1926-10-27 — Page 5

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

(1

WEDNESDAY, OCTOBER 27, 1926.

P. & 0.-British India Apcar and

Eastern & Australian

Lines

(COMPANIES incorporated in ENGLAND). MAIL AND PASSENGER, STEAMERS. TAKING CARGO FOR

.1

STRAITS, JAVA, BURMA. CEYLON, INDIA. PERSIAN GULF, WEST INDIES, MAURITIUS. EAST AND SOUTH AFRICA: AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND AND QUEENSLAND PORTS, AND RED SEA, EGYPT, CONSTANTINOPLE, GREECE, LEVANTINE PORTS, EUROPE, &c.

1

PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. (Under Contract with H.M. Government.)

From

Tons Hongkong

About

070) Cel

Nuon. 30th... Oct.

Nobr

8th New 10.902 138h Nov. 8,755 26th Nov. 19.128

27th Nov. Dec.

S: S

NYANZA

KHYBER

7,023

9.314

ALIFORE

MANTUA

DEVANHA

KARMALA

DELTA

8,007

MACEDONIA

NELLORE

10.089 6,853

KHIYA

MIRZAPOKE

21:35

250

6,715.

Bru

NYANZA

7,023

MALWA

10,941

KALYAN

sord Dec. Dec. Jan. 62A Jan. 8th JT 2nd Jan.

DEVANUA

5,156

280A Jan.

MOREA"

DELTA

130918

5th. Feb.

9,007

KASHMIR

1xth Feb.

0:005-

13th Febs

MANTUA

1

10.002

KAHIGAR

9,006

MONGOLIA

MACEDONIA

DEVANHA KARMALA DEMA

MALWA

K HIVA

MORA

· 16;501

6th March

11,120 | 2nd April

8,166. 9th April 10th

@ 0123

Stupory, Penang. Columbo & Bombay

Milles, C'blanca, Lidin, A'werp & Hu

Singapore, Penang. Colombo & B'bay

Marseilles and London

THE CHINA MAIL.

TIMBER SHIPMENTS.

CO-OPERATION WITH BRITISH IMPORTERS.

SUGGESTED ALLIANCE.

י

INDO-CHINA

STEAM NAVIGATION CO, LTD.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION. Destination

Taingia in Shanghai' Tloatsin. Sandakan

Haiphong vis Holhow Shanghai

In connection with a business Strats & Calcutta Journey to Finland and Sweden Mr. Charles Gane, president of the Timber Trade Federation of the United Kingdom has been Interviewed by a representative of the Helsingfors "Hufvudstads- bladet," to whom he mentioned that the object of the journey had been to confer with the leading exporters of wood from Finland Fand Sweden concerning the ques- tion of bringing about closer co- operation with British importers.

As is stated by the newspaper. Mr. Gane is reported to have said that he was glad to see how well the export of Finnish wood is or- ganised: the Finish Sawm}}} Owners' Association represents

Kobo rin Mall.... Straits and Calcutta Sandakan Tlontain

Osaka via Moji & Kobe Straits and Calcutta

Straits and Calcutta

Sailing

Steamer HOSANG

Thurs., 28th Oct. at Noon WAISHING .Sat. 30th Oct.. at da.m.

CHEONGSHING.Taes.. 2nd Nov, at Nocn.

and Nov., at 9 p.m.

HINSANG...

MINGSANG

FOOSHING. *FOOKSANG!

XIMSANG .MAUSANG

CHIPSHING. NAMSANG LAISANG

KUTSANG

3rd Nov. at 10 à.th. 5th Nov, at 5 p.m. 6th Nov

7.M.

Mon, 8th Nov., at 3pm... Sub, 18th Nov,, at 2p.m. Sun.,. 14th Nov, ub 8·0.m.” Mon, 10th Nov,, ut 3pm. Wed, 17th Nov., at 7a.m. Thurs., 2nd Dec., at 3p.

For Freight and Passage apply to JARDINE, MATHESON & CO., LTD., Telephone Central 215.

General Managers.

30 per cent. of the total exports of MANILA HARBOUR. wood and something similar can

be said of the Swedish organisa-NORTH "PORT, AREA DEVELŐ?. tion. But it could be dangerous for

"

20

per cent. of the export to remain. in free hands. He did not recom- nient the formation of a syndicate of the wood exporting countries in the Baltic, including Russia; the best thing was for the Finns and the Swedes to complete the good work of cooperation which they had introduced.

Mr. Gane is further reported to have stated that the British #mBer-men" are striving to bring about an alliance between Helsingfors, Stockholm and Lon-

MENT PROJECT. :,":

HELP TO TRADE.

Early development of the north port area as preparation for the opening und development cf Manila's bigger barbour of the future on the north side of the mouth of the Pasig River Davoured by Mr. A.. D. Wiliams, director of publiee werks Willams in an endorsement to the

PASSENGER LIST.

ARRIVALS.

List of · passengers: per as ("Arafurg" arrived on October 26: From Yokohama for Sydney: M. D. Blair.

From Moff for Sydney: Mr. and Mrs. G..C Evans, child and infant

From Kobe for Brisbane: Mr. and Mrs. B. H. Hunter and child.

Frem Robe for Sydney: Mr. S. Haibara, Mr. and Mrs, W. E Mr. Johnson, Messrs. W. and S. K.

Johnson, Miss E. Johnson.

S'pore. Penang. Colombo & Bombay Marseilles, London, Antwerp & Kull 'Singapore,

Penung

ng, Culembo & 'bay Marseilles and London S'pore, Penang, Colombo & Bombay Marseilles, London, Hamburg &R'dam Sincopore, Penang, Colombo & 'bay don. For the rest he consideredate which would provide for the

Marseilles. London & Antwerp

Marseilles and London Marseilles, onion- *

*]

||

Antwerp

Marseilles, London, Antwerp & Ream Marseilles &

& London Marseilles & London

..

NYK

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION,

SAN FRANCISCO via, Shanghai, Japan Ports & Honolulu..

KOREA MARU

SHINYO MARU

* SIBERIA MARU

Tuesday, 2nd" Nov; at Noon, Tuesday, 16th November. "Monday, 20th November.

* Omits Honolulu and enlla Los Angeles.

SOUTH AMERICA via Japan. Honolulu, San Francisco, Low

Angeles, Mexico & Panama.

ANYO MARU

1)

Friday, 20th Novi, at Noon. Friday, 17th Decembgr.

MARSEILLES. LONDON & ANTWERP via Singapore & Peria."

BOKUYO MARU

KAMO MARU

KATORI MARU

ATSUTA MARU

Saturday, 6th November. Saturday," 20th November, ....Saturday.. 4th Docomber.

SYDNEY & MELBOURNE via Manila & Paris. "

Wednesday, 24th Nov., at 11 a,m

.... Wednesday, 22nd Documber,

NEW YORK and/or, BOSTON via PANAMA.

MISHIMA MARU

TANGO MARU

LISBON MARU

TSUYAMA MARU

WAKASA MARU..

TOTTORI MARU. AWA MARU

Fráliky, 20th October,

Thursday, 1th Novamber.

BUENOS AIRES via. Singapore, Durban & Cape Town,

BOMBAY vla SINGAPORE & COLOMBO.

CALCUTTA via SL JAPORE, PENANG & RANGOON,

MORIOKA MARU

Sunday,

NAGASAKI. KOBE & YOKOHAMA.

TANGO MARU SHANGHAL KOBE & YOKOHAMA

SADO MARV (Kobe direct) KASHIMA MARU...

GENOA MARU (Moji direct) HAKONE MARU

TAMBA MARU ...........

Wednesday, 17th Novumbus,

Friday, 29th October Thursday 11th November:

31st October.

11

Saturday,

20th November,

Sunday Monday,

1st October, 1st November:

Tuesday, 13th November. Monday, "Saturday,

10th Novelhbor.

20th November.

For furrber Information apply to--NIPPON YUSEN KAISHA. Tel. Centrál Nos. 292 (Private exchanges to all departs )."

for the development of the city. Mr. B. Jackson, Rev. B. James, Mr. THE BANK LINE, LTD.

And Mrs.

department of commerce and com- Alegre's bill now pending in munigations supporta Senator. List of passengers by the P. and the C. S. N. Co.'s S.S. "Nyanza" arrived frem Yokohama for Bombay, on necessary reclamation work on the October 23:- 3) that the over-production of sawn

site of the proposed north har wood was the cause of the low;

Mr. H. Kingswood, Mrs. E. anore, Penang, Colombo. Ebay prices. It was a question as to

bour.

Nazareth, Mrs. F. Benjamin, Mr. and London

According to the Burnham plan Hsu Yrieb-chen, Mr. Lin You-itao, whether it would not be the more. Sporo, Penang, Colombo & Bombay

remunerative the wood were Manila, there is to be built a har-Chang Po-jung, Mr. M. Leplas, Mr. Marseilles, Bundan and Antaverp Marsellies & Londen.

converted info pulp or paper.bour on the north side of the Pasig V. Zila, Mr. C. Berg, Mr. Apart from this a great need of river which is to be bigger and have Shtemberg, Mr. wood goods existed in England, more piers and shipping and rat Kravchenko, Mr, N. Volkoff, Mr.. where there were at least ten road terminals than the present Navotny, Mr. V. A, Rebikoff, Capt. years of intensive building trade harbour facing the south port next and Mrs. A. F. Jolly, Miss J. P. activity before the country if to the Walled City. With such a Huggett, Mrs. J. Brearley. Engr.] Success was to attend the efforts harbour and the proposed facilities Comdr. Bromley, Capt. 1. Moss, to overcome the, scarcity of hous-much of the diffculty now en-Miss Pearce, Mr. and Mrs. Barnes tong accommodation:

jeuantered by shippers and mer and Engr.-Comdr. A. MacKay.

chants in getting direct connection with the main line of the Manila mjiroad because of the lack of a Fridge on the Pasig will

jobviated.

Marneles, London & Antwerp April Marsden & Antwerp

Penang, Colombo & B'bay Sailles and London

| 8,097 28th April {

1-09-01 30th April

1 0.135 14th Miny Marselles, London & Antwerp

1001825th May Marseilles & London.

Frequent connection from Port Said for Passengers and Cargo Constantinople, Pireaus, Smyrna and other Levant Porta by stemmers of the Khodayal Mail Steamship C

BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS.

TAKLIWA

TAKADA

TILAWA

TALAMBA

• ARAFURA

TANDA

ST. ALBANS

ARAPURA

TANDA

7.5367th Nov Shigapore, Penang & Calcutta B,DAR ¦ P4th Nov. Singapore, Panang & Calcutta. 10,000! 23rd Nov.

Singapore. Penang & Caleutza 4,083 Nov. Singapore, Penang & Culcutta

< p.m.

6.968nd. Buc.

8,000 29th Oct.

4,500

6,000

18,956

ST. ALBANS 4,500

31 Dec.

28th Jan.

4th March

Melbourne,

1st April Calls a Kolambugan Regular monthly sailings from Hongkong to Japan and Hongkong to Australia.

The E. & A. SS. Co., Ltd., steamers will ulse call at Shanghai, Loilo, Cebu, Kolambugan, Tawao, Timor, Darwin, or other ports en route as inducement offers.

TO CIRCLE GLOBE.

GREEK SEAMAN, WHO-FIRST FAILED:

CONSIGNEES.

AMERICAN & ORIENTAL LINE SERVICE

(ANDREW WEIR & CO... LONDON),

BOSTON & NEW YORK. SAILINGS FROM HONG KONG,

+

M.v. ""FORRESBANK" From Hong Kong via Suez Canal 2nd half. November. AMERICAN & MANCHURIAN LINE. (ELLERMAN & BUCKNALL SS. CO., LTD.) NEW YORK, BOSTON & BALTIMORE, 8.9. "CITY OF BARODA" From Hong Kong via Suoz. Carin 5th November. The above modern, passenger steamers will be despatched as above ANTWERP, LONDON & STRAITS for BOSTON and NEW YORK via PHILIPPINE ISLANDS, STRAITS, COLOMBO and SUEZ CANAL, arriving in NEW YORK on or about THE

HE Steamship

6th January and 2nd February respectively. Fares £100 Single Firs Claso. S Single Second' Clašs,

THE BEN LINE STEAMERS, LTD..

From LEITH, MIDDLESBRO',

"BENARTY 39

G

1J

2.

As soon as the north harbour has been developed and equipped," the New York, September 13-Two present south harbour would be EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South) twenty-eight, & Greek seaman, de-shipping, it is understood. At pre

years ago Dimetrius Sigelakis, exclusively used by inter-island-

jcided to sall around the world in sent interisland ships dock on

a sailboat. He got out 150 miles both sides of the Pasig below the CONSIGNEES of Cargo are Manila, Sendakan, Thursday Island, From New York when he had to Jones bridge but in view of the hereby info at the rise Into the UNITED KINGDOM & CONTINENT.

Townsville, Brisbane, Sydney, turn back and give up the voyage. growing importance of the river-being landed at their risk into the Since then Sigelukis, who has front as a business centre with zardose and/or aztra hazardous

“ELLERMAN" LINE contented himself with being a commercial houses and office build- Godowns of the Hongkong and.Kow- andlubber, has been impatient tongs, the smoke and soot nuisance loon Wharf and Godown Co., Ltd.,

(ELLERMAN & BUCKNÄLL' S.S. CO., LTD.) · get back to sen. Now he will make caused by the inter-island boats an- whence and/or from the wharves

FOR HAVRE, LONDON, ROTTERDAM & HAMBURG. another attempt to circle the globe charing on the river is becoming delivery may be obtained."" in a 22-foot sailboat-the "Car-uhbearable, it is said.

No claims will be admitted after charias" he calls and will leave Senator Alegre's hill would pro-the Goods have left the Godowns,

FOR MARSEILLES, LONDON & "HAVRE. 3.S.. "CITY OF PEKIN" vide for the issuance of bonds with and all Goods remaining undeliver-

From Hong Kong 12th November: The boat is u converted lifebout which to fauncu reclamation worked after the 1st November, 1926

FARES TO LONDON "A" 1st Class £88. 2nd Class £60. with a box-like cabin Sigelakis on the proposed north harbour. No will be subject to rent, The P. & D. Royal Mail steamers to London via Suez Canal.

built her in Hoboken three years matter how much that work mu All claims against the steamer

"B" 1st Class 280. 2nd Class £55. The P. & O. Brunch Service of steamers. to London via the Cape. The New Zealand Shipping Company's steamers for Southampton and 80 at a cost of $2,400. He called cost the government now, the re- must be presented to the Under- or before the 16th London via Panama Canal

it the "Carebarias," or the "Shark," turns will be considerably great.raigned on and decided then to go around the when it is finished, he points out. November, 1926 or they will not be world alone in his craft.

The sale or lease of" land on the recognized. Before he made his first attempt north port area alone will bring Sigelskis had been a sailor on more actual income to the govern many freighters which had taken ment than it ever can spend on the him to all parts of the world.. It project while the harbour itself will was while working in this capacity develop foreign shipping in The dreamed of, the "day when he Manila and commercial and in-effected:"

would go around by himself.","

Frequent connections from Australia with the fallowing — The Union S.S. Company's stormers to the United Kingdom via New Zealand, Vancouver, San Francisco, etc.

-

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN

p.m.

2nd Nov.

Moji, Kobe, Osaka and Yokohama Moji & Kobe

DEVANHA

KARMALA

MIRZAPORE

8,156 28th

Det.

Shangha Moji & Robe

9.128 31st Oct..

€ B.m.

10 a.m

Shanghai, Moji & Kobe

0,710

1st Nov.

Shanghai, Maji and Kobo "

TANDA

8,968

TILAWA

10,000

3rd "Nov.

NELLORE

0.853

13th Nov.

Moji and Kobe *

DELTA

2,007

3th Nov.

TALAMBA

2,018

14th Nov.

Kobe

KHIVA

Shanghai, Moi & Kobe

Shanghai, Maji and Kobe

ST. ALBANS

4,500 7th

Dec.

Moji, Kobe, Osaka and Yokohamá

10,041 10th

Dec.

Shanghal, Moji and Kobe

7,023 11th

Dec.

Shanghai, Moll & Kobe

MACEDONIA

KASHMIR

ARAFUR MOREA DIVANHA

KASHGAR" NELLORE

MANTUA TANDA MONGOLIA

NYANZA

MACEDONIA "ST: ALBANS

DEVANHA

KARMALA,

MALWA

ARAFURA

9,136 22nd Nov.

11,089

25th Now

8,985 13th Dec.

BJ14 94th Duc.

£,000 4th 10,018 7th

Jan. Jan.

Shanghai, Moli & Kobe

Shanghai, Moji and Koba

Shanghal, Mell and

Moji and Koba

Mail, Koba, Danka and Yokohama Shanghal Mel & Kobe

& Kobe

8,156 Eh Jan. Shanna Moll and Koba

2,005

21st Jan.

0.863

21st

nigh Jan:

-10,002

-Ath Feb.

26.959 8th 8th

16,504

-7.028

11.120.

Shanghai,

Shanghal Mo and Kobe

Meji and Kobe

Feb. Moji, Kebe, Osaka & Yokohama. Shanghai, Moji and Kobe

17th Feb.

18th

Feb.

Feb.

4th March

8th March

13th March

4,500

8,156

0,128

10.980

1st April

18th March

Sh671, Moji and Kobe

Moji and Kaba

Mall, Kobe, Daaku & Yokohama

Shanghai, Moji & Kobo

Shanghai, Moll & Koba

Shanghai, Moll & Kobo

6,000 5th April Moji, Kobe, Osaka & Yokohama'

All dates are approximate and subject to alteration without notice. WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS.

*Passengers for Rangoon must defray their own Hotel expenses at Singapore while awaiting the on-carrying steamer.

..

All Cabins are fitted with Electric Fans free of charge.

Steamers on: London and Australian Lines are fitted with Laundries. Parcela.. masuring not more than 21⁄4 ft. x 2ft x 1ft. will be received

at the Company's Office up t to Noon on the day previous to sailing.

For further Information, Passage Freighta, Handbooks, oto apply to

MACKINNON, MACKENZIE & CO.

Agents."

P. & O. Building, Connaught Rd. C., HONGKONG.

OREGON ORIENTAL LINE.

Operated for

UNITED STATES SHIPPING BOARD E.F.C. By COLUMBIA PACIFIC SHIPPING COMPANY. FOR PORTLAND viɛ KOBE," NAGOYA & YOKOHAMA B.S. "WEST NOMENTUM”

...:10th November.. FOR PORTLAND, VIA MANILA, ILOILO, CEBU

28th October... All saflings subject to change without notice. Through Bills of Lading jesued to all rail Overland Points in the USA., also to New Orleans, Savannah, Charleston, Baltimore, Philadelphia, New York and Boston, via Panama Intercoastal steamer,

4 ADDRESS:

9.8, “WEST NIGER”. §......

Room 26, Bank of Canton Building," Canton Agenta:

16, Das Vœux Road Central," John Manners & Co, Ltd. Lelephone Central 4871-

New York shortly.

All broken, chafed and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on, the fat Novèmbor, 1928, at 10 am,... No Fire Insurance has been

dustrial enterprises in the immer f Bills of Lading will be counter- On the voyage Sigelakis wate vicinity that in the long run the signed by not be alone. He will have with country's gains will be of such him Teddy, an airedale dog, no tent as to justify any investment his only companion.

now; he also believes,

GIBB, LIVINGSTON & CO., LTD. Agents. Hong Kong, 25th October, 1926.

THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LTD.

TELEGRAPHIC ADDRESS: “MANIFESTO" HONGKONG.

Codes Used: A1, A.B.C. Fifth Edition: Engineering: First and Second Edition;

Western Union and Watkins.

DOCK OWNERS, SHIP BUILDERS, MARINE AND LAND ENGINEERS, BOILER MAKERS, IRON AND BRASS FOUNDERS, FORGE MASTERS, ELECTRICIANS...

T. S. S. "SIANG WO”

Passenger & Cargo River Steamer, built and engined at Kowloon Dock, by the Hongkong" & Whampoa Dock Co., Ltd, to the order of he Indo-China Steam Navigation Co, Ltd. for service on the Middle Yanrtze @Hankow

Please address com amsa to the Chii

ORIENTAL-AFRICAN LINE.

· MAURITIUS & SOUTH AFRICA.

Loading for Mauritius, Delagoa Bay, Durban, East London. Algon, Egy, Port Elizabeth, Mossel Bay and Capetown..

Through Bills of Lading issued to Beira, Quilimaine, Ibo Port Amelia, Mozambique, Chinde, Inhambane, Zanzibar, Mombasa. Killindini, Port Nolloth, Luderitz Bay, Walvis Bay and Madagascar

AUSTRAL-EAST INDIES LINE.

(ELLERMAN & BUCKŊALL S.8. CO., L/TD.) A Sailings from Singapore on 6th of every month by "CITY OF FALERMO" or "CITY OF SPARTA" to Java, Fremantle, Adelaide, Mel. bourne and Sydney, and Viče Verba. -

Through freight and padsenger bookings from Hong Kong in conjunction with "Ellerman" Line or other services, (**

FOR FREIGHT OR PASSAGE; ON ANY OF THM ABOVE LINES

'APPLY: TU) tammi

Tel. Cent. 4791. THE BANK LINE, LTD.

BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE

.

JOINT SERVICE OF THE

BLUE FUNNEL” LINE-

4OCEAN S.S. CO., LTD. & CHINA MUTUAL S.N. CO., LTD. AND

AMERICAN & MANCHUKIAN LINE (ELLERMAN & BUCKNALL S.S. CO., LTD.)

SAILINGS FROM HONG KONG, "

8.8. "CITY OF BARODATM via Suez Canal

5th November, 19th November.

8.8. “NINGCHOW", "vin Boot Canal Steamera proceed vie Suer Cinal or Fanama Canal at Owners' 'Option,

Subject to change without notice..

For Freight and particulars apply to :--- BUTTERFIELD & SWIRE or THE BANK LINE, LTD., Hong Kong, Hong Kong & Canton: JARDINE, MATHESON & 60. LTD., Canton.

THE AUSTRAL CHINA NAVIGATION CO.

For SYDNEY MELBOURNE & ADELAIDE

Manila, Dollo, Sandakan, Balikpapan & Rabaul ̈¦

LU Sailing on orebout 20th November, 1926.

DODWELL & CO. LTD.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.