1926-07-02 — Page 5

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

FRIDAY, JULY 2, 1926,

P. & O.-British India Apcar and

Eastern & Australian Lines

(COMPANIES incorporated in ENGLAND). MAIL AND PASSENGER STEAMERS.

TAKING CARGO FOR

STRAITS, JAVA, BURMA, CPYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIES, MAURITIUS, EAST AND SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND AND QUEENSLAND PORTS, AND RED SEA, EGYPT, ...

CONSTANTINOPLE, GREECE, LEVANTINE PORTS, EUROPE, &c.'

#

PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY.

DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS

(Under Contract with H.M. Government.)

8 936

DESTINATION

5,279 3.907

16,8

B.197 1183

Noon 17th July 19th July 32nd July 24th July

7th Aug 21st AUR

4th Sept. 18th Supt.

20d Vat 10th Oct. 30ik let. 13h

Marseille, London, A'werp & Hull

Blogapore, Penang & Bombay

Mos, Ldon, Rdan & Antwerp o Shpore, Penang, Colto & Bombay Marseilles and London

Karsellies, London & Antwerp

· Margallien & Londra

Marseilles, London & Antworp

reland Loader Marseilles and London

& &atkarp

Marsellion, Lonion

Marseilles & London Marseilles, London Marseilles and London

Autwerp

NOTICE TO SHIPPERS AND PASSENGERS.

VESSELS DUE

FROM DALNY AND AMOY.

Aug..

4 3.0.3.2 Pikini, FROM SHANGHAL July

12-JC.L

6.A.0.L

5.-C.N."

18.-A.O.L

25.

25.-P. 40.

20.-J.CJL

THE CHINA MAIL

INDO-CHINA

STEAM NAVIGATION 00, LTD.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

Pros. Grant

Destination

Sandakan Tiental

Tjikarang

Bacchuon

Mantua

Pros. Madison

Tisaroon

Pres. Jackson

Pres. McKinley

FROM SINGAPORE.

30.----A.0.L

Ang.

11.-A.O.L,

23. A.G.L.

Pres. Jefferson

FROM KEELUNG.

July

12.-J.C.J.

Tjikarang

July

J.-B.F.

Autolycus

4.-N.Y.K. "Akita Maru

8.-B.F

Asphalton

Antilochus

29.-B.F.

20,--B.F.

81B.F..

Helenus

Aug.

3.-B.F.

4.-B.F.

Ixlun Sarpedon

17.-B.F.

21.-B.F.

Teucor

Madon

FROM MANILA.

July

19.-B.F.

28.-B.F

Ixion Tolresins

Telemachus

Strafts and Calcutta'

Haiphong

Tsingtau ris. Shanghai

Kobe via Mojl & Yokohama

Halphong

Taingtau ria Shanghal

Straits and Calcutta

Bandaken...

Tsingtau vla Shanghai

Kobe via Yokohama ....

CHEONGSHING Mor

Mon.,

Wed

Sailing

3rd July, at Noon.. 5th July, at. Noon, 6th July, at 3p.m. 7th July, at 10 am

Wed Noon.

Steamer

MAUSANG

Sat.,

KUTSANG

MINGSANG KWONGSANG`; ROSANG LEESANG YATSHING LAISANG HINSANG

FOOSHING

KUMSANG

Fri, (July, at A.M. .Wed., 14th July, at 10a.m.

Wed, 14th July, at

at Noon.

Sat. 17th July, at 3.p.m. Mon., 19th July, at 2p.m. Wed, 21st July, at Noon. Sun., 28th July, at 7 a.m.

For Freight and Passage apply to:---

JARDINE, MATHESON & CO., LTD., Telephone Central 215.

Talthyblus

Pres. Grant Frost Madison Philoctotes,

Sept.

23.F.

4.A.0.L.

18-A.O.L

25.--B.F.

Oct,

12-BF Nor.

Tyndareus

--Protesilaus

Emp. of Canada Talping

25.-B.F.

Talthybius

Dec.

14B.F.

Philoctetur

2-$ Line

B.--C.P.S. 14.-B. & S. 19~~~~C.P:S. Auz.

18. B. & S.

Pren Jefferson.

Proa. Pierce

Emp. of Russin

FROM SAN FRANCISCO.

July

5.--NY-K Siberia Maru" FROM NEW YORK.

(Via Suez.)

July

5-$ Line

19.-$ Line

Prea, Monroe Pres. Harrison

FROM SOUTH AMERICA..

8. B

Tons

FIOM Ножкова, CABOUT)

Changto

10. CF.S.

Empress of Asia

Sept.

12-B. & S.

Taiping

"JEYPORK"

8818.

6th July

Store, Panang, Colombo & Bombay

Oct.

Noop.

11.-B. & S.

Changte

*KARMALA "

8,138

101b July,

FROM BOMBAY,

July

"ALIFORE"

"PADUA

8.-P. & 0. Delta FROM CALCUTTA.

July

5.--NY.K.

Rakuyo" Maru

July

12B.I.

Shirala

FROM LONDON.

18.--BL

Talma

July

Aug.

8.-P. & 0.

+

4.-B.I.

Tukada

11.-G.L

+1

20,941

13.-B.I.

Santhin

9,065

18.-B.I.

Tllawa

10,8

0114

Sept.

1,-B.I.

22.-P.&O. 24.-G.L. 26.-J.GJ.

Zooma

Tatamba

Aug.

FROM JAPAN.

5. P. & 0.

Kalyan

9,19%

67th Nov.

Marscilles, Londo 1 & Antwerp

6.G.L.

MACEDONIA"

11,088

11:5 Dec.

Marseilles and London

July

DELTA

@,007

35th Dec.

Muracillos, London & Aaiwerp

4.-J.C.J.L.

Thibodas

19.—P. & 0.

Glenogle Malwa

6.B.I.

MALWA *

10,941

Bil Jan.

Marselilos and London

Santhia

18,---B.L

Tilawa

P.&O.

Kashgar

"KALYAN"

P.144

22nd Jan.

Marsolllss, London & Antwerp

Talamba

10-P. & O.

Morea

Gen. Metzinger.

30.-P. &:0.

Khyber

St. Albanan

July

Shirala

Atsuta Maritv

**KASHMIR'

** RANPURA"

DELTA "MACEDONIA

KALYAN

** MALWA "

"KHYBER"

MANTUA

KARMALL

Frequent connection from Port Said for Passengers and Cargo to Constantinople, Pireaus, Smyrna and other Levant Porta by steamers of the 'Khedival Mail Steamship Co.

1}

BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS.

SANTH(A"

7,964

UTILA WA

10.008

7th July 18th Juls

·TALAMBA "

8,018

"ÉSIKALA

7,841

TALMA"

10,000

"FAKADA

SANTEIA"

TILAWA

8,948 7,754 116, 08

19th July Sri Adk 10th Aug. 87th Aug. 0th Sep 11th Sep

Bingapore, Penang & Osloutta tiaga poro, Poong. Calcutta Singapore, Penang & Calontis. Slag+p>rs, Ponsng & Oslousta, Singapore, Penang & Ukloubia. Singapore, Peanng & Calcutta. Singapore, Penang & Culcutta. logoporo, Pensag & Calcutta.

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South)

TANDA".

"ST. ALBANS *

"ARAFURA" -

611 4,8 B00

17th Ang. 1st Oct 29th Oct

Manila Bolambugan, Bandakan

Thursday Island, Townsville, Brisbane, Sydney and Melbourne. The E. & A.B.S. Co., Ltd. steamers will also call at Shanghai, Iloilo, Cebu, Kolambugan, Tawas, Timur, Darwin, or other porta en route as inducement offers Frequent connections from Australia with the following:-

The Union S.S. Company's steamers to the United Kingdom via New Zealand, Vancouver, San Francisco etc.

The P&O. Royal Mail steamers to London via Suez Canal. The P. & U. Branch Service of steamers to London via the Cape. The New Zealand Shipping Company's steamers for Southampton and London via Panama Cane!.

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN

***DELTA'

14 July

**HANPURA "

16,535

8tb Jaly

8,077

8th July

"SHIRALA"

7841

"TALMA

14,000

th Jaly

MAQEDONIA "

$2nd July

→TANDA"

290

"KALYAN

9,144

FARADA

SANTHIA

"MALWA

TALAMBA"

"BT ALBANS

10,941 -·100-8-

-6, 19

3rd Aug. GLb ADE. 6th Aug.

8th

15th And

Aug. 19th 108.

oth

shanghai only

Shanghai and Kabe

Mat, Kobo and Yokohama

Moji & Kobe

Shanghai, Moji and Kots,

Kobo, Osaka & Yokohama

Bhoji and Kobe

Moil and Kabe Moji & Koba

Moll and Kobe.

and Kobe

BeYakama only

Aug. Y

Bhangast,

9,00 3rd Sept.

4.600 10,819 P.114

7th

h Sept

Sept. Kobs,

18th

1st Oct. 6tbiet.

заказам, мор

and Kaba. Caks and Yokohama

Bobo Moji and K263.

Dusks & Yokohama Moll and

and Robe

-S-ELLAWA !!

KASHUAR

MOREA"

ZKYBER"

*ARAFURA"

1,000

MANTUA "

10.9.1

18th Ort

BARMALA"

"DEVANHA

P.118 8,185

29th Cot

20th Co

EDONIA

17,089

DELTA

8,007

"ST. ALBANB"

*4.870

HALWA

10,911

10th Dec. 3hanghai, Moji & Kete

* KALYAN "

9,114

13th Dochangbat Mojt & Kebe

"ANAFURA”.

0,000

And Nov

Moji and Lube

and Robe Kobe...

Osaka & Yokohama

15th Nor. Shangbal. Moji and Kobe 97th Nov. Shanghai, Meland Kobe.

7th Ueo, Moli, Kobe, Orts & Tokohams

4th Jap.. Moj, Kobe, Osaka & Yokohama

All dates are approximate and subject to alteration without notice," WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS., *Passengers for Rangoon must defray their own Hotel expanses at Singapore while awaiting the on carrying steamer:

All Cabins are fitted with Electric Fans tree of charge..

Steamer on London and Australian Lines are fitted, with: Laundries.

Parcels measuring not more than 2 ft x 2ft x 1ft will be received

at the Company's Office up to Noon on the day previous to sailing.

For further Information, Passaga Freights, Handbooks, etc., apply to:

MACKINNON, MACKENZIE & CO."

P. & O. Building, Connaught Road. Central, HONGKONG.

Agents

OREGON ORIENTAL LINE

Operated for

UNITED STATES SHIPPING BOARD E.F.C.

by COLUMBIA PACIFIC SHIPPING COMPANY *FOR PORTLAND, via KOBE, NAGOYA & YOKOHAMÄ BBWEST CAFOTEM.

7th July

FOR MANILA, ILOILO, CEBU, ZAMBOANGA & DAVAO. 8.8. - WEAT NIGER“ ·

1st July

Ali sallii ga subject to change without notice.. Through Bill of Lading inwand to all rail Overland Points in the C 8.A. also to Now Uriosas, Bawaansh, Charleston, Baltimore, Pallida New York and Boston, vis Fanams Intocconatal apowan sez

ADDRESS

Hoor 2d, Bank of Canton Burding. digt de Canton Agents.

6, Don Vodax. Band Cübteal. © JOMM NË KRERES &.00, LTD

Fälephone Central 4872.

17-B.L.

20.-31.M.

27.-B, & A...

2.-B.I.

Aug.

20.-B.I. 24.~~~ E. & A.

Sept

Talma

Takada

Tanda

Santhia Tilawa

28.-E. & A.

St. Albans Oct.

26-E, & A.. Arafura. Dlet.

28-E. & A. St. Albans

FROM JAVA.

July

ני

6.-J.CN.L. Tjikini 11-J.CL. Tharoen 20.-J.C.J.L. Timanock

MELBOURNE.

FROM SYDNEY &

July

· 5-E, &A. 14.-B. & S. 20.-N.Y.K. Aug.

2-E. & A. 13.-B. & S.

St. Albans Taiping Aki Maru

Tanda Changto

St. Albans Taiping

Sept.

E. & A.

Dei.

4-E. & A. 11.-B.

Arafura

S.

Nov

1.-E. & A Dec.

Changte

Tanda :

B.-E. & A.

Jan.

St. Albans

Arafura

3S. & A."

FROM SEATTLE AND VANCOUVER.

July

6-A.O.L 8-$ Line 18.-A.O.L.

27-BF. 80 A.O.L Aug.

11.-A.O.L 20.-B.F. 23.-A.O.E

Pres. Grant Pres, Taft Pros, Madison Tyndareus Pres,

Jackson Pros. McKinley Protosilaus

Pres. Jefferson

Ranpura Pembrokeshire Macedonia- Glenifer

FROM EUROPEAN PORTS.

3-NY.K

6.-H.A.L, 17. N.Y.K. 28.-J.C.J.L.

Aut.

S-HE.L.

. Ermland

Kashima Mara Zo8040

Muensterland

23-J.C.J.I Oostkork

THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION CO.

STEAMER FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO & BOMBAY

THROUGH BILLS OF LADING ISSUED FOR EGYPT, MEDITERRANEAN AND CONTINENTAL PORTS AND LONDON.

THE Steamship

"JEYPORE” Garrying His Majesty's Mails will be despatched from this port at NOON on MONDAY, the 5th July 1928, taking Cargo for the above Porte.

Silk and Valuable Cargo for Italy, France and. London (ander arrange ment) will be conveyed by this Steamer proceeding, to Bombay and there tran- shipped to the un-carrying Steamer for Marieilles and London,

*Parcela will be received at the Office

up to Noon on the 19th June. The contents and value of all packages must ba doolarod

For further particulars, apply to MACKINNON, MACKENZIE & CO.,

Agenta. Hongkong, 29th June, 1926,

این

General Managers,

CONSIGNEES.

THE BEN LINE STEAMERS, LTD,

From LEITH, MIDDLESBRO', HAMBURG, ANTWERE & STRAÍTS..

THE Steamship

THE

BENLAWERS"

Consignees of Cargo are hereby termed "ibat all Goods are being, laced at their riek into the hazar ctus and/or extra bazardous Go- downs of the Hongkong and Kow. con Wharf and Gudowy Co. Lidu. whence, and/or from the wharves,

· delivery may be stained,

No claims will be admitted after the goods have lett the godowns, nd all gond remaining undelivered after the Srd. Julv. 1926. will be subject to rent.

A claims against the steamer

MAN

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

SAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Perts & Honolulu.

A TAIYO MARU"

TENYO MARU...

THED., 27th July, Monday, 9th August

[SOUTH AMERICA vix Japan, Honolulu," San

Angeles, Mexico & Panama.

BAKUYO MARU

GINYO MARU

MARSEILLES, LONDON & ANTWERP via Singapore & Porta.

ATSUTA MARU

SYDNEY & MELBOURNE via Manila & Ports."

NEW YORK.and/or BOSTON via PANAMA.

Francisco,

Tuesday, 17th July,

Wednesday, 25th August.

Saturday, 3rd July. -

KASHIMA MARU

Saturday,

17th July,

HAKONE MARU ...

Saturday,

31st July.

AKI MARU

Wednesday, 21st July, at 11.

MISHIMA MARU

Wednesday, 18th August,

TATSUNO MARU

Sunday 11th July."

KAWACHI MARU ....

Wednesday 7th July.

TAMBA MARU.

MALACCA MARU

Sunday, 11th July. CALCUTTA via SINGAPORE, PENANG & RANGOON. 8th July... Thursday, CALCUTTA via Batavia. Cheribon, Samarang and Sourabaya.

RANGOON MARU

Thursday,

1st July.

NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA.

MISHIMA MARU

Saturday, 17th July.

BUENOS AIRES via Singapore, Durban & Cape Town

BOMBAY via SINGAPORE & COLOMBO.

SHANGHAL, KOBE & YOKOHAMA.

"AKITA MARU

FUSHIMI MARU NAGANO MARU

CEYLON MARU

Friday, 2nd July.

Monday, 12th July. Wednesday, 14th July.

Tuesday, 20th July,

For further information apply to-NIPPON YUSEN KAISHA. Tel. Central Nos. 292 (Private exchanges to all departs.)".

THE BANK LINE, LTD.

ust be presented to the Under AMERICAN & ORIENTAL LINE SERVICE

yed on or before the 17th July, 1926 er they will not be recognized.

Al Uroken, chated; and damaged Bilds are to be left in the Go Cown, where they will be examin d on the 3rd July, 1926 at 10 aim.

No Fire Lusitance has been fvcted.

"Bill of Lading will be counter signed by

GlÜB, LIVINGSTON & CO., LTD..

Agenta.

Hongkong 26th June, 1926

NOTICE TO CONSIGNEES..

AMERICAN & MANCHURIAN LINE.

From NEW YORK.

י

THE Steamship

"ROMEO having arrived, Copsiguess of Cargo by her are informed that all goods are being. lauded at their risk into the, hamrdoai and/or extra-hazardous" "Godowns of Holt's Wharf,, whence delivery may be. abtainod..

No Claims will be admitted after the Goods have loft" the Godowns, and all Goods, remaining undelivered after 6th July, 1926, will be subfoot: to rent.

All Claims against tag Steamer must be presented to the Undersigned on or before. 13th July, 1926, or they will not be recognized:

All broken, chafed and damaged. Goodears to be left in the Godowns, where they will be examined on any Tuesday or Fridays, between the hours of 10:45 am, and Noon, within the free storage period of one week.

by

No Fire Insurance has been effected. Bills of Lading will be countersigned

THE BANK LINE LTD

General Agents, Hongkong, 30th June, 1926.

THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LTD.

TELEGRAPHIC ADDRESS: “ MANIFESTO" HONGKONG.

Codes. Used: A1, A.B.C, Fifth Edition; Engineering: First and Second Edition;

Western Union and Watkins.

DOCK OWNERS, SHIP BUILDERS, MARINE AND LAND ENGINEERS, BOILER

MAKERS, IRON AND BRASS FOUNDERS, FORGE MASTERS,

ELECTRICIANS

(ANDREW WEIR & CO., LONDON).

BOSTON & NEW YORK. SAILINGS FROM HONGKONG,

via Suez Canal

M.V. "WEIRBANK"

30th July!

AMERICAN & MANCHURIAN LINE (ELLERMAN & BUCKNALL S.S. CO., LTD.) NEW YORK, BOSTON & BALTIMORE

S.S. "COLORADO"

via Suez Canal From Hongkong. 2nd July

UNITED KINGDOM & CONTINENT. "ELLERMAN”. LINE.

(ELLERMAN & BUCKNALL S.S. CO., LTD.).

MARSEILLES, LONDON, HAMBURG & HAVRE. 5.S. "CITY OF GLASGOW

·From: Höngkong 1st July, MARSEILLES, LONDON, HAVRE & HAMBURG. S.S. "ROMEO"

From Hongkong 23rd July.

FARES TO LONDON “A” 1st Class £88. 2nd Class £60. *** "B" lat Class £80. 2nd Class £55.

ORIENTAL AFRICAN LINE. MAURITIUS & SOUTH AFRICA.

STEAMER

From HONGKONG

JULY/AUGUST. Loading for Mauritius, Belagoa Bay, Durban, East London, Algoa Bay, Port Elizabeth, Mossel Bay and Capetown.

Through Bills of Lading issued to Beira, Quilimaine, bo, Port Amelia, Mozambique, Chinde, Inhambane. Zanzibar. Mombasa, Killindini, Port Nolloth, Luderitz Bay, Walvis Bay and Madagascar

AUSTRAL-EAST INDIES LINE.

(ELLERMAN & BUCKNAIL B.S. CO., LTD. Sailings from Bingapore on 5th of every month by CITY OF PALERMO” or “MALĀTIAN to Java, Fremantle, Adelaide, Melbourne and Sydney, and Vice Versa

Through freight and passenger bookings from Hongkong 11 conjunction with "Ellerman" Line or other services,

FOR FREIGHT OR PASSAGE ON ANY OF TER ABOVE LINES

APPLY TO:

Tel. Cent. 4791.

THE BANK LINE, LTD.

BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE

JOINT SERVICE OF THE

"BLUE FUNNEL LINE.

(OCEAN S.S. CO., LTD, & CHINA MUTUAL S.N. CO., LTD.)

AND 2

AMERICAN & MANCHUKIAN LINE

(ELLERMAN & BUCHNALL 8.5. CO., LTD.) -

BAILINGS FROM HONGKONG.

8:9. "COLORADO"

8.9. "LAOMEDON"

·BA "CITY" OF BEDFORD"

- SS. "MALVERNTAND-

via Spez Canal"

do

dor

2nd Jul

18th July:

2-30th July

18th August.

Steamers proceed via Suez Canal or Panama Canal at Owners Opti

Subject to change without notice,

ev

For Freight and particulars apply to:-

BUTTERFIELD & SWIRE or THE BANK LINE, LTD., Hon kom Hongkong & Canton: JARDINE, MATHESON & CO. LTD. CARYTM

LEE FONG

ARTISTIC PHOTOGRAPHERS

HONGKONG.

NTION GIVEN

T. S. S. SIANG WO”

Kawloon Dock, by the Hongkong Steatr Narisition Co., Ltd,

SPECIAL

Cargo River Stømmer büll

the Hiddianamel

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.