1926-08-28 — Page 4

DODWELL & COMPANY, LTD.

FOR BOSTON AND NEW YORK Via SUEZ.

SS. "BOLTON. CASTLE"

on or about 19th September.

LLOYD TRIESTINO

REGULAR MONTHLY PASSENGER AND FREIGHT SERVICË FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE (FIUME). TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING TO GENOA; ALL ITALIAN, ADRIATIC, LEVANT, BLACK SEA AND DANUBE PORTS.

REDUCED PASSAGE RATES TO BRINDISI, VENICE OR TRIESTE.·

"A" Class £72.10.08.

"B" Class £66.0.0d. NEXT SAILINGS.

ti

OUTWARDS" FOR SHANGHAI, YOKOHAMA, KOBE & MOJL

8.S. "PIUME-L

M.V. "VIMINALE"

From Hongkong. .net about 4th September.

on/or about 5th October.

HOMEWARDS FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE.

S.S. ROSANDRA“

SIS. "FIUME-L

M.V. "VIMINALE”

From Rongkong.

on/or about 9th September. en/or about 30th September. on/or about 30th October.

"NATAL LINE OF STEAMERS

FROM CALCUTTA & COLOMBO TO" SOUTH AFRICAN PORTS.

S.S. "UMVOLOSİ" S.S. PUAZUMBI

Sails from Calcutta 31st August. Sails from Calcutta 30th September. Regular Fassenger and Cargo Service to South African Ports. Through Billa of Lading issued from Hongkong.

For Freight or Passage on uny of the above Lines apply to:- ",

DODWELL & CO., LTD., Agents.

Telephone Central 1030.

SHIPPING NOTES.

VESSELS FROM FAR AND NEAR.

TWO. P. & O'S DUE

*

THE CHINA MAIL.

PASSENGER LIST.

DEPARTURES.

List of passengers sailed for Australia via Ports per sa. Tanda”. on August 28--

Mr. R. S. Moore, Mrs. J. W Coming from Japan, the N,Y.K. 1.8. Fushimi Maru" arrived thja Darby and child. Mrs. W. Austin, Mr. J. H: Simpson, Mr. C. morning with cargo, passengers. and mall. She will be despatched Economou, Mr. R. Adamson, Mr. for Marseilles, Antwerp and Lon-M. D. Pascoe, Mins A. Erni, Mr. 'don via Singapore.

#

*

י;

Another Nippon Yusen Kalah steamer that is expected to arrive to-morrow morning, from "Singa. pore. is the "Tamba Maru" with cargo and passengers. She will be despatched for Yokohama,, via Shanghal and Kebe. on Monday afternoon.

*

The loent Canadjan Pacife office has been advised by their Manila office that the R.M.S. "Empress of Canada will be despatched from there at 4 p.m. to-day. She is ex- pected to arrive in port on Monday morning with cargo, passengers, and Manila mail for Hongkong.

* *

The Dollar Line offee Bero, has been advised that the round-the- world liner "President Poll" sailed from Shanghai yesterday and is due

R. H. Skelton, Mr. M. C. Mata, Miss K. McConnel, Mr. R. T Matheson and Mr. and Mis, V. J. Mezger.

EASTERN PORTS' HEALTH.

The bulletin issued by the 'League of Nations Eastern Health Burean, on the incidence of infectious dis case during the week unded August 21. gives:

Plague: 1 case al Bombay, 10 al Rangoon,

Cholera 141 eases at Shanghai, 11 at Amoy.

Small-pox: 4 cases 1 Bangkok.. at Madrna, 1 each at Domba". Karachi, Rangoon, Vladivostock.

MOVEMENT OF STEAMER.

The C.P.S. R.M.S. "Empress f Canada" arrived at Manila yester

to arrive in port on Monday at day-day at 6.30 am. leaves Manila to- light with cargo, US, mail, and day at 4 p.m, and le due at Hong- round-the-world tourists.

kong on Monday, August 30; at 7

*

*

For Keelung via Swatow and Amoy, the Osaka Shosen Kaisha steamer "Hozan Maru"," will be despatched tomorrow at noon with cargo and a few passengers.

a.m..

Hankow, August 16.-In view t the dangerous altuation in "Chang- teh" and its vicinity owing to the, Warfare, the local Branch Office of the Nisahin Kisen Kaisha. has de Two PI &'0. steamers are expect [cided to suspend the steamship ed to arrive to-morrow ut soon. service between "Changteh” The "Jeypore" and "the "Nellore" here for the time being"

*

*

+

are coming from Singapore with trargo, pussengers and mail from

Europe via Negapatan. The "Jay-

יין

11

and

CHURCH NOTICES.

A CHARGE OF ONE DOLLAR IS MADE FOR ALL NOTICES UNDER THIS HEADING

SATURDAY, AUGUST 28, 1926.

CANADIAN

2F

ST. JOHN'S CATHEDRAL,

HONGKONG.

August 29th, 1926 13th Sunday After Trinity. Holy Communion (8 a.m.) Matins (11 a.m.) Proscher: Rev. H. Copley Moyle. Evensong. (6 p.m.) Preacher: Rev; H. A. Wittenbach.

FIRST CHURCH OF CHRIST, SCIENTIST,

Macdonnell Road, below Bowen Road Tram Station.

Sunday Service 11.15 a.m. Subject:-"Christ Jesus." Wednesday Evening Mocting at 530 p.m.'

Reading Room at above address,

open

Tuesday and Friday 10 am to 12 Noon.

Monday and Thursday 5 to 7 p.nl.

AMERICAN FAR EAST LINE FOR SAN FRANCISCO &

LOS ANGELES.

8.S. "WEST IVAN" Sept. 7.

United States Shippin Board STRUTHERS & BARRY, Managing Operators.

L. EVERETT, INC. Gonoral Agents. Phone C. 3008, 1st floor, Queen's Bldg.

Mr

H.K. HOTEL RESIDENTS.

Angus 27. Anderson Wed. Jagge

Mr R. 1, Unk Mr H H. Prier' e MW, Dowley bir ar

W. Fu

Ming F B. Hurle

M. T A. Shing W. B. lukio 3, 11, Vig Mr. Kallar, Wepalinger Mrs H pa Lewis Yiss Line 1 noi HD. Macki non

pore" will be despatched for Japan chartered by Chinese for the Jon Monday at daylight and the Jara-China trade. She is com- "Nellore" on Tuesday, also at day-manded by Captain Andreas Bahre, light.

was originally built for Norwegians owners, then sold to her present owners; and re-named the "Fuh Tai." She has been sailed under the Chinese dag.

*

...

The .. "Fuh Tai," owned by Messrs. Wallem & Co. of Norway. Shanghai and Hongkong, has been

Mrs G. Willisus Mie B Wilie Mr. Waggn

PACIFIC

EMPRESS EXPRESS

QUICKEST TIME ACROSS THE PACIFIC.

17 Days from Hongkong to Vancouver

LARGEST & FASTEST

STEAMERS

STEAMSHIPS.

Special FARES to EUROPE

£120 £112 £83 VICTORIA AND VANCOUVER Via Shanghai & Japan Ports.

HOYOKONG. SHARONA), K:90" YOKOHAMA

นา LEAVE

LOATS 1926. Sept. 3 Sept 5 Sept. 8. Sept. 11 Sept. 20 Sept 16 Sept. 10 Sept. 22 Sept. 25 Oct. 4 Oct. 14 Oct.. 17 Oct. 20 Oct. 23 Nov. ! O...29 Oct. 31 Nov. 3 Nov. 6. Nov. 15. Nov. 11 Nov. 14 Nov. 17 Nov. 20 Nov. 29 (E/Asia and E/Russin call at Nagasaki the day' after departure from Shanghai).

Empress of Canada, Empress of Russia, Empress of Asia, Empress of Canada, Empress of Russia,

HONGKONG-MANILA-HONGKONG SERVICE..

Arriva HONGKONO

HONGKONG

Sept. 8

Arrive MANILA

Leave MANILA

Sept. 10

.E/Russia Sept, !...

Sept 13

Passenger Department: Freight and Express:

Tel. 0.752:

Tel. 0 42:

Cables GACANPAC Cables NAUTILUS

CHINA BORNEO SHIPPING CO.

HONGKONG-BORNEO. LINE.

To Jesselton thence to Sandakan, Lahad Datu, Tawau and Semporna Regular Three-weekly Freight and Passenger Service. PROJECTED SAILINGS

Hongkong Jesselton

Departure

Arrival.

11,1

Departure

Sandakan

Departure

of the

8.S. "LOK. SUN".

THURSDAY MONDAY TUESDAY

Aug. 20, Aug. 10,

WEDNESDAY Sept. 1, WEDNESDAY Sept. 1, THURSDAY. 2.

10 am.

y.m. 8.4.m. 7. a.m. 6.1.

v.m.

2. $ am. 2, 10 s.m. 6 p.m.

5 s,nt,

K.

SAILINGS FROM JONGKONG SUBJECT TO ALTERATION,

LONDON, HAMBI 16, ROTTERDAM & ANTWERP-Vi■ Singapore, Colombo

Buez and Port Sald.

AMAZON HARU

Tuesday 81st August

RIO DE JANEIRO, SANTOS & BUENOS AIRES-Yin Saigon, Singapore,

Durban & Capetown.

"MUSEO MARU

BOMBAY Via Singapore and Colombo,

TACOMA MARU SYDNEY MARE SUMATRA MARU

CALCUTTA-Via Singapure and Rangoon,

BINGO MARU

BANGKOK-Via Salgun

KONSO MARU”

Friluy 3rd September.

Friday 3rd September. Tuesday, 7th September. Sunday 19th September.

Saturday, 25th September,

Munday, 30th August,

VICTORIA, SEATTLE, TACOMA & VANCOUVER Via Shanghai and Japan

Paria

ALABAMA MARU (From Shanghai) Saturday. 1st September. DURBAN, DELAGOA BAY, BEIRA, DAR-ES-SALAAM, ZANZIBAR &

MOMBASA Via Singapore & Colombo,

CHICAGO MARU

.... Friday, 10th September.

NEW YORK-Via Japan poris, San Francisco and Panama.

ARGUN MARU(From Keelung) End of September.

JAPAN PORTS

INDUS MARU

HONOLULU MARD

AMUR (MARU

KEELUNG Vld SWATOW & AMOY.

HOZAN MARU

KAIJO MARU

TAKAO via SWATOW & AMOY.

KOTSU MAR

TAKAO and KEELUNG.

SURABAYA MARU

DAIKEN via CHERON and "SINGL

KINZAN MARU

For further particulars planse ajalý Teh Central No. 1058, 1987, 109u.

Thursday, 9th September, Wednesday, 15th September. „Thursday, 16th September.

Sunday, 29th August Noon. Sunday, Al Syplomber noon Wednesday, 8th Sept. 10 a.m. Sunday, 26th September.

... Beginning of September.. to:-OSAKA SHOSEN KAISHA.

M. TAKEUCHI, Manager,

ELLERMAN & BUCKNALL STEAMSHIP CO., LTD., AMERICAN & MANCHURIAN, LINE.

"CITY OF BARODA " (9670 tons d.w.)

E above steamer having accommodation for over 100 First

Ta va ser will be despatched in l'hilippines, Straits,

Colombo and Sacs Canal on 5th November, 1926, för New York where she is due te arrive on 3rd January, 1927,

For Freight or Fassilge, apply to---

"THE BANK LINE, (TD.,

KAIPING COAL

FOR ALL PURPOSES

HOME,

FACTORY

AND

BUNKERS

POWER

HOUSE,

TUGS &

LOCOS

THE KAILAN MINING ADMINISTRATION.

Head Office:-TIENTSİN.

Agentur-DOWELL &CO., LTD., Hengkong.

REMOVAL NOTICE

THE ANDERSON MUSIC

CO., LTD.

Are Removing from

Queen's Building to

St. George's Building,

Ice House Street,

(Wiseman's Old Pre-

mises).

To-day is

the Last Day of Sale.

THE ANDERSON MUSIC CO., LTD.

Ice House Street,

Arrival

Lahad Datu Arrival

Departure

Tawau Arrival

Semporna

Sandakan

Departure Arrival Departure Arrival

FRIDAY SATURDAY

Departure

Sept. 3, 11 .. Sept. 1 SUNDAY, BAGSept. 5, TUESDAY Sept 7, ...SUNDAY Sept. 12,

3 p.m.

7 a.mi

B p.m.

6 a.m..

Hongkong Arrival

Excellent accommodation for Saloony Second class and Steerago passengers.

All cabins (1st and 2nd class) atted with Electric Fana. Hotel reservations arranged at Sandakan it destredig Through Bills of Lading issued to other B. N. Bornas Ports. Sailings are subject to alteration.

For Freight, Passage and other Information please apply to

CARMICHAEL & CLARKE, Agents.

Queen's Building.

THE

OR

W. WATT & CO., Agents.

Phone C. 232.

188, Wing Lok Street West, Phone C. 4088.

TELEPHONE

HANDBOOK.

July-December 1926.

CONTAINING ALL TELEPHONE NUMBERS NUMERICALLY ARRANGED.

A USEFUL PUBLICATION WHICH · EVERY`` TELEPHONE SUBSCRIBER SHOULD NOT BE

WITHOUT.

NOW

ON

SALE

Price $1.00·

AT THE "FFICES OF THE

HONGKONG DOLLAR DIRECTORY CO.

China Mail Building.

Tel. C. 1322

5, Wyndham Street.

Telephone Central 22.