1926-06-22 — Page 5

TUESDAY, JUNE 22, 1926.

P.&O.-British India Apcar and

Eastern & Australian

Lines

(COMPANIES incorporated in ENGLAND). MAIL AND PASSENGER STEAMERS.

TAKING CARGO FOR

ETRAITS, JAVA, BURMA, ČPYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIES, MAURITIUS, EAST AND SOUTH AFRICA. AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND AND QUEENSLAND PORTS, AND RED SEA, EGYPT, CONSTANTINOPLE, GREECE, LEVANTINE PORTS, EUROPE, &c.

PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. (Under Contract with H.M. Government.).

**MANTUA,"

KAHMIR

** RANPULA"

DELTA

London

THE WATER SUPPLY.

Lovel and Storagas of water. 'in Rasurvalrs on June 1, 1920;

THE CHINA MAIL.

CITY AND HILL DISTRICT WATER' WORKS LEVEL.

1026 Tytam

BB Tytam Byowash .. 23. 0 Bi. Tytam Intermediate 14:10 B., Tytam Tuk yank, 40, 4 B. Wong Nei Chung, 40. 6 B. Pokfulam 25.5 B.

[Note: B. denotes "Below Overflow": Agures are not in foot and decimals, but in feet and inches.]

Storage in millions and decimais of galions.

Tytam

Tytam Byewash-

Tytam Intermediate

NOTICE TO SHIPPERS

AND PASSENGERS.

VESSELS DUE

Tikembang Pro. Grant

FROM-EUROPEAN PORTS.”

"June" 28.—JOJ.I. July 2—1.YE 6-BAL 17—N.Y.K.

Gemma

Ateuta Maru Ermland.

fuemabmeland"

FROM LIVERPOOL.

July B. F. Ducalion

FROM HAMBURG.

Kushina Maru

· 14.-J.OJ. L

Zom

1926 13-6 B: 17. 4 B. Lovel. 23. 8 B. 21.10 B. 20. 0.

Aug.

-8.1.

Costkork

FROM DALNY" AND "AMOY,

Jaly

-5.0.3.4: Thilakoat":

FROM SHANGHAL

June

12-B.T Boctor

Juno

-M, M.

',

$4.- Line

Fis. Plaros

Pros. Jadarson

19,O.P.B.

Bump. of Canada

18.-J.C.J.L.

Aug.

3.-H. H

FROM MARSEILLES.

Paul Laest July BM. .

30.-M. MAN G. Metzloger:

Fontaineblean.

July

AO.I

37,-M, M.

Amezone:

-1025

1926 128.48 246.65

10. JAL

This

Madison

4.97

36.-J.O.J.L

|June 36. -N, L

Franken

122.09 196.20

30,--A O. L.

Jackson

July

16.-N. L.

Fulda

620.08 744.68 Aug.

11-O.L

Mokining,

Aug.

2.- A.

Damark

6.08

88.4

28,- AO.T

Pres. Jefferson

11.--N. I

Konigsberg

14.70 23.60

. FROM SINGAPORE,

Bopt. 11.-N. L.

Trier

June

12--B. F.

Необот

FROM COPENHAGEN,

803.98 1.223.04

14. B. F.

15.-F. & D,

Isucalion Eubmic

July 11-E A

ang.

-E. A.

Poru Denmark

|S-B F..

6.B, F

19,--B. Et

19.-B. F.

vixion

1926 1026

91.-B. F.

Consumption

287.45 204.90 Aug. Estimated population 391,280 401,000 Consumption per hend

4-B_F

Suru doa

FROM SAIGON.

June

29.-M. M

FROM MANILA.

July

5.-J. P.S. 18.-B. 1.-C.P.8.

Tytam Tuk *** Wong Nel Chung Pokfülur

Total

Consumption of water in the City | July and Hill District in millions and de- eimals of gallons during the month of May

23.7 per day (gallons) j...

21.3 Constant Supply in the Rider. Main Distelets during May 1925 excepting the Rider Main Districts West of Gar den Road to which an Intermittent Supply was given from 25th May.

Constant Supply in all Rider Main

· Districts during May 192E,"

KOWLOON WATER WORKS

LEVEL.

1926 1920 Kowloon Gravita-

tion

24. 0 B. 5.11 B. Shek Lai Pui Ro- . Under

servoir....Construction 19.11 B.

Storage in millions and decimals of gallons.

Aug. 13.-B. & N. Sept 1-B, & S.. Oct. 11-B

ató edas Aspalion Antilochas

Tiresias

Miro Leboi

mpres of Canada Toving

Empresa of Bus

Vaakte

Talping

Changty

FROM BOMBẨY.

July 8.-P. 13 Delta

FROM CALCUTTA.

Toma

Jone

July

29.-B. I 19.-B. 1. 11-B, 1.

T Jamb

-bical

FROM JAPAN:

June 23.--N_Y.K.

1926

tion... *146,86 293.09

Under Shek Lai Rui Re-

servoir

.Construction 32.63.

326,32

1926

24,- Lize 21-A

July

S'pore, Penas, Colombo & Bombay-Kowloon Gravita- Marcollies, London, & werp & Ball

Milos, Ldon, R'dan & Antwerp 3'sporg, Paning, Colbo & Bombay

and London Marsolt les

3. 8

TONS!

FROM HONGYONG (ABOUT)

7!

DESTINATION

10,063

16th June

Marsalios

JEYPORE"

6-318

Noon. 5th

July

*** LARM IDA “

8,198

10th July

PADUS

6,307

1616 July

8,986

22nd July

16,585

24th July

·8,087

7th Aug.

**MAQEDONIA"

11,087

Elst Aaz.

KALYAN

9,144

4th Boot

*MALWA "

10,940

18th Supt

9.005

fud Oct.

MOREA

10.918

"MANTUA"

9.11 10,002

KARMALA

9,129

18th Oct.. 30th Vot. 13th Nov. 27th Nov.

11,089

11th Doc.

•DELTA

P.097

gutb Doo.

**MALWA "

10,941

8th Jan.

P.144

92nd Jan.

"KASHGAR"

KHYBER

MACEDONIA "

** KALYAN "

Marsellos, nadog' Antworp

Marsellios & Lapão

Marseilles, London & Autwory Karsollles and London

Marseilles, London Marseilles

& Antwerp London

Marscilla London & datwerp

Lad-London

Marlins, Lunde a & Antwerp Marzoifles and London

Marsailles, Loudön & Antwerp Marselllog and London Marseilles, London & Antwerp.

Frequent connection from Port Said for Passengers and Cargo to Constantinople, Pireaus, Smyrna and other Levant Ports by stoomers of the Khedival Mail Steamship Co.

BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS.

**SAN IĦIA"

"TILAWA

7,954 10,000

"PALAMBA"

ACIA

"BRIBALA ^

"OTALMA"

7,811

10,000

"FAKADA"

"SANTHIA"

8,849 7.754

** TILAWA '

| 10, 08

7th July

12th July

เeek Joly

3rd Aug.

10th Aug.

Stugapore, Penang & Calcutta Singapore, Penang & Calcutta Singapore, Petang & Calcutta.. Dgapore, Zanang & Calontta. Bingopera, Penang & Daloutta

Rich Ang.ingapore, Popang & Calcutta. Ringapore, Penang & Calcutta.

5th Sep

1th Sept. Singapore, Penang & Calcutta.

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South)

*'ARAFURA*

**TANDA"

18,000 | 39th Jubs ) Manila, Sandakan. Thursday Island,

8,950

Townsville, Brisbane, Sydney sa 17th Aog. 4,500 1st Oct. *Calls at Kolambugan.

** ST. ALB AND *

Melbourne,

The E. & A. S.S. Co., Ltd. ateamers will also call at Shanghai, Iloilo, Cebu, Eolambugun, Tawao, Timor, Darwin, or other ports en route as inducement offers Frequent connections from, Australia with the following:-

The Union SS. Company's steamers to the United Kingdom via New Zealand, Vancouver, San Francisco ate.

The P. & O. Royal Mail' steamers to London via Suez Canal

The P. & O. Branch Service-of-steamers-to-London-vin-the-Gaper

The New Zealand Shipping Company's steamers for Southampton and London via Panama Canal.

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN--

24th June Amoy, Moji, Hobe and Osaka 5500 m.

16th June s'al, Taingtau, Weihaiwei & Kobe

"TILAWA"

106

KASEMIB"

8 9:5

Bt 4 pm

"TALAMBA"

P,' 13

23 Juno

16,540

ath Jaiy

Shanghal only,

RANPURA DELTA"

**SBIRALA"

TALMA"

"MACEDONIA " "FANTIAN

PANDA"

**RALYANA

"TAKADA" PARADA **BANTHIA' "MALWA

TILAWA"

*STA

MOREA

TALBANE"

"EHYBER" "LARAFURA" MANTUA

KARMALA"

** DEVANHA"

TANDA

ST. ALBANS"

8,097

7,841 10,000 14,1189

8.90

8,744 1,949

D

10,41

6.018

9th July 14th July

Ind

2cta Jals

3rd Aug 3rd Aug

Moji, Kobe and Yokohama

Shanghal and Koba

Moth Kobe and Yokohama

& Kabe Shanghai, Moji and Koks. Moji, Kobe, Jars & Yokohams

and Kobe Moji and He

8th And. &

8th Aug. Btu Ang.

16th Ang.

Bhanqnal,

19th Aug. Bhanghai, Moji and Kads, 10.08 10th Aug. Yakubains only

3rd Segt. Shanghai and Kobe 3rd Sept. Bhenghai, ji od Kabe

Köbe, Chaka and Tokohama ✩ Hobo

8,005

4.59J

10,918

P.114 1,000 10,9.1

P. 188.

8, 155

11,089

1st Oct

7th Bopt

Moji. Rob 16th Bupt. Sasagnal, doi a

Anenguel, Moji and Koba Moll, Lobe, Oasks & Yokohama Shanghai, Moft and Kone

5th cct

1862 Oat.

19th Cet.

10th

Yad Nov

Nov.

- 8,097 37ta

** MACEDONIA"

* DELTA

MALWA

4,500 10,911

** KALYAN "

| 02:4 | 8,000

"ARAFURA"

Nov

Shanghai,

Moji and Kobe

hanghai and Kote

Moji. Kobo, Usaks & Yokohama

Shaughst, Moji and Kube

Sastabai, Moji and Kobe.

7th Doo. 10th Doc. 14h Doohangba Maji & Kobe

4th Jan..

Moji, Kobo, Oaks de forobamis abonghai, Moji & Kohe

Moß, dobe, Osaka á Yokohama

All dates are approximate and subject to alteration without notice. WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS.

*Passengers for Rangoon must defray their own Hotel expenses at

Singapore while awaiting the on carrying steamer.

All Cabins are fitted with Electric Fans free of charge. - Steamers on London and Australian Lines are fitted with Laundries.

Parcela measuring not more than 24 ft. x 2ft x 1ft will be received

at the Company's Office up to Noon on the day provitus to sailing,,poly

For further Information, Passage Freights, Handbooks, etc., apply topi

MACKINNON, MACKENZIE & CO. :

P. & O. Building, Connaught Road Central, HONGKONG,

FRENCH

VILKURAL MINERAL WATER

Agents,

CELESTINS

in bottles, hait and splits

for Gout, Diabetes, Rheumastism, Gravel, Arthritis

VICHY-ETAT PREPARATIONS

VICHY-ETAT SALT

Natural wait from, the waters.

In ting and botilen.

VICHY-ETAT TABLETS 4-3 after moale

......... make digestion saxy.

lo make your own ins

VICHY ETAT COMPOUNDS dive rated water.

Consumption of water in Kowloon

in millions and decimals of gullons dur- ing the month of May..

Consumption.

1926 1920

79.86 72.88

Estimated, population 150,100 155,200 Consumption per head

per day (gallons)

મ

16. B. 1. 21.-A.

9.-0.2. 4-8, F

..

9

4—J.C J.L.

17.-E. & A.

Aug. 4-H A

ور

A to Maru Pres. Pier.co -Pres Jefferson

Mathle Atof412 Exp. of

T

of Canada

Toodas.

Jal mba

Gen. Motsinger Sbital

St Alban Tands

FROM JAVA.

17.2 15.1 June 97.-).C.J.L Full Supply in all districts during July May. 1925 and 1928.

The Government Analyst's reports show that the quality of the water is

sutisfactory.

The M.V. 8.s. "Canton" (Swedish

8. JUL. 11.-J.C.J.L, 20.-J.O.J.L

FROM SYDNEY &

Tilkating Tukiai Tisaroch Tjima nek MELBOURNE.

at sibsa.. Tripic

Aralara Taiping

St. Albane.

Tauda.

Anfora

'

The only reul crime, is not to live to the full."-W. B. Maxwell,

NYK

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

SAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Ports & Honolulu.

SOUTH AMERICA, via Japan, Honolula, San

MARSEILLES, LONDON & ANTWERP vin Singapore & Perts.

SYDNEY & MELBOURNE via Manila & Porta.

SHINYO MARU

·TAIYO MARU

+ Tuesday, 20th Juno,

Tues., 27th July,

Francisco, Lon

· Angeles, Mexico & Panama.

RAKUYO MARU

Tussday, 17th July,

OINYO MARU ...

Wednesday, 25th August..

ATSUTA MARU

Saturday, 3rd July.

KASHIMA MARU

Saturday,

17th July,

HAKONE MÄRU

Saturday,

B1st July.

TANGO MARU

AKI MARU

Wednesday, 23rd June, qt 11 .. Wednesday, 21st July, at 11am,

NEW YORK and/or BOSTON via PANAMA. „

Tuesday, TOYAMA MARU BUENOS AIRES via Singapore, Durban & Cape Town.

Wednesday, KAWACHI MARU BOMBAY via SINGAPORE & COLOMBO,

22nd June,

7th July.

TOYOOKA MARU

Tuesday,

29th June.

AMERICAN & ORIENTAL LINE.

...From NEW YORK.

CALCUTTA via SINGAPORE, PENANG & RANGOON.

Thursday, MALACCA MARU

8th July. SOURABAYA via Batavia, Cheribon and Samarang,

RANGOON MARU

1st July. ....Thursday,

NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA.

MISHIMA MARU

Baturday, 17th July.

SHANGHAI. KOBE & YOKOHAMA,

Monday, 28th June,

Monday, 23th June.

Friday, 2nd July,

"Monday, 12th July.

CONSIGNEES.

NOTICE TO CONSIGNEES,

TE Steamship

“WERBANK”

having arrived, Consignoms of Cargo by her are informed that all Gooda sre being landed at. their risk into the bazardous and/or extra hazardous

Godowns of the Hongkong & Arwloon Wharf & Godown Co., Lad, whence delivery may be obtained.

No Claims will be admitted after the Gooda have left the Ocdowns, and all Goods remaining undelivered after 25th. June, 1926, will be subject to rent.

All Claims against the steamor must

be presented to the Undersigned on or before 2uch July, 1926, or they will not to recognized.

All broken, chafed and damaged Goods are to be loft in the Godowna, where they will he examined on |23th June, 1926, at 10a.m.

July

Total Rainfall to 31st May 23.52 in. in 1925 and 30.35 in. in 1920.

H. T. CREASY,

Water Authority.! Public Works Department.

MOVEMENTS OF STEAMERS.

Ang,

6.-E., A. 16.-B. & §. 20.-N.Y.K. E

Aki wara TaLd

by

#

Sept.

11.-B. & 6.

Oot.

4-E. & A.

Nov.

1.- E. & A.

Dec.

· 8. — E, & à...

"Jun.

3.-E. & A

St. Akan

FRO

Jon

44.0.L

4

43.-O.P.S.

SUB. T.

July

6-7

18.-4.0

27-B. F.. 10-1.0.4

Aug.

East Asiatic Co., Ltd.), left Ant- werp on June 17 and is due here on or about July 24.

The P. & O. a.s. "Kashmir" left Singapore for this port on yester day at noon with the outward Eag- lish Mails, and is due here on June

25 at about 6 am.

The C.P.S., R.MIS. "Empress of Canada" arrived at Yokohama to-

SEATTLE & VANCOUVER.

11.-8.0.L. 30.-B. F. 3.-4.0.L 1.-B. F.

18.—A.0,L 25,--B. F. Oct. 1-B. F.

day at 7.30 am. leaves Yokohama Sept. to-day at 8 p.m. and is due at Hong- kong on June 28

The CFS., R.M.S. "Empress of Canada" left Vancouver for Hong- kong, via Japan ports and Shang- hai, on June 10, and is due here on June 28. June

CONSIGNEES' NOTICES.

FROM SAN 24-N.Y.E. Jane 4-8 Line Jaly___—NLR

July

ex 5.9.

Consignees of carg "Benledi," are reminded that goods remaining undelivered after June July 25, will be subject to rent.

Consignees of cargo CX "Weirbank" are reminded that goods remaining undelivered after June 25 will be subject to reat.

די

Praefferaon

Emp of Caunds

I bit clatte

Pres. Ora at Pre Mad zon *Tyıdar us ***Pres. JK/MODI

Pria McKinley Protesflags

Pres. Jefferson Taithybun

es. Maison Philoctete Tym bara a FRANCISCO.

Shinyo Mard Fors. Pierse Sterk Mary

FROM NEW YORK. [(Y S012), 6.- Lo Fras. ManioS

Pres. Harrison 19. Liso FROM SOUTH AMERICA,

4.-N.Y.K. Rakugo Maya

* FROM LONDON. 25.P. &.09

Kashmir Gemma hampurs Pembrokeshira Masedoni

Gleniffor

•

8.8.

Jane

.98.-J.C.J.L.

July

8.-P. & U. 11.-G. L. 12.-P. U.

4

tk

Довдо

Balyan

Glenoglo Malw

Kashgar, Mores Khyber

"The humblest citizen of our country would be delighted through new political conditions to econo- mise the time and money that is now spent in France on military armaments.-Georges Lechartier.

Aug.

G.L 28-3.0.7.L

BP. & U. 6.-G. L. 19.-P.&O. Sept.-P. 4

18.-P. & D. 30:- £&u,

·

No Fire Insuraoco hus been affected. Bilfe of Lading will be countersigned

THE BANK LINE, LIMITED, General Agent, Hongkong, 19th June, 1926,

THE BEN LINE STEAMERS, LTD.

From MIDDLESBRO, ANTWERP, LONDON, STRAITS & PHILIPPINES

HE Steamship

"BENLEDI"

Consignees of, Cargo, are hereby informed that all Goods are being arded at their risk into the hazar dous and/or extra hazardous Go downs of the Hongkong and Kow loon Wharf and Godown. Co., Ltd. wbence, and/or from the, wharves dehvery may be obtained.

No claims will be admitted after, the goods have left the godowns, and all goods remaining-undelivered after the 25th instant will be subject to rent.

All claims against the steamer mas be presented to the Under signed on or before the 9th July, 1926 or they will not be recognized.

Ail broken, chated, and damaged goods are to be left in the Go downs, where they will be examin ed on the 25th instant at 10 a.m.

has been No Fire Insurance effected,

>Bills of Lading will be counter- signed by

GIBB, LIVINGSTON & CO., LTD.,

Agents. Hongkong, 18th Jane, 1926

THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LTD.

לו.

TELEGRAPHIC " ADDRESS: "MANIFESTO" HONGKONG.

Codes Used: A1, A.B.C. Fifth Edition, Engineering: First and Second Edition);

Western Union and Watkins.

DOCK, OWNERS, SHIP BUILDERS, MARINE AND LAND ENGINEERS, BOILER

MAKERS, IRON AND BRASS FOUNDERS, FORGE MASTERS,

ELECTRICIANS,

T. S. S. SIANG WO"

Passenger & Cargo River Steamer, bulll and engine at Kowloon Dock, by the Hongkong Wharapoa Dock Co., Ltd., to the order of he Ind China Steam Navigation Co., Ltd., for service on the Middle Yangtze, Hankow - I-chang

Pleas

addram enquiries to the Chief

H. M. DYER BSC MINA, Kowloon

Hongkong.

SUWA MARU AWA MARU

AKITA MARU

PUSHIMI MARU

For further information apply to NIPPON YUSEN KAISHA- Tel. Central Nos. 292 (Private exchanges to all departs.)

THE BANK LINE, LTD.

AMERICAN & ORIENTAL LINE SERVICE

(ANDREW WEIR & CO., LONDON).

BOSTON & NEW YORK.

SAILINGS FROM HONGKONG.

via Suez Canul

_M.V. “WEIRBANK”

30th July.

"AMERICAN & MANCHURIAN LINE.

(ELLERMAN & BUCKNALL S.S. CO., LTD,) NEW YORK, BOSTON & BALTIMORE S.S. "CITY" OF CANTON" via Suez Canal From Hongkong 18th June. S.S. COLORADO"

do. From Hongkong 2nd July...

UNITED KINGDOM & CONTINENT.

k

ELLERMAN" LINE.

(ELLERMAN & BUCKNÄLL. S.S. CO., LTD.)

MARSEILLES, LONDON, HAMBURG & HAVRE. S.S. "CITY OF GLASGOW":

יו.

From Hongkong 1st July.

MARSEILLES, LONDON, HAVRE & HAMBURG. S.S. "ROMEO"

From Hongkong 23rd July.

FARES TO LONDON "A" 1st Class £88. 2nd Class £60. "B" 1st Class £80. 2nd Class £55.

ORIENTAL AFRICAN LINE. MAURITIUS & SOUTH AFRICA.

STEAMER.

1

JULY/AUGEST. From HONGKONG Loading for Mauritius, Delagoa Bay, Durban, East Londoa, Algoa Bay, Port Elizabeth, Mossel Bay and Capetown,

Through Bill of Lading issued to Beira, Quilimaine, bo, Port Amélia, Mozambique, Chinde, Inhambane, Zanzibar, Mombasa, Kilindini, Port Nolloth, Luderitz Bay, Walvis Bay and Madagascar.

AUSTRAL-EAST INDIES LINE.

(ELLERMAN & BUCKNAIL 8.8. CO., LTD.) Sailings from Singapore on 6th of every month by "CITY OF PALERMO" or "MALATIAN" to Java, Fremantle, Adelaide, Melbourne and Sydney; and Vice Versa.

Through freight and passenger bookings from Hongkong in conjunction with "Ellerman" Line or other services.

FOR FREIGHT OR PASSAGE ON ANY OF THE ABOVE LINES,

APPLY TO:

Tel. Cent. 4791.

THE BANK LINE, LTD.

BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE

JOINT SERVICE. OF THE

"BLUE FUNNEL”

..

LINE.

(OCEAN S.S. CO., LTD. & CHINA MUTUAL S.N. CO., LTD.)

ANDA

AMERICAN & MANCHURIAN LINE.

(ELLERMAN & BUCKNALL S.S. CO., LTD.)

SAILINGS FROM HONGKONG.

8.8. "COLORÁDO”...

88. LAOMEDON"

8.8. "CITY OF BEDFORD"

via Suez Canal

do do.

2nd July.

18th July

-30th July..

Steamers proceed via Suez Canal or Panama Canal at Owners' Option

Subject to change without notice.

For Freight and particulars apply to BUTTERFIELD & SWIRE or THE BANK LINE, LTE, Hongkong. Hongkong & Canton: JARDINE, MATHESON & CO., LTD., Canto

LEE FONG

ARTISTIC PHOTOGRAPHERS No. 7. Wyndham Street HONGKONG,

SPECIAL ATTENTION GIVEN To Developing Amateurs Negativas Printing and Enlarging,

Tel. No. 4038

TI No. 4028