1926-05-21 — Page 4

DODWELL & COMPANY, LTD.

FOR BOSTON AND NEW YORK Via SUEZ,

S.S. "DACRE CASTLE"

on or about 19th June

LLOYD TRIESTINO

"REGULAR MONTHLY PASSENGER AND FREIGHT SERVICE

FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE (FIUME)........ TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING TO GENOA, ALL ITALIAN, ADRIATIC, LEVANT, BLACK SEA AND DANUBE PORTS:

11

"REDUCED PASSAGE RATES TO BRINDISI, VENICE OR TRIESTE, "A" Class £72.10.0d

NEXT SAILINGS.

"B" Class £66. 0.0d.

OUTWARDS FOR SHANGHAI, YOKOHAMA, KOBE & MOJË.

M.V. " ESQUILINO,"

From Hongkong, Salls about 5th June

HOMEWARDS FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE.

LA

M.V. "VIMINALE"

M.V. "ESQUILINO ***

16

From Hongkong. Sails about 31st May

Sails about 30th June

THE CHINA MAIL

CANTON PROTEST. [NOTICE TO SHIPPERS

· CHINA MERCHANTS: CO:'S/

STEAMERS

MILITARY TRANSPORT.

AND PASSENGERS.

PROJECTED DEPARTURES"

SYDNEY & MELBOURNE VIA

MANILA & SANDAKAN. May 11B. &

AUR 97.-A.

·Talping

Tanda

Chadge

Tango. Maa Arafura AII KAU Taiping

St. 41bkou

Tands

JAVA PORTS, ETC.

May PM. Van Overstrate 81-Nanyo Y.K. Oboribon Maru

TAKAO.

May 2808K.. Ganga Mara

13.—0.5..K. Boma aru June-0.8.8. Kotsu Hard

SWATOW

Kaljo Marn Kousa Mara

Juse, 3-JOJL

AMOY.

May 25-Line

Canton, May 20. The China Merchants S.. N. Co. of Shanghai has telegraphed to the May-0.8. E Canton: Government. proposing Juno -0.8.E against the detention of mercantila, vessels, for military transport.

The messaga nuo asks that tonnige (on the Cor's ships) be preserved for carrying passengers and cargo-Wah Taz Yat Pol"

SHIPPING" SEIZED.

BOYCOTT, PICKETS STILL ACTIVE

Activities by Canton boycott pickets are still being maintained in diferent parts of the provinco.

From Macao comes a report that thirteen native cargo boats have been detained. near Ma-lau-chau. Most of the passenger on board were sent to Shekki, it is stated.

At Nam Tau, which is close to the New Territories, pickets are said to have seized a large wooden) boat.

May 23-0.8.

June

Hpean Mare Takada Kwelyang: Bookanag Tyl tarona Boochor Halping Kaying

BL IN-ON. 14--10.8N, 24-3.0.3.E. BOUN 15.-D. L. 10-0 N. .30.—0.85%..

#U), 8, 2.

*FOOCHOW,

May 25.-D..E..

Hallo Hard Koo Kärd

Haining

SHANGHAL

May 11—ON. “

**-NYK 23 N FS-UN 24-4.0.J.L. 38.-N.7.5. XB-1,018.N. 1- N $7.-P. 18.-..

Liana " Morioka Maru Jingchor Sinking

Tits100 Boonbow

Tottori Maru

A:W

MATTU

* Ujisalak.

Thitaroom

JAPAN PORTS.

Pre Wilson

11---NY.3. Moroc Marm

91-L.QRN. Fooksang

25-B. I. 1--0.8.K.

17-01 18, C. P.B...

18,

AOL -U.8.8.B. 29-NY.K

-I.C.8.N..

31 –NYE St.-N.Y.E..

June 1-P. 40.

Takeda

Bingo: Mira

Mantua

Empress of RaseA

Pree Madison

Miral

Dewey Bokuyo Namiang Tengo Harn Kastins Marti Tottori: Mar- Moji Maro Padak Tamba Maru Laqaltloo

Pree Liesola Indo Mira- Tibodas

Vanye YK Samarada, Mavus

Fras.. Jackson Santbla Empress of lia

Protèallana

Kotol Maru

CANADIAN

EMPRESS

MAY

1926.

PACIFIC

EXPRESS.

QUICKEST TIME ACROSS THE PACIFIC,

17 Days from Hongkong to Vancouver,

STEAMERS

LARGEST & FASTEST

STEAMSHIPS.

Special FARES to EUROPE.

£112

£120

£83 VICTORIA AND VANCOUVER Via Shanghai & Japan Ports.. HONGKONG, SHANIZMAU" Kook LEATE LEATH LAVR

1926.

Empress of Russia, Empress of Australia, Empress of Asia, Empress of Canada, Emprees of Russia, Empress of Australia, Empress of Asia. Empress of Canada, Empress of Russia, Empress of Australia, | Empresa: of Asia,

47

TOLOMAMA YAKO.

KAYN

May 23 May 31 June 3 June: 5. June 14 June 11 June 14 June 16 June 19 June 30 June 24 June 27. Jude: 30 July 3 July 12 July 9 July 12 July 14 July 17 July 26: July 27 July 25 July 28 July 31 Aug. 9 Aug. 6 Aug. 9 Aug.11 Aug.14 Aug Aug. 19 Aug. 22 Aug.25 Aug. 28 Sept. 6 Sept. 3 Sept. 5 Sept. 8 Sept 1 Sept.20 Sept. 16 Sept.19 Sept 22 Sept. 25 Oct. 4 Oct. Oct. 4 Oct 6 OL 9 Oct. 20 Oct. 14 Oct. 17 Oct 20 Oct. 23 Nov. I (E/Asia and E/Russia call at Nagasaki the day after departure from Shanghai). HONGKONG-MANILA-HONGKONG SERVICE.

3. N.Y.K.

· 1.—NYE..

BE T

1.- Line

6-05 6-10

WOURME

Bangcha Maa

Empress of Rusia.

29.-A.U.L

Fres, Madion

99-LOUIN.

Nama

ICS.N

Entang

39-0. N 30--UN

phantank Antenot

Line

AL-NY.E

Fres Cleveland Talamta

SINY.K

30.-B. B

O. Lopes Y.. Lopez.

Mary

81-NY K

Topbor! hap

Jupe

Joly

6-B&A

Empress of pla St. Albass

Arriva MANILA.

Loave

MANILA

Mart

80. 9-AUL B-LU.N.

Ange

May 20 June 16

May 22:

June 18

E/Russia E/Asia

May 23 June 19

May 25

June 21

Banpara Prosi, Jakson

BCP9 1-O.P.8

Empress of ala

Fooshing.

Sept. 1-CPS

«Empress of Canada.

Passenger Department:

Arsiara

Freight and Express:

Tel C. 752:" Tel. C. 42:

Cables GACANFAC

15.-B.E I-NY.

Impress of RussiN.

Cables NAUTILUS

Kore Mara

<

14-OPA

-P&O Fadus. 1-10,8.N.. Yatabing

- Tondari

TRDGA

of Chanda cf. Russia.

Empress of Alla

Loave HONGKONG

Arrive HONGKONG

O! Lopes. 7 Lopez Eimpress of Asta Bimpress of Caned

NATAL LINE OF STEAMERS

FROM CALCUTTA & COLOMBO TO

1

SOUTH AFRICAN PORTS.

S.S. "UMZUMBI"

9.S. "UMSINGA

Sails From Calcutta about

2nd June via Rangoon and Colombo,

Sally from Calcutta about

2nd Judy vin Rangoon & Colombo Regular Passenger and Cargo Service to South African Ports." Through Bill of Lading Issued from. Hongkong.

For Freight or Passage on any of the above Lines apply fo

DODWELL & CO, LTD., Agents.

Telephone Central 1030,

LOCAL SHIPPING.

TO-DAY'S ARRIVALS AND CLEARANCES.

2. THE MORNING LIST.

Kiukiang (1228) B. from Jaly 0-0.P

This morning, the following

sea-going arrivals at Hongkong

were reported..

Saigon; B. & S

Kanchow (1216) Br

Shanghai, Amoy: B. & S...

from Aug

-0.MB. 19-0.P.8.

Hydrangea

Kwong-chow-wan: Chii On.

14-OP.S

Tonkin (846) Frp from phong; M M

Hat

Oct.

1.-0.P.8.

Tidtaroem 3667) Dutch, from Batavia, Balikpapan; J. C.. J. L..

41

May

24-JOJ.L. Titaro

Nagano Maru (2908) Jap., from Osaka, Moj: N. Y. K***

May

23-05.K.

15.0.8.K.

SUVEL

0.

S. K

SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION.

LONDON, HAMBURG, ROTTERDAM & ANTWERP Vin Singapore,

and Port Said.

(561) Br, from Sept. 3-0.P.g.

Kawachi Maru (3567) Jap... from Buenos Aires, Singapore; N. Y.-K.

Pon: Saar (729) Chinese, from Kwong-chow-wan; Tin Sing.

Sui Yik (178) Chinese, from Sta Colombau-chung: Fook Hoi.

Suez ANDES MARU ..... ............. ..............Saturday, 8th June," RIO DE JANEIRO, SANTOS & BUENOS AIRES-Yin Saigon,"Singapore,

Colombo, Durban & Capetown.

SANTOS MARU ...

BOMBAY Via Singapore and Colombal

FIME MARU.

TACOMA MARU

Wednesday, 16th June.

Thursday, 20th May.

Sunday, 6th June.

DURBAN DELAGOA BAY, BEIRA, DAR-ES-SALAAM, ZANZIBAR &

MOMBASA

PANAMA’MARU

CALCUTTA Via Singapore and Rangoon.

BANGKOK-Via Saigon

SANUKI MARU

SEKKOW MARU

Porta

..........Wednesday, 23rd: Jun.

Thursday, 27th May.

Wednesday, 2nd June

Pheumpanh (1066) Br., from: Salgen; Wo Fat Sing

DEPARTURES..

For Haiphong: Taming, Borneo. For Muntok: Tikarang.

Biberis. Marn:

Boxpress of

Ruesta of Alis Empress. Empress of als Bimpress of Canadi Empress of Husala. Empress of à'lis

14-3P8 Empress of Asia,

DALNY.

KIELUNG.

Horan Mara- Ganges Mara Kaiju Maru TIENTSIN.

May 14,--0 N. Huichow

30-105 N. Chipaling CHEFOO.

May 24-0. N. Halobow

28-0 Naving

WEIHAIWEL May 30, N. Hulshow

TSINGTAU

| May: 12—0_NFLlosa

BB-10JN Kwongtank. 23-0, X,

Banning. 2-108.N.Yashing 9.—LQ, N. Boshles

SAIGON.

Sakkow Marn

HAIPHONG.

June

For Nagasaki; Tango Maru.

For Hau Hot: Tak Hing..

For Manila: Empress of Russia, President Madison.

June

2.03.K.

19-ON.

For Keelung: Heiryo Maru.

For Saigon: Telemachus. For Miri: Hermes.

For Shanghai: Glensanda. Enk-May,

VICTORIA, SEATTLE, TACOMA & VANCOUVER Vin Shanghai and Japan hoi, Nagato Maru, Tingsang.

AFRICA MARUUTom Shan grus Tuesday, 8th June. NEW YORK-Yla Japait ports, Sun Francisco and Panama.

SHUNKO MARU: From Keclun g)....Sunday, 23rd May... JAPAN PORTS

BINGO MAIU

INDO MARU

KEELUNG via SWATOW & AMOY,

HOZAN MARU:

KALJO MARU

TAKAO via SWATOW & AMOY

KOTSU MARU

TAKAO and KEELUNG.

GANGES MARU

DAIREN via CUEPOO and TSINGTAU.

KINZAN MARU

Monday, 24th May.. Sunday, 6th June,

Sunday 23rd May Noon ...Sunday, 30th May noon.

Wednesday, 2nd June 10 a.m.

Tuesday, 25th May.

Thursday, "20th, May,

For further particulara plenu apply to:-OSAKA SHOSEN KAISHA.

Tel. Central No.. 1088,. 4089, 1090.

· M. TAKEUCHI, Manager.

* NATURAL MINERAL WATER P FRENCH GOVERNMENT'S Springs

VICHY CÉLESTINS

in bottles, half and #olite

Gout, Diabetes, Rheumatism, Gravel, Arthritis VICHY GRANDE-GRILLE For Liver trouble VICHY HOPITAL

And

For Indigestion.

Refuse substitutes. — Mention name of Spring required.

TELEPHONE HANDBOOK

(The Merchants' Friend)

NOW ON SALE

$1 per Copy

Wyndham Street,

Hongkong

For Singapore: Houang

For Dairen: Dalboshi Maru 5. ̧

For Amey Szechuen.

For Tsingtao: Kinzan Maru: For Sha-u-chung: Sul Yik, Hongay: Shinsel Maru:

CLEARANCES.

For Hongay: 'Mausena.

For Singapore: Nagano Maru: “

11

Kanshow 19.-M. Напо 30.-M. M. Fong Bo 37.-1.0.8.3.

Jane 14-M.

Mingsang

Tonkin

BANGKOK.

Kwelyang 17--0; N. Kalgen

Vay 13.-N.

*

Jazo 1-0,8 K. Sokkow Maru

HOIHOW.

May 17-18 ......... Monog

SINGAPORE

May '13.—0 N. 36.-O: N. 27.-K.P.M.

June 9.-B.-F

For Kwong-chow-win: Sunkong | July. Taiszema.

For Manila: Atreus.

For Yokohama: Kawachi Mar. For Salgon: Wong Shek Kung.

MOVEMENT ́ OF STEAMER.

The P. & O... "Kalyan" from Hongkong unrived Marseilles Yen terday at 7.30 am.

tae

"Is a my endeavors mak' people lauch wi' me, an' no at me."-Sir Harry Lauder.

"Too many people have their wish-bones where their backbones should be!"-Sir Kingsley Wood.

June

10.-8. F. 98;--B...

Kweiyang Kaylos Van Overstraten" Antenor

Kasmar

Loper Y Lopes Dardasa Lydena Ecolor

MANILA. May 12,-8.& 8. Taiping

25.- Llas Pres. Adaga 15.-08.3.3. West "equans Pres. Circola $3.- $ Line

Tends JA, O. Pres Jackson Garfeld Ben port Fres. Cleveland Pres. McKinley" Kropres of Asia. Changte Tango Maru. Prea Jefferion Pies. Plerco

19-40L 18.-U.P.8. 37,-B, 4.8 $3.-N.T.K. KELOLA

19EA

aly, B.

01 apex

16- Lips' Pro Mouros

#1-NY.X. Aki Maru

Tetping St. Albape

":"It should be qur common Aug. 10, &8hargie prayer that the American people

27-E&A Andr

A BANDAKAN,

may be blessed with the faculty Jone L-1.0.8.8. Hinkant of patience in their dealings with other nations in this era when the United States is destined to play so momentous part in inter- national affairs. Prof. Arnold Toynbee.

AMERICAN FAR EAST LINE. FOR SAN FRANCISCO &

*

LOS ANGELES.K

24th May.

8.8. "ELKRIDGE"

FOR MANILA & CEBU.

ILOSLO & CEBU, May 18,-U,8,8.3, West Begonte June-0.8.8.8 Beatport

∙CALCUTTA VIA BINGAPORE, PENANG & RANGOON. May 22.3. Les Taims

*-*.—1,0,9, N. Sinang

293 Ly Ehirala C $70BE Bezuki Marn. 1.-Y. Ceylon Mara

training

June 8.--L0.8.b. S

11-1

Til Talambs

BOMBAY AND COLOMBO VIA SINGAPORE & PENANG.

•May: $5. Line Prez, Adrzao MYAKE Gebos Haru

8.S. WEST SEQUANA" 28th May United States Shipping, Board STRUTHERS & BARRY," Managing Operators...

LEVERETT, INC

General Agental Jaly

Phone C. 2008, 1st Beer, Queen's Bld".

0.

MP Goifleld -0.9.2015 16 MINTE

Kiddárberé

18-UP.9. Dot-OF.S

1-O.P& Nova A. Dec.

KELA Jan. 4—E, & A.

Empress of Alia.

St. Albing Empress of Vela. Tands Arakurs St. Albans

HONOLULU.

May 23-8 Line B-N.TK 31.-N.YE June. Le

1.N.Y.E. 191-- Lias:

Prea. Wilson Bokuyo Mara Tonyo Maru Proa. Ligesia

Kores. Marr

Pros Claveland!

VICTORIA, VANCOUVER

AND SEATTLE

May 29-OIP.S

28-4.0L Juna: 9.-A.OL

1.-B. F

13-B F..

3.0L

19.-O.P.8.

16-B Aug 10.-C.P.8,

7-BF

Empress of Russtr

Prea Madianu Pres. "Jackson Protsailaos

aprese of A'lla Pres. McKinley

Talthybing

Empress

of Asia. Fros. JefferBOR": Empress of Daned v

Philoctele

of Russis Empres Empress of A'lim

19 Pare

28. B. F. dept -OPS S—R. F. 16-OP. LOL 1-0 PE

L-B. F 14-CP:8:

1of Arts Proteriisas Banpress of Cso Talthybius. Empeos of Rumis Empress of Alla Philoctetes

4

Empress of Arts Tyndarene

VALPARAISO.

FA JASAN, HONOLULU, SAN FRAN

FAX PEDRO, SALINO CRUZ, BATOA

- ÚLTIMO, Arica, & Iquique, May 19N.V.K. Bokuyo Maru Rakayo Maru July 17-NE.E.

NEW YORK AND BOSTON.

(71 PARAMAY

June 8Y.L. Taksota Maru

30-NIK Tayams Maru

(7.14 BULZ)

May 11.-B. F

25.- Line: Jane --BF. 7-PL &- #Lice

Atreur

Fres. Adama

Lyokon

Javanese Prince- Free Gufald B. Fra Dacre Castle

City · of Salisbury

July 1-B F

Lice

20. - Lice

· 30,- B; § -

O' lorado Aalatio Prince

Lopa Y Lopez Pies. Monroe

medeo

Pres. Harrison

City of Bodford!

Ag 8-ML Janinesa, Prince

PORTLAND.

May 29.-.8.B. Dewey

LOS ANGELES & S. FRANCISCO.

| Wɔɔ~25,——Ɑ\~8.B. Elkridge

29. NY.K. Rokuri Maru

SAN FRANCISCO.

May

Tenyo Maru

8 Che Pres. Wilson SL-N.TK June - ins 15.-N YE

Pre. Lincoln

So es Haru

SHIPBUILDERS, SHIP REPAIRERS, BOILER MAKERS, FORGE MASTERS, OXY-ACETYLENE AND ELECTRIC WELDERS, MECHANICAL, AND ELECTRICAL

THE

DOLLAR

DIRECTORY

NOW

ON

SALE

AT THE

OFFICES OF THE PUBLISHERS,

THE SUN CO.,

5, Wyndham Street-

AND AT

'KELLY & WALSH,

Chater Road

Des Voeux Road.

HUNG CHEUNG, Kowloon,

BOOKSTALL,

Hongkong Ferry Wharf.

BOOKSTALL,

Kowloon Ferry Wharf.

BOOKSTALL,

Peak Tram Station.

LEE YEE

"

D'Aguilar Street..

TAIKOO DOCKYARD & ENGINEERING COMPANY

ENGINEERS.

OF

HONGKONG,

HONGKONG,

LIMITED.

DRY DOCK- Length 787 Feel. gth on Blocks 760 Feet.

Depth on Centra of

Bu (IW.08.T.) 84 ft. § ima.

THREE SLIPWAYS. Capable of Handling Shi

Le 3,000 Tous. Displacem Electric Crane at Ben Wall Lifting 100 Toa mt 10 F

BUTTERFIELD

AGENTS HONGKONG, CHINA

SWIRE