1926-08-16 — Page 4

6

DODWELL & COMPANY, LTD.

FOR BOSTON AND NEW YORK Via SUEZ.

3.S. "CORBY CASTLE"

.Salla on/or about 19th August.

LLOYD TRIESTINO

REGULAR MONTHLY PASSENGER AND FREIGHT SERVICE FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE (FIUME), TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING TO GENOA, ALL ITALIAN,"ADRIATIC, LEVANT, BLACK SEA AND DANUBE PORTS.

REDUCED PASSAGE. RATES. TO BRINDISI, VENICE -

OR TRIESTE

"A" Class £72.10.0d.

11

"B" Class £66.0.0d.

NEXT SAILINGS.

OUTWARDS FOR SHANGHAL, YOKOHAMA, KOBE & MOJL

S.S. "FIUME-L

M.V. "VIMINALE"

From Hongkong. on/or about 4th September. on/or about 5th October.

"HOMEWARDS FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE.

S.S. ROSANDRA"

S.S., "FIUME-L"

M.V. "VIMINALE"

From Hongkong.

on/or about 7th September. ...on/or about 30th September.

.on/or about 30th October.

NATAL LINE OF STEAMERS

FROM CALCUTTA & COLOMBO TO SOUTH AFRICAN PORTS.

8.S. "EMVOLOSI" $8. "UMZUMBI"

Sails from Calcutta 31st August. Salle from Calcutta 30th September. Regular Passenger and Cargo Service to South African Porta. Through Bills of Lading issued from Hongkong.

For Freight or Passage on any of the above Lines apply to:-

DODWELL & CO., LTD., Agents. Telephone Central 1030.

0.

S.

K.

SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION.

LONDON, HAMBURG, ROTTERDAM & ANTWERP Via Singapore, Colombo

Suez and Port Said

AMAZON MARU

.Tuesday 31st August.

RIO DE JANEIRO, SANTOS & BUENOS AIRES-Via Saigon, Singapore,

Colombe, Durban & Capetown. MONTEVIDEO MARU

BOMBAY-Via Singapore and Colombo.

HAMBURG MARU

CALCUTTA—Via Singapore and Rangoon,

45

1]

SANUKI MARU

BANGKOK-Via Salgon

KOHSO MARU

Porta

.Friday 3rd September.

Thursday, 19th August.

Wednesday, 26th August. » Monday, 30th August.

THE CHINA MAIL.

WHAMPOA PORT.

ESTIMATED BASIS OF

REVENUE.

INTERESTING FIGURES.

A report on the survey of Wham- poa Port has been made by En- gineer Mul.

It is stated that there is an area of 10,200 "mowa" of land at Pak

·Tal-aha and about 200 "möws" at Kow Chat Ling, which will be gum-i efent for the erection of 5 wharvos and provide antherage for 80 Vessels.

Note: An nera is equal to 4.8 mows of land. Ed, "C.M."]

The depth of the harbour is 25 ft. and 80,000 tons of cargo can be stored in the proposed godowns. Taking the godown storage at $1.50 per ton, the receipts per month would be $120,000, -------

PASSENGER LIST.

ARRIVALS.

List of passengers per R.M.S. "Empress of Asta" arrived at Hongkong from Manila, on August

16-

Mr. J. H. Denham, Mrs. M. H. Denham, Mr. H. J. Guigni. Mr. Ng Peng-hui. Mrs. Go Gon-aua | and Mr. V. Somes.

List of passengers arrived per 8.8. "Korea Maru" from San Fran- cisco via Ports on August 16:

Mr. R. Nizamuddin, Miss M. 4. Jones, Miss H. Treichler. Mr. H.

K. Chan. Mr. Joseph Qulogue, Mr. C. Lee, Mr. Wong Bing-seow, Mr. Wog Seung. Mr. Wong Fook, Mr. Wong Young Mr. Wis Fung. Sid Yint, Yee See, Mr. Wong Sing- yam, Mr. Wong Wah-ngin, Mr. Wong Bow-xuey.. H.S.P.A.. Mr. G. Candido and Mr. G G. Reyno.

:15:-

DEPARTURES."

¦

REPORTED REMOVAL OF CARGO.

FORCIBLE INTERVENTION.

A. Davis, Mr. R. Murphy, Mr. W. OUTRAGE ON SHIP? F. Burkhardt, Mr. J. Murphy, Mir 9. J. Rowe, Mr. F. B. Sayne, Mrs. P. Eakin, Mias B. Eakin, Miss I.. Eakin, Mr. A. Hicks, Mr. Gan Choo- chiang, Mr. and Mrs. R. J. Link, Lt. Comdr. F, W. Bromney, Mr. Shiu Ngor-shi, Mr. Ho Lak, Futher Beuth. Rev. J. Dawson, Mr. and Mrs. O. G. Steen, Mr. E. S. Wise, A report has reached Hongkong Mr.. L. P. Chau, Mr. S. K. Chong, of the detention by armed inter- Mr. Thomas, Prince Asuni, Mr. J.vention of a trading vessel flying Y. Lum, Mr. Chui Lung-kuand and the Norwegian flag, also the re- Mr. Yun Chao-kun.

moval from the ship of a consider-, able quantity of cargo.

נ

List of passengers by as. "Suwa Maru" which sailed from Hong kong, on August 14:-

The incidents in question are stated to have occurred at m..point rear the Bocen Tigris forts on Mr. K. Yamaguchi, Mr. S. R.

Tuesday morning fast shots from Smith, Miss M. Curtice, Mr. A. C.

the forts being the first of the; H. Lay, Mr. P. K. PoRtema, Mr. series of incidents which culmin- W. H. Findlay, Mr. and Mrs. Matad in her release two days later, Suzaki and son, Mr. H. Mori, Mr. minus certain of the cargo, S. Ninjiofi, Mrs. L. Bagot, Mr. J. On the steamer's arrival at Wilson, Mr. S. Yamazaki, Mr. F. Whampon a report was made to Miru, Mr. Chen Huan-chang. Mr. Canton. The circumstances, It is Yih Voong, Mr. S. Lack, Mr. C. M.I understood, are being investigated F. Finelli, Mr. M. Tachibana, Mr. by the Commissioner of Customs

at Canton, K. Kameyama, Mr. Y. Kitamura, Mr. S. Abe, Mr. Luk Kock-sang, Mr. D. Yamoto, Mr. and Mrs. A.; D. Brownlee, Mrs, W. L. Thompson,

SHIPS IN PORT. Miss M. Thompson, Mr. and Mrs. A. B. Hill, Mr. J. Mayeda, Mr. K."

On her trip to Canada, the Nakahara, Mr. K. Tamura, Mr. K. Hiramatsu, Mr. K. Itoh, Mr. K. R.M.S. "Empress of Asia", arriv Terada, Mr., T. Yoshida, Mr. T, ed here this morning with six Hasegawa, Mr. S. Uyemura, Mr. K. first-cabin passengers, and 11 Kawakita, Mr. M. Goya, Mr. T. sec d-class passengers for Hong- Wulz. Mr. R. E. Phillips Mrs. kong. She is talking a compara- Hennessy, Mra, R. Conlon and in-tively small amount of cargo for. fant, Mr. In Su-sun, Mr. Fan E. Hongkong from Manila, consist❤ | Chune, Mr. W. Antonio. Mr. A. of about 214 tons of rope and Giovanni. Mr. T. Glovanni. Mr. P. Manila hemp. She is scheduled to Aurelle, Mr. U. Salvatore, Mr. J. leave for Vancouver via ports on

da Costa Barboza, Mrs. S. 1moto. | August 19, at noon.

Mr. W. Gennaro, Miss L. S. Lu.

*

th

TH

MONDAY, AUGUST 16, 1926.

CANADIAN

PACIFIC

EMPRESS EXPRESS

QUICKEST TIME ACROSS THE PACIFIC.

17 Days from Hongkong to Vancouver

"it

LARGEST & FASTEST

STEAMERS"

STEAMSHIPS.

Special FARES to EUROPE

£120 £112 £83 VICTORIA AND VANCOUVER Via Shanghai & Japan Ports.

-Toxokama. --VAR′′VI«

LATE

:

-1

HomeLong. - AKANDMAS. KOIL LBAYN LEATS КАТЛ

1926. Aug. 19. Aug. 22. Aug.25 Aug. 28 Sept. 6 Sept. 3 Sept. 5 Sept. 8 Sept. 11 Sept. 20 Sept. 16 Sept. 10 Sept. az Sept. 25 Oct. 4 Oct. 14 Oct. 17 Oct. 20 Oct. 23 Nov. 1 Oct. 29 Oct. 31 Nov. 3" Nov. 6 Nov. 15 "Nov. 1 Nov. 14 Nov. 17 Nov. 20 Nov. 39 (E/Asia and E/Russia call at Nagasaki the day after departure from Shanghai).

Empress of Asia. Empress of Canada, Empress of Russia, Empress of Asia, Empress of Canada, Empress of Russia,

HONGKONG-MANILA--HONGKONG SERVICE.

Arrive HONGKONO

Leave

HONGKONG

Aug. 25

Live

MANILA

Loave

MANILA

Aug, 27

E/Canada

"

Aug. 28

Aug. 30

Cables GACANPAC

Cables NAUTILUS

Mrs. Y. Imoto, Mrs. J. de Costa The Nippon Yusen Kafsha liner | Passenger Department: Barbeza, Mr. C. Dayton. Mr. InKorea Maru" arrived in port Freight and Express: Su-sun. Mr. N. Pasquate. Mr. Tyesterday afternoon from San Santo. Mr. W. Francesco, Mr. W. Francisco with 18 first-cabin pas- Umberto,,, Mr. R. Carmelo, Mr. V. sengers, of which five are en route Domenico, Mr. A. Prolo, Mr. De to Manila. Mostly consisting of Ginseppo, Mr. P. Vincense, Mr. California oranges, she brought B. Sugiyama, Mr. C. Ubalaio, Mr215 tons of general cargo. S. Antonio, Mr. F. Vincense, Mr. R. Giovanni, M. "T. Lulgi. "Miss I Sugiura, Mrs. T. Goto, Mrs. E. 1. Lippe, Mr. A. Schiaffino. Mr. C. Annibussa. Mr. Ng Pak-tie. Mr. M. Vite, Mrs. F. Fukumaru, Miss

QUARANTINE.

Canton authorities have declared Ningpo to be infected with cholera, Ships arriving at Whampoa er Can- ton are subject to the usual regula-

The master of the s.s.."Takada" from Calcutta and Singapore, res Ported to the Harbour Office yes- terday that two deaths had occur red among deck passengers during the voyage.

One death was due t beri beri and the other to tuber- culosis.

List of passengers departed per D. L... "President Linecin" for. Fakumaru, Mr. J. Daynes, Mrs. San Francisen Via Ports, on August H. Uyeda. Mr. Y. Ogata. Mr. F. A. J. Budden, Mr. Mayoda, Mr.

Kiyono, Mr. C. Yamada, Mr. M.lons. Mr. H. Boshi. Mrs. B. Boshi, Nishihara, Mr.. Khan Boon-phang, Master J. Boshi, Miss G. Boshi. Mr. H. W. Kinney, Mr. Sun Pe-mi. Miss R. Boshi, Capt. J. H Coghran, Mr. S. Gotoh. Capt. R. Giovanni, Mr. H. Evangelista. Mr. R. J. Lisk. Mr. C. Giovanni. Mr. K. Kimura. Mrs. N.. Link, Mr. K. V. Knapp, Mr. A. Vincenso, Mr. A. Fitz. Mr. Mr. L. Aruno. Mr. A. Bayla, M Noda, Mr. G. L. Barrett. Me Mr. H. R. Bell, Mrs.. E. E. Bell and Mrs. J. F. Gooh, Mr. A. Master K. E. Bell. Master Dishiyama and three children, Mr. Rel. Mr. A. Galalunk. Comdr. C. and Mrs. Y. Nishimura and child. R. Crupu, Mrs. A: B. Crapo, Miss Mr. S. Nobunaga, Mr. and Mrs. H. N. H. Crapo, Mr. R. C. Dolby. Et. Tsuchiya and two children. Mr. C Duque, Mrs. H. Dunker, Mrs. C. Chang Lan-hai. Mr. 1. Washie, My M. Garmezy, Master R. H. Garmezy.. Norrin. Mr. and Mrs. D. 5. Kime Mr. S. Garmezy, Mias E. Gonzales, and two children und Mr. F. 'Dr. A. F. Gutierrez, Mr. C. N. Kuroda. |Hodges, Mys. L. Hodges. Miss H. Javier, Miše S. E. Jarika, Mr. 1.

which sued from New York on The French liner "De Grasse/" July 7 with 1,000 passengers, re- turned to port, her engines hav ing broken down according to a wireless message received by the

VICTORIA, SEATTLE, TACOMA & VANCOUVER Via Shanghai and Japan E. Kidwell. Mrs., E. V. Kidwell MOVEMENTS OF STEAMERS. company.

AFRICA MARU (From Shanghai) Wednesday 18th August.

DURBAN, DELAGOA BAY, BEIRA, DAR-ES-SALAAM, ZANZIBAR

MOMBASA--Via Singapore & Colombo.

......Friday, 10th September.

CHICAGO MARU

ARGUN MARU

NEW YORK-Via Japan ports, San Francisco and Proama.

(From Keetung) End of September.

JAPAN PORTS

ALASKA MARU

BINGO MARU

KEELUNG via SWATOW & AMOY.

KAIJO MARU

TAKAO via SWATOW & AHOY. TAKAO and KEELUNG.

GANGES MARU

DAIREN vía CHEFOO and TSINGTAU,

KINZAN MARU

For further particulars, please apply Tel. Central No. 4088, 4089, 4095.

Thursday, 18th Augzet Tuesday, 24th August.

Sunday, 22nd August,nool.

"

Wednesday 25th "August.

.Monday, 28rd August. to:-OSAKA BHOSEN KAISHA.

M. TAKEUCHI, Manager.

ELLERMAN & BUCKNÁLL STEAMSHIP CO., LTD., AMERICAN & MANCHURIAN LINE.

"CITY OF BARODA " (9670 tone d.w.)

THE above steamer having accommodation for over 100 First "Class passengers will be despatched Via Philippines, Straits, Colombo and Suez Canal on 5th November, 1928, for New York where she, le due to arrive on 3rd January, 1927.

For Freight or Passage, apply to-

44

THE BANK LINË, LTD.,

Zam-Buk

Leith, Middlesbro', Antwerp, Lon- The B. L. 8.8. "Benvrackie" from

don and Straits is due to arrive: here to-day.

Ainster F. W. Kidwell, Mrs. V. P.

&Miss G. Macarale, Mr. C Manejo. De Magarnaid. Miss V. Macaraig, Miss M. Matias, Mr. F. Moreno, Mr. J. Oamena, Mr. W. Pascual, Mrs. K. G. Ross. Mr. Liang, Master Yip The P. & O. 9.8. "Malwa" left Tai, Prof. M. L. Largener, Mr. T. Singapore for this port yesterday Chan, Mrs. F. L. Mifett. Miss D.

at 9 a.m. with the outward English Russell, Dr. J. Santillan, Major HMails, and is due here on August

Smith, Mr. P. Schlumborn, 19 at about 8 am Mr. F. Talavera, Mr. A. L. Teodora,

The CP.S., R.M.S. "Empress of Mr. J L Tiongson. Mr. P. Y. Canada" left Vancouver for Hon Ytagan, Mr. R. Glass, Master N. K.kong via Japan Ports and Shang Glass, Mr. B. Daws. Capt. E. Hal, on August 5 and le due hero Constein, Mrs. D. M. Grainger, Mon August 28.

KWANGTUNG RİVERS,

Waterlevels (In English Feet) at 8 a.m.

Aug. 12 Aug. 13 West River at

Shiubing +16.215.5 North River at

North River at

Tsingyuen 6.1 Falling

Samshui

+9.0+ 8.72

East River at

Sheklung + 3.2 + 2,6

+

at a.m. with the outward Australian Mails, and is due here on Septem-AMERICAN FAR EAST LINE ber 6.

FOR SAN FRANCISCO & LOS ANGELES.

CONSIGNEES' NOTICES.

Jew Pang-goon. Mr. Leung Cheong The E. & A. 8.8. "St. Albahs" left hop, Mr. Pon Bon, Mr. Poon Fong, Sydney for this port on August 14 Mr. Quan Bow, Mr. Ang Yaw. Mr. Fong Kin. Mr. Lee Yoke. Mr. Quan Jow-ting. Mr. Ng Hing: Mr. Leung Hew, Mr. Leung Hong, Mr. Ng Al- sam, Mrs. One Yet-cy, Miss Herman, Mr. J. Herman (2), Mr. und Mrs. L. Moses, Miss Linen, Me. and Mrs. Dashem, Mrs. K. Artingdale, Master E. Artingdale, MIMA C. Pintos. Mr. C. Shank, Mr. 1. K. Wong... Mr. and Mrs. K. Ip. Master Ng You-chung, Miss Chow. Master Ip Tong, Master Chan Wing, Mr. Rew Jacob-law, Mr. Wong Wing-pak, Mr. M. Rigar. Mr. W

Consignees of cargo ex 8.5. "City of Corinth," are reminded that goods remaining undelivered after to-day will be subject to rent.

Consignees of cargo ex A.2. "Kina" are reminded that goods remaining undelivered after August 20 will be subject to rent.

SHIPBUILDERS, SHIP REPAIRERS, BOILER MAKERS, FORGE MASTERS, OXY-ACETYLENE, AND ELECTRIC WELDERS, MECHANICAL, AND ELECTRICAL ENGINEERS.

||

United States Shipping Board STRUTHERS & BARRY, Managing Operators.

LEVERETT, INC. General Agents.

Phone C. 2008, 1st floor, Queen's Bldg.

..4

Tel, C. 752: Tel. C. 42:

CHINA BORNEO SHIPPING CO.

HONGKONG BORNEO LINE. '

To Bandakan thence to Lahad Datu, Tawau and Semporna calling at

Jesselton on return voyage provided sufficient inducement offers. Regular Three-weekly Freight and Passenger Service...

PROJECTED SAILINGS

Hongkong Departure Sandakan Arrival

Departure Lahad Datu Arriva

TAWAN

Departure Arrival Departure

Semporna Arrival

4

Departure

Sandakan

Arrival

Departure

W

Jesselton Arrivai

Departure

Arrival

Hongkong

of the S.S, "LOX SUN"

FRIDAY

July 20

.TUESDAY Aug. 8 WEDNESDAY Aug. 4 THURSDAY Aug. 5 THURSDAY Aug. 5

THURSDAY

FRID

SUNDAY

SUNDAY THURSDAY FRIDAY FRIDAY

TUESDAY

Aug. b Aug.

Aug

Aug, 8

Ang. 8.

Aug. 12

Aug. 18

Aug. 18

Aug. 17

-Excellent-accommodation for Saloon, Second class and Steerage

passengers.

All cabins (1st and 2nd class fitted with Electric Fans, Hotel reservations arranged at Sandakan if desired. Through Bill of Lading issued to other B. N. Barnea Ports, Sailings are subject to alteration.

For Freight, Passage and other Information please apply to

CARMICHAEL & CLARKE, Agents.

THE

Queen's Building.

OR

W. WATT & CO., Agents.

Phone C. 28

188, Wing Lok. Street West,· Phong C. 350%

TELEPHONE

HANDBOOK.

July-December 1926.

CONTAINING ALL TELEPHONE NUMBERS .« NUMERICALLY ARRANGED.

A USEFUL PUBLICATION WHICH EVERY TELEPHONE SUBSCRIBER SHOULD NOT BE

WITHOUT.

NOW

ON

Of alores and

medicine deatars

overywkara.

am

Buk

~PA

and irritation

** is quickly soothed

by Zám-Buk. » It kills

garms, expala polson and corruption, and. grows new, skin,

Agentas–A. B. KOULDER & CO., Ltd, Queen's Rd., Central, HONGKONG,

DRY DOCK-

THE TAIKOO DOCKYARD & ENGINEERING COMPANY

OF HONGKONG, LIMITED.

Tel Address: "TAIKOODOCK,”. HONGKONG.

Telephone: Central No. 212,

Call Flag: "C" over “ANS, PENNANT."

Length 787 Feet., Length on Blocks 750 Feet. Depth on Centre of

SI (H.W.O.S.T.) 34 ft. 6 inis.

-THREE SLIPWAYS---

י

Capable of. Handling Ships Up

to 3,000 Tons Displacement. Electric Crane at Sea Wall, Capable of Lifting 100-Tons at 70 Feet Radius.

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTE. HONGKONG, CHINA & JAPAN.

SALE

"Price $1.00

AT THE OFFICES" OF THE

HONGKONG DOLLAR DIRECTORY CO.

ཙ

China Mall Bullding.

5, Wyndham Street.

Telephone Central 22,