1928-07-27 — Page 2

HONG KONG AND SHANGHAI

BANKING CORPORATION.

Authorised Capital

Led and Folly Fold-up

Bare Funde

Curling 5,000,000

Vil...........$14,000,000

$80,000,000 $10,000,000

Boro Liability of Propelsiors -30,000,006

HEAD OFFICE: HONGKONG.

COUNT OF DIRECTORS:-

A. II. Complan, Eng. Chainman

N. 8. Brown, Reg.

Deputy Chairman.

W. XL. Bell, Leg

Hoo, Mr. D. D. P. Bal.

W. Patienden, Raq. J. Humour, Esq. Hon. Mr. 4.0. B. Mackle. T. 0. Waall, Bog'

H. P. While, Faq.

AMOY

Chief Manager

Ito. Mr. A. C. Eyes.

ZANOXOK BATAVIA DOKBAY

CALOUTTA CANTON CHEFOU

COLOMBO

DAIRBY

POOCHOW

KAIPHONG

MAKBUNG

HANKOW

HABBIN RONGIRW

ILOILO.

JPOK

JOHONE

KODE

'DRANQUES:-

LONDON LYONS

VALBOGA

MANILA

HOUKDEN

XUALA LUMPUR

NAGASAKI NEW YORK

TEKING

TENANO

ЛАМОСОН

SAIGON

MAN PRANCINCO

BUJANGHAI SINGAPORE HOURABAYA HUNDEI PATANI TIENT IN

TOKYO TSIKOTAQ YOKOHAMA

Current Amounte apenad in Local Curesnay and lived uponite recaired for ons ge shorter peciula in Local Compay and acing an serca wasich will in quoted, ou, application. Dong. Rung, 8th Juan; 1,

HONG KONG SAVINGS BANK.

-

The Best of the aburo Bank in conduc

行銀商工法中

BANQUE FRANCO-CHINOISE

pour le

Commerce et l'Industrie

(Incorporated in France).

Prince's Building, Chater Road, Hong Kong.

HEAD OFFICE:

74, Rue St. Lazare, Parly.

.Fra.50,000,000 Capital folly paid up... Epecial working capital..Fre.50,000,000 Fri 22,319,000 Reserves

ciale Italiana.

.

SAN FRANCISCO:-Bank of Italy.

FRANC FIXED.

124.21 TO THE POUND STERLING.

GOLD COINAGE.

THE CHINA MAIL,

COMMERCE.

- AND

FINANCE.

VERY LITTLE BUSINESS WITH CHINA.

FAR EASTERN DEMAND.

FRENCH WAR BONDS. NO SPECIAL TREATMENT FOR

BRITISH HOLDERS.

the

me4-

FRIDAY, JULY 27, 1928.

Threats of legal action on the HONG KONG TIDE.

part of the English holders are not regarded seriously. The new de

The tide-table given below has been finition of the frane (the value of obtained by aid of the Tide-predicting 85.6 milligrammes of gold) is ap Machine, which includes 40.components plicable to all classes except inter-

U.S. COMBINE.

MOTOR SHAREHOLDERS OBJECT,

com- 1888 and 1880.

The times and heights are given for Kaulung; but they may be used for the Victoria Naval Yard and Aber- deon, the differences boing very small. The times of high-and low-water must not bo considered to coincide with the times of slack-water and change of current, the two phonomous being quite distinct.

July 27 to August 2, 1928.

HIGH WATER Lowen Waren.

Standard Standar, Bt.

Times

Timos

DATE

July

Fri. 87

Ht

5 336.5

130 2.2

7 Ija 3.8

11 18 B 5.J

1 46 a L

8 103.4

m 0 2 3.4

THREATS OF LEGAL ACTION, national agreements In which pay.for the bottor predicilory of tides, from ment was atipulated in gold francs. the result of the analysis of the tidal No such stipulation was made in observations, taken at the Kaulung- The Parls correspondent of the the case of the Defence Bonds, and tidal observatory under the direction. MANCHESTER TRADE Financial News" learns from an therefore holders, through living of Dr. Deberck during the years 1887,

authoritative quarter that the four- abroad, have no ground for

plaint. fifthe loss of British holders of Fronch Defence Bonds is no ground Small for special consideration. comfort is held out to English BRANCHES:

holders of French National De- Paris, Lyons, Marseilles, Salzon, Haiphong, Hanol, Tourano, Quinhon,

refence Bonds issued between 1915- Hoa, Thanh hoa, Vinh, Pnom Penh.

Messrs. James F. Hutton's The French frane has boan Feking, Shanghai, Tiantain, Hong

1918, which have definitely lost stabilised at the rate of 124.21 to port dated June 27 states:-- Kong.

fixed

New York-The attorneys for BANKERS:

the E, on the basis of a

Owing to the continued report four-fifths of their values as

the minority preference stock. FRANCE:-Societe Generale, Banque

Nationale de Credit, Banque de weight in gold.

The note-issue of the Bank of of bad weather in the growing result of the stabilisation

holders in Dodge Brothers Incor Paris et des Paya Bus.

porated have obtained a temporary Franco is to be limited in propor- belts prices have advanced very LONDON:Midland Bank Lid

He was informed authoritatively injunction against the proposed NEW YORK:-American Exchange

they could not expect amalgamation with the Chrysler Irving Trust Co., Banca Commertion to its reserves of gold ingots considerably, the value of spot aures.

and coin, which must be at least cotton now being higher than for

different from that Motor Company, equal to 95 per cent. of the total some time past. There is still too that

much rainfall in the Georgia and treatment

French holders of The glant proposed amalgamation issue.

of the Chrysler and Dodge con- Sat. 28 m 66.0 Every description of Barking and

Gold and silver money minted Texas regions whilst the boll accorded to

If those who bought rentes be- cerns, producers of popular-priced Sun. 89 896 .4 Exchange Business Transacted. Cor

before the passing of the stabilisa-weevil la also proving a serious rentes,

menace. It is reported that more!

1 9 7 9. 2 25 1.6. respondents throughout the world.

to be legal rain has fallen than during the tween 1915 and 1918 have lost, motor-cars, would mean the crea tion law will A ROLLIN,

Manager. tender,

last crop and the long awaited those who bought during the in- tion of an organisation with a total Mon. 30 m 756.80 45 Gold pieces of 100 francs Hong Kong, 18th April, 1928.

10 18 0 3:59 0.7 silver coins of 5 and 10 france will warm dry weather is now overdue.flation period have gained by capital of £100,000,000, ranking

a stabilisation, it is pointed out, and next to General Motors and the Taes. 31 m 7 43 7.9 m 1 29.4 be struck, the latter to be gradually This rise in values has been substituted for the notes of thean setback to manufacturers and spin-any claim, that French rentes Ford Motor Company in produc- Wei. 17,0 2833 ners, as prices that were offered should be treated. on the basis of tion. The two companies own fac- denominations now in circulation.

and might have been workable at the value of the £ when bought tories capable of producing, 700,000 Thurs 2 m 9

ears annually. The change-over began, when

the end of last week are now a would cut both ways. the Cabinet approved the text of

long way out, It was then

One source in the trade is of the ..£3,000,000 M. Poincare's bill.

£4,000,000 tabled in blank in the Chambar

which met to receive it. The mea-opinion that buyers would be well advised to secure their require £3,000,000

sent to the

ments sure was afterwards

of cotton at the present| Finance Commission for report, basis as with this advancing mar- and the Chamber adjourned.

ket and adverse crop conditions it is doubtful whether there will be any easing of prices in the near future. It seems probable that a The Commission sat most of the fair amount of business is being night and approved the measure withheld just at present, but there early the next morning. It came still remains a considerable gap later before the Chamber, which between buyers and sellers' ideas Beef Sirloin discussed it all day and agreed to

of value. the bill at 9 p.m. by 450 votes to 22.

THE CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA & CHINA.

Incorporated by Royal Charter, 1863. HEAD OFFICE: LONDON. Paid-up Capital Reserve Fund Reserve Liability of Proprio-

Agencies and Branches:

tors

ALOR STAR

Видак кому был

$

ed by the iONGKONG AND SHANGHAI

HANKING CONFURATION.

oflord of application.

FOR THE HOXORONG

BANKING CORPORATION.

KILAROELAI

A. C. HYNES.

Chial Manager.

Hong Kong. Heptuesher, 1227..

NEDERLANDSCHE HANDEL

MAATSCHAPPIJ..

4NETHERLANDS TRADING SOCIETY)

BANKERS.

Established 1987.

Koog Long Off-li Qursa's Bond Coral

Anshoriso) Capital

∙Paid-up Capital

Reserve Fund

tudor 100,000,000-

(£12,000,000,)

Outidors 60,000,000

(28,566,670.) Guitars 40,000.000 (28,653,133)

Boad -{AMSTERDAM'). Eshorn Road Offer:~BATAVIA. BRANCHES Bandjermani Bondom) Bombay,

Cintoutte, Clisciban, Jiddah, Djumber. jokjakarta'). The Bague), Kobe, Huta-adje, Makassar, Medan, Pada Talambang. Pekalongan, Pran Forkiana, Rangoon, Etotterdam

Sibolga Shangbai, hang'. (Humaira), Scarabsis, Sarkaria (bdo), Tegal. Tillacjap Wellertede.

"These ces terá uale deposit box to l Load Bankers 1--National Provincial Dask Lid.

Correspondants all over, the world

Beaking business of stary

description transactad,

D. STEENSTDL

long Kong, 80th July, 1017:

Manager.

BANQUE DE L'INDO-CHINE.

HEAD OFFICE:

26, Boulevard Haugsman, Paris. Babacribed Capital.. Fr. 72,000,000.00 Paid-Up Capital.....Frs. 69,400,000.00 Baserre Fund....Fra. 69,384,619.10 BRANCHES: Hanoi

Quinhon Battambang Hong Kong Saigon

Shanghai Neo Đinh Singapore

Tientaln

Tourang Viab

Bangkok

Cantbo

Canton

Dijbouti

Haiphong

Bankow

Mongtze

Noumea

Peking

Fari-Bayard Papeete

•

Pnom Panh Yuman

Pondicherry BANKERS;

IN FRANCE: Comptoir National Eacompte de Paris: Credit Lyonnais; Banque de Paris et des Pays-Bas;

(Malay Hiela) AYRIYBAR ΠΑΝΟΧΟΣ BATAVIA BOMBAY CALCUTTA CANTON DAWNPORE CEBU COLOMBO

KUCHING

MADRAS

MANILA

MEDAY NEW YORK PEKIND PENANO

PESHAWAR FLANODON

SATUON

SEMARANG

DELHI

SEREMBAN

HAIPHONG

HANDBAL

HANBUNG

SIKUAPORE

MANKOW

SOUBAHAYA

HARDIN (N. Mandrela)

AIPING

ITONG ROND

110110

KARACHI

1Pott

KLANG

RODE

KUALA KANGSAR

Perak (F.M.B.)

KUALA LUMPUR

(F.M.H.)

TAVOV

TIESTSIN TOKYO

TOHONAN (Bhuket) ·

THENGTAO

YOKOHAMA

ZAMRQANDA

(lpine mods}

Foreign Exchange and General Bank- ing business transacted.

Current Accounts opened and Fixed Deposits received for 1 year or shorter periods at rates which will be quoted on application,

Manager.

A. H. FERGUSON, Hong Kong, 3rd April, 1028.

THE BANK OF TAIWAN, LTD. (TAIWAN GINKO).

HEAD OFFICE:-Taipeh, Formosa, Incorporated by Special Imperial Charter, 1899,

Central Bank in Formosa. Jaaued Bank-Notes

Yen 45,000,000 Average amount

BRANCHES AND AGENCIES:

Yokohama, Kobe, JAPAN:-Tokyo,

Ouka. FORMOSA: Gran, Kagh Karenko,

Cease

and

The secret of the rate of stabil isation was kept till all the world's bourses had closed that day.

the Senate, It then went to where the discussion is likely to be prolonged.

NOTTS COALFIELD.

Notts

China Quiet.

This week's news from India re- porta that there is a predominance of stocks and the demand for stan- dard cloths remains slack. Calcutta howevor has enquired for dhooties and greys whilst Bombay. has taken a few lots of white shirtings.

The upcountry markets seem coalowners have chiefly interested in dyed and fancy' The agreed to meet the General Council styles, but those offers which are of the Trades Union Congress in coming to hand are for the most London to discuss the situation in part Impracticable. the Notts coalfield.

A guarantee by the owners that China, whilst Singapore and the only buying! no preference shall be given to Java markets are members of the non-political union specialities although conditions seem to be Improving slightly in is to be asked for.

the Far East.

HONG KONG MARKET

3.6

10-43 4.1 4.5 0.5 17.8m 2 40 3.2

11 10A 4.9 483 0.3

PRODUCE.

APPROXIMATE RETAIL PRICES.

Rutcher Meat.

Bausages ....

Bullock's Brains ..........

Tongue, fresh.

Partridges

** ***** GESESKRU

口裁

# each 60

海口

-海白海火火沙街

11

45

16.

65

"1

.85

each

'pair

each

៖ ៖ ឥន ឆវ × ៖ ឌ ឌី

Ct.

៩ ៨៩៩៨៩ | អ៊៩៩ | | | | | |

ន

ន

|

ផ | |

|

|

Poultry.

July, 20, June, June,

July, 20, June, June,

1928. 1918. 1914.

· 1928. 1018. 1914.

Cla. Cle. Cla.

Gis. Gla.

牛尾肥

b.

28 24

13

Chicken

Prime Gut

28 28

•13

lb.

46

19

Corned

28

12

Capons, Small

40

#

H

Roast

28

24

22

Capons, Large

50

13

Duck

Breast

26 20 18

34

1.

Soup

20 -18

Doves

Meach

30

Steak

23 24 ช

Eggs, Hen (cooking)..

per doz.

30

*

"

Steak Siriola

40

30

85

Egga, Han (fresh)

新鮮蛋

13

35

40

20

20

Fowls, Canton ...

* 18.

60

+

per set 15

10

12

Fowls, Hainan

46

"

each 05

50 69

Geese

40

"

赣

19

Tongue, corned 12 4

€0

Pigeons, Canton

H

Head

C

$1.20

~$1.20

Hollow

Heart

ib. 24

18

14

"

Hump, Salt

84 20

18

Very little has been heard of)

Fert

17

each

8

10

13

Eldneys

16. 18 19

Turkeys, Cock Turkeys, Hen Snipe Pheasant .....

-

Tail

18

20

Quall

M

Livor

1b.

24 19 14

Trips

7

7

Some enquiry has been put for- ward both for yarns and the fancy

Calver' Head & Fest.. Matton Chop

#

Ib. 48 26

to

Lek

26 28

Shorder

· ... 44

24

Saddle

46

-

#

Ey

Almondr.

lb.

70

25

80

20

Braine

Per act 8

金山專泉

24

*

..$10,000,000 6,000,000 1,200,000 BRANCHES AND AGENCIES:-

Melbourne San Francisco Nagasaki New York. Osaka

Seattle

Semarang

Singapore

Paria

Sourabaya

The Continent and Home trade sections are, rather quieter than usual, whilst the colonies have not Interested this week. been very

deals, spinners As regards yarn have found a fair enquiry but buyers have been unwilling to come Pork Chop up to the levels necessitated by the advance in cotton. Whilst some

Feet

lb. 15

.18

孤山崾班

5

Carambola

#

Fry

28

15

18

##

15

Cocoannts

Head

16 20

each 14

+

#1

T

Heart

each 16

10 10

Lemons, China

16.

10

26

Kidneys

15

10

8

Lemons (America)

И

Liver

Ib.

48 80

24

Lichees, Dried

25 24

28

Oranges (Canton)

金山檸檬 each 荔枝 新會龊糭

7

8

lb.

00

25

80

24

20

"

36

Oranges

20

#

g

Log

"

Peking

Sydney

Loin

49. 60

70

Pears (Canton)

12

"

Penang

Taipeh

Hangcon

Tlentaln

American spinners have booked business by making concessions,

#

Fat or Lard....

24 21

Peanuts

14

10

"1

#

per set 90

60

10

Persimmons, Large

Saigon

Tokyo

ench 12

Plantain

8

17

4

15

12

10

Pamelo, Slam

each 12

12

28 40

25

Walnuts

lb.

14

и

Ib.

20

25

27

Grapes

*80

20 18

16

26

30

20

THE BANK OF EAST ASIA, LTD. printing cloths by South America,

HEAD OFFICE: HONGKONG.

10, Des Voeux Road Central, Hongkong.

Authorized Capital Paid-up Capital

Rezerve

Keelung, Makong, Nanto, Shin- chiku, Taichu, Tainan, Takao, Tamui, Toen, Helto, Taito.

Bombay CHINA: Bhanghal, Hankow, Amoy, Batavia

Foochow, Swatow, Canton,

Singapore, Calcutta OTHERS: Hong Kong,

Batavia, Canton Bombay Calcutta, London, New Haiphong

Honolulu York, Dairen.

Kobe

Soarabaya, Semarang,

LONDON BANKERS:

The London County Westminster and Kowloon

Parr's Bank.

The Bank ka Correspondante in the Commercial Cents in the European Continent, Hussia, Manu churia, Tsinging, Japan, -Indo-Chine, Biam, Indie, Philippine Inanie, dare, Adelse, U.B.A., Aavitalis alo.

Interses allowed on Current Accounts, and Pized Deposita si is wiloh will be quoted on applios

J. IHARA, on. Deposits in Yen can be Boompted.

Credit Industriel et Commercial; Societe HONG KONG BRANCH:

Generale.

IN LONDON: The National Pro- vincial & Union Bank of England, Ltd.; Comptoir National d'Escompte

Paris; Credit Lyonnais.

IN NEW YORK: J. P. Morgan & Co.; French American Banking Cor poration; Guaranty Trust Co. of New

· York.

Interest allowed on Current Accounts and Fixed Deposits according to arrangements.

Every description of Banking and Bichange Business transacted. Safe Deposit Boxes to lat.

CH. LEM.

"

Manager.

3, Des Voeux Road Central. Hong Kong, 22nd September, 1927,

THE BANK OF CHINA. 行銀國中

(Epecially Authorised by Presidentia} Mandate of the Republic of China on the 22nd of November, 1917). Authorised Capital $60,000,000.08 18,278,600.00 9,629,125.24 Paid-up. Capital Basurve Fund

HEAD OFFICE: PEKING.

London

Shanghai Manila

Correspondents in all principal cities of the world.

Loans

Every description of Banking and Exchange business transacted.

BAFE DEPOSIT BOXES to let. granted on approved securities.

KAN TONG PO,

Chief Manager. Hong Kong, 21st March, 127.

UNCLAIMED TELEGRAMS.

THE GREAT NORTHERN TELEGRAPH CO., LTD., OF DENMARK.

but it is only of a meagre descrip-i tion and the prices offered are very Pig's Chitling low.

#

#

others have maintained a very firm Sheep's Head & Fest.. g

attitude.

$

set $1.20 $1.00 $1.00

Heart..

Kidneys

#

Liver

SERBIAN LOAN.

Sucking Pigs, to order. Bust, Beef

Mutton

Veal ...

Santages

No. 1..

Fish.

lb.

AGREEMENT IN LONDON.

Belgrade. The successful term-

ination of the Serblan negotiations

la London for a loan la announced Barbel

in, a communique Issued by the Bream.**** Minister of Finance.

*#**

Canton Fresh NA SRE WAS Water Fish.

It states that agreement reached on June 19 in London be-Carp

issue Dub

tween M. Markovitch and hankers Catfish for the conclusion of a loan to be Codish The following unclaimed tele-floated on the London and New Craba grams are lying at the office of the York, and, if possible,.on the Swiss Cattle Fish Great Northern Telegraph Com and Dutch markets. The pany (Limited) of Denmark:-

Retransmitted from Shanghai, China and Correspondents in Europe, S. J. Burn, King Edward Hotel, THE YOKOHAMA SPECIE BANK, Ameries, and other parts of the world from Bradford.

Manager.

Hong Kong, let May, 1928.

LIMITED.

Established 1889. Capital (fully paid-up) Yen 100,000,000 Yen 99,500,000 Reserve fund

Hand Office:-YOKOHAMA, Branches and Agazelos st:

Alexandria.

Batavia.

Bombay.

Buenos Ayres.

Calcutta.

Canton

Changchun.

Dafren (Dalay).

Nowchwang. New York. Osaka.

Peking,

Rangoon Rio de Janeiro. Balgor San Francisco. Fangten (Mukden), Seattle.

Semarang. Shanghal Shimonosed. Singapore. Soerabaya. Bydney.

Hamburg

Hankow.

Harbin,

Hoan Lon Honolulu.

Kai Yuen. Karachi. Kobe.

Londen.

Los Angeles.

Lyans

Mania.

Tientsin. Tokyo. Tsinaafu.

Trington. Vladivostok.

(Temporarily Nagasaki,

closed), Nagoya, Jes

Interest allowed on Current Account... Deposits received for fred periods rates to be obtained on application

Manager, Hong Kong 12th Marek," 1985.

HONG KONG BRANCH:

4, Queen's Road Central

Branches and Sub-branches all over

London Bankers: The National Pro- vincial and Union Bank of England. Ltd.

The Guaranty Trust Company of New York

New York Bankers: The Irving National Bank.

The Equitable Trust Company of New York

Interest allowed on Current Accounts and Fixed Deposits. Terms on applica- tion.

Every description of Janking Busi- Inese transacted.

Leans granted on approved securities. Special facilities for Home Ex- change.

SHOU J. CHEN,

Manager.

THE BANK OF CANTON, LTD.

:

* Established 1912.

Head Office:Hong Kong. Authorland Ospial' (1.X, Durranet) -$11,000,000 Paid Up Osptial site

064,0

STRANGELS 10-

Canson Shanghai, Haskow,

Y. V. Allly, from Shanghai. Mapocho Salling, from Shanghai. A.B.C., from Shanghai.

Y. V. Activ, from Shanghai,

E. V. JESSEN,

Superintendent. Hong Kong, 26th July, 1928..

THE EASTERN EXTENSION AUSTRALASIA & CHINA TELEGRAPH CO., LTD..

The following Unclaimed Tele- grama are lying in the E.. Telegraph Co. office, Hong Kong:

Gild Mcewans Wardley, from 200,000 Shanghai, **

Beskor,

Bangkok, New York and Ban Francisco

A LONDON BANTERS 2-

The Boyd's Bank Limited. DORRESPONDENTS

In mil pelosipel s500 of the Wazlika "Fasiga Sukanje" fad Makdag" bastame al

arse natang kemamanded) and

Deponik Bosse (various alus) sha

LOOK POONG BHAN,

Chief, Manages] Hong Kong, 19th February, 1927.

(Master of Napler Murray Bar- racks), from Camberley..

Durga, from. Shanghai,

#

Fresh Water

•

Yellow

ought to have been possible before Daca July 16, provided the bill for the Dog Fish ratified and legal authority for the stabilisation of the currency were Eals, Conger loan obtained. Cortain other mat- ters have likewise to, be settled. Frogs The issue has therefore been post-Garoupa poned until the autumn, but the Gadgeon Government will be able to secure Horringe from the bankers the advances] Halibut

the works Labra necessary to finance planned so long as the conditions Loach in regard to the loan proper are Lobsters Mackerel fulfilled.

Honk Fish

Mullet Oysters

Parch

TURKEY & STABILISATION. Parrot Fish Constantinople. The Majority P party is holding an extraordinary Plaice?... meeting to discuss the stabilisation Pomfret, Black of the Turkish currency. The

Pomfret; White Government is anxious for an early Prawns solution of the question to coin cido with the foundation of a State Bay ****

Rock Fish bank."Exchange Telegraph."

Roach Salmon Shark ...

NEW ROYAL DUTCH ISSUE. Skats

Shrimpe

Favourite for Benaletoo, from The Hague The Royal Dutch | Snappar New York

EA LEGGATT,

Superintendent Hong Kong, 26th July, 1928.

Oil Company proposes to make an Boles desue. of shares at par in January Tech next, issuing one new share for Tarbot every five existing shares.

#

海齡、

H

82

GEZEGE # #27CESS DESERÆMMER ALI NE SE SE DE DÉSANGG CEN H

Fruits.

Apples (California)

Bananas. (bride's)

#

พุ

10

} |}|eg}S |ཋ

|ཁཱ | | ◓ཥྭ །

སྶཙྩུསྶཎྜཊྛa|

|

|2སྱཱཝཿ[[

៩៩ | ≠ឌ ៩៩

និង | E |

12

16

12

18

Vegetables, &c.

Artichokes ...........

三竹 each

B

1b.

27

8 B

12

24

8

25

Bombs, Sprout

Lonz

Beet Root

Bitter Squash

Brinjals, Green

#

(Shanghai)

Cabbage, Chinese

Cane Shoots, bunch...

·Cauliflower (Large)

(Medium), ★ each

*** (Small)

無轉帶花

***

辣椒子

###

12 10 16

8

Ib,

$ B

26 26

8 8 12

24

10

16

Bed

H

27

12 · 9

26

20

2

ЗБ

28

18

#1

28.

20

Carrota...

10

8.

Celery, Chinese

Chillies, Dried

10

19

Red

80

Green

25

Curry Stuff, English

80

Cucumbers

18

Gathe

23

Ginger, Young

16

Old

18

E

24

Horseradish, Shanghai.

21

Indian Corn

85

20.

Lettuce

48

13

2

Water Chestants ...........

10

#

13

ទ

Mandarin.

1

48

n

22

Mushrooms, Fresh wa

M

56

B

Dkroes ...

7

15

Onions, Bombay

B

自 16

#

Green

6

Shanghai

5

60

1

11

**ERE GESAND AA★INDSJANONGE HURENNES ~

.⠀⠀⠀¤ RAPAR8GN¤¤¶~-~ PR÷~87 & 882÷? *

38. 45

-14

12 10 14

18.

22 16

..ad'. 30.

28

20

80 35. 86

Paraley

Potato, Sweet

Japanero

́ ́American

Pumpkin

Radish

Rhubarb (Freab)

Shallots Spinach

54 Tomatous

·10·

∙14 10 10

45 263-815-

60

82 80.

- Taros: Leav

45 28 28

88 22 18

Turnips, Punti (Long);

Vegetable Marrow mon Water Crar

Water LilyPort

€ 8

2

10

6

10

7