1927-02-14 — Page 4

THE CHINA MAIL.

MONDAY, FEBRUARY, 14, 1927.

DODWELL & COMPANY, LTD.

FOR BOSTON AND NEW YORK Via SUEZ, M.V. RABY CASTLE ....... Sails on or about 15th February."

LLOYD TRIESTINO

REGULAR MONTHLY PASSENGER AND FREIGHT SERVICE

FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE (FTUME). ⠀ TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING TO GENOA, ALL ITALIAN, ADRIATIC, LEVANT, BLACK SEA AND DANUBE PORTS. REDUCED PASSAGE RATES TO BRINDISI, VENICE OR TRIESTE,

:Ÿ

"A" Class £72. 10. Od.

"B" Class: £66. 0. Od.. NEXT SAILINGS.

OUTWARDS FOR SHANGHAI, YOKOHAMA, KOBE & MOJL.

M.V. REMO

M.V. ESQUILINO,

S.S. VENEZIA

From Hong Kong, .saïs on or about 3rd March..

sails on or about 31st March..

.sails on or about 28th April,

HOMEWARDS FOR ERINDISİ, VENICE, AND TRIESTE.

M.V. VIMINALE:

M.V. REMO

27

From Hong Kong.

sails on or about 10th March.. .sails on or about 5th April,

..

NATAL LINE OF STEAMERS

FROM CALCUTTA & COLOMBO TO

SOUTH AFRICAN PORTS.

SS. UMSINGA S.S. UMZUMBI

ין

sails: from Calqutta End of Feb.. ‚»‚”. salls from Calcutta 31st March, Regular Passenger and Cargo Service to South African Ports. Through Bills of Lading issued from Hong Kong.

For Freight or Passage on any of the above Lines apply to:-

DODWELL & CO., LTD., Agents/

Telephone Central 1030.

NY.KLINE

4

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

SAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Ports & Honolulu.

SHINYO MARU

Tuesday, 22nd February.

· SIBERIA MARU. (Calls, Keelung)... Sunday, TAIYO MARU

6th March, at. 10 am. Tuesday, 22nd March.

·Calls Los Angeles.

SOUTH AMERICA via Jápan," Honolulu, San Francisco, Los

Angeles, Mexico & Panama.

GINYO MARU

ANYO MARU

Saturday, 28th Feb., at Noon. Tuesday, 3rd May, at Noon.

MARSEILLES, LONDON, ANTWERP & ROTTERDAM via Ports.

HAKUSAN MARU

KITANO MARU

HARUNA MARU

Saturday, 20th Feb., at 11 a.m. Saturday, 12th Mareh, at 11 am. Saturday, 28th March,

SYDNEY & MELBOURNE via Manila & Ports.

MISHIMA MÁRU

TANGO MARU

Wednesday, 23rd Feb., nt 11 am.

Wednesday, 23rd March.

NEW YORK and/or BOSTON via PANAMA,

CALCUTTA MARU

Monday, 21st February,

LIVERPOOL via Singapore, Colombo, Port Said & Ports.

TOYOHASHI MARU

Friday, 11th March,

*· BUENOS AIRES via Singapore, Durban & Cape Town.

HAKATA MARE

BOMBAY via SINGAPORE & COLOMBO."

SEIYO MARU

TOKUSHIMA MARU

CALCUTTA via SINGAPORE, PENANG & RANGOON.

OSAKA MARU”.....

MURORAN MARU

SHIPPING SECTION.

BULK OIL.

VANCOUVER'S MODERN TANK INSTALLATION.

The recent completion of modern oil tank installation by the Van- couver "harbour board. designed to accommodate a total capacity of 200,000 American gallons, will be of intarest to shippers and stoam- the ship companies operating in Pacific trade,

Advicen recently received from the Waren vor port

to the effect that their new, instal- lation embodies the latest practice in the handling of bulk oil for rapid transhipment and storage, and that particular attention has been paid to the treatment of Orien- tal olla."

They further advise that, though their tariff is not yet ready for publicntion, all ratca will be on the Bame basis as the port of Seattle..

Transhipment can be made direct from stenmors to tank cara and routed either via Canadian Pacific Railway, the Canadian National Railway, the Great Northern

or Northern Pacific Railways.

the rapid transhipment and dell

very which can be effected via Canada to Atlantic ports, Factic shippers will be well advised to acquaint themselves with the new facilities offered..

SHIPS IN PORT.

ocean-going merchant vessels in.

At 9 a.m. to-day there were 69

harbour.

During the 48 hours of the week-end, there were 25 arrivals. of which 6 were British departures (18 British and 38

STEAMER'S COLLISION.

While coming, to Hong Kong. from Swatow, the Norwegian steamer accidentally collided with a junk. Of the junk's crew four were saved by the steamer and five are reported missing.

QUARANTINE.

Hong Kong's quarantine re- strictions imposed against" sr rivals from Haiphong on account of cholera have been removed!

HARBOUR OFFENCE.

For failing to observe the rule of the road, the coxswain of the steam-launch ""Man Yee" was fined $10 at the Marine Court this morning.

AMERICAN AUSTRÁLIA ORIENT' LINE.

Operated for

U. S. Shipping Board By SWAYNE & HOYT, INC. FOR SAN FRANCISCO & LOS ANGELES, 9.5. "WEST ELCAJON" Føb, 22. S.S. "DEWEY"

Mar. 2,

FOR MANILA AND CEBU S.S. "WEST SEQUANA" Feb. 19. For full information apply toimi BWAYNE & HOYT, INC.

L. EVERETT, Inc. General Agents Telephone C. 8008

1st

Floor, Queen's. Building.

MAIL LINE

Operated for

U.S. Shipping Board

-by

When recently the port of Ant- || ==| warp, for the first time in history, was visited by the 10,000th aca- AMERICAN ORIENTAL going ship to arrive in the course" of the year-the Canadian Pacific line: "Mellta" the event was com memorated by the Burgemaster and Oil can bo pumped either direct Aldermen in the City by the pre- from ships into tank cars er for sentation to the commander of the storage: and vice versa from the vessel Capt. Notley, of a medal and port's storage tanks, into outgoing | certificate, designed after a copper vessels. A recent instance of the cut by Hieronymus Cock and en- immediate value of this new instal-graving, by dean and Lucas Duete- lation is the transfer of pilchard cum. This certificate, the original oil from coastwise atenmers into design of which was used to illus storage and from storage to thetrate a book produced by Plantinus | R.M.SP: vessels for Atlantic 'deli- in 1569, was printed with the old

very via the Panama canal

material once the property of that famous master printer of the 16th century.

All tanks have been passed and sertidentes Issued by Lloyds and Jare now in full operation.

Heating installation is also avail able for increasing temperature of oils where necessary.

07

Notice has been given that the Yunuisan. Fog Horn, at Tsingtao located in Lat. 86.2:49 N., Long. 120.16.53 E., is now out of com-

mission.

The Vancouver harbour board ad- vise that Blue prints covering the installatione Are available for steamship companies and shippers

As from Feb. 7, the sounding Interested in transhipment of Orien- of the said fog horn will be tern al oils via their port, on applies-porarily suspended until further tion to the board; and in view of notice.

ADMIRAL ORIENTAL

LINE

.9.9.""VÉST HIMROD"

will sail FEBRUARY 17

for

ILOILO CEEU-ZAMBOANGA.

ADMIRAL ORIENTAL LINE

Hong Kong & Shanghal Bank Building Telephone C.2477, .C.2478 & C:795.

BANK LINE LTD.

AGENTS FOR

→

ELLERMAN & BUCKNALL S.S. CO., LTD.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE. UNITED KINGDOM & CONTINENT..

Passenger Service,

S.S. "CITY OF CALCUTTA" Marseilles, London, Havre & H'burg

Fares: 1st Class to MARSEILLES £56; to LONDON #72

2nd Class to MARSEILLES £47; to LONDON £49,10s.

ELLERMAN LINE

CANADIAN

PACIFIC

QUICKEST TIME ACROSS THE PACIFIC... TO VICTORIA & VANCOUVER.

SAILINGS 1927.

H'Kong S'ka

"STEAMERS

EMPRESS OF RUSSIA EMPRESS OF ASIA- EMPRESS OF CANADA.

Kobe Y'home

V'yer

V

Leave

Leave

Leave

Leave

Arrive

Feb. 16

Feb, 19:

Feb. 22.

Feb. 25

Mar. 6

Mar. 8

Mar. 12:

Mar. 15

Mar. 18

Mar. 27

Mar. 30

Apr. 2

Apr. 8'

Apr. 8

Apr. 17

BMPRESS OF RUSSIA

Apr. 20

Apr. 28:

Apr. 26

Apr. 29

May 5

4

| EMPRESS OF ASIA

May 11

May 14

May 17

May 20

May 29

EMPRESS OF CANADA

June 1

June

June 7

June 10

June 19

June 22

June 25

June 28

July 1. July 10

July 11 July 14 - July 19

July 22 July 31

¦ EMPRESS OF RUSSIA EMPRESS OF ASIA

(E/Asia & E/Russia "call Nagasaki day after departure from Shanghai):

CONNECTING BAILINGS TO LIVERPOOL

MONTCALM

MONTROSE.

March 12 MINNEDOSA May April 2. · MONTCALM: "

13

MONTCLARE

MONTROSE April 23

June June

3

24

Cherbourg and Antwerp,

BOOKINGS NOW OPEN.

Frequent sailings to Liverpool; Belfast, Glasgow, Southampton,"

Early application for space is advisable.

SPECIAL FARES TO EUROPE.

£120

$112

£83

*Leave

13

HONG KONG-MANILA SERVICE. Arrive

| Hong Kong

Manila

Feb. 27

Leave Mazllo

3

Arrive Hong Kong Mar. 5

Mar. 1 EMPRESS OF ASIA Mar. CANADIAN PACIFIC EXPRESS

TRAVELLERS CHEQUES PAYABLE THE WORLD OVER.

THE SAFEST AND MOST CONVENIENT WAY TO CARRY FUNDS.

4

■11

Passenger Department: Freight and Express:

Tel. 0,752 Tel: 6.42

Cables: "GACANPAC” Cables: "NAUTILUS.”

S. K.

SAILINGS FROM HONG KONG SUBJECT TO ALTERATION.

LONDON, HAMBURG. ROTTERDAM & ANTWERP-Vis Singapore,

Colombo, Sues: and Port Said: AMAZON MARU

RIO DE JANEIRO, SANTOS & BUENOS

Colombo. Durban & Capetown.. MONTEVIDEO MARU HAWAII MARU

BOMBAY-Via Singapore and Colombo.

SHINNOH MARU

SHUNKO MARU ..

Saturday, 5th March.. AIRES-Via Balgon, Singapore,.

Tuesday, 1st of March.

Friday, 1st Apri

Sunday, 3th March..

Saturday, 19th March.

DURBAN, DELAGOA BAY, BEIRA, DAR-ES-SALAAM, ZANZIBAR AND

MOMBASA-Vie Singapore and Colombo.

CANADA MARU”..........

CALCUTTA Via Singapore and Rangoon.

BINGO MARU

BANGKOK-Via Salgon,

KOHSO MARU

Friday, 18th March,

#

Sunday, 27th March.

Middle of March.

VICTORIA, SEATTLE, TACOMA & VANCOUVER Via Shanghai and Japan.

Ports.

HAIPHONG-Via HOIHOW & PAKKOL

TAIKWA MARU

Thursday, 3rd March.

Friday, 16th April, et...

NEW YORK-Via Japan ports, San Francisco and Panama,

ARGUN MARU

JAPAN PONTS"

15th March..

AUSTRAL-EAST INDIES LINE. AUSTRALIA

Saflings from SINGAPORE on 6th of every month by "CITY OF PALERMO" or "CITY OF SPARTA'

to Java, Fremantle, Adelaide, Melbourne and Sydney and vice versa. Through Freight and Passenger bookings from Hong Kong in conjunction with "Ellerman" Line or

other services.

BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE AMERICAN & MANCHURIAN LINE

S.S. "CITY OF BRISTOL"

..... Wednesday, 23rd March.

Monday, 21st February. Monday, 28th FebruarY,

Friday, 18th February. Wednesday, 2nd March.

S.S. "TINHOW"

NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA,

TANGO MARU .......

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.

GENOA MARU

CEYLON MARU

KAMO MARU...

Friday, 18th February,

Friday, 18th February. Monday, 21at Fubruary. Tuesday, 22nd February. Saturday, 28th February...

MALACCA MARU

For further information apply to NIPPON” YUSEN "KAISHA. Tel. Central No. 292 (Private exchange to all depts.) "

via Suez Canal

ALSO AGENTS TOR

ANDREW WEIR & CO.

9 SERVICES TO 1:

BOSTON & NEW YORK.

M.V. “LARCHBANK” ........... via Suez Canal MAURITIUS & SOUTH AFRICA

,, .

5th March.

AMERICAN & ORIENTAL LINE,

.24th March.

ORIENTAL AFRICAN LINE

... 20th April. from Hong Kong Loading for 'Mauritius, Delagca Bay, Durban, East London, Algoa Bay, Port Elizabeth, Mossel Bay

and Capetown. Through Bills of Lading issued to Beira, Quilimaine, The, Port Amelia, Mozambique, Chinde, Inhambane, Zanzibar, Mombasa, Kiliadini, Port Nolloth, Luderitz Bay, Walvis Bay and

Madagascar.

For freight or passage on any of the above lines apply to:--- Telephone....Central 4791.

"

THE BANK LINE, LTD.

ALASKA MARU (From Shanghai) Wednesday, 16th February, KEELUNG Via SWATOW & AMOY.

KAIJO MARU

TAKAO Vis SWATOW & AMOY.

KOTSU MARU

TAKAO & KEELUNG.

NITTO MARU

DAIREN Via CHEFOO & TSINGTAO.

KINZAN MARU

For further particulars please apply Tel. Central No. 4088, 4089, 4699.

.Sunday, 20th Februïry, 10 a.m.

Thursday, 24th February, 8 a.m.

Beginning of February...

Boginning of February to:-OSAKA SHOSEN KAISHA.

M. TAKEUCHI, Manager.

OREGON ORIENTAL LINE.

Operated for

UNITED STATES SHIPPING BOARD E.F.C. By COLUMBIA PACIFIC SHIPPING COMPANY. FOR PORTLAND via KORE, & YOKOHAMA 8.S. "WEST NOMENTUM"

March 10.

March 1..

FOR MANILA, ILOILO, CEBU AND DAVAO S.S. "WEST NIGER"

All sailings subject to change without notice. Through Bills of Lading issued to all rail Overland Points in the U.S.A, also to New Orleans, Savannah, Charleston, Baltimore, Philadelphia, New York and Boston, via Panama. Intercoastal steamer,

ADDRESS:

Room 26, Bank of Canton Building.

6, Des Voeux Road Central.

Telephone Central 4871.

Canton Agents:

JOHN MANNERS & CO., LTD.

CHINA BORNEO SHIPPING CO.

"HONG KONG--BORNEO ROYAL MAIL SERVICE

To Sandakan, Tawau, Semporna and Lahad Datu,

Returning via Sandakan, Jambongan and Jesssitor.

SHIPBUILDERS,

SHIP REPAIRERS, BOILER MAKERS, FORGE MASTERS, OXY-ACETYLENE, AND ELECTRIC WELDERS, MECHANICAL, AND ELECTRICAL ENGINEERS.

THE TAIKOO DOCKYARD & ENGINEERING COMPANY

OF HONGKONG LIMITED.

"The 88. "Lok Sun" carrying His Majesty's Mail will be. despatched from this port to British North Borneo Ports as above named on or about 5th March, 1927) PAT

For Freight, Passage and Parcel Rates apply CARMICHAEL & CLARKE, Agania, Queen's Building. Phone C.282. or W. WATT & CO., Agente, 27, Connaught Road West, Phone, C.4908.

Tal Address: "TAIKOODOCK. HONGKONG,

Telephones Central No. 212.

"CLIVE MANIK PENNAN

-DRY DOCK--

Length 787 Feet. Length on Blocks 750 Fést. Depth on Centre of

SI (HW.O.S.T.) 34 ft. 6 inam,

THREE SLIPWAYS

Capable of Handling Ships Up to 3,000 Tons Displacement. Electric Crane at Sea Wall, Capable of Lifting 100 Tons at 70 Feet Radima.

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS HONGKONG, CHINA & JAPAN.

CHY

LOONG.

New Season Preserved Ginger.

Best quality-Prompt attention to Exporters.

Office: 231, Queen's Road Central, 2nd floor. Tel, Central 2580. Factory:-500-504, Canton Road, Yaumati. Tel K. 869.

UNCLAIMED TELEGRAMS.

THE GREAT NC THERN TELEGRAPH CO., LTD.

The following unclaimed tele- grams are lying at the office of The Great Northern Telegraph Company (Limited)

Morris Seventh Day Adventist Misaton, from Amoy.

EASTERN EXTENSION.. AUSTRALASIA & CHINA TELEGRAPH CO.

List of Unclaimed Telégrams lying in E. E. Telegraph Office, Hong Kong.

Amarlal, from Hyderabad Sind. Beca, 48 Central Police Station, from London.

Dunbar, from Singapore.

Harry Keith, French Hospital, from Sandakan.

Lam, Poste Restante, from Sinre-

Taishingyoko, from Shimonoseki, Claude Folkner, from Yokohama.pore. Nrah, from Osaka,

Tromenila Bunhamu Tanke 71, from Amoy

E. V. JESSEN,

Epperintendent Hong Kong Station, Feb. 10, 1927,

Palina, from Chicago, Professor Kpatrick Victoria, from Shanghai.

EA LEGGATE;

Superintendent.

Hoa Kon Kth Feb 1927,