1926-04-27 — Page 4

LOSE:Colabos:Main

*Empress of Canada | June! N16–20 EU Press Granti 18-B F Lynderens B-JGJL TELanding H1-- # Lluso Fres. Wilson,

Empress of Russ 29-N,Y K. Boruya Kara 30-P.&O. Padu

93sruna: Maru

Carinartbeastilre

Mirzapore Kamp Mara Titan

16-BF

18-N.Y.K

Khyber

Kstori Marw

Mantua.

DODWELL & COMPANY, LTD.

FOR BOSTON AND NEW YORK Via SUEZ.

S.S" BOWES CASTLE"

S

on or about 19th May

LLOYD TRIESTINO

REGULAR MONTHLY PASSENGER AND FREIGHT SERVICE FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE (FIUME). " TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING TO GENOA, ALL ITALIAN, ADRIATIC, LEVANT, BLACK SEA AND DANUBE PORTS.

REDUCED PASSAGE RATES TO BRINDISI, VENICE OR TRIESTE,

"A" Class £72.10.0d.

"B" Clais £66. 0.0d,

THE CHINA MAIJ

NOTICE TO SHIPPERS AND PASSENGERS.

PROJECTED DEPASTUR

TAXION

Ápr.. 83.-1.0.9.N.. May-0.8.K. 085

*AMOY,

33,--OBE

KoÍNH MATU Gungor Maru

SMATOW.

June

Bingrang Kaljo Maru! Koln Mara

Protesilaus

Bapt

20.B. B..

203. BAN

14-U.P.8.

aly

-0:S.

Impress of Chunda

May

Kaying

11-01.9

Halching

Aug.

80P...

Empress of a la

-HE

Kaljo Maru

19.-O.P.3

Kotsu Mara

16-UP:

May

-Line

Prosi Taft.

11.- Line

Bokuyo Maru

Apr. 99-C.N. 30,-D;. L, May 1-08K.

-0.8.g.

FOOCHOW...

Apr. 30-D. L Halobing.

SHANGHIL

Apr. 24-LO... Tlugsang 18-0 Noochow 26.-N.YE.. Bado Maru

O Lopes Y Lopes Oct.

Expres of Asi

preas of Russia

Empresas of dela.

Empress of Canada" Empress of Bula.

HONOLULU,

40-NY.E

Preak Wilson

VICTORIA, VANCOUVER

AND SEATTLE.

18.-O.P.8.

19.-10. L

11.-B. F

Empress of Asia.

Empress of Canad Pres. Grant Tyadursue

Empress of Russia

Pres. Madison Prod: Jackson Proteal'scs

impress of 'E Problas

McKinley

Lof Asia.

29-NY.&.

Haruna Hart:

NEXT SAILINGS.

OUTWARDS" FOR SHANGHAI, YOKOHAMA, KOBE & MOJL

-BB

Legazpi

Apr. 30. —Q.P;B..

18-LOSN

Bulang

Hay

4-&OE.

Free: Tefferson

Bbaotong

14-ORB

10-6.P.8"

Khyber

16

Emproes of Asia

∙18B, R.,

M.V. VIMINALE"

M.V. ESQUILINO"

17

HOMEWARDS FOR BRINDISI VENICE AND TRIESTE.

Visionle

8.-L.C.B.N. EwongSIDE, &

& J.Q. Tisula

From Hongkong.

Sail about 5th May Sally about 5th June

May

4-NY.L

Kanshow

Siberia, Maru

4-4.0.

Pres. Jefferson

June 9-1QE.

4.-B. L

B.-L.T.

1.-O.P.8

14-4.0.

13-B F

6.O... Tarang.

$40.P.S

3.-P. &.0.

Delta

|July

3-10.5

From Hongkong.. Safle about 16th May Sails about 31st May Sails about 30th June

16-0.8.9.

Emprese of Canada

30.P.B

Tim Dress of Canada.

16-AO.L

Fred. Grand

18-B

18.-G.P.S

30.-P.. &.0.

Fidu

Empress of Russia

11-0.P.8.

Empress of

of Rasels

June

Esquilino

Aug 6.-0.P.8.

Empress of Alla

19-0.P.6.

Empress of Aals

Koron Maru

Sept. 30P.S

Express

30. Bi. F

Q:

Lepes

16.-0.P.S

Empress

Canada

וע

VALPARAISO:

Empress of Canada

+

-

8\S.. ** FIUME-L.”

MV.. "VIMINALE”

SIS. "ESQUILINO”

19.-B.7.

Pres. Jefferson

Photo

Philcotatos!

Tysdaraus

Empress of A'lla

พ

16-E

Patricius

ROTTERDAMA

June 1-G. L.

Glansband Patroalus: Schwar Amur Maru Onderkork Merlonas Baarland Carmarthenshire Antenor. Aldersban

-15,--B; B¦°・ Titani

130.J.I

16.-B

May

13

Xumasus

-HA... Voghand

16-P&O

10-P. # 0. 20-P&O

Jane

Kitano Mara

Amur Maru Kashgar Parim

Maru Carmarthenshire

3.P.&0 Mirzapors

18—N.Y.E...

Kamo Marn Katori Mart

BREMEN,

May 15,—J.C.J.LA » Oudekart Jane. 13-J.CJL.- Alderaban

HAMBURG,

May-1-N. L.

-

8-

11-0.& E

16.-J.CIJO

TUESDAY, APRIL

CANADIAN

EMPRESS

PACIFIC

EXPRESS

QUICKEST TIME ACROSS THE PACIFIC.

17 Days from Hongkong to Vancouver LARGEST, FASTEST & MOST LUXURIOUS STEAMSHIPS.

STEAMERS

Special FARES to EUROPE

£120 £112 £83 £80 (Payable in Local Currency) VICTORIA AND VANCOUVER

Via Shanghai & Japan Ports...

Empress of Asia, Empress of Canada, Empress of Russia, Empress of Australla, Empresa of Al Empress of Canada, Empress of Russia, Empress of Australia, Empress of Asin, Empress of Canada, Empress of Russia,

HONGKONG, SHANGHAL KO FOKORAMA. VAN/THE-

LMAYMA

1926 T Apr. 30 May 3 May 6 May 8 May 17 May 14 May 17 May 20 May 22 May 31 May 28 May 31 June 3 June 5 June 14 June 1X June 14 June 16 June 19 June 30 June 24 June 27 June 30 July 3, July 13: July 9 July 12 July, 14 July 17 July 26 July 22 July 25 July 28 July 31 Aug, 9 Aug: 6 Aug 9 Aug.11 Aug. 14 Aug.15 Aug. 19 Aug. 22 Aug.25 Aug. 28 Sept. 6 Sept. 3 Sept. 5 Sept. 8 Sept.11 Sept. 20 Sept. 15 Sept 19 Sept 23 Sept. 25 Oct. 4 (E/Asia and E/Russia call at Nagasaki the day

after departure from Shanghai)..... HONGKONG-MANILA-HONGKONG SERVICE.

Leave HONGKONG

Loave

MANILA

Trier Glenshana Babeer"

Amer Mart

Ouderkerk

Kashgar

Arrive MANILA

Arrive HONGKONG

23.-H.A.L

Trollus Baarland

Apr. 23 May 6

Apr. 24

Ado!! von

May 8

E/Asia B/Canada

Apr.25

Apr. 27

May 9

Baoyor

Jaye

28.8.

1.-N..L..

June 1. G. E.

Passenger Department:: Freight and Express

Tel: 0752: Tel. C... 42:

May Ir

Cables GACANPAC Cables NAUTILUS

NATAL LINE OF STEAMERS

C-

G

FROM CALCUTTA & COLOMBO TO

" SOUTH AFRICAN PORTS.

'S.S. "UMSINGA" S.S.

UMSINGA"

Saily from Calcutta 30th June Sails from Colombo 12th July

Regular Passenger and Cargo Service to South African Ports.... Through Bill of Lading issued from Hongkong.

For Freight or Passage on any of the above Lines apply to:---

DODWELL & CO., LTD., Ågents.

Telephone Central 1030.

0.

K.

Jaiy 9-0.P.8.

19-N.V.K 33.C.P.S. Ang. 6.-0.P.S.

19.—Q.P:6;

Bapt. 3-OP:8.

Blberis Maru

Empress of Russs Empress of A'll.. Empress of Asia: Empress of Canada.

19-02.8 Empress of Bussis.

DALNY.

| May: "(6)—J.Q.JE.

Tjistlak

LALUNG

May -OSK

Kaijo Mara

15.-9.5.8. · Ganges: Maru.

TIENTSIN

Apr. 19-0. N. May -LOTHIN

Balchow Obipsking

Apr. 29.-0 N. Hafebow

CHEFOO.

**TSINGTAU.

Ratobow Apr 89.-C. N..

Apr. 28-1.0,8.NG Tingrang May

1-C N

Ksacbo BICAN Kwongeng

Apr. 29.-01. N

May - V Twingobow

Van Dornbraten.

Troilus

of Russia

Via Jaran, HoKOLULU, SAN FRANCISCO

San Pedro, SALINO. CRUZ, BALBOA

GALLAO, Anton & Iquique.:

| May __19,-NY.K. Azkenya Mare NEW YORK AND BOSTON..

(VIA PANAMAN

May 1-N.I.E

Tokiwa Maru (VKA BUKE)

May

5.-B.. L

7-8

BB.8.

8-8 Lina

Forrosbeak

Diomed

Nobees Pros: Gafald

*Line Free Polk

1-PL

1.-3.5 12. - D1 & Co.

11-BT

25.- Lise

Jane 4-BE

9.- Line E-P 18.-B. E

Jaly -B 3-P

18-

Amor Maru

Malayan Prince

Legazpi. Bowes Castle Atreas

Pree: Adama Ninachow

Pree Garfield Javanese Prince City of Salisbury Oolorado

Aslatio. Prince

Lope Y Lopez

0

Pres. Monroe:

30: -# Lice

30.-B.

Egapegor

Pres. Bris01

City of Bedford

PORTLAND.

May -NB Dewer.

LOS ANGELES & S. FRANCISCO.

A

21-DAN

HAIPHONG

Kas ling Minging, BANGKOK.

BINGAPORE.

Apt. 19-01 N.

IN-K PM.. May D. H. E

King:

14- B

Patroolin Lezarpl

18-B. E

Jona

Pyrrous

--

Saigon, Singapore, Jaly Tuesday, 11th May.

14-B, F.

Lopes Y Lopes. Heato

May

Pros. Taft

Friday, 14th May:

MANILA.

IB-NAY, B

Taiyo Maru

| Apr.

HEIMEI MART

Tuesday, 4th May. ...Thursday, 20th May.

301-$: Dios.

-ÜLMS B

Pros. Tafo.

*1-8-[Ane

Predk Wilson

June

Bawer

May

4.-8. & A #.-O.P.

St. Vibens

Empress of Cazada

Y.B.". 19.-8 Libe

MOMBASA Via Singapore and Colombo.

Sober

Ink

CHICAGO MARU...

.......... de... Wednesday, 12th May.

Pr. Griat

.Monday, 10th May.

.Friday, 14th May.

Friday, 14th May,

Sunday, 2nd May noon..

Wednesday, 5th May 10 am:

Sunday, 23rd May.

S

SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION.

LONDON, HAMBURG, ROTTERDAM & ANTWERP Via Singapore, Colombo,

Suez, and Port Said.

AMUR MARU

RIO DE JANEIRO, SANTOS & BUENOS AIRES

Colombo, Durban & Capetown..

MS LA PLATA MARU

BOMBAY Yla Singapore and Colombo.

BORNED MARU

DURBAN, DELAGOA BAY. BEIRA, DAR-EL-SALAAM, ZANZIBAR &

CALCUTTA-Via Singapore and Rangoon

SANUKI MARU

*********** Tuesday, 25th May.

VICTORIA, SEATTLE, TACOMĄ & VANCOUVER_Yin Singapore and Japon,

Ports.

ARIZONA MARU (From Shanghai). Thursday, 6th May.

NEW YORK-Via Japan porst. San Francisco and Panama,

HAGUE MARU (From Keelung).

JAPAN PORTS.

CELEBES MARU

ATLAS MARU

KEELUNG via SWATOW & AMOY.

KAIJO MARU.......

TAKAO SWATOW & AMOY.

KOTJU MARU

TAKAO and KEELUNG.

GANGES MARU

DAIREN: via CHEFOO and TSINGTAU."

KYODO MARU

End of April.

For further particulars please apply to:-OSAKA SHOSEN KÄISKA, Tel. Central No. 4088, 4089, 4690

M. TAKEUCHI, Manager.

SCANDINAVIA & NORTH EUROPE ·

The M.S. “JAVA:"

will be loading for Marseilles, Rotterdam, Amsterdam, Hamburg. Copenhagen and other Scandinavian ports on or about

M.S. "AFRIKA " M.S. "MALAYA" M.S. PERU”

7th May

7th Junio

2nd July

"Subject to change without notice.

For further particulars please apply to

JOHN MANNERS & CO., LTD. Agents for:

THE EAST ASIATIC CO., LTD.

COPENHAGEN,

8.-H. L.

71-$. Line 14-3 Line 14.- B. WAL

-,&

45 -- Ginn 28:- Line Jezeb

A. L 8. Line EL-Lin 13-AOL.

11

2.-B.. ཐ

15.-A.O.L 25.3 Line

68. Ling

Jaly B. B.

23,-8. &.8. Aug. 10-8

Pro Folk Pies.

P. Wilion. Legazet Pres. Madison.

Taiping Pres. Alat S Pr

Pres. Lincola

Pres. Jackson Pros. Gardald Free. Oleveland Pres. MoKinley Chang te

Pres. Jefferson:

Pres. Pleroe

O. Lopez. I. Lopez Pres. bourse

Arafura Taiping Ohangta FLOILO & CEBU.

Waba Apr. 2)-C N.. May 5.-8.8.B. Dewor

BANDAKANAN May 1-10185. MauranE

CALCUTTA YIK SPORE PENANG & RANGOON. Apr. 29-LOS.N. Katsang

30-N.Y.K. Hakata "MATO

1.-B. I. ! Banthia 58. 1.

May

8-1.0.8.N

13—LOS,N

19-B. I 10.-1.08 N 37--B.L *25,-0.9.K..

June 6-8. L

BOMBAY AND COLOMBO YEA

Apr. 30.-N,Y.E. May

1-0 B.K. 8-8.L 11.--. 11-5 Lins 14.-B. B..

Further sailings:

Service to

... 26th May.

Expected or

17

or about

#

Will leave homeward-

bound on or about.

TELEPHONE HANDBOOK

(The Merohanta' Friend)

NOW ON SALE

$1 per Copy

Wyndham Street,

Hongkong.

2

S'PORE"

TA

Talamba Idonsang TAK

Bosang Shirals

Shauki Mara

Takade

Apr. 18-1.4.5.8., West Iven. Mar 28, NY.K Rakur Maru

SAN FRANCISCO, -NY,h

"Biberia Maru

Pras. Lincoln

Korey Marg Pras. Cleveland" 3. Line Praj. Pierce 13—N. YˆK. Albaris Mar RIO DE JANEIRO, BUENOS, AIRES & CAPETOWN.

NJE, D Kanagawa Maro

Oblongo MarU La Plata Maru

BARCELONA & VALENCIA.

Asia

Legazpi

LODAK Lover

BRINDISI, YENICE & TELLSTE.

Ápr. 15%

May 11-0.4K

K

14

Apr. 26. A.

May 14.-B. B.

July 6.-8. A

May 18.-LT..

Frame-L

31-LT

Vinfuale

Jane 331-L TA-

Fagalitad

GENOA."

May 5-B. F

19.-B. F.

Easyloches Ouderkerk 1-BAL Baarland: 23-B. F.

June. 1.-B. F.. ́*

15-R. F.

15.-J.CJ.C

Дромод Troilus Titan 31.-B.4.C.. Vogtland

MARSNILL

VIA SINGAPORE) -HAL Saarland

Troilus

May

June 1.-B...

15.-B. F

May

1.-P.&O. 5.-B F.. 5.-B. F. 8.-N.Y.K. 11.-M. M 16-J.O.T.L. 15-PO 18.-B. F, 20.-P. & 0. 99.-N.Y.E.

3.-P. 40. 6-NY.K 6.-M. M 18---JOJI 1-KF 16.-B. P. 19.-N. Y.K. *.-H. "M. 8.-M. 24. 14.-B. J.

PENANG.

Muroran Mara Borneo: Maru

Beheer Amar Maru Pres. Palk Logarpl Sumatra Marn

June

&0, Pe.im

800.9.E.

Eelmet Haru

93-5 Line....

Pres. Adams

Jaly

Sept. 8.-

July 5-B O. Lopez 17.“ Loper

· BIDNEY & MELBOURNE TIL

MLA & BANDAKAN.OR

· May; - Ruda

18-N.TK

25-B&B

22-88.

July 7.—K, &▲

de Albans Mishlins Mar Talping

Tango Marn Arafura. £3, -- FB Tintag

JAYA PORTE, ETC. Apr. 19--3.0.J.L Trini MAN-C. X. Tulkoowany! May Nano T.K. Dandoeng Maru

8-3.0.J.Listembang 18.-J.O.J. Tillwang JAPAN PORTA

Apr. 18-NYE, Bado Maru

May

2N.T.E. 29.-10.8,1

C.P.B. 30.24 0.

-0.

T.K.E

Harena Maru Huimag

Empress of Asis Khyber Free. Jefferson Biber in Mem

Viminale

Macedonis Menelaus, Patroolas Kitano.Mara: Angers

Ouderkerk

Kashgar Merlon

fonas:

Antenor Mirzapore Kamo Mara D'Artagnan Alderaban

Titen Bamseus datai Maru Angkor Porth s Bector Andre Lebon Sarp don Patropins

May 5.-B. Menelans

13.—BR) Eurylochus 20. By son Trofias

June 18. F

*** 13.-1.0,1.L.Aldersban

LIVERPOOL AND GLASGOW. "May the antenor

5.-B. P.

Menelans Fatroops Euryloohna

10-BBsMeriones

Key Lyssos Thelium

June LBP

AMSTERDAM.

May 15-3.0.3.1. Ouderkerk

35,-- EVALU

June 12-J.GJ.T.Aldera ban

May 1-P40.

E

18--JOKE

15B

15.-B.

30-ELS.L

Carl Lexion

Saarbrucken.

Carmarthenshira. Aldersban

Titan Bumans

Vortland

Coblenz

Tirpitz

July 8-BAL. Adolf von Baeyer

COPENHAGEN.

May M.-E. A Jave

NAPLES VIA PORTS.

May 10.-H.8L Carl Legion: Voly 18-EBL Adolf Yumi Basgor

MOVEMENTS OF STEAMERS.

The BI 58, Santhia" will leave Amoy for this port on April 29 at pm and is due: here on April 30 at p.m.

The F & O... "Khyber" left. Singapore for this port yesterday at 3 pm with the outward English Mails, and is dus here, on May 1 at about 8 am

“Rastus, ia my bath warm?” "Yassah, the wahmest Ah was ever in."-Lampoon..

It is said that a good saxophone, player can play for eight hours at a time. And the trouble is, he does London Opinion...

"Ever been on a horse before?" Never," she answered, a bit anxiously.

"That's all right, then, replied the new driving school attendant.. "Here's just the animal for you. He's never been ridden before, sq you both start even."

Modern Lord Chesterfield (writ- ting to son away at school): "And remember, if any lady shows you a handkerchief and says it is more than 60 years old, don't any How beautful! Did you make it yourself?"

AMERICAN FAR EAST LINE

0

TO SAN FRANCISCO & LOS ANGELES,

B.S. WEST IVAN 28th April. ... TO MANILA, CEBU AND

MAYILOILO

S.S." ELKRIDGE" 25th April.. United States Shippin Board' STRUTHERS & BARRY,

Managing Operators.

L EVERETT, INC. General Agents.

Phone C. 3008. 1st floor, Queen's Bldg.

STOPS LEAKS SAVES ROOFS

ARBOJASIL

THE

DOLLAR

прос

DIRECTORY

NOW

ON

SALE

AT THE

OFFICES OF THE PUBLISHERS,

THE SUN CO.,,.

5, Wyndham Street

Des Voeux Road.

HUNG CHEUNG, Kowloon.

BOOKSTALL,

AND AT

KELLY & WALSH,

Chater Road.

Hongkong Ferry Wharf,

BOOKSTALL

Kowloon Ferry Wharf.

BOOKSTALL,

Peak Tram Station,

LEE YEE

D'Aguilar Street.

CARBO-LASTIC

Semi-Liquid Asbestos Roofing

STOPS LEAKS IN OLD ROOFS PRESERVES NEW ROOFS

REBUILDS OLD WORN-OUT GALVANISED IRON ROOFS.

WATERPROOFS FOUNDATIONS

For furtheroper

Telephone Co1080

DODW