1926-06-17 — Page 4

DOOWELL & COMPANY, LTD.

FOR. BOSTON AND NEW YORK Via SUEZ.

S.S. ACRE CASTLE"

on or about 19th June

LLOYD TRIESTINO®.

REGULAR MONTHLY PASSENGER AND FREIGHT SERVICE FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE (FIUME). TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING TO GENOA, ALL ITALIAN, ADRĦATIC, LEVANT, BLACK SEA AND DANUBE PORTS.

REDUCED-PASSAGE RATES TO BRINDISI, VENICE OR TRIESTE.

"A" Class $72.10.0d."

NEXT SAILINGS.

THE CHINA MAIL.

NOTICE TO SHIPPERS AR.. 16-3. & 4.-

AND PASSENGERS.

· PROJECTED DEPARTURES.

TAKAO..

RN-REWE,

Sept. 10-R

Chadsto

·Tands Taising

HAVRE

Oity of lang Bellerophon Valdursban "..

Onekork

Sarpedon A

JAVA PORTS, ETC.

Oot P Nov. 17.B. F.

Patroclam Antenor

Tiltarow

1. P. M.

Yan Overstre ban'

June

23-B. L..

July 10,

Tjikembang..

July

I-TE

Rangoon Karu.

B. F -4.3.0. F.L..

8.-30.J.L

Tilboda

10.- 5,01 J. C

BL.A.

Malays

10-B

Angtazo

Aug. - G

Fulda

Aug. 7.-J.C.J.L.

Gomm

Elathong

JAPAN PORTS.

10.-B.. F.

Chala

Hozan Karu Kajlo Mare

June 18-1.0.0.

LIVERPOOL AND GLASGOW.

Kota Maru

Pros Cleveland Alipore

Jane 15-8. F.

Tiban

July BF,

Bellerophon

June 11-0.8 K. Bourabaya Harp 30.---0.8.5. Kota Maru BWATOW.

June 19, D. L

10.-0.8.K. $7.-U.B.5. 30.--0.8.6.

AMOT.

Jone 18.-D..

10.—0.5.K. 34.-D. Lis 33.-O. N. 12.-N. 26. 40. N. $7.-0.8.K 10.--0. N. 50.-0.8.K.

9.-J.O.J.L.

July

"B" Class £66. 0.0d.

OUTWARDS FOR SHANGHAI, YOKOHAMA, KOBE & MOJL

S.S. "VENEZIA”

From Hongkong. 6th July.

"ROMEWARDS FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE.

M.V. " ESQUILINO "

S.S. VENEZIA”

From Hongkong. Sails about 30th June

Bathoog. Boran-Marn Haining Blaking Kings

Kaljo Karo Kwangchow Koba Maru Tjikini

FOOCHOW.

June 10.-D. L. Halaong

21.-D. L.

Baiolag

SHANGHAL

Jane 18.-J.C.J.1. Tebow

-N.Y.K.

30. P. & U

1. N.

Cheas

Hakats Maru

Alipore

Binklang

BOB, B.

O! Lopez Y Lopes Yingebow

ZU.-C. N.

20-0. N.

918.E.A. Co. Formos

1. MoXfuley

O.S.N.Yatshirg

AOL

N.

Sinklang

Tilaw

10. N.

Карал

31st July,

Akita Marg

34,

NATAL

LINE OF STEAMERS

FROM CALCUTTA & COLOMBO TO

SOUTH AFRICAN PORTS.

S.SUMSINGA".

#1

Joly

Sails from Calcutta. 31st July. via Rangoon & Colombo.

Regular Passenger and Cargo Service to South African Ports. Through Bills of Lading issued from Hongkong.

*

For Freight or Passage on any of the above Lines apply to:-

DODWELL & CO., LTD., Agents,

ཇཱ་

Telephone Central 1030.

S.

K

SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION.

LONDON, HAMBURG, ROTTERDAM & ANTWERP Via Singapore, Colombo,

Q, N. $1.-P. & 0.

86, BL.A.03. 28-1.0.8.N. 20.--0. N. 18.-B. I. 18.-N.Y.E.

25.-N.Y.E

Empress of Asis

toxbow

Kashmir

Lauaar

Awa Mara

Aywa Maru

30.-J.C.J.L. Tjikarang 30.-10.B.N. Tooshin

2.-N..K

3.- Line

6.-B.A.L. .-

9.-C.P.8. 9.-10.3.L

Akita Maru

PIDS, Pierce

Fened

1

Ha press of Canada

Tjikini

bineria Maru. Pros. Grant

ross of Russia!

Empres

Mneasterland Empress.

of Alis

11.-anyo T.K.. Samarang Kista

14.-7.0.1.2. Tjijabost „

18.-N.Y.B. 19.- Live 10.-2. &0. 90.–0, 8, £. -0.-R.Y.E.

-B. 8. 11.-0.9.4.B.

11.-A.O.L

Tusseng

AM! Mara

Aman. Mara Hakata. Ma

O. Lopez Y. Loper.

Foa1 OA200 Pros. Mokinlay

11.-8.E.A. Co. Formons

14.-11.8.5.

Tilawa

Seattle Maru

24. O.P.S. Empress of aia · 16.-N.Y.E...____Akita Hiru 14-Nanya Y.K. Bandoeng Mara 15.-P. 0. Kasiime 25.-0.8.8.8. Res port 21.--S. E. &Co. ART

LUB.N. Laisang B. L.

Talemba H.-N.Y.K B-N.Y, K,

8. 1.

faty.K.

5.-L. T.

8.-H.A.L

9.-U.P.8.

Saws Maru

Awa Maru

chirala

28 F.

Aug. - F

YEDRIKSO

Orla

AMSTERDAM.

June 28. F.

19. E. A Jaly J.C.J.L

10.0.l -E &

Aug 7.-J.O.J.L

He for Afrika Aldaraban Old-kerk

tulaye

Gemm

ANTWERP.

June 18.-N.I.R Sattel Mi

Arguts Marn July 8-N.Y.E

14, 133, K. ----- Altai. Har¤ ---- 11- P. (),

Barrass

·Brandna Mard Adolf von Baejor

LONDON.

Katori Maro Kam das Oity of Gastow

17.-N.TE.

VIA SINGAPORE)

Akit, Mart Pres.

floroe

Venera

June 18-N.I.K.

11.-B.

-EL

of Chands July

Compress Tanda

of Bauis

4.-0.8.8.

BB

Empress of &'lis

LO.B.Nosanz

8.-O.P.8.

B. Aug. PS.

80.P 18-0,5

Bept. 1.C.P.S. HAL

·8, £1. As Les A

18.-U.P

Oat

1.-U...

Nov. 1-E. & A.

Doc. JAD,

7.-8. & A. 4&

Empress of Asia Empress of Canada

Maan+torland

Arafars

Empress of Basis

Empress of A'lla

St. Albwo

Exprear of isla

Tands

Arstura St Albans

HONOLULU,

June 30.-Line July 4-Line

144-8 Line

Fras: Cleveland Free-Ploroe

100 Taf VICTORIA, VANCOUVER

fune -

AND SEATTLE.

11-B R

13.-N..E.

1.B.-A.O.L.

$4.-C. P.S.

33.-C.P.S.

foly

3-4

3.-H.A.L

ན

6.-O.P.E.

3

19.-C.P.8.

Sept.

3.-0.P.S.

Empresa of Asia Boxpress of Canada

15.-8. 22.0.P.8.

15.-0.P.§.

Empress of Hussia.

LUK

นา

6.-0.P

Oct.

Empress of àlia

7.-B. F.

14-F.3.

Empress of asia.

18.--C.P.8.

J DALNY...

'ept.

aly 8-10 L.

Tilkin KHELUNG.

Dot.

June 10.-0.8.E:

Bozan Maru

11P.S. B. 14.-O.P.3. 24-R. R

Kaijo Mara

TIENTSIN.

lane 93-1.0.A..N.

5-19N aly

June 18.-J.J.J.L. Tjilsboet.

21.-3.8.K... Boardbags Mara | 27.~0.8.K.

Chipshing Cheong bing HONGAY.

RIO DE JANEIRO, SANTOS & BUENOS AIRES-Via Saigon, Singapore, June 22,-0.04 1.

Suez und Port Said.

ALTAI MARU

............. Sunday, 4th July..

MARU

Colombo, Durban & Capetown. MANILA

Saturday, 24th July.

SUMATRA MĀRU

.Saturday, 19th June.

BOMBA Y-Via Singapura and Colombo.

CHEBES MARU

INDUS MARU

CALCUTTA—VIL Singapore and Kangoon.

BINGO MAKU

BANGKOK--Vin Saigon

ן:

Sunday, 4th July.

Thursday, 8th July.

Friday, 25th June."

Sandry, 4th July.

VICTORIA, SEATTLE, TACUMA & VANCOUVER Via Shanghai and Japan

KONSO MARU

I'us'ta

+

DURBAN, BELAGOA BAY, BEIRA, DAR-ES-SALAAM, ZANZIBAR &

MOMBASA Via Singapore & Colombo. PANAMA-- MARU-

........Wednesday, 23rd June,

NEW YORK-Via Japan ports, San Francisco and Panama.

HAVANA MARU..(From Kee lung) Saturday 26th June.

JAPAN PORTS

AMAZON MARU

SEATTLE MARU

KEELUNG via SWATOW & AMOY,

HOZAN

MARU

KALIO MARU

TAKAO via SWATOW & AMOY.

KOTEM MARD

TAKAQ and KEELUNG.

SOURABAYA MARU

DAIREN via CHEFOD and TSINGTAU.

NITTO MARE ....

For further partiçilir! please, apply

Tel. Central No. 4098, 4089, 1090,

Sunday, 20th June.

Thursday, 24th June.

Sunday, 20th June Noon,

Funday 27th Jane noon.

"hine 10 a.m. Wednostný, 30th!

Monday, 21st June.

End of month. to:-OSAKA SHOSEN. KAISHA,

M. TAKEUCHI, Maneger.

Service lo

Cordung

TC mis TSINGTAU...

WEIHAIWEL.

Ju 20 95,- P&

June 19-0, N.

43;-1,0,9, K. $5.-P. & U. H-U. N.

Ünsnap Yatabing Kashmir. shantada

30-1.03 N. Foghing

HAIPHONG.

Taming fano 17.-C. N.

Cuck:aog 27,-0. 'N. 23.1.0.8 N, Mihay BANGKOK.

Laying

Kohso Marn

000 21.-C. N. falz-K

SAIGON. July 4:-0.8.R

SINGAPORE. June 2-0, N."

24.-K.P.M.. 25.-C. N.

$9.-O. N

Kian '34

·Vaz O zeratraton Казня

Phemius

Kwangchow

Belleropboa

(3. Lopes Y Lop z

Dardanus Tydens Hestor

Pros: MoKiator Talthy bias

Empres of Asia

10.-F 13-8, 7: 16.-F.&O. 17.-N.Y.E

Aug.

7.-P.&O.

T

10-B. F

Pro JursoN Amproof Caneda

Frea. Gran Philostates Empress of Russis

of A'R

of Agia

of Oscarle

of Russia press of a lis Pallostetos

"Talthybius.

Empress of Asia

Tyndarea

VALPARAISO, ・

A Jaria, BayoGULU, FARCISO

dam Padao, darmo Caps, B

JAGLAD ARI. & IquiQT- July 17-N.Y.C. Rakayo Ma

Sept. 1.-40.

8.-B. F. 19.-P. & 0.

Oct. 23.-B. F.

Atents Mr. Altai Maru Phulu Karm sla

Datdiscur Fados. Kabi Mara Oarnarvonibirs

Hanpura Restor Dalks Autolyeas Magadania

Kalyan Barped in

Arcolar

Nov. 17.-B. F Anteno:

ALGIERS.

Jun 25. A Ce. "Daylon Jane. 26,S.E.A.0. Formo5 » Sång 48.E.4.4

ROTTERDAM.

Katoli Mera. 1.-B. F Kupsets.

Jass

19,-NY.K.

July

L

15.--SE & Co.

20.-N. LA 99.--E A

-0.8.2 4.-30.3.L 8,B. F. 10.-5.0.J.L 12.-B. F 18.-P. & 0. 48-H.A.C D.-G.. L.* 20.-E. A IL-HAL

Ceylon

Cobloux

Afrits

Alderaban

"

Phemins Oldabark Darinons

Padua

M-INTE Adolf von Bangor

3-REAC. Jormosa

HAMBURG.

THURSDAY, JUNE 17, 1926.

CANADIAN

EMPRESS

PACIFIC

EXPRESS,

QUICKEST TIME ACROSS THE PACIFIC.

* 17 Days from Hongkong to Vancouver :

LARGEST & FASTEST

STEAMERS

STEAMSHIPS.

Special FARES to EUROPE

£120 $112 £83-

VICTORIA AND VANCOUVER Via Shanghai & Japan Ports.

Empress of Asia, Empress of Canada, Empress of Russia, Empresa of Australia, Empress of Asia, Empress of Canada, Empress of Russia, Empress of Asia, -Bmpress-of-Canada,

YOKOHAMA,

INAT

FANDEL

Horgos. ÄNGNAL

Jaya LWAYN..... ADAYS........

1926,

June 24 June 27 June 30 July 3 July 12 July 9 July 12 july 14 July 17 July 26 July 22 July 25 July 28 July 31 Ang. 9 Aug. 6 Aug. 9. Aug.11 Aug.14 Aug, 25 Aug. 19. Aug.23 Aug:25. Aug 28 Sept o Sept. 3. Seps. S. Sept. 8 Sept 11 Sept, 20 Sept. 10 Sept. 19 Sept. 23 Sept. 25. Oct. 4 Oct. 14 UCL. 17 Oct. 20 Oct 23 Nov. I Oct. 29 Oct. 31 Nax. 3 No. 9 Nov. 15 (E/Asia and E/Russia call at Nagasaki the day. after departure from Shanghai).

HONGKONG-MANILA-HONGKONG SERVICE.

Leave

MANILA

Leave HONGKONG.. June 16 June 30

Arrive MANILA

Juno 18 July 7

E/Asia B/Canada

June 19

July 3

Passenger Department: Freight and Express:

Tel. "C..752:

Tel. C. 42:

CHINA

Arrive

HONGKONG

Juas 21 July

Cables GACANPAC Cables NAUTILUS

BORNEO SHIPPING CO.

HONGKONG SANDAKAN LINE.

Regular Three-weekly Freight and Passenger Service.

PROJECTED SAILINGS

Dep.

Arra

H'kong

S'kan...

Dep. ...Skan..

Arr. H'kong

SIS. LOK SUN. “

June 12

June 17

June 22

June 27

July 2

July

7

July 13

July 19

July 23

July 28

Aug. 3 Aug. 8

PASSAGE

RATES:-

First Second Stçerage

Class

Class

$80.00

$40.00

$18.00

80,00

40,00 20:00

80:00 38.00.

28. #.

Ang.

Hector Agra 7.-J.C.J £. fenma 10-8. ► Autolyous Ang. 2-N,

·Fadi

June 21-B

2.-B.3.L July 4-0.3. K

Sandakan to Hongkong..

Coblenz

Tip.tz

Tayama Maru

Aux .-Y.Y.K Ginga My

NEW YORK AND BOSTON.

(VLA PANAMAY

Jane 10.-V..K

8.

Tane 18.-B. F

19-DCo. Daura Cale 33, P. 1.

July BF

4.- 8.K.

8-$ Lice

10. -8 Lina

30.-B. F. 30. A.0.

City of Os-tar Astle Prince Olorado Alcai.Mar Сорак

V Lopes Pies. Mouros Limedoa

Pras, Harriso 1 City of Redford Warbant

Aug."

4-JOJ.L 6.-8. 16-3.0.J.L.

11. · B. A.

211,--G. L

7.-J.OW.L 10. B. F. Aug. 21.-N. L.

Aldersban

Als: Maru

Hongkong to Sandakan

"Hongkong to Sandakan and return 120.00

Excellent accommodation' for Saloon and Steerage passengers. Hotel reservations arranged at Sandakan if desired.. Through Bill of Lading issued to all B. N. Borneo Ports. Sailings are subject to alteration.

For Freight, Passage and other Inforination please apply to-

·CARMICHAEL & CLARKE, Agents...

Queen's Building.

OR

W. WATT & CO., Agents,

168, Wing Lok Stroot West; Phone C. 1948.

Premiua.

Dardanus Presen

Melay Carnarvonshire

Adolf von Bauger Gaura

Aut yous

Fulda

COPENHAGEN.

June 29,- AT -----

96 —— 1. BL.A.. Co

Day lon

Krmoss

July 20.-E. 6. Malaya

Aag. P. L.

3- La

Japines Prince Рсон. Ула Виге Dolios

PORTLAND.

Ang

Jane 11.8.8. Wast Cayote

26.-U... Bearpirt

LOS ANGELES & S. PRANCISCO. Tano 98.1.5.8. Wast equa

SAN FRANCISCO.

19.-N. V.K.

"

July

BR. 12' -B, F. AO. . 29.-B.. 8.

Tane - Line

July

4-Line

Fald

13.-NYK

W

MANILA.

- SCANDINAVIA & NORTH EUROPE

The M.S. "AFRIKA "

will be loading for Genoa, Marseilles, Rotterdam, Amsterduri, Hamburg. "Copenhagen and other Scandinavian ports on or about

. Further suilings:--

M.A.MALAYA"

M.S. PERU"

M.S.DANMARK

Auz. 98N. .

June 19.4 Chang te

91.-U.8.8.8. West Carmont" 13.-N.Y.K. Tango M-

Pres. Jeffersya Prus, lerce Coblenz Araform Empress of Canad

July

29th June.

Expected of

Will leave homeward-

12th June

bound on or about.

20th of July

19th July

2nd August

or about

Subject to change without notice.

For further particulars please apply to

"JOHN MANNERS & CO., LTD.

Agonis for:

THE EAST ASIATIC CO., LTD.

COPENHAGEN.

KAIPING COAL

HOME,

FACTORY

AND

BUNKERS

+

FOR ALL PURPOSES

25.-4.0.1. 95... 8 Lize 3-N L 19-E A. 30,-0.2.1.

A. B.

Live 10-100 19.4.0. 10. 8 Line 9.-N.Y.K. 21.3. 30-

18, -8 fin

Pres. Cleveland

Shinyo Maca Pres. Plorce -Siberia Mara

Pref. This

RIO DE JANEIRO, BUENOS, AIRES & CAPETOWN.

10.3.E.CO.

1-BC Azt NAPLES VIA PORTS..

Pres. Mouros. July 6-1

10.-Eloor. Harrison 24-48.L Adolf von Baeyer Free. Van Buren 3- Line

Aug.

SUNRISE AND SUNSET IN »

HONGKONG FOR JUNE.

(Standard time of the 120th Meridian, East of Greenwich,)

Sunrise.. Sunset. 6.38 a.m. 7.09 p.m.

5.40, am. 7.10 p.

Date.

uly Y.R

Juns 18, 0.8, ... Raditos M'ru

*-0,8,8. Panamá MP

Kawhi Mera 1.-N.Y.E. Manila Mari

June 18

June 19

4.39 2.1. 7.09 p.m

June 20

5.89 a.m. 7.10 p.m.

June '21

6.39 a.m. 7.10 p.m.

BARCELONA & VALENCIA.

June 20

6.89 "am. 7.10. p.m.

C. Lopet Y Loper

In'y -B. B. O. Gap Looy BRINDISI, VENICE & TRIESTE

June 28

June 24

June 26

J.no B1-L. T.

Esagilino

June 26

6.40 8.711 ̈p.m; 5.40 am. 7.11 p.m.

June 27

GENOA.

June 28

5.41 am 7:11 p.m. 5.41 am 7.11. p.m.,

Juno 29

Pres Moame Pros. Tatt Pres Grant Pres. Madison Fres

Harri 01

"Aki Yara

Taiping

• "Albina

Aug 3 Line

18.

$.

Pros. Van, B.ran ubergte 27—2. & &... Tandi

Fulde

N

Sept. 17-B &.. Taiping

+

ILOILO & CEBU.

Tove 91-17EAR Wire L'are one

CALCUTTA VIA SINGAPORE,..

-PENANG & RANGOON.-

June 14-LOLA.N

91.-N.Y.R. 36,,...

July 6-LO.6.N

Namsang

July 31.-L.T. Yousei

Jane L-Y. Lán

21.-E &

July 1-B.

6.- Ling

Obleat Al⋅ika Bellerophon Allebran

Mon:00

· 10.—3.0 J°¤~~~Oldskurk 18.-H.A.L Preasra

Malaya Pres Harrio3. 25,-- Line

Tanztro.. Anu. H LADO 3-8 Ling

Fro

Van Bure 7—1133, 14. Gemms 10B P. Oatla

· អ៊ីងហ៊ន MARSEILLES) VIA SINGAPORE.)

Katori Mart

Angkor City

Penang Men

Biago Hara

Kutsang Banthis

June 1).-N.Y.K.

T

19-B, L 28-B. L

Talamba #bizal

7.--B. 12-B,

BOMBAY AND COLOMBO VIA

SINGAPORE & PENANG.`-

Sumatra Mara

siddertoja... Kashmir

ILP, 0.

Unleaz

"29.—N; Y÷Eu To oka Man

Jane 18--0.3.R.

POWER

11.-P.&O.

HOUSE

TUGS &

foly

LOCOS

THE KAILAN MINING ADMINISTRATION.

Head Office: TIENTSIN,

Agents:-DODWELL & CO., LTD., Hongkong,

2-44 19

Altsi. Marn

Coleben: Mayn

0. Inpos Y Lopes|||

Jusp

Pr

KODTOU

Prad Harrison

Ind 19 Marn

Aug. - Line Pro Van Buren

Foll SYDNEY & MELBOURNE VIA MANILA & BANDAKAN/

June 18-8

12-N.Y.K.

-E July 17-6, 11-N.T.X.

Thongte Tango Matu Arekarn Taining

VAR! Mazda

Bt., 1

10.-N. BE-EA

of Glasgow

Ooblena Afrika

An Pho uins.

Badarop zon Xat din 12

Jap 1-8

NY. -J.O...

Alteraben M

Parthas Pres Via Bara 10.0. F. L. Oldek'rk 19.-P. U. Barmels 16. -- R. P. - - Dardanus

110 Padi

17. MY E. 90-B hafin Malaya:

Andre Lɛébon) Pros, Harrison Yangtass

M Map Paul Leat -Line Pr. Van Bersi

Gemma

June 30

5.40 am 7.10 p.m."

5.41 a.m. 7.11 p.in. 5.4. 11 p.m.

"Ah've got A fine whippet," Bald one Yorkshireman to an- other.

“And Äh've got a rabbit," said | his friend

Let's have some sport." Putting the rabbit in a bag they proceeded to a field. gaya bunny's start, and released the whippet, whereupon both streak- ed out of sight, followed by their owners.

"Hast seen pup and rabbit?" they inquired" of a farmer two fields farther on-

"Aye.

"How were they going?"

"Pup leading by six langtha !'!

AMERICAN FAR EAST LINE

A

FOR SAN FRANCISCO & S

LOS ANGELES

5.S. “WEST BEQUANÁ” June 28

FOR MANILA ILOILO & CEBU 8.3. "WEST CARMONA” June 21

· 'United States Shipping Board

·STRUTHERS & BARBYN

Operators, an

L. EVERETT ING.

Phone C. 2008, 1st Floor, Oseer i Bidz

THE

DOLLAR

Phone C 232.

DIRECTORY

NOW

ON

SALE

AT THE

OFFICES OF THE PUBLISHERS,

THE SUN CO.,

Des Voeux Rond

KUNG CHEUNG, Kowlood.

BOOKSTALL

Wyndham Street

AND AT

KELLY & WALSH, Chater Road,

Hongkong Ferry Whart.

BOOKSTALL

Kowloon Ferry Wharf,

BOOKSTALL

Peak Tram Station.

LEE YEE