1927-09-16 — Page 5

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

FRIDAY, SEPTEMBER 16, 1927.

P.&O.-British India Apcar and

Eastern & Australian Lines

(COMPANIES incorporated in ENGLAND). MAIL AND PASSENGER. STEAMERS.

TAKING CARGO FOR

STRAITS, JAVA, BURMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIES, MAURITIUS, EAST AND SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND AND QUEENSLAND PORTS, AND RED SEA, EGYPT, CONSTANTINOPLE, GREECE, LEVANTINE PORTS, EUROPE, &c.

PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. (Under Contract with H.M. Government.)

9. 8.

Ton

From Hongkong About

• DEVANHA

KIDDERPORE

KHYBER ALIPORE NYANZA MALWA

NAGPORE KASHMIR MACEDONIA MONGOLIA MANTUA KASHGAR MOREA

Destination

17th Sept. Marsolles, London, Antwerp & Hull Straita, Colombo, Bombay & Karachi Marseilles, London & Antwerp Straits, Colombo & Bombay. Straits, Colombo & Bombay Marseilles &

London Straits, Colombo &

& London

Antwerp & Hull

8,156 6,334 20th Sept. 0,114 1st Oct 5,273 Oth

Oct. 12th Oct. Oct 5,283 20th Oct 8,985 29th Oct. 11,120 12th Nov. 16,504 20th Nov. 10,946 20th Dec. 9,005 24th Dec. 10,955

7th Jan.

1928

7,023 141 10,988 15th

Marseilles, London

Maraeilles & London Marseilles & London Marseilles and London Marseilles, London & Antwerp Marseilles & London

Frequent connection from Port Said for Passengers and Cargo to Constantinople, Pireaus, Smyrna and other Levant Ports by steamors of the Khedival Mail Steamship Co.

* Calla at Port Sudan. Does not carry 2nd class passengers.

BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS.

10,000 10th Sept. Singapore, Penang & Ca' tta

2.30 p.m.

TALMA

TILAWA TAKLIWA

10,000 7,936

4th Oct.

5th Oct. Singapore, Penang & Calcutta

Singapore, Penang & Calcutta

JAPANESE THRONE.

CELEBRATING BIRTH OF

PRINCESS.

Tokyo, Japan, Sept. 9. Booming signal guns in the walled and moated Imperial Palace grounds here to-day conveyed [news of the birth of a second child to the youthful Empress of Japan.

Upon the signal, which was car=Į rled throughout the Empire on' the instant by radio and other means, celebrations started in every city and hamlet.

But the celebrations were not ns heartfelt as, they might have been had the word not gone out that for the second time the long- awaited Imperial infant had prov- ed to be a girl. ·

For weeks the nation has offer- ed up its prayers that the popular roung Emperor, until recently the Prince Regent, might become the father of a son and heir. The first daughter was received with La certain equinimity, but this time the nation is deeply dis- appointed.

Elaborate celebration could not take place in any event, for. in special request has been made by the Imperial Household Office, that the Home Office see no spec- tacular demonstrations are con- ducted in view of the mourning of the nation over the death of the late Emperor Taisho, father of the present Emperor. Governors of the various prefectures have received circular notification.

Lantern processions and other time-honoured festivities of re- latively minor nature are being planned, howeyer.

THE CHINA MAIL.

INDO-CHINA

STEAM NAVIGATION 00 LTD.

Canton

SAILINGH STIRICI SÄILINGS SUBJECT TO ALTERATION, Destination

Steamer

Balling CHEONGSHING .SẠŁ, 17th Sept., at 9 a.m. San, 18th Sept at 10a.m. CHEONGSHING.Tues., 20th Sept, at 5p.m. ...Tues., 20th Sept, M'night. .Wed., List Sept, at 10a.m.

Tian via Swalow & S'bal HANGSANG Tientsin Canton

WATSHING Ttan via Swatow & S'hai YATSHING Cinaka vin Amoy, Shanghai,

Polohama, Moji & Kobe.

BOSANG

Sun.,

25th Sept., at 7am.

.Sun.,

Tues

25th Sept,, at 10a.m. 27th Sept, at 8p.m.

.Wed.,

.Sun..

.Wed.,

23th Sept., at 10 a.m.

2nd Oct., at 10 am. 5th Oct., at 3p.m. 9th Oct at 7am.

la Swatow & S'hai WAISHING Bandacan

MAUSANG stan via Swalow & Sha! HOPSANG Ttau via Swatow & 8'hai CHAKSANG Strait & Calcutta

LAISANG Omaka. Amoy, Moji & Kobi KUMSANG .... .Sung

For Freight and Passage 'apply to:- JARDINE, MATHESON & CO., LTD.,

felephone Central 215.

PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION CO.

STEAMER FOR STRAITS, COLOMBO, AUSTRALIA BOMBAY, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS,

AND INDON.

THROUGH BILLS LADING ISSUED FOR BATAVIA PERSIAN GULF, CONTINENTAL AMERICAN AND SOUTH AFCAN POETS.

HE Steamshi "KIDDERPORE"

The first ceremony in which the latest member of the Imper-THE lal Family will participate will be the presentation, within a few hours of birth, of a sword encas-carrying His Masty's Maila will ed in a box of paulownia wood. be despatched fim this port on Because the child has proved to be a girl, the sword will not be engraved with the Imperial chrysanthemum, but a cèremonial hakama will be given,

or about TUESAY, the 20th

September, 1927, NOON, taking

Cargo for the nve Ports.

· General Managers,

CONSIGNEES.

SERVICES CONTRACTUELS DES MESSAGERIES. MARITIMES. CONSIGNEE NOTICE,

THE Steamship

Mar-

"ANGERS" BRINGING CARGO from deaux, La Pallice ex s.s. "Venua" seilles, &c. also Cargo from Bor- and cargo from Cognac ex 8.5. "Pel-Ho."

CONSIGNEES are hereby inform- ed that their goods with the exception of Opium, Treasure and Valuables are being landed and stored into the Godowns of the HONG KONG KOWLOON WHARF & GODOWN CO., LTD., KOW: LOON, whence delivery may be obtained immediately after landing.

on or before THURSDAY, the 22nd All claims must be sent in to me September, 1927, or they will not be recognized.

Silk, Valuables ad Tea for Italy, France and Londo (under arrange--

DAMAGED PACKAGES will be takement) will be transhipped at examined by the Company's Sur- Bombay into Mall Steamer veyor, Messrs. Goddard & Douglas proceeding dire to Marseilles in the presence of the Consignees and London,

at 10 a.m. on MONDAY, the 19th September, 1927.

Other ceremonies will place within the next few days. United Press.

EX-KING GEORGE.

NOW SEEKING GREEK THRONE.

Bucharest, Sept. 9. Again supplied with funds, form- er King George of Greece is report- ed to be seeking to

regain the throne from which he was evicted

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South) by revolutionists in December, 1923.

ST. ALBANS ARAFURA "TANDA

&

George is known to be in frequent touch with influential Greeks in Athens. He has been quoted saying, "The Greek people will soon sicken of the revolutionary leaders and call me back."--Associated Press.

AB

4,500 30th Sept. f Manila, Sandakan, Thursday Island, 6,000 28th Oct. Townsville, Brisbane, Sydney, 6,056 2nd Dec. Melbourne,

Regular monthly sailings from Hongkong to Japan and Hongkong to Australla,

The E, & A. S.S. Co., Ltd., steamers will also call at Shanghai, Hoilo, Cebu, Kolambugan, Tawao, Timor, Darwin, or other porta en route as inducement offers,

Frequent connections from Australia with the following:-

The Union 8.S. Company's steamers to the United Kingdom vin New

Zealand, Vancouver, San Francisco, etc.

The P. & O. Royal Mail steamers to London via Suez Canal.

The P. & O. Branch Service of steamers to London via the Cape,

PASSENGER LIST.

ARRIVALS.

Passengers arrived at Hong Kong by the 5.3. "Aki Maru" from Australia on September 15 |

The New Zealand Shipping Company's steamers for Southampton and were:-- London via Penama Canal.

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN

NYANZA

LAHORE

KASHMIR

ARAFURA

MACEDONIA

MONGOLIA TANDA

MANTUA KASHGAR

ST. ALBANS MOREA DEVANHA MALWA

KRYBER

7,028 22nd Sept 5,252

27th Sept. .8,085 S0th Sept. Oct. Üct. 20th Oct.

6,000 4th 11,120 16th

16,504

6,056

10,946

8th Nov.

12th Nov.

26th

Nov

9,005 24,800 Sth Dec. 10,953 10th Dec 8,155 24th Dec. | -10,080 7th Jan

1928 9,114 21st Jan..

1928

Shanghai, Moji & Kabo

Shanghai, Moj, Kobe & Yokohama. Shanghai, Mojl, Koha & Yokohama Moli, Kobe, Osaka and Yokohama Shanghai, Moji, Kobe & Yokohama Shanghai, Moji, Kobe & Yokohama Moji, Kobe, Osaka & Yokohamaa

Moff,

Kobe Yokohama

Kobe

Yokohama & Moji, Kobe, Osaka & Yokohama Shanghai, foji, Kobe & Yokohama Shanghai, Mofi, Kobe & Yokohama Shanghal, Moji, Kobe & Yokohama Shanghai, Moji, Kobe & Yokohama

Shure Holi

All dates are approximate and subject to alteration without notice. WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS.

*Passengers for Rangoon must defray their own Hotel expenses et Singapore while awaiting the on-carrying steamer.

All Cabins are atted with Electric Fans free of charge. Steamers on London and Australian Lines are fitted with Laundries. Parcels measuring not more than 21⁄2 ft. x 2' ft. x 1 ft. will be received

at the Company's Office.up to Noon on the day previous to selling,

For further information, Passage Freights, Handbooks, etc., apply to:im MACKINNON, MACKENZIE & CO.

Agents.

P. & O. Building, Connaught Rd. C., HONGKONG.

BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE.

JOINT SERVICE OF THE

“BLUE FUNNEL" LINE.

(OCEAN S.S. CO., LTD. & CHINA MUTUAL BN. CO, LTDS

AND

AMERICAN & MANCHURIAN LINE.

(ELLERMAN E BUCKNALL 88. CO. LTD.) POMMON SAILINGS FROM HONG KONG,

8.5) CITY OF LINCOLN S

8.8. "CITY OF KASTBOURNI 8.8. "CITY OF WELLINGT mers proceed via 2

Buon Canal

29th

Paresis will be received at this Office until 5. pmthe day before mailing. The catats and value of all packages miste declared.

For further Paticulars, Apply to-

MACKINNON JACKENZIE & CO.,

Agents.

Hong Kong, th September, 1927.

CONSINEES.

LLOYD TRIE NO N. CO.

NOTICE TO SIGNEES.

No Fire Insurance will be effected by us in any case whatever.

J. LIMAGE,

Agent. Hong Kong, 19th September, 1927. THE BEN LINE STEAMERS,

LIMITED.

From LEITH, MIDDLESBRO', ANTWERP, LONDON & STRAITS.

THE

HE Steamship

"BENAVON"

CONSIGNEES of Cargo are hereby informed that all Goods are being landed at their risk into the hazardous and/or extra hazardous, Godowns of the Hongkong and Kow- loon Wharf and Godown Co., Ltd., whence and/or from the wharves delivery may be obtained.

M.V. "ESQULINO”. From Trieste, Vice, Brindisi, Port Said, Massausen, Karachi, Colombo, Penang anjingapore..ject to rent.

No claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undeliver ed after the 21st inst. will be sub- All claims against the steamer CONSIGNEES of C are here must be presented to the Under- by Informed thall Goods signed on or before the 5th October, are being landed at t risk into or they will not be recognized. the Godowns of the kong and Goods are to be left in the Godoras, All broken, chafed and damaged. Kowloon Wharf and Own Com-where they will be examined on the pany, Ltd, at Kowlo whence Zist inst, at 10 a.m. and/or from the whart delivery

No Fire Insurance has been may be obtained.

effected. signed by

Bills of Lading will be counter-

Mr. and Mrs. H. H. Cox, Mrs. M. Boanas, Mr. and Mrs. W. Faid, Mesare. W. W. Hornell, H. A Fenwick, T. Haraguchi, Capt. and Mrs. J. M. Hunt, Messrs. G. Mrs. C. I. Mclaren, Miss R. R. Sahtiram, H. C. Derham, Mr. and Mclaren, Mias M. Turner, Mr. and Mrs. F. A. Stephens, Mr. and Mrs.ed unless notice to the cry be Optional Cargo will burward- W. R. West, Mrs. M. M. Rose, Messrs. S. Kita, B. Kimura, S. given before 18th instan

No claims will be admi after Henryo, Messrs. S. Sukegawa, G. Kaneko, S. Takigawa, A. Nakajima, the Goods have left the K. Iida, I. Obune, G. Ohta, Mrs, S. and all Goods remaining uver Shimizu, Mesars. T. Yamashita, H. ed after the 19th inst, will sub- Terada, K. Nishino, K. Maruyama, ject to rent... Y. Sakakura, T. Atsumi, E. Baba, 0. Kimura, O. Sunabora,, Mrs. W. T. Gunch, Mrs. J. Gunch, Mrs. N. W: Farnell, Miss C. Kenrick, Mrs. N. Ochi, and Mr. and Mrs. K. Hurbert,

POLAR CAKE

ITS QUALITY

THAT COUNING

wne,

er-

All claims against the sel must be presented to the signed on or before the 2011 or, they will not be recognize

All broken, chafed, and dai Goods are to be left in the God where they will be examined o 19th inst, at. 10. a.m. by our veyors Messrs. Goddard & Doul No Fire Insurance has effected.

Bills of Lading will be count aigned 'by

DODWELL & CO., LT

Agents. Hong Kong, September 12, 1927.

OREGON ORIENTAL

Operated for

LINE

UNITED STATES SHIPPING BOARD MF.C By COLUMBIA PACIFIC SHIPPING COMPANY. FOR PORTLAND VE KOBE & YOKOHAMA, 9.3. WEST HOLBROOK"

WEST KADER"

VAME

FOR MANIT

SS. WEST NOMENTUM”

- 8.8. “OAKRIDGE"

All Ballings subject to

Through Bills of Lading issued

PUSKA also to New Orleans, Bavan

hia Newa ork and Boat.

Room 26

RESS

23rd Sept. 9th Oct

(CEBU

Sept.

GIBB, LIVINGSTON & CO., LTD. Agents. Hong Kong, 14th Sept., 1927.

·

A Hike, Then a Swim To add to the pleasure and enjoyment of your voyage, that's why all President Liners have swimming pools. They are always available and are immensely popular.

The magnificent President Liners are broad of heam and exceptionally steady. All are oil bumers; swift,express liners,

The public rooms are luxuriously appolated and inviting.

All staterooms are outside, splendidly furnished and equipped with beds-noc berths. Each room has hot and cold running water, also fans, wardrobe, thermos. boeties and reading lamps. Private bath and showers in connection with many rooms perfect the travel comfort of these giant passenger liners.

The Cuisine is world famous. The deliciously prepared menus will delight you. And how the orchestra adds zest co your dining.

The decks are spacious. The Glass-enclosed Promenade always popular, Deck sports, open alt swimming pool, movies, evening dances, everything has been done to make your trip happy one. Unexcelled anywhere is the courteous and ellicient service accorded you by the trained personnel aboard the President Liners

The great frequency of sailings and the liberal stopover privileges of the Dallas

•Steamship and Amerlaan Mail Lines have made these giant passenger liners out", sandingly popular among travelers,

L

WEEKLY TRANS-PACIFIC SERVICE

TO BAN FRANCISCO and LOS ANGELES.

The Junshine Belt eia Honolulus Fortnightly sellings on Tuesdays Pres. Cleveland ....Sept. 27th. Pres. Pierce......Oct. 11th. Prem Taft

.Oct. 25th. Pres Jellerson.....Nov. 8th.

To SEATTLE and VICTORIA The Shore, Stralske Route to Amarion Fortnightly sallings on Wednesdays

¡Prea Lincoln., Sept. 21st 1 a.m.

Pres. Madison....Oct. Pres Jackson....Oct. 19th. Frea. McKinley Nov. 2nd

Special Through Rates to Europe, via United States, £120, £112. Direct connections with all Atlantio lines. Cholen of railway lines atross United States and Canada, with liberal stop-over privileges for sight-seeing,

TŐ EUROPE and NEW YORK

HOUND THE WORLD SE

Fortnightly alling on Tuedays vis Manka, Scratta, Colombe; Sat Conal, Alesarskin, “. Napiss, Gatos, Marvelins, Boston and New York. Pres. Monroe, Sept. 27th 8 sam,Pres. Hayes Pres. Wilson Oct; 11th mm. Pr. Palk Pres. V. Buren.Oct. 25th 8`n‚M«.

Nov. 8th 6 1.3. Nov. 22nd -2.26. - Pres. Adams Hec, 6th, &am ĜIS MANILA-

Pres. Claveland. Sept. 19th & p.m.. Pres. Monroe..Sept. 27th 8 a.m.. Pre Madison..Sept. 27th 6 p.m.

From Pierce.Opt. 3rd 6 am, Pres. Wilson ..Oct. 11th, 6 am, Pres. Jackson, Oct. 11th, 6 pm.

For Bookings, Passenger and Freight Information Apply ta' Hong Kong and Shanghai Bank Building, Ground Floor Telephone Central 2477; 2478 and 795 Cable Address “Doller"

Dollar Steamship Line American Mail Line

THE KWONG HIP LUNG CO., LTD.

'ENGINEERS and SHIPBUILDERS, BOILER MÅFERS, BRASS and IRON FOUNDERS. All work done in this establishmant le guarantood. We have over thirty years" experience. -- W's own two Blipways and can mocommodate any craft of 200 fost lang,ħa mat-

Town Oflens 54, Connaught Road Central, Hongkong, Tal. Central No. 459. Shipyard: Shan-Sui-Po, Kawloon, Hongkong." Tel. Kowloon No. Estimate furnished an application

Hongkong, April 1, 1914

THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LTD.

TELEGRAPHIC ADDRESS:“MANIFESTO" HONGKONG.

Codes Used: A1, A.B.C. Fifth Edition; Engineering: First and Second Edition;

Western Union and Watkins.

DOCK OWNERS, SHIP BUILDERS, MARINE AND LAND ENGINEERS, BOILER MAKERS, IRON AND BRASS FOUNDERS, FORGE MASTERS, ELECTRICIANS.

S.S. TAIPING:

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.