TACOMA MARU

KEELUNG Tia Swatow & Amoy.

CANTON MARU HOZAN MARU TAKAO-VI× SWATOW & AMOT.

DELI MARU TAKAO & KEELUNG.

SOURABAYA MARU For further puriculars please apply Tel. Central No. 4088, 4989, 4094.

Thursday, 6th March.

Thursday, 20th February. Francisco & Panama.

Tuesday, 4th March,

Monday, 17th February, Friday, 21st February.

Sunday, 16th February, noon. Sunday, 23rd February, Noon Thursday, 18th February, 10 am. Friday, 14th March, to—OBAKA SUOSEN KAISHA.

3. TAKEUCHI, Manager.

American Express Travelers ( Cheques

# Sky-blue ?? in colour, these Cheques give travellers the fullest protection against the loss or theft of their travel ¡funds. They are spendable and acceptable everywhere. For more than 28 years travellers the world over have found personal service and financial security thru their use. Issued in G$10; G.$30, G$50, G.$100, and. £5 and £10 denominations “bound in a small Randy wallet and cost only 34 of 1 per cent.

your

Hotel© reservE

THE AMERICAN EXPRESS CO. INC.

sonages for their passages, such The former second class dining- a H.I.H. Prince Chichibu and saloon and smoking-room were re- T.R.H. the Crown Prince and decorated and enlarged to a Princess of Sweden.

marked degree for the use of the passengers, in this class. More- lover, a beautiful lounge for thle

class was newly constructed.

Excellent Cuisine

The ship, though by no means a very new one, is still able to compete, and will be able for many more years to come, with any up-to-date passenger liners now plying between America and dation for tourist cabin is better

While the passenger accommo the Orient, in speed; steadiness, than the former second class of and, above all, in the excellant this ship In many respecte, its passenger accommodation provide passage fare is considerably low. ed. No wonder, when her wither than the latter. For instance, drawal from the San Francisco the old second class rate from Service was first announced by Yokohams to San Francisco was the N.Y.K. Line, all those who $150.00, but the present tourist are familiar with the shilp, on cabin fare is only $125.00, which both aides of the Pacific Ocean, means 17 per cent. less than the not to mention those who have old second class fare. actually travelled in her, unanim ously expressed their sincere re gret at missing her good old name from among the sailing list of the N.Y.K. Orient-California Service..

Regular Cabin Bhip The commission of the Siberia Maru on the Company's Seattle run will have particular inter eat for the general travelling public, as, after her withdrawal from her former-serviss, there conditioning of her nger quarters Buected enor

mous Iron. W

her

cabin and

cabin, though he l

As to the cuisine for this new class, being prepared by the well- trained N.Y.E. chefs using the best material, it la close to the standard of the second class meals on any passenger liners.

Likewise the steerage accom modation was also greatly im proved; all open agcommodation was abolished, and in its stead comfortable compartments accom modating from 8 to 10 persons were constructed,

Another special facility offered in connection with the commission of

tourist cabin the

the

Mr. Kent R. Beattie and wife.

Tel, C. 1030.

dent, returning from a week's stay

in Shanghai, consisting of Messrs. B. C. Butcher, P. Bowley-Bull, J. Clark, Fred. C. Everest, B. T. Gosano, A. V. Goaano, W. R. George, G. P. Hedley, W. E. Hollands, L. McGreavey, A. V. Pearce, C.. 8. Pile, A. A. dos Remedios, G. Reeves, G. S. Rodgers, accompanied by Mrs. Rodgers, H. D.

A football team of local rest-Scott, H. G. Wallington and E. West.

BANK LINE LTD.

AGENTS FOR

ELLERMAN & BUCKNALL S.S. CO.,

NOW

BAILINGS BUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE.

UNITED KINGDOM & CONTINENT

B.S. "CITY OF KIMBERLEY” Havre, London, Rotterdam & Hamburg 8.8. "CITY OF HEREFORD” London, Rotterdam & Hamburg

NEW YORK, BOSTON, & BALTIMORE

98. "CITY OF LILLE”

ALSO AGENTS FOR

LTD.

ELLERMAN LINE ..14th February.

9th March...

AMERICAN & MANCHURIAN LINE

March

ANDREW WEIR & CO.

SERVICES TO

BOSTON, NEW YORK, & BALTIMORE

́8.8. "SPRINGBANK”.

MAURITIUS & SOUTH AFRICA

£8. "TINHOW?

AMERICAN & ORIENTAL LINE

.15th February, ORIENTAL AFRICAN LINE

10th April

Loading for Mauritius, Reunion, Dalagoa Bay, Durban, East London, Algoa Bay (Port Elisabeth),

A Mossel Bay and. Capetown,

Through Bills of Lading Insued to Beira, Quilimaine, Tho. Port Amalia, Mozambiqué," Chlude, the

· Inhambane, Zanzibar, Mombasa, Kilindini, Port Nolloth, Luderits Bay, Walvis Bay and

or passage pa soy of the above, lines, apply: bet

Central 4701

THE BANK LINE

LTD

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.