1926-04-27 — Page 5

TUESDAY, APRIL 27, 1926.

P.&O.-British India Apcar and

Eastern & Australian

Lines

A

(COMPANIES incorporated in ENGLAND).

THE CHINA MAIL.

NOTICE TO SHIPPERS MOVEMENTS OF STEAMERS

AND PASSENGERS.

VESSELS DUEL:

FROM DALNY AND AMOY. May 18-J.C.J.L. Thillwong

FROM EELMAHAL.

Kasbing Pree. Taft Tikembang Empress of Chanda

Apr. 18-CNT.

31.-Line

May 3-JOJE.

非

B-C:P.S.

Pro Grant:

16.-7.0.J.L. Tjillwong, FROM: «SINGAPORE..

Antenor

Eurybates

WTO) BEZE,

Apr:

98-B. F.

May,

7-E. F.

15,--BF:

Titan

19-BF..

13.-B. F. 30,-

B. F...

MAIL AND PASSENGER STEAMERS. Je

TAKING CARGO FOR

STRAITS, JAVA, BURMA, OPYLON, INDIA, PERSIAN GULF; WEST INDIES, MAURITIUS, EAST AND SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND AND QUEENSLAND PORTS, AND RED SEA, EGYPT,

CONSTANTINOPLE, GREECE, LEVANTINE-

PORTS, EUROPE, &c.

PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. (Under Contract with H.M. Government.)

B. B.

Toxa)

FROM HONGKONG

(ABOUT))

9.-B. F. $1.-B. Fi

Bellerophon Laomedon Ag+penor Phomius Tydvas Restor Antilochur

FROM MANILA,

May.O. I..

7.-8 Line. -74-BI 11-0.P.S 15,A.O.L

19.-8.8 31-Line LA CL ||June 4-8 Line

B-VOJE. 18-B&B. 18-Line Joly 17.-B. &B. Arg 14-B. & S.,

Prea. Jefferson:

Pro Tafi Tanda

Empres of Canada Pres Grant Taiping

Fres. Winoa free Madison "Froe Lincoln.

Pres. Jackson: Changte

Pres: Cleveland Taipidg Changto

FROM CALCUTTA.

Takada

FROM JAPAN.

Tikil

Pica. Taft

&A.. B. At 608

DESTINATION

My 17B. I.

Ápr. 18.-JC.JAL

29-Lize

May

$.-O. PE

May

J.L..

3-J.C.J.L.

Sloga pora, Peseng, Colbo & Bombay Marsailles & Lendon

Marseilles, London & A'werp, Bull

Marseilles, London & Antwerp Marseilles and London

"ALFOREN

1,273

7th: April

*** MACKDONIA"

11,089

lat, May.

Novo..

KASBGAR

9,008.

Fath May

***PERIM ***

7848

10th May

MALWA

10/941

29th May

14.

MIRZAPORE

3rd June

KEYBER

-9:114

19th June

MANTUA

10,92

seth June

“KARM ALA"

8.1.18

10th July

RANPURA

16,585

94th July

14 DELTA"

8:097/

**MACEDONIA

11.099

7th Aug. 1st aug.

KALYAN

8:144

4th Sept.

MALWA

10,04.0

18th Sopt,

**KASHGAR"

9,005

Sec Cot

Marseilles, London & Antwerp Marseilles and London Marselles, London & Antwerp.

Marseiller, London & Antwerp. Marsellice, London & Antwerp Marseilles & London Marseilles, London &

Marseilles and London

Lotworp

Marseilles, London & Antwerp Marseille & London

Frequent connection, from Port Said for Passengers, and Cargo to Constantinople, Pireaus, Smyrna and other Levant Forts by steamers of the Khodiyal Mail Steamship Co..

BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS.

SATULAWA

*SANTHIA "

TALMA

**TALAMBA **

-SHIRALA"

Empress of Canada

A.O.L.Free. Grant

FROM JAYA.

12.-J.L. Tond

FROM SYDNEY & MELBOURNE."

May 7- & A.

19-B&S

June 11-E & A

Tinda

Taiping.

Araturs Changte

A Tingo Maru

July 16-B. 8.

1B. & Ang.

hang to Taiping

hote

-SB FROM SEATTLE & VANCOUVER

May 7.-A.O.L

-19----A.O. E

B. 31-A.L.

30.-B. F. July 2)-B. F Aug. 1.-B. F. pt. 2.-B. F 25.-B. F. 4-B F. FROM: SAN

9.-8 Line May 19-8 Line 27-8 Line.

Pris. Grant Prea: Madison Protesilaus Pros. Jackson Thitby biza Press Mainles

Pris Philoutstedt Tredurous Protestisus Talthybius Policctator Тулінгеня FRANCISCO.

Pros. Taft "Pros Wibon Pres. Lincoln Pres. Cleveland June 10.-$ Live

Pre, Pierce 24.-8. Lise FROM SOUTH AMERICA.

Oct

$10,000

$72ptil Bingapore, Penang & Calcntts.

1 p.m..

6 7,784

18,018:

10.000

2nd May 6th May 18th May 27th May

Blagapore, Panang & Calcatt

Apr.

Bingapore, Penang & Calotts. Singapore, Penang Oaleatts,. Singapore, Penang & Calcutta

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South) Apr, $N... Kanagawa Maru

*ST: ALKANS " 4,500 | 4th May Manila, Kolambagan, Sandakan Thursday: Intsua. Townsville, Bris- *TANDA"

6,958 1st Jane į bane, syd: ey and Melbouras. *Owita. Sandakaɔ but Calls at Kolambugan. The E. & A. S.S. Co., Ltd: steumers will also call at Shanghai,, Floite, "Cebu, Kolambugan,, Tawao, Timor, Darwin, or other porte en route as inducement offers Frequent connectións from Australia with the following:-- The Union S.S. Company's steumers to the United Kingdom via New Zealand, Vancouver, San Francisco ste:

The P. & Royal Mail steamers to London via Suez Canal.

The P. & D. Branch Service of steamers to London via the Cape.

The New Zealand Shipping Company's steamers for Southampton and London via Panama Canal

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN

"GAMBHIRA

**KRYBER."

**SHIRALA “

TANDA

* MALWAN

MANTUA

PADUA

KARMALA"

3uth pri 6bongbai, Moji and Kobe,

4th May

5,257

$7th April Shanghal

B; 114

8,968

Shangbai.. Moja dose and Osaka eth Maymol. Aove and Yokohama. 14th. May

baoghal. Spangast, Moft and Robe

10,941

18th May 10,801

Kobe Fith June Shanghai, Moji and Kobe.

4098 and Yokohama

80th May Shangha

9th July Shanghai only

6,907

8,089

ARAFURA"

8,000.

12th

Jund

KASHMIR"

RANPURA"

8,865 10,848.

*5th

6th June

arogh Holl. and Kodu

DELTA

8,097

9th July

* MACEDONIA "

11089

** KALYAN **

9,144

ind 8th Aug.

Shangbat and Kobe. Jelg Changhai, Moli and Kobe..

11

10,842 $,OUG 10,918

Shanghai, Moil and Koba 19th Aug. Shanghai, Moji and Kode. 2nd Bapt. Shangast, Moji and Kops.. 18th Sept. Shangael,, Məļi, &. Kobe.

"MALWA"

***KASHGAR,

-" "MOREA"

All dates are approximate and subject to alteration without notice. WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS. *Passengers for Rangoon must defray their own Hotel expenses at Singapore while awaiting the on carrying steamer.

All Cabins are fitted with Electric Fans free of charge. Steamers, on London and Australian Lines are fitted with Laundries. "Parcels measuring, not more than 2% ft. x 2ft. x 1 ft. will be received:

at the Company's Office up to Noun on the day previous to sailing.

{

For further information, Passage Freights, Handbooks, etc., apply to:-

MACKINNON, MACKENZIE & CO. P.&O. Building, Connaught Road Central, HONGKONG.

Agents.

May 12-N.Y." Bokosh Hara

FROM NEW YORK..

( 2012).

#

one

July

Apr. 23-LÍDA May 10-Line 24.9 ing 7.-8 Lion A-Line 18. Lips

Apr.

Free. Taft. Free.. Polk Pres. Adama Pent Garfeld Prom Fres, Mon103. Pres. Raison FROM LONDON. Kbyner 8.-P. & D. 50:-,

Gleabeg May 13-P. & 0. Malwa

18-G 39-P&O 3-G1L. Jure &-P. & O

10:-P. & 24.-P. & 0.

Jaly 22-P, &

ang.

Glease ada

Mantra Pidias

. Olentara

Rampurs Karmais

Kashmir Macedonis Kalyan P. & 0. 9.-P.&O. Malwa Eapt. P0. Kabar

& P Macon

BROM LIVERPOOL

Autor Bector

Apr. 18.-B. F. Juno 9.-B. F.. AIR 4-B P NATION

FROM EUROPEAN PORTS 4.O.J Aldebaran May

7N,Y R. 11.-H.A. 31-N.Y R.

Kitano Mar. Vogtland

1. una Maru

The B... 8:"Banrooch from |Hill, Middlesbro!, Rotterdam Ant werp and London la due to arrive here to-day,

"

The P. & O., 8. "Khiva" from Hongkong arrived London on April 24 at 8 am.

The GPS, RM.S. "Empress of Asia, Capt. L. D. Douglas, RNR Commander, will leave here for Victoria and Vancouver, BC via Shanghai, Nagasaki, Kobe and Yokohama at noon on April 30,

The C.P.S., RM.S. "Empress of Australia" left Yokohama on April 24, and is due at Vancouver on May 5.

The CPS, R.M.S, "Empress of Canada! left Vancouver for Hong- kong, via Japan ports and Shang- hal on April 17 and is due here on May 3.

The 8.5. "Ceylon (Swedish East Asiatic Co., Ltd.), left Antwerp: on April 4 and is due here on on about May 12.

CONSIGNEES" NOTICES.

Cargo ex 8.5. "Bendoram" re- maining undelivered after May 1 will be subject to rent. Agents Gibb, Livingston & Co., Ltd.

cargo Ex B. Consignees of Langton Hall" are reminded that goods remaining in the Godowns undelivered after May 3. will be subject to rent.

I have heard the singing of a

Bird,

I have heard the tom-cat whil.

CONSIGNEES.

NOTICE TO CONSIGNEES.

AMERICAN & MANOBURIAN LINE.

From NEW YORK,

THE Stonehip.

"LANGTON HALL”

having arrived, Consignees of Cargo by her are informed that all goods are being landed at their risk into the hazardous:] and/or extra-hazardona Godowns, of Holt's Wharf, whence delivery may be obtained.

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after

STAN

**

SAILINGS. SUBJECT TO ALTERATION. SAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Ports & Honolulu. SIBERIA MARU (omit. Honolulu),Tussday, 4th May,

SOUTH AMERICA via Japan, Honolulu, San Francisco. Los

Angeles, Mexico & Panama.. BOKUYO MARU

Saturday, 19th May.

MARSEILLES, LONDON & ANTWERP via Singapore & Porta.

KITANO MARU

+ HARUNA MARU

Saturday,

...Saturday,

8th May. 22nd May.

3rd May, 1926, will be subject | SYDNEY & MELBOURNE via Manila & Ports,

to rent.

All Claims against the Steamer muet! be presented to the Undereigned on or or they before 10th May, 1926, will not be recognized.

All broken, chafed and damaged Good are to be left in the Godown where they will be examined on any Tuesdays or Fridays, between the hours of 10:45 and Noon, within the iron storage period of one week..

No Fire Insurance has bean effected..

by

Wednesday, 19th May. MISHIMA, MARU NEW YORK and/or BOSTON via PANAMA.

STOKIWA MARU Tuonday, 13th May. BUENOS AIRES via Singapore, Durban & Cape Town,

Wednesday,

KANAGAWA MARU...

BOMBAY via. SINGAPORE & COLOMBO:

MURORAN MARU

28th April..

30th April

Tilt grimperna men Friday, Bill of Lading, will be countersigned CALCUTTA via SINGAPORE, PENANG & RANGOON.

יי

THE BANK LINE LTD,

Genatal Agout: Hongkong, 3th April, 1976.

THE BEN LINE STEAMERS, LTD

From LEITH, ROTTERDAM,

ANTWERP, STRAITS &

PHILIPPINES.

There is just one thing I have Steamship

never heard

The blubber of a whale,

I, too, have heard the song of a

bird.

เจ

And the tom-cat's wail so free. There's one other thing I've never

heard

The bark of a dogwood tree...

HONGKONG TIDE.

The tide table given below har been obtained by aid of the Tide in. predicting Machine, which cludes 40 components for the better prediction of tides, from the re ault.of the analysis or the tidal observations, taken at the Kaulung tidal observatory under the, direc tion of Dr. Doberék during the years 1887, 1888, and 1889,

The times and heights are given. for Kaulung; but they may be used for the Victoria Naval yard and Aberdeen the differences being Every small,

The times of high-and low-wate: must not be considered to coincide with the times of slack-water and change of current.. the phenomens being quite distinct

April 23 to 29, 1926.

"BENDORAN"

Consignees of Cargo are hereby Informed that all Goods sie being

Friday, 80th Aprill.

HAKATA MARU ... NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA.

SHANGHAL KOBE & YOKOHAMA.

OSAKA MARU

For further information apply to--NIPPON YUSEN KAISHA. Tell Central Nos. 292, 298 & 24221.

Tuesday, 27th April

THE BANK LINE LTD.

waded as their risk into the hazar AMERICAN & ORIENTAL LINE SERVICE,

dous andice extra hazardous Go downs of the Hongkong and Kow loon. Wharf and Godown Co. Ltd. whence, and/or from the wharves, delivery may be obtained.

No claims will be admitted after the goods have left the godowns, and all goods remaining undeliveredi

the Est: after

May will subject to rent.

be

Al claims against the steamer Lust be presented to the Under lened on or before the 15th May 1926 or they will not be recognized.

A broken, chafed, and damaged goods are to be left in the Go downs, where they will be examin ed on the 1st May at 10 a.

has been No Fire Insurance effected..

Billa of Lading will be counter. signed by

GIBB, LIVINGSTON & CO., LTD,

Agents.

Hongkong, 24th April, 1926..

tve

H.K. HOTEL RESIDENTS.

April 26.

Mr. Achard

Mr B. Matumòto.

DATE HIGH WATER (Lower War.Mr U. P. Anderson Mr H. C. Meas Mr H C Anderson Mr. P. Millar Mr J. E. G. Baillie Mr K... Maltor

Mr and Mrs "G.. A...

Fanonhuys

Mr And Mra H.H.

-M

Standard Baudard April

Times

Times

Fri. 3 un b 94.8 m 03012 3.60438

*At

at

Mr N.. M. Bean

Ms. Brown

MY A. Cady

Mr J. 8. Putek.

Mr Chauviera

Mr J. G.Ouster

2 Priestley

Sat. 2

7 812 D.?

1.26 1.3

Mr G. G. Franklin Mr

24 128

8 8. 5.6 1 291.7

H. Perrinan

Sun 20 m 8 14 6.8 m 1871.9Mr H. U. Gilbert Mr H. J Fearos

Mr. Goodrich MrP. Ricars

A 17 Miss D. L. Goodrich Yes H. B. Savin

Mor, sem RF 941 2.3Me & Mrs. J.. Gould Mr C, B. Shank

N..

B. Bolber Lt. Col. & Mr. M. Them. 27, 8 48 60 266 18 Mr and Mrs. F. J. Mrs N

Alabam 178

Bupple Miss J Wed.. 38m 9:14 16.42 182.01Mr. K. Jeffreys

os at.Mr H. Jory Thurs 18 m 9 436.7 m 2 54 2.3 Mr G J. Kephart

Mr H. Malo 10 48mb.2

10 a 0.6

E Wood

Mr B. Wylis Mr. Wragge

THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LTD.

TELEGRAPHIC ADDRESS: MANIFESTO" HONGKONG.

Codes Used: "A1, A.B.C. Fifth Edition; Engineering: First and Second Edition;

Western Union and Watkins.

DOCK OWNERS, SHIP BUILDERS, MARINE AND LAND ENGINEERS, BOILER MAKERS, IRON AND BRASS FOUNDERS, FORGE MASTERS, ELECTRICIANS.

(ANDREW WEIR & CO., LONDON).

BOSTON & NEW YORK, SAILINGS FROM HONGKONG.

via Suez Canal:

M.V. "FORKESBANK "

5th May.

AMERICAN & MANCHURIAN LINE.

(ELLERMAN & BUCKNALL S.S. CO., LTD.). NEW YORK, BOSTON & BALTIMORE

UNITED KINGDOM & CONTINENT. "ELLERMAN" LINE.

(ELLERMAN & BUCKNALL S.S. CO., LTD.)

For Marseilles, Havre, London, Rotterdam & Hamburg

FARES TO LONDON "A" 1st Class £88. 2nd Class £60. "B" 1st Class £80. 2nd Class 255.

ORIENTAL-AFRICAN LINE. MAURITIUS & SOUTH AFRICA.

Loading for Mauritius, Delagoa Bay, Durban, East Londoa Algoa Bay, Port Elizabeth, Mossel Bay and Capetown,

Through Bills of Lading issued to Belra, Quilimaite, Ibo, Port Amelia, Mozambique, Chinde, Inhambane, Zanzibar, Mombasa, Killindini, Port Nolloth, Luderitz Bay, Walvis Bay and Madagascar.

AUSTRAL-EAST INDIES LINE.

(ELLERMAN & BUCKNALL S.S. CO., LTD.) Sailings from Singapore on 6th of every month by "GITY OF FALERMO or MALATIAN" to Java, Fremantle, Adelaide, Melbourne and Sydney, and Vice Versa

Through freight and passenger bookings from Hongkong in conjunction with "Ellerman" Line or other services.

FOR FREIGHT OR PASSAGE ON ANY OF THE ABOVE LINES

APPLY TO

Tel Cent. 4791.

THE BANK LINE, LTD.

BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE.

JOINT SERVICE OF THE

BLUE FUNNEL" LINE.

(OCEAN S.S. CO., LTD. & CHINA MUTUAL S.N. CO., LTD”

MAND

AMERICAN & MANCHUKIAN LINE.

(ELLERMAN & BUCKNALL 8.S. CO., LTD.) SAILINGS FROM HONGKONG.

6.8. "DIOMED "

8.8.ATREUS

8.3: "NINGCHOW"

via Suez Canal

do..

7th May 21st May.

4th June.

Steamers proceed via Suez Canal or Panama Canal at Owners Option

Subject to change without notice.

For Freight and particulars apply to BUTTERFIELD & SWIRE or THE BANK LINE, LTD., Hongkong. Hongkong & Carton: JARDINE, MATHESON & CO., LTD., Cantom,

NATURAL MINERAL WATER FRENCH GOVERNMENT'S 8prings

VICHY CELESTINS

Ja kottjes, half and Tplits

Gout, Diabetes, Rheumatism, Gravel, Arthritis VICHY GRANDE-GRILLE For Liver trouble VICHY HOPITAL,

'andı. BilersSENOME"

Refuse substitutes, — Wention naxw of spring required,

T. S. S. "SIANG WO

Passenger & Cargo River Steamer, built and engined at Kowloon Deck, by the Hongkong to the arder the Indo-China Steam Navigation Co.Ltd,

& Whampoa Do

for service on the

LEE FONG ARTISTIC PHOTOGRAPHERS No. 7 Wyndham Strest

HONGKONG.”

SPECIAL ATTENTION GIVEN

To Developing Amateurs Negatives

Printing and Enlagging

lock Dock Hongkong

Page 5Page 6