DODWELL & COMPANY, LTD.
FOR BOSTON AND NEW YORK Via SUEZ.
S.S. "DACRE CASTLE"
on or about 19th June
LLOYD TRIESTINO
- REGULÄR MONTHLY PASSENGER AND FREIGHT SERVICE FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE. ( FIUME), TAKING CARGO UN THROUGH BILLS OF LADING TO GENOA, "ALL ITALIAN, ADRIATIC, LEVANT, BLACK SEA AND DANUBE PORTS,
REDUCED PASSAGE RATES TO BRINDISI, VENICE OR TRIESTE
"A" Class £72.10.0d
I
NEXT SAILINGS.
THE CHINA MAIL.
NOTICE TO SHIPPERS July
AND PASSENGERS.
PROJECTED DEPARTURES,
TAKAO:
May 25-OBI.
$3,--Ob, K. June 2018
Kay 30-OBE.. June-0.8.K.
AMOY.
May 20-0.5K
*1.-B.. 1. 310, N.. 93-EC.8.N. 24-3.0.3.
123,8
Taiping
St Albans Tanda
PORTS, ETC
My 1%-5PM-Van Ororabe, ton
* BK-Nayo L.K. Oboribon Mara
Ju 3-JOJ Disalak
나.
RS30 Titaroom
A. JAPAN PORTS,
May 9-10EN. Foding
18.-B. L Takada
$4-08 K – Bingo Maru 17-
GPS
Mantua
Empress of Basis Fros. Madison
18-4.0.1
89-U.B.B.B. Deway
89)---N, T.E.
Maru
29.--LO.S.M. Namisug
3. T.K. Tesyo Maru 31.-5.1. Eseblma Maru
Gangón: Marus Hozan Mara Koted Mara
SWATOW.
Kaljo Mara
Kotio: Mary,
Hosan Mara- Tstadk
Ewolyang
Fooksang
iteroom
20.-U. N
Noochow
1. D. L.
Elaloing:
Tamba Maru
16.-0. N.
Kaying
30,-0.8.K.
፡፡
Kaljo. Mara
ST
Pres. Lincoln
Judo Maru
8-10J.
Tibodas
Pros, Jackson
Jano 1-0.8.K Kodin Mara
FOOCHOW
|Ÿny 25.-D. L." Halofor
SHANGHAL
May 2-0. NU Yagchow
23-C..N..
Bioking
"B" Class" £66, 0.0d.
KOBE & MOJI
From Hongkong. Sails about 5th June.
28-N..K
17
1-0. N.
Liangobow
18:0;PS.
OUTWARDS FOR SHANGHAI, YOKOHAMA,
MAY. “ESQUILINO? ..
HOMEWARDS FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE
MV. HVIMINALE"
M.Y. "ESQUILING"
sis. “UNZUMBI*
SS. "UMSINGA"
3–JOJ.D. Thit reso 36-0, N. Sooobow
Tottori Mara
*-LOS.N: Kwongsang
26-A, O;£
-LCSN
30) ----D,, N. 30.-B. B... 31-NY.E. F-NYA. 31-NY.E
Espress of Ramis
Pre Madison. Pres: NamesD Supping shantang.
Tottori Mara
Moji Mara
Facas
Esquilino
—Nanyo, Y. E. Samarang Haru
2-B, L. 12-0.P.8
11- BAF
19.-N.Y.R.
Banthle
Empress of all.
Protesilana
Katsang
Котек
Mara Pres: Cleveland -
10B.1
Trista
10B B
0 Lopez Y. Lopor
of kein
Inly
From Hongkong.. Sails about 31st May Sails about 30th June:
St. Albang
Antepor
Tonyo Mara
Kashima Mara
Moj Maru
Aug.
Tanda
Tostor haru
6.-0.P.8
Jobs
Fadua
9-1,0.8.N. Yatabing
Rept
1-OPE
Marn
Oct. 1.- OP.8.
NATAL LINE OF STEAMERS
FROM CALCUTTA & COLOMBO TO
SOUTH AFRICAN PORTS.
Sails from Calcutta about 2nd June via Rangoon and Colombo.
Sally from Cafeutia about 2nd July via Rangoon Colombo. Regular Passenger and Cargo Service to South African Ports. Through Bills of Buding issued from Hongkong...
For Freight or Passage on any of the above Lines apply to:-
DODWELL & CO., LTD., Agents. Telephone Central 1030.
O. S. K.
SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION,
LONDON, HAMBURG, ROTTERDAM & ANTWERP-Via Singapore, Colorabe
Suez, and: Port Seld.
ANDES MARE
.Saturday, 5th June.
RIO DE JANEIRO, SANTOS & BUENOS AIRES Via Saigon, Singapore,
Colombo,
Durban & Capetown. SANTOS MARU ......
BOMBAY-Via Sing
Singapore and Colombe. TACOMA MARU
DURBAN, DELAGOA BAY, BEIRA,
MOMBASA
PANAMA MARU
CALCUTTA-Vin Singapore and Rangoon
SANUKI MARU
BANGKOK-Vin Saigon
SEKKOW MARU
Wednesday, 16th Jane...
alino
-PO Raapara -A.OL Pres. Jackson 9.-LU.8.N: Fooshing.
-OPS. Empress of A'lis 11-LOBIN. Katsang
16.-B
1.-N.V.K..
20.-B.E
92-CP:8.4
N-OPE
July
-QIP:8.
19-NY.K..
Sept
8-018. 19-OIP:8. 3:-OLP: 8 14.-0.P.8.
Opt.
1. O.P.S.
Aug.
Tilswa:
Когов Мага
14-CP.8
Nov.-E &
Dec..
far
:
per Y Loper:
· Empresa of Ašla Empress of Canada Siria: Maro
preast Russia
of A ̈lik !: Empress of Asia
Empresa of Canada. Empress of Kussta Empress of Atl 14.-7.P.S. Empresa of Asia
DALNY
My 24-JOJE. Titanoam
KEELUNG
May 28-018.K. Hozan. Mara
15-0.8K. Gages Maru.. 30.-0.5.K.
Kaijo Marn
TIENTSIN.
May 1-0. N
Haishow 30.-1.0SN Chipshing..
CHEFOO.
Heichow My 24-0 N.
16-0 N. Faving:
WEIHAIWEI.
Hulchow TSINGTAU.
May 24-0 NI.
Yay 26-LQ8 N. Kwongany
-Sinning. 28-01. N.
8-10ISIN. Yatabing. B-LOSIN Posting
SAIGON.
HAIPHONG
Jyne 2-0.8,K.: Sekko Mara
.Sunday, 8th Jane. DAR-ES-SALAAM, ZANZIBAR &
Jan
4
Wednesday, 23rd June.
Thursday, 27th May.
Wednesday, 2nd June.
VICTORIA, SEATTLE, TALUMA & VANCOUVER Vin Shanghai and Japan
Porta
PL
AFRICA MARU 1.UTOn Shan ganij Tuesday, 8th June. NEW YORK-Yin Japan putta, San Francisco and Panama,
SHUNKO MARU, From Xeeling)... Sunday, 23rd May.
JAPAN PORTS
BINGO MARU
INDO MARU
KEELUNG via SWATOW'& AMOY.
HOZAN MARU
KANO MARU
TAKAO via SWATÓW & AMOY.
KOTSU MARU "..
TAKAO and KEELUNG.
GANGES MARU
DAIREN vis CHEFOO and TSINGTAU
For further particulara pienso apply Tol: Central No. 4488, 1889, 4090.
Monday, 24th May..
.Sunday, 6th Jane.
Напої My 13.-M. M. $8.-M.. M.
Sorg Bo 27-LO.8.N, Mingsang
Tonkin Jaro 14.-M. M
BANGKOK. 3 23. N Kweiyang
17-C). N.
Kalgin Juzo 1-0; 8; K. Sakow Maru
HOIHOW.
May 13—Q. N, Kwoiyang
May 27-108N.
Mingang
SINGAPORE.
Sunday 23rd, May Noon
Sunday, 30th May noon.
18.-O. N..
Kaying
17.-K. PM..
Van Ovorstraten.
Wednesday, 2nd Juro 10 am
Tuesday, 25th May.
A
June 9-E. P..
Antenor
1.-B. F.
Kasmon
1.-B. F
23-B. F
Eumapus Phamlus
July:
5.-B, B. 13. -B. F
►
to:-OSAKA SHOSEN KAISHA.
'M. TAK EUCHI, Manager.
Service to
SCANDINAVIA & NORTH EUROPE
~1
The M.S."JAVA,"
will be loading for Marvelles, Rotterdam, Amsterdam, Hamburg, Copenhagen and other Scandinavian ports on or about
Further sailings:-
M.S. AFRIKA "
M.S,
M.S. "DANMARK "
MALAYA"
M.S. "PERU#
26th May,
Expected or
or about
26th May
10th June 12th July
2nd August
Will leave homeward-
bound on or about.
Subject to change without notice.
For further particulars please apply to
· JOHN MANNERS & CO., LTD. Agenta for
THE EAST ASIATIC CO., LTD. COPENHAGEN.
KAIPING HOUSEHOLD COAL
In Lots of not less than 1/2-ton:- Dalivered to Peak District (abors Bowen Bond), $24.06. per ton
Delivered_ta Bowen Road and lower Lovely, $22.00
per ton. Delivered" to Kowloon,
$80.00
per ton.
NOTE: REDUCTION IN PRICE
Orders should be sent iz writ--
ing at least 24 hours before the Coal required.
Balleruplon Lopes
Y Lop: z Dardanus 20--B. F... Tedoes "26-BF." Hector
MANILA Yay 26. Line Pres. Adags
28-0.8.3.B. West. Tequans 28,- Lize Prce. Liñaola
Tands June 1-E&A.
1.-A. O... Press Jackson 8. Lins Pies: Garfield
Baarp t
July
8.-U.S.8.3.
12- Lare 13-4.0L 18, U.P.8, 28-8 & 8
15.-A.OL 25.- Lino
· 19.—E'&. A.
B-B, B.
· 8; — § Line 1-N. Y'R
91.-P. & §. 50.-K. &
Aug 10-B &
Pres. Clevoland Pres. MoBinley Emprees of A Changte Tango Mara
Preat Jeffersom: Fin Flores. Arafura Courte
C. Loper Y Laper
Fra AEL Teiping
St. Albane Chargto 21-A Tanda
SANDAKAN
J 1.-1.0.8.N. Hing ILOILO & CEBU.
May 18-U.8.5.3. West Signama Jona 8.-V.8.6.B. Bastport
CALCUTTA VIA SINGAPORE, PENANG & RANGOON.. May 31,—B. F. Talma
LO. N. 16.-B. L. 270.8.
June 3.-10.8.
is
July
All orders must be accompanied b70a á... [Chequøj DİY Compradore Order payable. to "The Kallan Mining Ad ministration.
THE KAILAN MINING ADMINISTRATION.
Head Office -TIENTS
/* DODWELL & CO., LTD., Agents, Hongkong.
B.-B. 1.
Baisang. #btrols" Saraki Marn Ceylon Maru
Rameng Zakadı
28. Benthia...::
Biswa
10-B1TAlamba
-BI hirala
BOMBAY AND COLOMBO VTA SINGAPORE & PENANG,
| May 25.-6: 1.Ins... Pres: Ademe Juna TONYKS Uenos Marţi,
‚8,-0.8,8 Tacoma Mara,
7.-P. & O Dagpore
Lins. Gatileid
8.imara Hain -P20 aldderpom
Kashmir July 6-H, B. 1. D. Lapan 1 Lopes
P&O Jespare
Lao Fres. Monroe
SYDNEY & MELBOURNE VIA MANILA & SANDAKANGO
Thoda
Changts
Tango Maro
7-E & A 4.&.
of Russi
Emproes of Alla Emprees of ala Binproes of Canada Alara
Empress of Russis Empress of All Bt. Alban. Empress of da Tanda Arafura Bt. Albana:
HONOLULU."
Mg 2-$ Line:
*29-NIE. SK-NY...
Juno - Line:
15.-N.I.K.
Pres. Wilson
Bokoyo Mara
Tanyo Maru Pros Licola Korea MarD·
13- Lias, Free Clevelandi VICTORIA, VANCOUVER,,
AND SEATTLE.
My 23.-OP.8. Empress of Bass..
28-4.O.L.Pres. Madison Juno: 9,—A.Q. La. 3. Pros. Jackeɔn
11-8. F Protesi'nos
21-4.0.
July 8.LO:&
Alin
Prest
Talthy bius
· of Agia. Pros: Jefferson Empress of
Canada.
- Philostetes
Aug. 6-OPS.
Empress of Russia Empress of Ala -B. FTyoda: ens 19-0.P.8. 48.-B. F. Sept. 8-0.P8
B.-B.
180.P.8.
Empress of Asia Protesilang
Empress of Canada,
|
Talthybius.
Empress of Russia
Oot. 1--0PS.Empress of Alta.
-B. Palloctetes 14-0.P.8. Empress of Asia. 25.-B. F.. - Tyndrome
VALPARAISO..
JJ, HONOLULU, BAR Praful o
SA PEDRO, SALING ORDE BALDA
ULELLO,"ABICA & IquiqU?:" My 18-NY.E. Bokuyo Mara. July 7.-N.TK. Rakugo Mard NEW YORK AND BÖSTON. (VIA PANAMA) 8.-N.T.R.. 30.-N.Y.K Tayama Karu
VIA BUR
J: no
May 36.-8 Lins
June
4-B
L
8-Line
Taksoko Hara
Pres. Adama Leeson Javanese Piloco Pras Ga4ld City of Ballsbury 19:-D. & Co. Dacre Cartla
18-B. F
July 5-8.12.
" 3-PL
5.-B. B
3-$ Lize 10-B1Fi 10: - Line: 30-8
Aug. 8-PL.
"
Olorado
Aslatie Prince
Lopes Y Loper Pron. Monroe L: modon Pres. Harra City of Bedford Japineso Prino)
PORTLAND.
May 29-0.8.8.3. Dewey LOS ANGELES & S. FRANCISCO. Vay 85.3.3.8. Elkridg
D-NY.K. Bokura Baru,
SAN FRANCISCO: F May 31-.T.K... Tango tarn June 5-Lina
18-NI.K.. 1- Line
19-N.Y.X.
Juty Line
18-N.Y.K
Pree, Lincoln Ko es Marp Free Cleveland Chiayo Morn Pres. Pleros Biberia, Maro-
RIO DE JANEIRO, BUENOS, AIRES & CAPETOWN,
Jana 1-NY.E. Wal sga Manu
16. OBK
15,-0.8.K.
July 7-NY.K
Fabios Marg
Papson's Maro Kawyobí. Marn
BARCELONA & VALENCIA. Jay 68, B. ·O. Lopez Laps BRINDISI, VENICE & TRIESTE, May 31 - T. Viminals!
J DB. 11.- La To
Esquilino
* GENOAL
| May 83–4 Lios,
Press Adaze Troilds Pros. Garfeld 11-Sooman
Jara 1-8. Fa
28- Line
13-30.J 1BF!! 11-BAL
Juy 1-B TAN
6 Idne 10-1.0JC
Aldebara Titars Vogtland Balleropan Prea Moaroe: Oldekork Tydans
AMERICAN FAR EAST LINE FOR SAN FRANCISCO & LOS ANGELES
8.S.. ELKRIDGE" / 25th May
FOR MANILA & CEBU, S.S. WESTBEQUÁNA” 2016 May
*United States Shipping Boar
STRUTT
BARRY Мадар
LOCAL SHIPPING.
TO-DAY'S ARRIVALS AND
·CLEARANCES,
THE MORNING LIST""
This morning the following aea-going arrivals at Hongkong were reported:-
Empress of Russia (8789) Br drom Vancouver, Shanghai, C. F. S. Telma (8754); Br, from Osaka, Amor M, M., & Do..
Fookyang (1087) Br... from Cul cutta, Singapore: 3. M. & Col
Sinklang (1616) Br.. from Shàng- hal, B. & S.
Kaying. (1672); Br, from Bang- tok; B. & S
Kwangehow (1672) Br., from, Bangkok B. & S.
Pukhot (1227) Br., from Hongay; B. & S..
Sun LF' (440) Port... from Kwong- chow-wan; Hung Koc.
President Wilson (39)9) ; Am., From San Francisco, Manila; Dollar Line.
Morioka Maru. (3096) Jap... from: Calcutta, Singapore; N. Y. K.
DEPARTURES.
For Singapore: Heimei Maru, Nagano Maru.
Hydran-
For Kwong-chow-wan gea, Sunkong, Poo Sang.
For Swatowi Haiching,. For Sha-u-chung: Suf Yik.
For Hau Hot Tak Hing:
For Hongay: Mausang.
For Yokohama: Kawachi Maru. For Manila: Atreus.
For Saigon: Wong Shek-kung-
"CLEARANCES:
For Shanghaic, President Wilson.. For Singapore: Apoey.
For Haiphong:: Kanchow. For Amoy: Wing Hong. For Manila: Taiping.
PASSENGER CASUALTIES..
"Casualties among passengers were reported on the following in- (coming passengers:→→→
"Talma," from Osaka, Amoy
a suspected case of chicken pox..
"Fooksang" from Calcutta, Singapore death of a Chinese: male deck passenger front pneu monia.
"Kaying," when between Sinzar ̧ pore and Hoihow, a Chinese pas- aenger died of beri-beri.
TIME BALL.
GOVERNMENT REQUESTED TO DUPLICATE SIGNALS:
We understand that the observa- tion of the Time Ball and Typhoon Signala, increased latterly by the building of the Peninsula Hotel has been under consideration for some time by the Hongkong Gen- eral Chamber of Commerce, which has asked the Government to con- sider the question of duplication. of these signals with the objeut,of making them visible to ships in the Western area of the Harbowy.
· THE INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.
The Forty-fifth Ordinary Annual General Meeting of the Indo-China Steam Navigation Company, | Limited, will be held at the Offices of the General Managers. on Thursday, June 10, 1926; at noon. After providing for Depreciation, all Liabilities, Outgoings in 1926 and taking into account the trans- fer of £385,000 from Contingency Account to Revenue Account, there.
Balance remains a Credit
of £600 108. 2d. which. It is proposed to carry forward to 1928
MOVEMENT OF STEAMER.
The C.P.S .M.S. "Empress of Russia" is due here from Manila' on May 25. at 8 a.m. and will berth ut Pler 5, Kowloon Wharf. She will sail-for. Victoria and Vancouver," B.C via Shanghai, Nagasaki, Kober and Yokohama at noon on May 28/
STOPS LEAKS SAVES ROOFS
SATURDAY, MAY 22, 1926.
CANADIAN
EMPRESS
PACIFIC
EXPRESS.
QUICKEST TIME ACROSS THE PACIFIC...
17 Days from Hongkong to Vancouver LARGEST & FASTEST
STEAMERS
STEAMSHIPS.
Special FARDS to BÜROPE
£120 £112 £83 VICTORIA AND VANCOUVER Via Shanghai &. Japan Ports. Homco NOMAL KORR
KJAYS
Yokomama. Pla'ros LARAVI LIAVOS: LATE ALIVE: 1926.
Empress of Russia, May 28 May 31 June: 3 June 5 June 14 Empress of Australia, June 11 June 14 (June 10, June 19.juno. jú Empress of Asia, June 24 - june 27 June 30 July 3 July 12 Empress of Canada. July 5 July 12: July 94 July 17 July 20: Bumpress of Russia, July 24 July 29 July 28 July 31 Aug, 0 Cupress of Australia, Aug. 6 Aug. 9) Aug. 11. Aug.14.Aug.: 25. Banpress of Asia. 3- Aug. 19. Aug.27 Aug.25. Aug.20 Sept...o Empress of Canada, Sept. 3 Sept. 5 bapt..8 Sept. 11. Sept, žu Bipross of Kussia, Sept.10 Sept.19 Sept. 22 Sept.25 Oct.. 4 Empress of Austräifa, Oct. 1 Oct. 4 Oct. 0 Oct 9 Oct. zu Empress of Asia), Oct. 14 Oct. 17 Oct, 20 Oct. 23 Nov. 1
(E/Asia and E/Russia call at Nagasaki the day after departure from Shanghai), HONGKONG-MANILA----HONGKONG SERVICE,
Leave HONGKONG
May 20 June 16
#
Arrive
Leave
MANILA
MANILA
Arrive HONGKONG
May | 22: June 18:
S/Russia ErAsia
May 23
June 19
May 25: Juno 21
Tell C. 762: Tel. C, 42:
Cables GACANPAC
Cables NAUTILUS
Passenger Department: Freight and Express:
THE
DOLLAR
DIRECTORY
NOW
ON
SALE
AT THE
OFFICES OF THE PUBLISHERS,
THE SUN CO,
5, Wyndham Street
AND AT
KELLY & WALSH,
Chater Road.
Des Voeux Roud,
HUNG CHEUNG,
Kowloon.."
BOOKSTALL,
Hongkong Ferry Wharf.
BOOKSTÄLL,
Kowloon Forty Wharf,
BOOKSTALL,
Peak Tram Station.
LEE YEE,
D'Aguilar Street
ADVERTISE
IN THE
CHINA MAIL.
Standard of the World
CARBO-LASTIC
Semi-Liquid Asbestos Roofing.
STOPS LEAKS IN OLD ROOFS PRESERVES NEW ROOFS
REBUILDS OLD WORN-OUT. GALVANISED IRON ROOFS
WATERPROOFS FOUNDATIONS
For further particulara, please apply
DODWELL & CO. LTD.
Machinery Department.
Telephone C-1030
No comments yet.
Private notes are available after approval.