L:
DODWELL & COMPANY, LTD.
9
FOR BOSTON AND NEW YORK Via SUEZ.
B.S. "BOWES 'CASTLE"
LLOYD
on or about 19th May
TRIESTINO
...
REGULAR MONTHLY PASSENGER AND FREIGHT SERVICE FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE (FIUME). TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING TO GENOA, ALL ITALIAN, ADRIATIC, LEVANT, BLACK SEA AND DANUBE FORTS.
REDUCED PASSAGE RATES TO BRINDISI, VENICE OR TRIESTE.
THE CHINA TAIL.
NOTICE TO SHIPPERS July 1-B B.
AND PASSENGERS.
„PROJECTED DEPARTU
TAXION
May 19-06E, Kotsu: Maru
$1-O.SK.
Gogo Marn $3.0:8.K. Horan Marn WATOW
May 14-DL.
18.-08. 1908.
-PO
Lopon T Lopes: Jeypore
Eng Prem Manros) . BYDNEY & MELBOURNE VER. #MILE & JANDAKAN, AN
Hibesar
May 19-NEF
Mishing Maru
1-85
Taiping
June
Trade
2.-B. & 8. 33-N.Y.K.
Changto
Tango
· Muam
||July · 1-1. & A.
Araform
Halning
Katjo Maru Kotan Marn:
188" 30-3.4.A.
JAYA PORTS,
Taiping
Bt. Afbra
ETC.
May 18-JOLL
AMOT.
May 1-ON
13-LUS.N 14.0.8..
N.
Kinyaun
13. FEM 18.-J.CJE
Kumbang
Esining
Kaijo, Maru
June
Kwanglung:
Anbul
May 13-CEN
Übensn
19.-0.8.E.
Kote Mara
14-OP 8
93.-0.8.K.
HOLAT Mara!
"A" - Class £72.10.08.
"B" Class £66. 0.0₫
May 14.-D. L
NEXT SAILINGS.
KOBE & MOJL
From Hongkong..
OUTWARDS FOR SHANGHAL, YOKOHAMA,
11
MY. ESQUILINO
1.
%%
MV.VIMINALE"
18.-P.&.0 19-0. N
5th June.
HOMEWARDS FOR BRINDISI VENICE AND TRIESTE.
SSFIUME-E"
MY. ESQUILINO
NATAL LINE
From Hongkong.. Sally about 17th May... Sails about 31st May Sails about 30th June
STEAMERS
FROM CALCUTTA & COLOMBO TO
SOUTH AFRICAN PORTS.
Sails from Calcutta about 1th May via Rangoon and Colombo..
Sails from Calcutta about 2nd June vid Rangoon and Colombo..
24-J.C.L. Plitaro:th"
FOOCHOW.
Batning
SHANGHI
May 14-0 Nu
It-OP.S. 16-0. N.. 15.-N.Y.K.. TUN 16 AOL 18-NY.E. 18.-M.Y.E 18-NYK
NYR, 19-1.08.N
20-N
Liangobow
Empress of Canada Shanting Nagato Mara Balsnog
Pres. Grant Abdita Maro Taiyo Maru To,ooks: Maru Chanaw Kidderporá LiDAR Besg, Marn Fooshing:
Brochu
serbes
31.-J.GJ.L. Titarosm
$7-P & U
38.-A.OL SULU.S.N 80.-P. & O. B01B. F. 31.-N.Y.E.
bone -L. T.
8.-A.OL 14-CP.S. 15 B
-NY.E..
Hin press of Russia.
Gaulson.
Pree.. Namiang. Padus
Antenn
Maro
Habours
Jackson Pris Empress of A'lis Tilawa
SS. "DMVOLOSI”
ES. "UMZUMBE
SS. "UMSINGA"
21-JQJL
Mi atu
10
31
Yan U con Tikwong Tikarang
Tlisciak
** JAPAN FORTS.
18.-N.Y. 16-40.L 18.-N.TK 18.-N.Y K.
170.8.K.
18B F
Flig
of Canada Nagato Maru Pros, Grant Atenta. Yara Taigo Maru Cole
o Mars Tyndareas
18-U.S.3.B. Downy
19-N... -BL 2-J.C.J.L. 30-NY.K. 22- LIDH 14-018.K.
27-P
34.-UPS
8.-A. OL..
89-NY.
29.-1.0.B. N
June
ماند.
Hidderpore Toyooka MarU Bengali Mart
*takada
Tikande
From Wilica Blogs Mare Meatas.
Madison Bokayo Maru
Nambang
Tengo Marn
Baquilino
From Linoola
Indo Maru
Vanyo. Y... Samarang Maru
· Jackson
Samibia
Empresa ofis
Protesikus
Filawa Koros Kara
Clovela d
Pres
Talum A
0. Lopez Y. Kopuz
Empress of Asia
Shirab
St. Albane
Hmpress of Canad
Empress of Bassio
༥
LOCAL SHIPPING.
TODAY'S ARRIVALS AND CLEARANCES..
THE MORNING LIST.
This morning, the following sea-going arrivals at Hongkong were reported':-
Titan (5743) Br. from Birken- head. Singapore; B. &.-S.
Kiangsu (1558) Br... from Bang koky. B. & S.
1
Kumsang (3841) Br.. from Cal cutta, Singaporaș. J. M. & Co..
Song Bo (720) Fr., from Hal- phong, Fort Bayard M., M...
Van Cloon (2868), Dutch, from Svatow, Anoy; J. C. J. L.
Tjibesar (8730) Dutch, from Batavia, Mike J. C. J.
Chicago Mara (3689) Jap., from Osaka, Moji O. S. K
Tak Hing (106) Chinese, from Nam Tau; Fuk Hek
Wong Shek Kung (860) Chinese, from Saigon Kwong Hing Hing...
Derwent, (1662) Chinese; from Poochow, Amoy: Yuet. On
Angora (5680) F hama. Shanghai. M..
from Yoko-
D'Artagnan (9827) Fr from
Marsellies, Saigon; M. M..
DEPARTURES.
For Hongay: Pakhoi..
往
For Shanghai: Vogtland D'Arta- gnan,
For Saigon Huivard, Angers. For San Francisco: Tamaka.. For Macassar: Tjipanas.. For Takao: Kohaku Maru.. For Singapore: Amur Maru..
For Hau Hoit Tak Hing.
For Kwong-chow-wam: Sun Kong, Talezema, Posang.
For Sha-u-chung: Sui Yik. For Army: Haiching.
A
<
28.
JL- B. P. 16
15-NY. R.
LLine
20-B B.
Korea Mart
94.
O.P.3
z. Y Lopez:
July
B.
&. A
futz
QLOP:
Sails from Calcutta about 2nd July via Colombo.
13-NCY.K
Macn
22-OP S
Emproes of Russia
Aug. 3-B. I
Tanda
Aug.
8.-O.P.8.
Empress of Al
Emprees of Alla
19-0.P:8
Empress of Asia
13-078
Empress of sin
ept. 3-CP-J
Empress of Cuanda, Sept.
1-C.P.8.
Xpress of Canad
11-0P
Rmpress of Russia
7-E&A
Arafira
June
DALNY.
16.-C.P.S
Out OP.8.
KEELING
HONOLULU
Kaijo Maro
May 18-NY K
21
Obeongshing
June 5.
WEDNESDAY, MAY 12,
CANADIAN
EMPRESS
PACIFIC
EXPRESS.
QUICKEST TIME ACROSS THE PACIFIC.
17 Days from Hongkong to Vancouver LARGEST & FASTEST STEAMSHIPS.
STEAMERS
Special FARES to EUROPE:
·£120 $112 £83:
VICTORIA, AND VANCOUVER. Vla Shanghai & Japan Ports,
Empress of Canada, Empress of Russia, Empress of Australia, Empress of Asia, Empress of Canada, Empress of Russia, Empress of Australia, Empress of Asia, Empress of Canada, Empress of Russia,
Homoróns. Brandtan. Eban, ToKoKAM....... --FAB749):
LALYE
LAYE LAYA: KAZI ASSIVE 1936.
May 14 May 17 May 20 May 22 May 31 May 28 May 31 June 3 June 5 June 14 June 11 June 14 June 16 June 19 June 30 June 24 June 27 June 30 July 3 July 12 July 9 July 12 July 14 July 17 July 26 July 22 July 24 July 28, July 31 Aurig Aug. 6. Aug. 9 Aug. 1 Aug 14 Aug 25 Aug. 19 Aug:22 Aug.25 Aug.26 Sept. 6 Sept. 3 Sept. 5 Sept. 8 Sept.1 Sept. 20 Sept. 16 Sept 19 Sept. 22 Sept.25 Oct. Empress of Australia, Oct 1 Oct. 4 Oct 6 Oct. 9 Oct. 20
(E/Asia and E/Russia call at. Nagasal the day after departure from Shanghai),
HONGKONG-MANILA-HONGKONG SERVICE, "
Leave. HONGKONG
May 20
Arrive MANTLA
Leave MANILA
May 22
E/Russia
May 23
Passenger Department Freight and Express:
Tel C. 752
Tek C. 42:4
Arrive HONGKONG
May 25
Cables GACANPAC Cables NAUTILUS
Regular Passenger and Cargo Service to South African Ports. Through Bills of Lading issued from Hongkong.
For Freight or Passage on any of the above Lines apply to
DODWELL & CO., LTD., Agents.
Telephone Central 1030..
0.
S. K.
SAILINGS FROM HONGITONG SUBJECT TO ALTERATION..
LONDON, HAMBURG, ROTTERDAM & ANTWERP Vis Singapore, Colombo
Suez and Port Said.
ANDES MARU .....
11
Saturday, 5th June.
KIO DE JANEIRO, SANTOS & BUENOS AIRES Via Saigon, Singapore:
Calombo, Durban & Capetown. -
MS. LA PLATA MARU ..today mea
BOMBAY Via
Singapore and Colombo.
HEIMEI MARU :..
MA MARU
TACOMA
Diday, 14th May.
DURBAN, DELAGOA BAY, BEIRA, DAR-ES-SALAAM, ZANZIBAR &
Thursday, 20th May. ..Sunday, 8th June,
MOMBASA
PANAMA MARU
Wethesday, 23rd Jane.
CALCUTTA Via
Singapore and Rangoun
SANUKI MARU
Thursday, 27th May.
BANGKOK-Via Salgon
SEKKOW MARU
Wednesday, 2nd June.
POFLE
"
الله
Monday, 17th May.
Monday, 24th day.
Sunday, 4th June...
VICTORIA, SEATTLE, TACOMA & VANCOUVER Via Singapore and Japan
ARABIA MARU (From Shanghai).. Wednesday, 28th May. NEW YORK-Via. Japan ports, San Francisco and Panama
SHUNKO MARU (From Keelung), Sunday, 23rd. May.
JAPAN PORTS.
CELEBES MARU
BINGO MARU
INDO MARU
KEELUNG via SWATOW & AMOY.
KAHO MARU
HOZAN MARU
TAKAO via SWATOW & AMOY.
KOTSU MARU
TAKAO and KEELUNG.
GANGES MARU
DAIREN via CHEFOO and TSINGTAU
KINZAN MARU
For further particulars please apply Tol Central No. 4088, 4080, 4030
Sunday 23rd, May Noon
Wednesday, 19th May 10 a.m: .Sunday, 23rd May.
Middle of May. to:-OSAKA SHOSEN KAISHA.
M. TAKEUCHI Manager.
.Sunday 10th May noon.
Service to
SCANDINAVIA &-NORTH EUROPE
The M.S. "JAVA"
w be loading for Marseilles, Rotterdam, Amsterdam, Hamburg, Copenhagen and other Scandinavian ports on or absut
Further sailings:-
M.S. AFRIKA "
M.B. "MALAYA “
26th May.
Expected or
May: 24-MCJE. Titaroom
May 18-0.8.K..
19-018 K. G.nges. Maru 23-SK.. Hozan Mara
TIENTAIN
May 18-10.NL
HONGAY..
ap 1810N, Mansang
TSINGTAU..
May 15.-O N... Shantong
18:-0.. N., 19LUS.N
June 08.K
Eoiyang
Fooshing
SAIGON.
HAIPHONG.
Sokkow Mara
May 13-M M. Tonkin.
- N.. Oklahus.. 1.4C N Taming
BANGKOK,
May 18-0 N. June-0.8. K.
K-anglung: Kakk Mar SINGAPORE
Van Cloon Бойвер
May 13.3.P.M.
81.—NAY.K.
15.
Emorass of Russia Empress of Alia.
Taiyo: Marn
Pres. Wilson Bokuyo Mara!
Tenyo Maro Pros. Lizola
Kores Harn
18.- Line Proa. Cleveland: VICTORIA, VANCOUVER
AND SEATTLE.
May 14-OP:8..
A
June
18-0 18-B F
24-DIP.8. BOL 3.A.0.L 1.-B. F. 1.-O.P.S. 11-4.0.L. 13-B. B 24-0.P.S
Jay 30
9.-.0.P
Empress of Oand's
Pros: Grant.
Tyndareas
Empress of Russia Proa, Madison Pres. Jackson Protoallace
Empress of Alla Pres. McKinley Talthyblus Empresa of Asia Pres. Jefferson
Empratsof
Canada
July
יוי
1-B; F 1-B, F.
2-P.&O. -NY.K. 8-M, M. 19.-B. 19-JICL 18.BB 18 F 19-NYK 21.AL
24.- H., F..
13. P&O 20. M. A.-H. Sept. 8-B. F Oct. 20-8, F Nov. 17-B F
Troilua
Antenor Mirzapore Kamo Maru D'Artagnen Keemun Aluerabanı Tibani Bamseus!
•atni Maru Vogtlandi. "Angkor
City of Glasgow Phemius Bellerop Son Porthos Factor
Pedija Andre Labon
Paul Locat
Barp den l'atrocias
HAYR May 13-B B
20.-B. Ę. 23. Li
18-3.0.1
15.-B. F
Empress of snarls | July |L-B. P.
tenor
Elurglochas Lycaon City of Tokis Troilus.
Aldersban ..Titan
Cty of sag ›w.
Bell rochon
LIVERPOOL AND GLASGOW.
Philocteter
16.-E, B. 17.-0. N
Empress of Russia.
Jane
--B. FA 11-B, F.
tong
Tradareus
Ti ollu
Apbui
Jane 2-B. F
Antrnor
July
T4BF
6-8 R, 14-B. F.
Fyrrbue
O. Lopes Y Lopez Oct
Ang.
19-0.P.8. Sept. 3-0.P.
180.P.S.
17.3.
Empress of 4'lla
Empress
of Anis
Emprosy of Russia
Empress of Alis
Reator
VALPARAISO.
May 13, F
Eurytooh us
I
O'
18.-B. F.. -BF
Meriones
Lyanon
June 1-3. F
Troline
Keemua
Titr.
July
Bellerophon
AMSTERDAM
Juse
MANILA 14-Line Pres Wilson
18-B B
Legazpi
18-08.B Wear Ongole
20-A OD 20-OP.
£9,- B. & 3,
28.-
Line
Pres. Medieon
Empress of Rassic Taiping Pres. Adam 8:
17.-U.S.3.B. Wort Sequans
28.- $ Line GA 1-A, L. 6-8 Line
13.-A.01
19.-N. Y. B. 18.-4.0.
- Line
July
-B. B.
7-8 Line
22.-H. 8. 30-
Aug. 19-B: A
21
in
Pies Lineola Tanda
Pre fackion ies Ohrfield Prea. Clavaland Pres. McKinlay
Charge Tango
Maro Pres. Jefferson Pres. Flerce
Arnfark
O. Lopez Y Lope
Pr Bi
Taipiog
Albans
ILOILO. & CEBU,
May 18-U.8.9 B. West Capote
U.S.RR. West 8.qunda
SANDAKAN.
Biano CALCUTTA VIA S'PORE PENANG & RANGOON,
May N-EMBA,
Will leave homeward-
bound on or about.
M.S."PERU: "
or about
20th: May
10th June
12th July
Subject to change without notice.
For further particulary please apply to
May 15-LO.RUN. 19.-T.O.S.N. $0.-B. L 90,-N.Y,6 1.-1.0.9.5. SBL 27.-0.9.K,
JOHN MANNERS & CO., LTD. Agents for:,
June B.-B..
July
THE EAST ASIATIC CO., LTD. · COPENHAGEN..:
TELEPHONE HANDBOOK
(The Merchante! Friend)
NOW ON SALE
per Copy
Wyndham
Hongkong
La Bang Hosaug
Talma Nagano Mara Butsang
Shirala
saki Maru Takeda
B sathis TAMB B. Sherile,
Tainmba 82B-1 BOMBAY AND COLOMBO VIK SPORE & PENANG.
Lagarp!
Vay 16-BB
1908K
10-0.8.K 95. Line
Juse 4.-0.9.K
7.-P. 20... B Line 19-0.3.
11-P. 20.·
Bamstrs More Heimoi-Maru Pra, Adama Tokushima Maru Tacons Maru Nagpara
Pra Garfield
Sumatra Maru afdderpore
SL-P 40. Kashmir.
AMERICAN FAR EAST LINE:
FOR SAN FRANCISCO &
LOS ANGELES,
"ELKRIDGE"
20th May FOR MANILA" & CEBU,
5.8. WEST SEQUÁNA” 27th May
United States. Shipping Board STRUTHERS & BARNY,
Managing Operators;
JAPAN, HONOLULU, SAN FARO
**
A PEDES, SALAND Cruz, Balaya JAZDAO. ARICA & QUIQUE. WAT 19-NY.K.. Bokuyo Mara Rakuvo Maru July 17-N.7.K,
NEW YORK AND BOSTON.
(VIA PAMAMA) (300 8-NY
30.-N..K.
May 18-PL
1B, B. 19, -D, & Co.. 11-B 25.- Line lane 4-B F
8.- Line
18.-B. B
Julp 1.-B. F..
3. P. T
5,-B B.
7.- LEO
18,
12-8 Lico
35.8;
Takaoka Maru Tagama. Maru
Malayan Fricas Langazpl Poway Jastle Atra& Pres. Adapa LYOSOD.
Pros
Gat &ld
Princo JATAD060
City of Ballabary Oi lorado
Aslatio Prince
สุ
Copy V Loper
P0.
Moore
Кеврапог
Pros, Harriso
PORTLAND.
MAY 15-C-1
Cute of Budfbed
Wakfkvola d
May 21-M.B
Bridge
BAN FRANCISCO,
Duderkerk May 15-JOJE.
29.-E. A. Java June 13.J.O.J.L Aldersban
LONDON. (VIA SINGAPORE).
May 10.-P. 0. Kas, gar
¡Juna
18-B. F 1-P. & O -N.T.K.
de
Merlogos:
Parim
Barona Maru
Malwa
23.
L-N.7.&
IL -P. & 0... 16-B. F
15.-B..
19-B. F
4B/
LOS ANGELES & S.. FRANCISCO. | Jaly 10--P&O.
PP.-Y. Rokuva Maru
May 18.-N.Y.E 21-dre 51.-N.Y.
June 6-8 Lin
"
July-ins
Talyn Marn
Pro Wilson
Tongo Mora Pre. Lino in Kores Maro Pros avalardı
Fres Platos 13NY K Alber & Mar" RIO DE JANEIRO, BUENOS, AIRES & CAPETOWN, May 14K La Plata Maru JunY.C Wakana Maine
BARCELONA & VALENCIA. May 18, B. B. Legatpi Jay-Ra
C. Gopen. FOD BRINDISI, VENICE & TRIESTE, May 15-LT Flume-L ALLT Viminale HsontHno
ROGENOA.
May 1.-B. F. • Euryiooh a
18.-J.CJ.U. Onderkaik
Satpland
B.P 15- Line
Pros. Adara
June No. F.
Trading
Free
Garfield
11-4 Fam
15.-B. 31.-H.
Titan
Yorlland
Jalg B,
Bailarophon
7-9 Line
Keemun Aldebran
Freo Honroa
ATUTA HINGAPOEL.). May 18-3.0.3.LOederkark
30 HL P&D
LEVERETT, INCENYR.
General Agenta MEYA, MA
| C, 3908. lat door, Queen's Bldg.
Best and Perim Bauna Maru
City of Tokis
Amscong
15.- &0 14.-P. O Aug. 7.-P. & U 31.--F. (),
·Sept. 1.-P.&O.
8.-B. F
Olty
of Tokio
Oarm the ashire
Antenor Mirzapore Bamo Haru Khyber Titan
Humayun
Katori Mar City of G BagoW
Phesias," Karmale Elector
Padua
Delta
Rappuram
idwoodnula
Kal, an
Выгребл
SHIPBUILDERS, SHIP REPAIRERS, BOILER MAKERS, FORGE MASTERS, OXY-ACETYLENE, AND ELECTRIC WELDERS, MECHANICAL, AND ELECTRICAL
THE.
DOLLAR
DIRECTORY
NOW
ON
SALE
AT THE
OFFICES OF THE PUBLISHERS
THE SUN CO.,
5, Wyndham Street
AND AT
KELLY & WALSH,
Chater Road.
Des Voeux Rond
HUNG CHEUNG,
Kowloon.
BOOKSTALL,
Hongkong Ferry Wharf,
BOOKSTALL
Kowloon Ferry Wharf.
BOOKSTALL
Peak Tram Station.
LEE YEE,
D'Agullar Street..
LIMITED._____
TAIKOO DOCKYARD & ENGINEERING COMPANY
ENGINEERS,
OF HONGKONG,
HONGKONG.
-DRY DOCK-
Length 787 Fest. Length on Blocks 750 Feet: Depth on Centra of
8I (HW.OS.7.) 84 ft. 4 in.
THREE SLIPWAYS- Capable of Bandling Ships,
to 8,000 Tame-Dian
"Lifting: 100%
BUTTER
Fret
& SWIRL
CHINA & JAP
No comments yet.
Private notes are available after approval.