1927-09-05 — Page 4

NYKLINE

THROUGH BOOKING TO EUROPE AT REDUCED RATES. £120, £112, £110, £102 £83, via San Francisco. G$440, G420, via Japan and Seattle.

SAN FRANCISCO, vlu Shunghat, Japan Ports & Honolulu.

• KOREA MARU

SHINYO MARU

"SIBERIA MĀRU

Tuesday, 6th September. Tuesday, 20th September. Tuesday, 4th October.

* Calls Los Angeles, milting Honolulu.

LONDON via Singapore, Suez, Marseilles & Ports.

KAMO MARU

KATORI MARU

ATSUTA MARU'

TANGO MARU

10th September. Saturday, Saturday, 24 September. Saturday, 8th October.

SYDNEY & MELBOURNE via Manila & Porte.

AKI MARU

21st September. Wednesday. Wednesday, 19th October.

BOMBAY via SINGAPORE & COLOMBO,

SADO MARU

Saturday, 10th September.

SOUTH AMERICA (West Coast) via. Japan, Honolulu, Los Angeles,

Mexico & Panama. ANYO MARU

Thursday,

29th September. SOUTH AMERICA (East Coast) via Singapore, Cape Town & Ports.

Tuesday. 6th September. NEW YORK and/or BOSTON vin PANAMA.

Sunday, TAKETOYO MARU

KAWACHI MARU

11th September. LIVERPOOL vla Singapore, Colombo, Port Sald & Ports.

† LIMA MARU

CALCUTTA vía SINGAPORE, PENANG & RANGOON.

+ TOKUSHIMA MARU

+AKITA MARU

NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA.

AKI MARU

SHANGHAI KOBE & YOKOHAMA.

†OSAKA MARU (Moji direet)

+RANGOON MARU

HAKONE MARU

† PENANG MARU (Moj direct)...

† Cargo only.

Friday, 21st October.

Friday, 9th September. Monday,

19th September.

Friday,

10th September.

Sunday, 11th September. Saturday, 17th Sept. Monday, 19th September, 20th September. Tuesday,

For further informesuon apply to NIPPON YUSEN KAISHA Tel. Central No. 292 (Private exchange to all departments.)

M.M.

MESSAGERIES MARITIMES

MM

LIGNES COMMERCIALES (Cargo Beats).

Monthly Sailings direct to HAMBURG ROTTERDAM, DUNKIRK:-

S.S. "YALOU“

'S.S. "CAPT. FAURE"

about 5th September.

due to arrive from DUNKIRK. LONDON, HAVRE about the 20th September.

SERVICES CONTRACTUELS (Mal Service)

Steamsern.

Sallinge from Marsilico.

Arr. at Hong

Kong & Ballings

for Bhanghai

and Jepan.

Sailings from Hong Kong for Marseilles.

27th Sept.

12th August

15th Sept.

-- 11th st.

25th August

0th Beptember

87th Sept 11th Oct,

25th Det.

A

2rd Beptember

95th Oct

8th Nov. 22nd Nov,

71b Ociuber

9th Nov.

ATHOS II...

ANGERS '...

D'ARTAGNAN

GAL. METZINGER... A SPHINX

JA

PORTHOS...

RATES OF PASSAGE MONEY TO MARSEILLES ("cluding Table Wine and Free Dostor's Attendknow).

1st - Class 2nd

A Class 1st Claus 201. Os. Od. B Clan

Zad

dreamern

6th Dec.

.. £70. Us. Od. Steamers Through Tickets to London and Leading Towns of Europe. Accommodations reserved in the Traina at Marseillum

(Sailings subject to alteration without notice).

For full Particumars, apply to:--

Telephone: Central 740.

Cle. de MESSAGERIES MARITIMES,

CONSIGNATION—TRANSIT-REPRESENTATION.

BANK

£85. On. Od. 101. 01. Od.

1. Queen's Buliding.

LOCAL SHIPPING.

THE CHINA MAIL.

SHIPPING

TO-DAY'S. AND YESTERDAY'S ARRIVALS & DEPARTURES.

THIS MORNING'S LIST.

"Olive Bank". (3,168) British, from Manila,Bank Line-600 tons general cargo for Hong Kong, 4,100 tons general and ease oll (through). "Yusang" (1.122) British, from Wei-hai-wel,-Jardine's-12 sengers, 1,650 tons general cargo for Hong Kong, 656 tons general (through).

SECTION.

For Keelung Shingu Maru, Sanjin.

For Wei-hai-wei:-Kueichow For Singapore:-Mores, Moji Maru.

For Shanghai-Bengioe, Olive Bonk, Khyber, Tjikarang.

For Balikpapan: Hermes. For Kemaman Island Island: Kenkyu Maru.

GENEVA CONFERENCE

SUBMARINES.

As might be expected from the nation which suffered losses in human life and treasure from the operation of enemy submarines during the Great War for heavier than any of her allies, the British Empire has on two occasions, at Versailles and at Washington, ex- pressed a desire to abolish the sub- marine as a weapon of war. This proposal

received for abolition little or no support from other no- tions, and, although at the Wash- ington Conference agreements wore arrived at by which the har- rors of submarine warfare experi- enced from-1914 to 1918 may be obviated in future wars, no agree- the ment was found possible on Deli limitation of submarine tonnage. Judging from the programmes of submarine construction since then, the efficiency and power of the sub- marine are now fully established, and even the weaker naval Powers -Greece, Poland, Jugo-Slavia, Peru, and others are adding units to their slender navies, as if con- vinced of the submarine's efficiency as a weapon of defence.

For AutauTak Hing, For Kobe: Talthybius. For Feochow:--Shun Lee, For Canton:-Fuh Tal, pas- Maru, Tonjer.

For Rotterdam:-Oostkerk. For Kwong Chow Wan:-Poo Shing.

Tipanas" (2,776) Dutch, from Manila, J.C.J.L. — 1 passenger, 1,280 tons general cargo for Hong Kong, 3,227 tons general (through). "Oostkerk" (5,002) Dutch, from Shanghai-J.C.JL-2 passengers. 7,540 tons beans (through).

"Sprymer" (1,130) Norwegian, from Canton,-K. Larssen.

"Deli Maru" (1.293) Japanese. tous froni Swatow, O.S.K.-50 general cargo for Hong Kong, 800 ton general (through.

For Dairen Teye Maru No. 1. For Holhow:-Hermelin. For Saigon-Yuan Jeng.

Clearances.

For Swatow:-Michael Jebson. For Bangkok:-Apoey.

Shipping Abstract.

Arrivals Departures

British Japanese French Norwegian "Tankal Mara" (1,878) Japanese. Chinese from Karatsu,-Yamashita K.K

Dutch Danish

8,808 tens coal for Hong Kong. American

Tilawe" (6,153) British, from Singapore-Mackinnon Mackenzie --2,617 passengers, 1,809 tons gen- eral cargo for Hong Kong, 6,072 tona general (through).

from

- 2.350

"Haldis" (1,144) British, Hongay,Wo Fat Shing tons coal for Hong Kong.

Kutsang (3,643) British, from Amoy, Jardine's-988 passengers, 940 tons general (through).

"Foo Shing" (1,423) British, from Swatow, Jardine'a-14 pas- sengers, 1,182 tons general cargo for Hong Kong, 1,277 tons general (through).

"Pres. Grant" (8,405) American, from Shanghai, Dollar Line-95 passengers, 1,832 tons general cargo for Hong Kong. 3,583 tous general (through).

Panama Portuguese

.4 0

15

28

ADVENTUROUS YOUTH.

In

The proposals of the three Powera," so far as they relate to submarines, Port, as tabled at the opening session of| 26the Conference at Geneva on June

LONG SAIL ACROSS THE ATLANTIC,

20, form an interesting study, and 1 especially so when considered in 8 conjunction with 'the present 10 strengths of their submarine fleats, and the units under construction

4

отп

1 and projected. The United States proposals are the simplest of the three, since. they suggest the ex- tension of the 5 5 3 ratio of the Washington agreement 57 capital ships and aircraft carriers to the tonnage of submarines for the three Powers concerned. As a matter for discussion they also sug- ges that the total tonnage allowed for the United States and the Bri-. lah Empire each should fall be- tween 60,000 and 90,000, the cor- London, July 25.

responding figures for Japan being Six adventurous young members 36,000 and 54,000. It is further of Harvard University, sailing the suggested that a proviso be added 16-ton schooner Nicander which is to any agreement which the three only 41ft. along the waterline, have Powers may make, that in the event crossed the Atlantic in 20 days. of a non-signatory Power entering The previous record for a small on дп extensive building pro- boat was that of the Primrose, gramme, the agreed figures for ton- which made the trip in 22 days. nage should be revised.

The Nicandor did 205 miles in The Japanese representative at: "Sandviken" (1,775) Norwegian, from Batavia, Lam Fat Sing-170 one day, and averaged 160 miles the Conference proposed to base the passengers, 1,970 tons sugar. 1,000 over nine days, but fog slowed the allowable tonnage on that of exist- tonnage, molasses for Hong Kong.

voyage and for three days an ing effective submarize "Bungahan Maru," (1,503) Jap-easterly wind made matters worse, and of that building and projected, anese, from Canton,N.Y.K.-156 A most remarkable incident of but not yet laid down, allowance passengers,

80 tons general cargo the voyage was that the German being made for vessels which will (through).

liner Albert Ballin slowed down reach their age limit during the "Kashima" (G.148) Japanese, while the father of one of the young execution of the authorised from Singapore,-N.Y.K-337 pas- men spoke with his son. sengers, 896 tona general cargo for Hong Kong, 6,510 tons general (through).

Departures.

For Batavia-Bandoeng Maru. For Chingwantao:--Skrymer. For Swatow-Hai Hong, Seitan, Hop Sang, Kaljo Maru.

AMERICAN AUSTRALIA ORIENT

-

LINE. Operated for

U. S. Shipping Board

MOVEMENTS OF STEAMERS.

The P. & O. s.8. "Kashgar" from Hong Kong arrived at Marseilles on September 3 at 5 p.m.

gramme. Future submarine

pro-

сол-

be

The Nicander will participate instruction, beyond the present pro-

Jected programmes, would the races at Cowes.

atrictly confined to the replacement of units reaching the age limit,

The British proposals., suggest that the life of submarines should' be extended from 12 to 15 years; reiterate a willingness to abolish the submarine, but at the same time The B. I. 6.8 Talamba" left recognise that navies deficient in Amoy for this port yesterday at the larger, types of warships re- p.m., and fe due here to-day at p.m. gard the submarine as a valuable of defonce: refer to The B.I. 8.s. "Tilawa" will leave weapon

to denuce proposals

the for Amoy, Shanghai, Moji, Kobe the and Osaka, to-morrow at 6 am. size of capital ships and air. The s.s. "Pres. Lincoln" of the craft carriers, and consider it Dollar Steamship Line will sail for not unreasonable as a consequence, Manila to-day at 6 pm.

to suggest some limitation in size The E. and A. 8.8. "St. Albans" and perhaps in the number of sub- They also suggest the left Manila for this port yester-marines. day at a.m. with the outward Aus- division of submarines into S.S. "WEST CHOPAKA" Sept. 6. tralian Malls, and is due here to classes, the larger to have a maxi mum displacement of 1,600 tons, and the smaller of 600. The pro posale also state that it appears to be desirable to discuss the possibil ity of limiting numbers according to the varying requirements of the The M.V. Esquilino (D. & Co.) that any agreed limit placed on the three Powers, Finally, it is stated from Brindisi, is expected, in Hong number of submarines would ren- Kong on September 15.

der it easier to limit the number of The C.P.S., R.M.S. "Empress of destroyers, and perhaps also of Canada" left Vancouver for Hong cruisers."Engineering." Kong vla Japan porta and Shang- hai on Thursday, and is due here on September 19,

By SWAYNE & HOYT, INC. FOR SAN FRANCISCO & LOS

ANGELES.

9.8. "WEST CAJOOT" Sept. 20. S.S. "WEST ELCAJON" Oct. 3.

FOR MANILA, ILOILO, ZAMBOANGA & CEBU.

5.5. "CRISFIELD" Sept.. 14. .. For full Information apply to

SWAYNE & HOYT, INC.

L. EVERETT, Inc. General Agents Telephone C. 3008

lat Floar, Queen's Building.

LINE LTD.

AGENTS FOR

ELLERMAN & BUCKNALL S.S. CO.,

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE.

UNITED KINGDOM & CONTINENT

S.S. "KABINGA"

S.S. "CITY OF PERTH”

AUSTRALIA

, London, Rotterdam, Hamburg & Leith

London, Havre & Glasgow

LTD.

ELLERMAN LINE

14th September 4th November

AUSTRAL-EAST INDIES LINE Sailings from SINGAPORE on 7th of every month by "CITY OF PALERMO” or “CITY OF SPARTA”

to Java, Fremantle, Adelaide, Melbourne and Sydney and vice versa." Through Freight and Passenger bookings from Hong Kong in conjunction with "Ellerman" Line or

sther services.

"

BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE.....AMERICAN & MANCHURIAN LINE

8.S. “CITY OF EVANSVILLE”. S.S. "CITY OF BOMBAY”

S.S. CITY OF EASTBOURNE"

vla Suez Canal

vla Suez Canal

via Suez Canal

ALSO AGENTS FOR

CO.

ANDREW WEIR

SERVICES TO

BOSTON, NEW YORK, PH’PHIA & HAVANA

M.V." "OLIVEBANK”-

via Suez Canal

MAURITIUS & SOUTH AFRICA

S.S. "TINHOW

From Hong Kong

8th September 9th October 6th Novemb

AMERICAN & ORIENTAL LINI

27th September ORIENTAL AFRICAN LINE

25th October.

Loading for Mauritius. Delagon Bay, Durban, East London, Algos Bay, Port Elizabeth, Mossel Bay

and CaputowIL, Through. Billa of Lading: Jaavad to Beira, Quilimaine, 'Ibo, Port Amelia, Mozambiqua," Chinde, Inhambane, Zanzibar.· Mombasa. Kilindini, Part Nolloth, Loderits Hay, Walving Bay and

Madagascar.

For freight or passage on any of the above lines apply to:---

Telephons

Central 4791;

THE BANK LINE, LTD.

morrow at about: a.m.

The 8.8. "Pres. Jefferson" of the American Mail Line will sail for Victoria and Seattle via Shanghai, Kobe and Yokohama on Wednesday morning,' at 4.30 a.m.

two

The Baltic from New York ar-

The C.P.S. R.M.S. "Empress of rived at Liverpool on July 2 with Russia" left Yokohama on Septem-1,000 passengers mainly holiday- ber 2 at 3 p.m., and is due at Van-makers.

couver on September 19.

The .s. "Bolton Castle" (D. & Co.) salled from New York on July 19, and la due to arrive in Hong Kong on September 24.

The C.P.S., R.M.S. "Empress of

· Asia" (from Manila) is due here at 7a.m. on September 12, and will berth at Pier No. 5, Kowloon Wharf. She will leave here for Victoria and Vancouver, B.0, via Shanghai; Nagasaki,` Kobe and Yokohama at noon on September 14.

The following vessels of the Compagnie des Messageries Mari- tires are expected to arrive in Hong Kong –

- 8.8. "Angers" September 18.....

8.3. "D'Artagnan" September 27. |>^-9.S. "Capitaine Faure" Septem-

ber 200

· 3.8. "General "Metzinger"" Octo-| ber-11.

8.8. "Sphinx' October 25. *.

8.5. "SI-Klang" October 21. 8.S. "Porthos" November 9

{CONSIGNEES' NOTICES.

Consignees of Cargo ex s "Athos. II":"are reminded to send in their claims to the Agent before

Tuesday. of Cargo ex 5.8.

Consignees "Bengloe" are reminded to take de, Hivery of their goods which will be subject to rent after September 9. ... Consignees of Cargo ex. M.S. Olivebank" are requested to take delivery of their goods which will „be subject to rent after Søptember Consignees of Cargo ex M.S. “Asia”, are reminded to take / de- livery of their goods which will be subject to rent after September 12. Consignees of Cargo ex 5.s. "City of Evanaviilé”” are «requested to take delivery of their goods which will be subject to rent after September 12.3

POLAR CAKE

ITS QUALITY THAT COUNTS (

SHIPBUILDERS,

MONDAY, SEPTEMBER 5, 1927.

When you go home-go by Canadian Pacific

to Europe

Only 9 days across Pacific from Japant

Shortest Most interesting Way!

he Trina-Canada Limited MÁST travel time with cool comfort and variety of route will be in. valuable to you or the members of your family on the return trip homo. Empresses of the Pacific are largest and fastest Canadian Paci fo is the shortest rall roata aeros Cansila... through North America's 50 Switserlands in Obe." And, from Monteral or Quebec, the Empresses of the Atlantic and Cabin Class Ships sell one third the way to Europe on the sheltered St. Lawrence with only about 6 days open son. The splendid Empressos of the Pacific are typical of Canadian Pacific Failway and Atlantis Services...allone management. Each transfer means but a step from one to the other, Observation and observation-compartment cere on its great scenie rail route. Magnificent hotela too, if you can tarry, at Victoria and Vancouver, a mille-high Banff and Lake Louise, at Montreal and Quebec,

Empress of Canada ---- Exspeous of Asia-- Empress of Rumla Sau Beiling frequently from Manila, Hong Kong, Shanghal, Kobe and Yokohama

.......to Vammenroc vin Viskasin

Let a Conation Pacific agunt --- at his cigrematante, who will gladly tail -> - tell you havi erecting the thrawab võtta are eas how songeshatados cha termicas era în modiru com fari and slicka pesmal junaan van hou des mal constsime the route.

Pratite Empress

Canadian Pacific

The World's Greatest

O. S. K.

SAILINGS FROM HONG KONG SUBJECT TO ALTERATION.

LONDON, HAMBURG, ROTTERDAM & ANTWERK-Vİ ZASEM

Colombo. Bues and Port Said. AMAZON MARU ATLAS MARU

Saturday, 10th September. .Wednesday, 6th October..

RIO DE JANEIRO, SANTOS & BUENOS AIEES—Via Bugun, reaksimer

Colombo, Durban & Cape Town. HAWAII MARU

BOMBAY Via Singapore and Colombo.

BORNEO MARU

INDUS: MARU

SHUNKO MARU

Thursday, 29th September

Tuesday, 6th September. Monday, 19th September. Tuesday, 4th October.

DURBAN, DELAGOA BAY, BEIRA, DAR-ES-SALAAM, ZANZIBAR AND

MOMBASA—Via Singapore and Colombo. CHICAGO MARU

Wednesday, 28th September. .Friday, 28th October.

CALCUTTA-Via Singapore, Penang and Hangoon.

PANAMA MARU

BINGO MARU ....

SEATTLE MARU.

...Sunday, 25th September. ..Tuesday, 25th October.

VICTORIA, SEATTLE, TACOMA & VANCOUVER Via Japan Ports.

LONDON MARU (from Shanghai)... Monday, 12th September. HAIPHONG Vis BOHOW A PAKHÔ.

TAIKWA MARU

JAPAN PORTS

SUMATRA MARU

KEELUNG Via SWATOW & AMOY.

HOZAN MARU

MENADO MARU KALJO MARU

TAKAO Vim.AWATOW & AMOY.

DELI MARU

TAKAO DIRECT.

· KOHOKU MARU SOURABAYA MARU DAIREN Via CHEFOO & THINGTAO.

KOHOKU MARU KISHU MARU

SHIP REPAIRERS, BOILER MAKERS, FORGE MASTERS, OXY-ACETYLENE, AND ELECTRIC WELDERS, MECHANICAL, AND ELECTRICAL

For further particulara please apply Tel. Central No. 4088, 4089., 4090,

Tuesday, 18th Sept., 10 a.m.

Thursday, 16th September.

1..Sunday, 11th September, 2 p.m.

Wednesday, 14th Sept., Noon. Sunday, 18th Sept., 2 p.m.

Thursday, 8th September, 2 p.m.

Thursday, 8th September. .Tuesday, 27th September.

Thursday, 8th September. Thursday, 8th September. to:-OSAKA SHOSEN WAIRIA M. TAKEUCHI, Manager.

American Express Travelers Cheques

"Sky-blue" in colour, these Cheques give travellers the fullest protection against the loss or theft of their travel funds. They are spendable" and acceptable everywhere. For more than 36 years travellers the world over have found personal service and financial security thru their use,

Issued in GTO, G$20, G$50, G$100, and *£5 and £10 denominations-bound in a small handy wallet and cost only 3⁄41⁄2 of x`per cent. Secure your steamship tickets, hotel reservation and Itineraries; or plan your cruise or tour ‍through THE AMERICAN EXPRESS CO., INC.

4-A, Des Voeux Road, Central,

Hong Kong.

THE TAIKOO DOCKYARD & ENGINEERING COMPANY

ENGINEERS.

OF HONGKONG. LIMITED CE

Tel. Address: TAIKOODOCK” HONGKONG.

hone:

Central No 212

Call Flag: CE over KANE, PENNANT.”

Depth on Centre of Siu (H.W.O.ST.) 84 ft. 6 ins. THREE SLIPWAYS—

Capable of Handling Saips Up to 3,000 Tons Displacement, Electric Crane at Sea Wall, Carable of Lifting 100 Tons at 70 Feet Radius.

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS HONGKONG, CHINA & JAPAN