1927-03-05 — Page 2

HONG KONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION.

Aehortead! Capliat

Fully. Pald«ty!

Kokurye Panda-

Sumiku

THE BANK OF EAST ASIA, LTD.

HEAD OFFICE: HONGKONG.

10 Des Vieux Hoad Central, Hongkong.

#T, JANEK!

Homeste bliitynt Propelohutna

READ OFFICE: HONGKONG.

CUIT BY DIRKUTORS:

Me Mr. B. 01. 39. ikarmac.

1

A, 1: Compton, KHE

bugay,

stekak.

2. 1, Bar Ex

W. 5. Patemalen, itay.

SEGY

•BANGK

BATYVIA

BOMBAY

++ {-

J. A. Plummet, Kag

1. Well, Kars.

El Wild, 16.

aa, M: Vorlage, 16473-12-

ael Mungu,

A Birna, Ma

BRANCHEB-

GAYONS

LONDON

MALAIKA

MANUGA

MOURNEN.

MASA

PRRING

PENANG

CALCUTTA

CANTON

ERWOL

COROMOO

BATERY C

200CBOW RALPHONG

HAMBUR

ITANKOW

ART YORK

MARIAN

HONGER RW

MAA

1PON

101

KOBE

KUALA

U

M

ILAN WHEN

MAN FRANCISCO

FAIGON

SLANOMAT

MINDAR

ISOURABAY

Pald-Up Capital,

BRANCHES AND AGENCIES:-

1J

THE CHINA MAIL.

COMMERCE AND FINANCE.

11

Vuthorised Capital

$10,000,000

8,000,000

Reserve Fund

1,200,000

Baturin

Homony

Melbourne Ban: Francis a Xkzzz

Bottle

LOCAL SHARES,

HOME TRADE.

Calmi Vanton

Saw Buch

Bearing

Shanghant

Haiphong.

Punis

Singapore

4 b e-

Pukiny

กรมไทย 1

MOXON AND TAYLOR'S REPORT.

Kam

Person

Talpeh

Kowloon

Somkiat

Kenguan Saigon

Bleika

Takyo

in

al

Menila

Correspondente cities of the world.

principai

Fivers description of Banking and Exchange business bransacted. Bonn granted on approved securitier.

SAPE DEPOSIT BOXEE to lat.

KAN TONG PO,

Chief Manager

Hongkong. 22nd May, 1926.

行銀商工法中

BANQUE FRANCO-CHINCISE.

*pour le

Commerce L'Industrie

Lincorporated in France)."

HUNDEL PALANY

VIESTAIN

5. Chater Roud... Victoria. Hongkong.

14.AD

YOKOHAMA

Current Asconti agrises] [7-denal Cut Peny Fix Dequoits terrivých for nta, gan T Bubar period in

many, an Paul

an Gotine white will be quoted all appitemma,

Hong 16e Bulas aney, 1927.

HONGKONG SAVINGS BANK.

11

Runds of the shane 19.9

1. HENOROSO AND SÍÐANTILAR DANKING CORPORATION. Hulley ha

emppdrexlínu.

POR THE HONGOON & SOMNIRVA TANKING OR POTRATEGIN

.H. Harinw.

lind Manager

Hougkung Ming, luca,

BANQUE DE L'INDO-CHINE,

HEAD OFFICE:

J, Boulevard Haussman, Paris.

Subscribed Capital

Paid-Up Capital

14

Pra. 72,000,000.00 Frs. 88,100,000.00 ... Fra. 50,667,283.54 BRANCHES Bangkok Hune

Pondicherry Battambang Hong Kong Shigon Shangh

Reserve Fund Tech

clansho

Cant

Bigbeuth

Mungtze

Nam Dinh Singapor

Noumen

Fort Bayard Papertu

Haiphong

Peking

Fontain

Tourane Yunnanfu

Hunkow Prom-Pent

BANKERS: IN PRANCE: Comptoir National drEscompte de Paris; Credit Lyonnais den Pays-Bas Banque de Faris vs Credit Industrices Commercial; Societe Generale.

IN LONDON: The National Fro- vincial & Union Bank of England, Ltd.; Comptoir National Bacompte Paris; Credit Lyonnais,

de

IN NEW YORK: JP Morgan & Co.: Frone American Banking Cer- peration: Guaranty Trust Co. of New York.

Interest allowed on Current Accounte and Fixed Deposits Recording arrangements.

Every description of Banking and Exeing Business transacted.

CER. LEM,

Manger

Hong Kong, 3rd Myreb, 1927.

NEDERLANDSCHE HANDEL MAATSCHAPPIJ SETHERLANDS TRADING SOCIETY.)

Established 1824. ' Hongkong Branch Retabished 1906.

Votangles wide façade man ger Gre

- Capansk, SIÇ DAG 21,46 07 Coerte Fund a 200 778 Sovint Rewre £ 888 1:0| HEAD OFFICE:-Amsterdam, CASTERN HEAD OFFICE-Batavia, BRANCHES-

3 wall Eando g Cheriton deta Djedilah

jojakarta

Letterdnos Singapore

44

Th

•

Probing Pontick

A

Stabby

Tijhuj

Bombay jerate

Kaler Madon

Hamste Stughal Sastra

Sompakura a gioi d

Weltevreden

1.

LONDON BANKERS:-- Xationul Provincia: Bank, Ltd. Correspondents all over the world. SANKING BUSINESS OF EVERY

DESCRIPTION.

HEAD OFFICE: 14. Rue Bt. Lazare, Paris

Capital

„Fre: 20.000.000!— Frs11181.000,-

Special Working Capital... Em 50:00.000; --

Paris

Saigon

Peking

Canton

BRANCHES Lyons

Marselles Haiphong Hanoi

Tientsio

Shanghai

Hongkong

BANKERS: FRANCE: Societe Generale, Bangur Nationale de Credit, Bancue

Paris et des Paya: Bas LONDON:-Midland Bank Ltd "

THE WEEK'S REVIEW.

·Messrs. Moxón and Taylor in their weekly phare, report dated March 4, stato:-

The past week was reduced to jonly two business days, Monday, Tuesday and Wednesday having been holidays owing to the race meeting.

1)

I

KONGMOON CURRENCY.

From Our Own Correspondent.] Paškai, Kongmoen, March 2. Banknotes issued by the Nu. tionalist, Government are, now 1 per cent. above par, ie., higher than Canton subsidiary silver coins, the most common form of tender in Kwangtung business).

banknotes are Hong Kong quoted at a premkam 50 25 per jcent.

MANCHESTER MARKET

REPORT.

BETTER CHINA OUTLOOK..

H

SOUTH AFRICAN RUBBER.

SATURDAY, MARCH 5, 1927.

́ORDER FROM CEYLON,"

-1

11,-"Moder"

HONGKONG TIDE

The tide-table given below, has been obtained by ald of the Tide predicting Machine, which in prediction of tides, from the re

London Feb. For hundreds of miles from Port Elizabeth towards the north- Transport announces that the ern districts of the Eastern Cape Crown Agents for the Colonies have Province are found dense clumps awarded Masers, Boyer, Fençoek eludes 40 components for the better of euphorbia trees, which have and Company, of Manchester, a sult of the analysis of the tida observations, taken at the Kauluns. up to quite recently been viewed contract for nine, superheated loco-tidal observatory under the direc as being quite useless, says themetives for the Ceylon Government tion of Dr. Doberck during the "African World" Now it appears railways' broad gauge lines, and years 1887, 1888, and 1889,

that Euphorbia grandiscens, of have ordered two Sentinel Cammel which variety hundreds of mikateam railway coaches, in addition to 1 that are, now being built for lions are thriving as trees of con- the Ceylon Government Railways in siderable height and attaining an the Sentinel Wagon Works. Shrews- Messrs, James F. Hutton & Co., age of thirty to forty years, has Lt, Manchester. reported as folja very valuable latex from which jan excellent quality rubber, equal lows under date Feb. 2

resources.

bury.

BRITISH TEXTILE INDUSTRY.

"

The times and heights are given

for Kaulung; but they may be used for the Victoria Naval yard and Aberdeen, the differences ba13 vory small

The times of high-and low-wate must not be considered to colucio. with the times of slack-water and change of ourrant, the two phenomena, being quite distinct.

March 4 to 10, 1927.

HIGH WATER towen WazIN

Standard di&ndard

Times

BL Timos

m10 168,0 m2 4 3 ||0:4 847.8 9248:8B

London, Fob. 9.

DANE

March

Et.

310 4853|'m & 3+1,07

IU 47.7.4 mil 918.

7m 1

1

0.6

12 a.

4' 58 6

876.8 m 0. 8. 61

8.00040 d.

1.8.*

2.7

8. 22.3

046022.3.

0 355.7

98 5.9

6 b4 20 m7130

1 28 6.8 8149.9

2 24 5.8.

$182,9

HONG KONG MARKET PRODUCE.

APPROXIMATE RETAIL PRICES.

A healthy tone still continues to to 80-per cent. of Para quality,. be displayed in the cloth market with other by-products, such as and with producere engagements resin, can be easily produced. deepening price become firmer. Recent American expert tests The latest reports on the China For this reason we have no question have been well received have been so satisfactory that a

A crials has arisen in the dyeing business to report and prices are here, and those merchants who deal large area will be developed with extensively with that market are capital from the United States. practically unchanged!

London Quotations of March taking a less doleful view of the In South Africa several companies and anishing Section of the textile 34 Banks £119; Indos Defer- situation as there seems to be nufare being formed, whilst in Lon-industry of Great Britain. Thosen- Fri.. red £ 10s.: Shells.4. 18s 9d.reuson to fear any interference with don Dr. Schidrowitz, the well-ployers have given three months" 18st.

the auctions commencing again known international chemist and notice to terminate the Wages A middle prices.

Bua. Exchange: -The demand rate after the Chinese New Year festi-rubber expert, has given a favour- Agreement on the ground that the

vities are over. Although a con-

on the euphorbia workers refused arbitration. on London is 1/11.13/16 and the aiderable amount of enquiry is stable opinion

The amplcyers claim the right to Mon. T/T on Shanghai is Tls. 80%

cease payment of the advances in coming from Indin, some anxiety latex. There seems to be no doubt.

awarded in 1924 on the Taca: Next Settlement Day is Tues-is entertained in some directions as that an entirely new and very

to what will ultimately become of valuable industry has been initiat-round that the profits on which day, March 25, 1997,

the proposed levying of an added in South Africa, where appar- the award was based are no longer Wed: sional duty en imported cotton ently nobody çan dare to pro-baing minde roads. and news thereon is eagerly phesy a limit to the country's Eighty thousand' workers are Thurs 10 m3 19 4.5m 7.30 3.5,

waited. Calcutta seems to be the

directly concerned source of the bulk of the enquiry which is now being received, the greater part being for thocties, whites and shirtings, but although in many cases the prices are work. able. business is quite impossible. owing to inability on the part of the makers to give the required des livery, Whereas a week or two ago business was more or less confined to the lighter fabrics, enquiry has now become more varied A very, "clicerful opect is being taken of up-country demand, judging by the enquiry being received from Bom- has bay. Karachi also, after being ru-Beef Sirloin ther quiet for some time,

reasonable quite Hels some offers

which business from expected to result Very Of. the secondary markets. Egypt is by far the most notive. specialising in, ao particular class! of fabric but enquiring for pract cally the whole range of styles, and it is felt by a large number of mer-Bullock's chants that demand from there is by no means satisfied, and prospects are brighter than they have been business is being done for the Near for many a week. A miscellaneous. East and the Levant, whilst a stendy enquiry abill continues to flow from South Americu. Prices offered for American yams are still as a whole the very poor, but business in Egyptian section ati continges steady, bas in neither case are the buyers masters of the situation.

Business is very dull. Several NEW YORK: Irving Bank Columbi native banks at Korgmoon and

Sanwu have closed.

Trust Co.

Every description of Banking and Exchange Business Transacted. Coffe

pondents throughout the world: A. ROLLIN,.

Manager. Hongkong, at December, 1925,

THE CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA & CHINA. Incorporated by Royal Chater, 1858.

^}

TRAINING FOR BUSINESS.

Opinion of Mr. H. Gordon. Selfridge,

A response for the invitation of Mr. Alex Devine." heedmaster, c) Chayes more School. Winchester, for his opinion on the desirability of a university training for a boy who and the age at which a boy" should proposes to adopt a business career, £3,000,000 leave his public school having this $4,000,000 end in view, Mr. H. Gordon Self-

HEAD OFFICE: LONDON,

Paid-up Capital Reserve Fund..... Reserve Liability of Proprie-

tora.

ridge states, in the course of a rea- £3,000,000 ored reply, that the question a

M Agencies and Branches. JALOR SEAR

tatahy Main

AMBTENAR

BANGIMULA S

BOMBAY CALCUTTA PANTON 4AWNPOR&

RAI

40

MAHAS

SEA STEA MIRÐAN NEW YORK FERING PKNAND PESHAWAR PURKT"

SALBON SKAPA KANA

MERNMBAN

SHANTHPAT SINGAPOIL SOTIABANA TAIPING

one on which men differ all the

8000.

ELECTRICITY BOARD.

Many Offers for £10,000 Joh.

Butcher Meat.

Steak Sirloin Souange

**

March 8, June, June!

1927, 1918, 1914.

Cta. Cts.. Cta

* R *

Ib

28.

24

12/

Chickon

» Prime Cut

28!

23

12.

Capona, Sma}}

re

Corned

$2

23

#1

Gapons, Large

Rohst

28

24

Puck

11

Breast

24

20

Doves

Soup

24.

20

Steak

28

24

22.

F3

45

30

K

分

40

24.

pen set lo

10:

ouch 80

60

60:

... $1.20-

- $1,20

11. 24

19. 14"

34

20

#

AH. cach là

10.

18

!

出

Ħ

25 * 20

#

Ib.

18

4+++

"

Brains

*

Tongue, fresh

Tongue, corned B Head

Heart

71

Hump, Salt

Feet ..

4

Kidneys

Į

Tall Liver

Tripe

*

Calves' Head & Feet. A sot $1.20 $1.00 $1.00 Mutton Chop .. 羊糊件 ib.

羊

work over. Mr. Selfridge looks Fapon university, or even publies school education, largely as a inish-ce the individual rather Juhan preparation. He found that his own son (who went to Winches- ter and Cambridge, acquired a lot o ideas and habits entirely ingon-

Speaking at the annual dinner of sistent fo what thight be railed success, and it took a good deal of the Electrical Contractors' Asspein- relieve bime of those tion (Incorporated) at the Treen- Aweyk to

When a boy gets intodero Restaurant. Colonel Wilfrid Jmotions. business life after leaving the uni Ashley, Minister of Transport, re- versity be has to begin at 20 or 21. ferrel te the Electricity Act, and and compete with the ordinary add he was convinced that the men- young fellow who has begun at 14 sure, when the chairman and board were appointed would do much for 15. Unless he pats in the energy

He wast necessary. old that it was very dificult to and intelligence, and all these the electrical industry. Depuis received for 1 year, or shorter the boy from the street will beat obtain a gentleman to take on the sheep's Head & Foot

Mr. Selfridge job of chairman at £10.000 a year.' periós at rates which will be quoted on application.

HONG $1.4M $ HANKLIN ROSTEKONO

IMINI

SEL

KLANG KU81

KUALA KANGSAR

TAA JA MITR

PAVOJA FLSTSES YOR VO

PRENGTAD NORDIAMA ZANANA

Foreign Exchange und General Bank ing business transacted.

Current Accounts apened and Fixed

nalities which are

40

A. H. FERGUSON, adds that the mental. training of He was quite sure that there were!

Manager.

Have Kong by February, 1927.

him in the race.

the university and the public school hould help the young man to climb further, "But what should be allen is not."

THE BANK OF TAIWAN, LTD. THE MERCANTILE BANK OF

TAIWAN GINKO.)

incorporated by "Special Imperial

Charter, 1899.

Capital Subscribed

Yeni 45,000,000

Enpital (Paid-up).Yen 89,875,000

HEAD OFFICE-Taipeh, Formce.

BRANCHES.

JAPAN-Tokyo Yokohama,

Osaka.

INDIA, LTD.

1CK:

Url Street, Javaliste, 12. (7.5%

Authoriset Capital

Subscribe Capisal Paid-up Capital

Reserve Fund

HANKERS:

.£4,000,000

1,800,000.

1,050,000

1,350,000

The funk of Enginfed&tant ditesh, Fak

Kobe,

Mungkol Gilla

in Fi

BRASCHES:

Kun kamp

Csapatnak (tg) M-k

ווין

New York

Sumaya

Kots Harpa dot Com

Manillas)

SINGKONAKRA VP11.

gentlemen there who would take on

the job at half that sum. (Chies

one

事

28

50

20

26

€2818 × 724 * * - 3 8 2 9 *********

183 83 888, 21.THE APPSBPC18EBARCDEES:

Leg

Eu

Shoulder

t

Suddle

Pig's Chitlings

Brains

Per set G

Feet

b.

15

Гр

IT

Fry

15

"

Hend

20

Heart

each 15

13

H

Kidneys

10.

Liver

B.

30

Pork

Chop

# #

25

23

# &

42

"

210

31

per set 85

80

each 14,

8

12

2B

D.

26

20

20

20

+

20

H

11

Leg Loin.

Fat or Lard

Heart

Kidneys

Liver

1.

of "No, no. The number of let-Sucking Pigs, to order." ters he had received from people Suet, Beef-

fering their services almost ran into thousands, and gentle-Veal

he thought hel

• Aid. might make # good chairman, but

WIN he

quite convine- led that he would be an excellent!

Ap;1 32

ember of the board as he had

successfully organised

EBBERY******** **

Mutton

++

4

#

Sausages

No. 1..

啦

Fish.

several Barbel

Scout Jamborees, "[Laughter). He Bream

would in due course name the chair- Canton Fresh man of the board and the members

of it..

Water Fish.

次

He thought the electrical indus- Carp

learn Cathsh hey had still something to from the gas industry, and if with Codfat FORMOSA! – Giran, Kag, Karenko, any

the advantages which the Govern- Crab Keelung, Makong, Nanto. Shin-Cute Web!

of cheap Cuttle Fish ment had given them chiku, Taichu, Tanam, Takao, 1

Dab generation-(eries of "Question" Tamui, Toen, Heito, Taito.

Amoy, CHINA-Shanghai, Hanlow, O. STEENSTRA,

Mary de regalon at anking now column lamand "Oh, oh")--they would do Dace Fouchow, Swatow, Canton. Manager.

TYFERENT atowal es farieni Korosnt their part to push the use of eler- OTHERS: Hongkong, Singapore,

ront pay at Baily on fixed tricity in the home, he felt they Dog Fish Serubuga, Semarang, Batavin, then 1943, in ascertained ep

would be able to look the whole Fels, Conger Bombay London, New Yerk,

world in the face as far as elect Calcutta.

city was concerned.

Hong Kong, 30th December, 1920,

THE YOKOHAMA SPECIE BANK, LIMITED.

Established 1869.

mplini (fully paid-up) Yen 100,000,000 "Minerve fund

LONDON BANKERS: London County Westminster and Parra Bank.

Ti Bank 1 Collespondenta is the Quinezond Centre in 13 Kurapenn Content, Hussin, Mar Pheri Tingh, Ayan, ado-Chins, kike, Indr Yen 89,500,000 13, Java, Africa, 20

Defined' at infee which will beginted on aptira Head Office:-YOKOHAMA.

T. TAKAGI, Branchen and Agencies at: “

Manager, "Newchwang. New York.

that the Currant Acresta, neri Fixod",

Alexandria.

Batavia,

Tabby.

Buenos Ayres,

'ulcutta,

Canton.

aangchun.

Овика.

Peking. Kangoon,

Rio de Janeiro. Saigon,"

Francisco. airen (Dalny), « San Jungtien (Mukden). Seattle.

Semarang,

Hamburg, (Ankow.

Carbin

Jonolulu.

Hong Kong.

sia! Yuen,

Zarachi.

Kubo...

ordon,

Angeins.

.VORE.

Shanghini," Shimonaelci. Sangspore, Sperabaya, Sydney. Tientsin. Tokyo, Taianfu. Tsingtau. Vindivustol

(Temporarily

closed).

Manila.

agoya, Interest allowed on Current Accounts, Deposits received for fixed periods at antas to be obtained on application.

E. MORI,

Manager. Hong Kong, 18th December, 1928.

tfen.

51

HONGKONG BRANCH:

8. Den Verix Road Central. Hongkong, 7th May, 1928.

THE BANK OF CANTON, LIMITED.

KMPA BUISUKI 2018.

lend Offee-Hongkeng-

Authorised Capital (13.X. Curray).. 15,050,000 P On Unptiat ....

********. 8001,20 Stvar flamures and...

TENKI

EHANCURS :--

Caton Khargon, Hankow, Swatow, Bangkok. New York and a Francione,

GOLONDON, BANKERS:

The Lloyd's Rank bindted.

CORRESPONDENTS

Ju all principal tile of the World.

Foreign Exonuku and banking business of

In deptfon zwapandler.

Hain Deposit Boxes frasions alsoxynt #yearly

iontal of Train #& ($0.

LOOK POONG SHAN,

Chief Manager.

Hong Kong, 19th February, 127,

e

C. 835 $5 "Manager.

3. Camovar's Road Central Hangkong, Just

THE BANK OF CHINA.

*

༈༙་་ 5

יד

(Specially Authorised by Presidential Mandate of the Republic of China on the 22nd of November, 1917).

$60,000,000.00 Authorised Capital

$18,278,600.00

Paid-up Capital Reserve Fund

$ 9,029.425.24

HEAD OFFICE: PEKING.

HONGKONG BRANCH: 4, Queen's Road Central. Branchea and Sub-branches nit over China and Correspondents in Europe, America, and other parts of the world. Lenion Bankera:-The National Provin-

SOUTH AFRICAN STEEL.

Fresh Water

Yellow

Frogs

Garoups Gudgeon Korrings

London, Feb. 10. Cape Town.-The Assembly pas-Halibut ed the first reading of a Bill intro-Labrus duced by the Minister for Defence, Losch Mr. Crosswell, to promote and de-Lobators velop the Iron and allied Industries Mackerel within the Union of South Africa.

Monk Fish" An iron and steel corporation will

Mullet be formed with a capital of £3,500,000, with a directorate of Oysters nine, of whom five will be Govern- Parrot Fish ment nominees, for the acquisition Perch of rights relating to the production Piko and treatment of iron and steel, Plaico prospecting for deposits, etc., Pomfret, Black

The capital

comprise will which the Government wil taka 500,000...

The remainder, also 1,500,000 Röck Fish preference shares, will be offered Roach to the public, we tore in

Salmon Fower is given to augment the Shark capital by £250,000 also to raise Skate loan not exceeding £1,500,000,

Shrimpe

cial and Union Bank of England, Ltd. | 2,000,000 ordinary £1 shares; of/Pomfret, Whito

York.

The Guaranty Trust Company, of Now New York Bankers: The Irving

National Baak.

The Equitable. Trust Company of New

York

Interest allowed an Current Accounts and Fixed Deposits. Terma on applies,

tion.

Every description of Banking Buai- ness transacted,

Prawns Ray

The Bill provides that the iron and steel requirements of the South Snappar African railways shall be bought Soles Loans granted on approved socurities..

from the Corporation at a price not Tench Special facilition for Home Exchange.

TSUYEE PEI. pver ten per cent, above the cost of Turbot

Ma

imported articles.

R

魚魚

***_FI&B■ *EXAX=PIERIGEONSKSEZÁCIË 20812ÈPHBRÜB 921- FOR CERegeeęyRqVEISUKÁCSŐK GEREE

# #

**

龙口

Turtlas, small; fr. wator

..

Geest

Eggs, Hon (cocking),

Eggs. Hen (fresh)

Fowls, Canton Fowls, Hainan

Pigeons Canton

Hoihow

Turkeys, Cock

Turkeys, Hen Snipe Pleasant lupil

Partridges

Almonds

Poultry.

March 8 June, Juno, 1997: 1918. 1014.

Cts. Clan Cla..

2491838949922

46

30 40: 28

#

45

22

40

each

2

« £5.

pur doz. 30

18

新鮮雞蛋

85 25

20

*#*

13.

70

36

14:

40

J

36. 24

13

24

each hö. Bil:

46 28.

19

2 70

61

Bench

pair $2.40

ench 40.

$1.70

·森記模班級新本黃仙白火火沙山華牌

A

AMA

Fruits.

Apples (California) ....* JAN

#

Bananas (bride'w). Carambola Chocinuts

Lemons, China

Lemons (America)

荔枝李

4

Lichees, Dried

"Orengel (Canton)

Oranges

Pears (Canton). Peanuts

Persimmons, Large

Plantain ......

Fumelo. Siam Waloats

Grapes

## +

Brinjals, Greer!

Red

Cabbage, Chinese

門

(Shanghai)

Cane Shoots, bunch...

fachower (Large) 11

£*¤É - ZEEK2226-48*16**

75 " lb.

56

22

24

ཡྻཡྻུཾ།ཨོཾ།།|བྲུ། ། ས 1:

10

each 11

cách

10

b. · 12

12

1.8

12 0

14

0

20. 20

མྲྀ ཋ ང ང ་ ལ ་ ཏྱཾ ཛ རཿ ར བ འ མཙྪི རྦ

གླ© 113ཋལEN ལ f|ལའབ}

ench 32

སྶ རྞ 2 ཌ

་

:| | །བསཨཾསྭ।|

} | } ༐ 」 =

༅g

|2}||

t* } ཐཾ | ག | | | | = = ཨཾg" 「 [5 } | * } ।

NEWS FRONT ****

*

Vegetables, &c."

!!

lb. 24

24

Artichoken Beans, Sprout

Long

# 2 7 #

Bachi 12

lb.

G

A

14

17

g

Beet Koot

Bila euch

2

8

20

16

Bitter Squagh

1b.

26

22

10

7 ū

"

8 3

26

27

B

32

12

12

ar

20

25

06

26.

27,

each 18

16

2

(Medium).

+

70

10

(Small)

茶

10

в

10

9.

Carrota.....

13

8

Celery, Chinesa

5

10

8

30

Chillies, Dried

24

辅蚁

20

26 6

18

Red

"

55

30

AT **

25

10 16

Greem

谢花

8

12

75

26

Curry Stuff, English

80

架感

10

R

2

30

Cucumbers :

25, 2

10

15

Garlie

B 8

}

32

18

Ginger, Young

7 7

24

28

Old

10

82

JE

18

26

8

65

+

24

Indian Corn

8

US

21

Lettuce

Pl

20

20

J

55

28-

82

2

20

22

20

D

Okroes..... Onione, Bombuy

1

10

8

28

+

15.

Green

#

4

B

12

*

Shanghai

60

上海藪

€ 6

1'4

Parsley

20 .40 B

40

20

66

30

Potato, Sweet

#

6 ་『B'

80

45

American

金山

6 B

10

14

Y

16

'18"

"Pumpkin

4

18

Radish

32

16

Rhubarb (Fresh)

*

14

10

70

80

Shallots

8

8

12

10

18

10 10

Spinach

Tomatoes

55

at

Тагов

56

20,

82

28

82

18

Vegetable Marrow

20

12

Water Crai

Water Lily Root

ང ༣་ཌ ་ས པ ་བ ་ ི མ ན

65 K * * - - - - X -⠀⠀⠀ NCRCORREA-CRANEEZ - 85

$1.20140

Horseradish, Shanghai.

Water Chestnuts

Mushrooms, Fresh

Mandarip. F

Japanese

Turnips, Pant! (Long).

10

7

4

15

B

2