1927-09-14 — Page 3

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

WEDNESDAY, SEPTEMBER 14, 1927. `

Phone C.22

FOR

CLASSIFIED ADVERTISING

Twenty-five Words three inser- tions prepaid $1. Every addi-

E tional word four cents for

three insertions..

WANTED.

COMPRADORE WANTED. - An old-established firm requires the services of a Compradore who is thoroughly conversant with the Import Trade of South China and who can furnish substantial Please apply Box No. Recurity. 503, care of "China Mall."

TO LET.

TO LET "Bellevue" No. 6 Punk Road. Fully-furnished from 1st December, 1927. Apply to Percy Smith, Seth & Fleming.

TO LET No. 2A ARMEND BUILDINGS, KOWLOON. Four- roomed furnished Flat from 15th October, 1927. Apply to Percy Smith, Seth & Fleming.

FOR SALE

FOR SALE.--Essex 6 Cylinders in perfect condition. Only 5 months' use, and only driven by owner, who gives it away for $1,800, on account of his leaving the Colony. Apply Duro Motor Company, Kowloon.

FOR SALE-Chefoo Stamps. Un- used. Set of six stamps: 2, 5, 10, 15, 20 and 25 cents. Price $2 per set-Apply Box No. 500, 0) "China Mail."

FOR SALE-One brass "Huny Ming" pan of the Chinese Han Dynasty with automatic springs. Price $1,000.00 Apply Box No. 487, c/o "China Mail."

MISCELLANEOUS.

LAMMERT BROS.

AUCTIONEERS, APPRAISERS AND SURVIVORS.

-Public Auctions-

BY ORDER OF THE OWNER.

PUBLIC

DUBLIC AUCTION of the un- dermentioned Valuable Pro- perties Situate in the New Terri- tories In the Colony of Hong Kong. New Kowloon Inland Lot No. 53 on which is situated the Tai Wan Glass Factory.

This Lot is situate at. Kowloon Bay,

A Fish Pond situate at New Kowloon Inland Lot No. 8 in the New Territories.

Lot Nos. 5908 and 6918 in Survey District 1 in the New Territories (Agricultural Lots)

to be sold by PUBLIC AUCTION

on

THURSDAY, the 18th Sept., 1927, at 3 o'clock, p.m..

IN FOUR LOTS

by Messrs. LAMMERT BROS., Auctioneers.

at their Sales Room, 8. Duddell Street, Hong Kong. For further particulars and Con ditions of Sale apply to:-.

Messrs. HASTINGS, DENNYS

& BOWLEY,

Vendor's Solicitors, 8. Des Vœux Road Central, or to

Messrs. LAMMERT BROS., The Auctioneers, No. 8, Duddel! Street. Hong Kong, 19th August, 1927.

THE Undersigned have received THE Underons to say by public

Auction

ON

FRIDAY, the 18th September, 1927, commencing at 2.30 p.m. at their Sales Room, Duddell Street, A Large and Valuable Collection of Curios.

1

comprising:-

and Peking Cloisonne Bowls Vases, Old Bronze Vases, Jade Table Ornaments, Blackwood Screen with Old Chinese Paint- ings. Blackwood Clothes Hangers, Chinese Dressing Sets, Crystal Ornamenta, Ivory

NOTICES.

THE CHINA MAIL.

CRUSH FENG.

FUN O'THE FAIR.

Send your White Elephants, please!

HE MILITARY BRANCH of the Hong Kong Women's Guild and Ministering Children's League are arranging

A WHITE ELEPHANT STALL

at

LEE GARDENS,

On 1st October, 1927.

Everyone has a White Elephant. One Man's Meat is another Man's Polson.

Everybody's' loved by someone. Your White Elephant may be just what your Neighbour pines for..

Send your White Elephant as soon as possible to

Mrs. T. A. F. ROBINSON,

Helena May Institute.

FUN O' THE FAIR.

1

THE KANDY KIDS Sell Scrumptious Sweets,

Orders for

($2.00 Candy pound) can be booked NOW by

Mrs, MEYER,

18, Peak Road.

You can order: ——

A

Fudge, Sea Foam, Penucci, Mixed Candies, Fondants, Divinity, and Peanut Brittle.

First Come Best Served!

HONG KONG‘ST. ANDREWS. SOCIETY.

of the

P. TOD, Joint Hon. Secretary,

THE MACAO RACE CLUB.

RESTING TO WORK. MARRIAGE ON DOLE.

THE CENTRE OF TROUBLE IN CHINA.

INDUCEMENT OF GETTING RESULT.

MORE MILK.

SERVED IN RESTAURANTS IN

BERLIN.

TRIBULATIONS OF YOUNG WIFE IN GLASGOW,

STATEMENT BY YANG YU-TING

Work is a form of exercise

Married for three years to a The consumption of milk in the that few people take for the husband who has never worked restaurant of the German Reich- General Yang Yu-ting, Chief of good of their health, and still and who had been continuously stag has increased 60 to 70 per Staff to Director Chang Tao-lin fewer, as the French say, for unkind to her, was the complaint cent, according to Wilhelm. Soll- made a statement to Reuter's cor- the King of Prussia. Most of a young wife at Glasgow Minister of the Interior. Her

mann, Socialist Deputy and former respondent in Peking, evidently in-workers require the inducement Southern Police Court, in giving Sellmann, icador tended for foreign consumption.

in the German thene

Restaurant keepers in Berlin any that there is not as much drinking as formerly, especially during lun- cheon hours. While before the war a "kellner" took it almost as a personal insult if a guest did not order wine or beer, many proprie tors now instruct their waiters not to suggest drinks unless the patron. aske for them.

General Yang declared that there of getting some result for their evidence against her husband, "dry" movement, points to was some ground for reports which effort; and this perhaps is just James Docherty (80), plater's figures as hopeful signs that the had appeared in the Press that as well, because the community helper, of no fixed abode, who use of intoxicating liquors, even Japan had made certain demands depends for its living on what was charged with having assault by legislators, is on the wane in on China, but the report was inac-it can get out of its energy or ed her in a public-house.

Germany, curate and exaggerated and had led power of doing work. If an in- The wife's story was that she to misunderstanding.

dividual or even a community went into the public-house to re- There had been no drastic de-l monda, he said, in any way com- were wholly self-supporting, it monstrate with her husband for parable to the famous Twenty-one might please itself as to the ex-epending the parish allowance on Demands had-in fact, no concrete tent to which it chose to exercise drink, and was struck.

The husband's defence was demando had been made except re- this power. In civilised life, garding three points. These were: however, no community is self that his wife and her mother had (1) Regarding the construction supporting. It' needs the pro- gone into the public-house for a and repair of certain railways be-ducts of other countries, and drink, and that when he went to ing built by Chinese capitalists which the Japanese felt might com- can get them only in so far as speak with his wife her mother the other countries will take its had threatened him with a can pete with their interests.

To in- she was carrying. Since their (2) With regard to the Customs products in exchange.

duce this exchange it must be marriage they had only lived nine the establish- able to give as much of its own months together. (3) Concerning ment of certain Japanese Con-products as competing commun-

The husband was sent to jail sulates in Manchuria.

ities can offer.

surtaxes.

SPEAR SOCIETIES.

Peking, Aug. 31. According to information from

How much it for sixty days." The points at issue were largely between the local authorities rather can give depends not merely on than between the two Governments. the energy it spends on these The recent conference at Dairen had products, but also on the value cleared up much misunderstanding. it gets for that expense of General Yang added that the Jap- energy. In most occupations the Government's agents at Taming anese Minister, on his return from the value will vary with the fu, Yen Hei-shan has reorganis- Japan and the Yangtoze, called on operator's skill, but in all of cd the Red and Black Spears who Marshal Chang Tao-lin with gifts them it may decrease through have now been formed into three from the Japanese Premier and

was transferred to

HONG KONG HOTEL VISITORS.

September 12, 1927.

Messrs. G. A. Abendanon A. E.· Atkins,

Messrs. D. Gordon Bell, R. J. Birbeck, Madame O. Barbosa and Son.

R. A. Cohen, Mr. and Mrs. A. Clos. Messra. A. Craig, H. N. Creedy,

Messrs. James F. Donnelly, M. E.

Dangoor.

Mr. Ch. Geier, Mrs. J. Goldsmith. Messrs. A. F. Henry, H. . Hin- chiliffe, Miss D. J. Hi

Mr. K. Ingerslov, Mr. J. E. Joseph,

Messrs. H. A. Keller, R. K. Kent-

well..

Miss H. Lille. Mrs. N. F. Milnor. lias C. O'Roweke.

Mr. C. G. Purchase. Mr. H. H. Rogge.

Smith, W. G. Saunder, Mr. and E. Spalding.

Mesars. H. M. Sevandson. H. D.

Mr. J. A. Varner,

Messrs. G. Wragge, T. B. Wilson.

GOING FOR A HOLIDAY?

Don't forget to include Pinkettes

Many discussed many topics. Towards the fatigue, for which indeed no bet-mixed brigades of infantry. end of their interview he had given ter measure has yet been found Japanese-trained young officers have been appointed to act as in- the Marshal an account of what had than the loss of energy it instructors in the three brigades, buen discussed at the conferences dicates. A fundamental pro- which are stationed at Shuntehfu on Chinese affairs in Tokyo and blem of industry is, therefore, and Shihchiachuang for training Dairen but owing to pressure of so to regulate fatigue as to ob- purposes. time these questions were not dis-tain the largest return for a The only secret organisation T MEETING

THE ANNUAL GENERAL cussed in detail. Marshal Chang given expense of energy, or, in whose members have declined to

above therefore asked General Yang to Society, will be held in the City take up these mattera more fully. other words, to use the available Join Yen's army is the Tienmenhui of Heaven's Yate Society, and these These and other Sino-Japanese pro- human energy with the utmost bandits are still wandering, pilng- Hall, on FRIDAY, 16th September, blems must be settled, some in Pek- economy. An obvious conditioning and raping the helpless natives 1927, at 5.45 p.m. for the purpose. of receiving the Annual Report and ing through the Waichalopu, others of this economy is that no more of these districts. Statement of Accounts for the year in Mukden through the Commis- fatigue ahall be incurred in a

sioner of Foreign Affairs.

spell of work, or a series of

SHANSI TROOPS. · ending 31st August; of electing

Withdrawal of Japan's Troops. spells, than will be recuperated office-bearers for the ensuing year,

Chinese generally in North and completely by the intervening

Peking, Sept. 2. etc.

According to Wong Chien, a atu- South were inclined to be suspici- rast. This, however, though an dent of Taiyuan University, who is

us of Japan. When Japanese essential condition of economical

en route to America to complete Hong Kong, 2nd September, 1927: troops were sent to Shantung re-working, is not necessarily suli- his education at the expense of the}

cently the Southerners suspected that they had come to hinder their cient. The period of work must Shansi Provincial Government, it is military movements against the also be so defined as to yield a true that a part of the Shansi troops in your remedy kit. Constipation North, while. many Northerners maximum average output, the under the command of General Sun and billousness are both formid- thought that Japan wished to take amount of which will depend Chu

Yang able contributing factors to sea promptly printed.--"China Figures, Lacquered Fire Screens, D Forms for a Gymkhafin Race The present withdrawal of these partly on its duration.

the operations and chuan last week; but their RAFT Programme and Entry advantage to an unsettled situation partly on

for ulterior motives.

were immediately taken by other sickness and train sickness. The circumstances of the work, and forces. Shihchiaochuang and judicious use of Pinkettes, the Mail Office, No. 5. Wyndham St., Lacquered Chairs and Tapos, Meeting to be held on SUNDAY, forces would greatly ease the situs-time to time extraordinarily the Shansi army, According to regulators, will do much to prevent. From Shuntehfu are still in the hands of gentle little laxatives and liver Old Metal Pictures, Mandarin Uniforms, Embroidered Skirts, Old 18th September, 1927 (weather tion by removing misunderstanding China Vases, Flower Pots, Bowls permitting), may be obtained from and showing that Japan had no ng wide variations have been found Wong Chien, who is connected with them, also to keep you well, while

the International Race and Re-gressive designs but had

Of chemists everywhere, In the extent of product to be the secretariat of General Yen Hai-away, merely and Plates, etc., etc.

creation Club af Macao, Ltd. tent troops to protect her nationals. obtained by a given operation, shan, the Shansi troops will not be or post free 60 cents the vial from

which in effect

withdrawn from Shihchiachuang The Dr. Williams Medicine Co., means the Feng To Be Crushed. With regard to the military situa. amount of livelihood it earns. until complete agreement has been 60 Klangse Road, Shanghai.

reached between Fengtien and PINKETTES KEEP YOU WELL. tion the Chief of Staff said the Accordingly the study of fatigue Shangi

is directed- not Mukden party were taking up nego-

merely to tiations with General Tang. It the immediate comfort of It extends also was hoped that he would agree to the worker. drive out all Communists and "Red" to determining whether he can Kucaians. When he had done so, get a better living by his work. DForms

RAFT Programmes and Entry Mukden would be willing to take"Engineering."

SIXTH him EXTRA RACE MEETING & par la felend and hoped he would held on SATURDAY, 8th October, Feng Yu-hsiang, who was the con- 1927, & MONDAY, 10th October, tre of trouble in China. Commun- 1927 (weather permitting) may had been driven out by others had MONDAY, the 19th Sept., 1927, be obtained at the Race Course, been welcomed by Feng who was Hong Kong Club and Causeway harbouring them at his headquar- Bay Stables.

tere.

YOUR VISITING CARDS neatly and Amber

and

Telephone Central 22.

HOME TUITION.

"ESTOVER - STEVENAGE, Within an hour from London. In healthy neighbourhood. SCHOOL for GIRLS and SMALL BOYS. A few Boarders received in the House of the Principal. Individual carei and attention. For Particulars apply to:

MISS RUTH CULLEY

(Camb. Higher Local). (Camb. Teachers' Diploma). MISS GERTRUDE TURNER

(National Frodel Higher

Certificate).

Cuts &

Wounds

Rood ZAM-BUK's Clean Healing.

A

T. any moment in street or bazaar, home, office, factory, sports-ground or jungle, you are liable to happen cuts, bruises, burns and flesh wounds,

Whenever the skin is broken, milions of poisonous microbes ara waiting to invade the tissues. There .fore don't lose a moment in smearing any injury witba little of that preciom antiseptid besler-Zam-Bux. --

The mediciosi action of Zam-Bok Is threefold. First, where skin in in the least sarw, irritated or Inflamed, Zam-Bok la fustantly cooling and soothing. Secondly, Zam-Bukan highly antiseptic. It purifne damaged `exposed tissues, kills off poisÓNDUS disease gorom, and, averis festering and blood poisoning. Thirdly Zam-Bek, promotes rapid natural heallagand grows healthy new skin.

Tila rare herbal Zam-Bak is polles: ahead of fatty ointments and crude xives. Zam-Buk, guaranteed fres from all animal, Jais, ie niways

soothing and mín for the skin,

Zam-Buk

deep o bax of Lam-Buk always handy. Use it to soothe and cure skin disinses and injuries.""" Of English and Chinese dispensaries wergichorndoernINEN 74

Catalogues will be issued, On View from Thursday, the 15th September, 1927.

Terms: Cash on Delivery,

LAMMERT BROS., Auctioneers. Hong Kong, 12th Sept., 1927.

received

THE Undersigned have recte trar The Supreme Court, to sell by

Public Auction

ON

commencing at 9.30 a.m.

on the premises

The Goods and Chattels of Marie Flint, J. L. Durand, The Europe Asia Trading Co., and The Cafe Restaurant Parisien of No. 12 Pedder Street, Ground Floor and Rear Portion of First Floor. comprising:-

Entries will close on SATUR- DAY, 17th September, 1927 at 4

p.m.

HONG KONG JOCKEY CLUB.

for

Entries will close at Twelve O'clock Noon, on SATURDAY, 24th September, 1927.

lets and Russian Bolshevista who

"

DAUGHTER'S CHILDREN.

TO BEAR MARSHAL FOCH'S NAME.

Marshal Foch's name is to live! Feng was a very serious problemon, although there is no male line. for the whole nation. He had be- The only son of the Commander-in- trayed all parties. He had at one Chlef of all the allied armies, a time been on the Fenglien side but lieutenant, was killed in the war. Hong Kong, 2nd September, 1927. but turned against them, and hei Colonel Fournier, `husband of

Dining Tables, Dining Chairs, Nice Carpets and Ruge, Oil Paint-i ings, Pictures, Electric Ceiling and Table Fans, Table and Bracket Lamps and Fittings, Cutlery, GlassHE

HONG KONG CLUE.

NOTICE.

.SEVENTH

of

posts

THE

TELEPHONE HANDBOOK

JULY-DECEMBER ISSUE.

similarly betrayed Hankow, Nan-one of the Marshal's two daughters, THE BUSY MAN'S

wng

king and Shensi. If he would hon has been accorded the right, by estly turn against Bolshevism they presidential decres, to give his chil- would be willing to make peace dren the name Fournier-Foch. This with him, but it acemed that he authorisation

given by the could not be trusted by anyone and Council of State, at the request of must be eliminated. He could not the Minister of Justice, but had to YEARLY Linen, Chests, DRAWING

easily be crushed, however, with be mude effective by President Dou- OF TWENTY out the active assistance of Shanei. merguo. Ware, Wines, Liqueurs, Type- DEBENTURES the Hong If attacked he would run away into writers, Adding Machine, Mimeo-Kong Club (1920 lasue $500 Shenet or Kansu. graph Machine, Desks, Safes,, Fil- each) was held in the Club House The Aukuochun was therefore, ing Cabinets, Clocks, Teak and on THURSDAY, the 8th Septem- trying to persuade General Yen Ginas Partitions, Fixtures and Fit-ber, 1927, when the following Hal-shan to cut off Feng's retreat tings, Dresses and Materials, Hats, Debentures were drawn for re- so as to complete his downfall, but Trimmings, Hand Bags, etc., etc. demption

ALSO

One Baby Grand Piano,

AND

One Kelvinator.

26 280 434 545 721 160 303 447 636 780 214 332 484 651 .789 274 347 499 €64 838 Terms: Cash on Delivery.

and will be payable at the Hong LAMMERT BROS., Kong and Shanghai Banking Corn

Auctioneers. poration on Friday, the 30th Sep- Hong Kong, 18th September, 1927.tember, 1927, in exchange for sur-

render of same.

› THE NEW FRENCH REMEDY. THERAPION NO. 1 THERAPION NO.2 THERAPION No3

MEAN 25oomana, 1

Boldbytending Chemists, atuithew No Katsun DR.LEDBed, Ca. HaveIDER KASWA, Lakan 28 La doubt No, required do sac hesitate to važan lez

PXXX Jonent coinion sa te betrakter,

POLAR CAKE

ITS QUALITY THAT COUNTS

FAMOUS ECZEMA REMEDY. FOR EXTERNAL. USE ONLY,

GEORGE LE

Thomada pral sed this wonderful remedys Uned for con- turies with, amazing

Fuocom. A wifi, nurw tellet, for Ecsetos, Kinh, Tuttar, Holla

·Ulornated Lag and nối

Bhin -- diasano, Na

* matter · how long-

· standing.. · 617# 12 ↑

Generous Jar only $2.00

On Sale at:n!

40 Queen's Road, C. Hong Kong.

By Order,

A. H. ABBAS,

Acting Secretary. Hong Kong, 8th September, 1927.

HONG KONG CLUT

NOTICE.

·A HINDENBURG ROOM.

FOR ART GALLERY OF DESSAU.

the Shansi Tupan has not yet 'con- sented, and the drive against the The art gallery of Dessau, capital Kuominchun had not yet been of the Province of Anhalt, will soon ordered as it was desired to finish have a Hindenburg, Room. off Marshal Feng once for all rather thap to drive him away merely to visited the province.

The soldier-president recently Enthusiasm come back and cause trouble later was high. A leading industrialist capitalised this enthusiasm by pass- ing a subscription list for a special General. Yang Yu-ting appealed Hindenburg room. The room is to for a better understanding of the perpetuate the memory of the pre- North in foreign countries. Public aldent's visit, and is to contain opinion abroad, especially fo

Propaganda.

himself.

America, had been much influenced paintings by leading Anhalt artists by Kuomintang propaganda. People as well as a portrait of Hindenburg In America and elsewhere had also been misled a great deal by reporte of persons who had only been in China a year or two and who had wired home their opinions without control while looting and outrages making an adequate study of the on foreigners and Chinese were real situation. Some tourists also common in the Kuomintang area, had velced preconceived notions on Foreigners were quite safe here their saturn home, without proper and there was no need to send for- TN Terms of Debenture Condi-investigation.

eign troops to North China. tions Nos. 12, -18 and 14, the If a real study was made of

Not they had the Fengtion Party Drawing of 20 Additional De- different parts of China, the Gen-shown themselves superior to the bentures (1920, issue-$500 each) eral declared, it would be found South as regards, treatment of for- was held in the Club House on that while the South was talking, eigners but in their treatment, of THURSDAY, the 8th September, the North was making. steady pro- Communists they had behaved bet- 1927, when the following De greas. The; Manchurian provinces ter. North and South were both bentures were drawn for redemp were the bast governed in all Ching. agreed that there should be treaty They got things done while the revision, but the North was adopt South spent their energies in talk- ing more civilised methods to bring -19 234

ing. Law and order had been kept about the desired end 33 261 480 623 745 in the provinces under Mukden Peace Prospects. 147 (271515655 806 224. 341 566) 691 831

726

These Debentures will be payable¦ CHAMBERLAIN'S PAIN BALM

The Fengtien party were ready

to make peace with party

at the Hong Kong and Shanghai (359) EASES PAIN. except the Communists, but

the difficulty at present Was Banking Corporation on Saturday, Rub Chamberlain's Pain Balm on the that the South Wes the 81st March, 1928, in exchange painful spots. It is penetrating, starts up and there was so much for surrender of, same.

aplit valry

By Order,

A. H. ABBAS,

causes the pala. That is how It helps it was hard to find the thoumatic pains, lumbago, backache, with whom to come to

up the circulation which carries away among their different gene the congestion and pressure (that

that

Acting Secretary. Hong Kong, 8th September 1927.

h

algin, swollen aching@joints and Marshal Feng had been crusti

Bold, and recommended every satisfed

STAND-BY

Arranged in Numerical Order.

Specimen Page:"

Central-22 The Newspaper Enterprise, Ltd., 5, Wyndham St. Central-22 "China Mail" (Newspaper), 6, Wyndham St. Central-22 The Dollar Directory Co., 5, Wyndham St. Central--22 Telephone Hand Book, 5, Wyndham St. Central-22 "Hongkong Sunday Herald," 6, Wyndham St.

Peak 22 Bellamy, L. C. F., Res., 368, The Peak, Peak 22 HK. Tramways, Ltd., General Manager's Res.,

858, The Peak,

Kowloon-22 Green Island Cement Co., Ltd., Cement Works,

Hok-in.

:

Central 28 | Aubrey, Dr., office, Alexandra Bldg. Central-28 Macgown, Dr. J. C., Office, Alexandra Bldg. Central 28 Anderson, Dr. J. W., Office, Alexandra. Bldg.

Peak-23 Knight, C. C., Res., 184, The Peak. Peak 28 Butterfield & Swire, Mr. C. C. Knight, Res.,

184, The Peak.

Peak-28 Little, J. E., Res., 183, The Peak. Peak 28 Butterfield & Swire, Little, J. H, Res.,

189, The Peak Kowloon--28 Ye Fong Chan, 136, Templa St., Yaumati. Central-24 Tak Shun Bank, 155, Queen's Road. C. ⠀

Peak 24 Stewart, Rev., A. D., Res., 112, The Peak: Kowloon-24 Dixon, H., Rea., 4, Lyeemoon Villas, Chatham Rd Central-25 Hongkong & Whampoa Dock Co., Aberdeen Dock,

* Aberdeen.. ANDA ME Peak-25 Hongkong & Whampoa Dock Co., Chief Manager's

Res., 608, Magazine Gap, The Peak. Peak-25 Dyer, R. M., Rea, Magazine Gap, 508, The Peak Kowloon--25 Eastern Store, 814, Nathan Road, por

Central 26 Alice Memorial Hospital, 72a, Hollywood Rd,

Peak 26 Matilda Hospital, 187-189, The Peak Peale 26 Banders, Dr. J. Herbert, 187-189, The Peak Kowloon-26 Tiu Chan, 91 Alpin Stran

Central-27 Roas, Alex & Co., (China), Ltd., Prince's Bldg. Kowloon-27 Bond, C. Res., 106, Kowloon Tong.

Central 28 Police Station, Shaukiwan,«

$1.00

On Sale at the Publishers: THE HONGKONG DOLLAR DIRECTORY CO.

Wyndham Street

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.