1925-10-30 — Page 5

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

FRIDAY, OCTOBER 30,

P. & 0.- British India Apcar and

Eastern & Australian

Lines

(COMPANIES incorporated in ENGLAND). MAIL AND PASSENGER STEAMERS.

TAKING CARGO FOR ETRAITS, JAVA, BURMA. CEYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIES, MAURITIUS, EAST AND SOUTH AFRICA, 'AUSTRALASIA, INCLUDING: NEW ZEALAND AND QUEENSLAND PORTS, AND RED SEA, EGYPT, CONSTANTINOPLE. GREECE, LEVANTINE PORTS, EUROPE, &c.

PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS,

8. B

**KHIVA

ד'

(Under Conract with H.M. Government.)

ΤΩΝ

FROM

HONGKONG

(ABOUT)

9,00898th Dec

1998: 9th Jan 9,114rd Jan.

deh: Feb.

Fab.

DESTINATION

Marseilles, Casablanca, London, Hall

Marseilles and London

Marseilles, London and Antwerp

S'apore, Penang, Col'bo & Bombay Marseilee and London

Marseilles, London & Antwerp

Mursel Bee and London

Marseille, London & Antwerp.

Fenang, Colbo & B'bay Spotles and London Marseilles, Londo & Antwerp Marsellion and London

NOTICE TO SHIRFERS AND PASSENGERS,

VESSELS DUEN

FROM "AMOT.

Nov. 3-JJL Tibodas:

Co

Nov.

FROM SHINGHIL $1-C N. Binilang 7.-N. L " Coblenn. BAO.LV Pres Grand. FROM NORTE CHINA. Nov. J.O.J. Tilbedes

13.0. F.D. insp

FROM SINGAPORE.

· Sunthin

Nov, 1-B

1-N, Y... BB, F. 10.-- 1 F:-

Harans. Haru

Gradu

Patroclus

93.-B. F.

Harybates Jaion'

*Merionaa

Deal

Elpaon

8.R. F

Theseus

8-B F.

Antonor

10.-B. F

Dardanus

13.-D. F

Yagtere

FROM SAIGON.

Oct. 28.-M., M.

Angers; FROM CALOUTTI.

Nov. -B. L.

19.-B. I.. 23:- B. L Dec. 4-BI

Banaia Tilaw

Talamba Talma

FROM JAYA..

Nov. 1.-3.CJALA

E-JCJL 9.-J.O. JL.

SJ.C.J.L..

15.-3.0.J.L

30-J.O.J.E."

Tikaraag ・Celeben

Tyik cer Celabor Picalak"

Tikini

St. Albans..

FROM JAPAN,

Nov.

3.--J.OJE.

3.-J.0.3.L

J.-N.V.K..

8.-4.0.1.

10.-J.0.1.L.

Timanook Timanook Hakozaki Maru Free. Grant: Tjilsboet

20.-5.0.5.2 Tjikini

PROM BOMBAY,

Sandaa Delta.

Nov. 37,-P. & Q... Jan.. 8-P & O

FROM MANIAK.

Nov. 4-A.C.L

4.-B..1.. 9:C.P.8. 34-4.0.L

Pres.. Jefferson. Tanda

9,185

31st Oct.

at Noon.

& Antwerp

MANTUA

10,962

14th Nov.

KALYAN"

9,244

28th Nov.

KASHMIR "

8,981

MOREA"

10,911

10th Dea 18th Dec..

*KASHGARA

#MAQEDONIA "

11,090

"KHYBER

DELTA

8,097

MALWA

10,911

6th Feb,

KARMALA***

9.099

"MANTUA

10,901

eth

Ab Mar

8,985

13th

9.136

Both MAT.

10,918

"KALYAN

8,141

17th April

Marseilles, London & Antwerp

MACEDONIA”

11,089

1st May

Marseilles & Hann dón..........

Nov. -B. L

Trado

"KASHGAR"

0.005.

15th May

Marsalibi, Eondon & Antwerp

17.-.Y.E.

Misblas Mare

Deo.

11E & A

Arafura

89-NY.E

Cargo to

Jan. Teb. Mar. 13 E

A&A.

St. Albans.

I

Tod

Apr. 9-E &

FROM SEATTLE Nov.

"KASHMIR"

"KETVA

MORRA"

Un Mar.

3rd April

Marselle London & Antwerp

Lidon Antwerp & 'burg Marsellies, Marsofter and London.

Frequent connection from Port. Bald for Passengers and Constantinople, Presse. Emyrna and other Levant Porte by steamers of the Khedival Mall Ebeamship. Co.

BRITISH INDIA-APUAR SAILINGS

*BANTHIA".

"TILAWA"

"TALAMBA"

TALMA

8.500 10,000.

20th Nov.

8,018 110,000

Jab. Dec. 14th: Dsc.. Sith Dec.

Bingapore, Fenang & Calcutta. Singapore, Penang à Calcutta. Singapore, Panang & Calcutta.. Singapore, Penang & Calcutta.

BASTERN & AUSTRALIAN SAILING3 (9bath);

jégg

Dec. 8-0.P.E

23.-Q.F.A.

Empress of Basel: Pred. Grant Emprese of Asl Empress of Choads

Mr. Astrosa Mr RTG. Atkini. Abbott

Afr R. Batyou Mr N. Boale Mr & Mrs: O. T

Begolon

Mr J. Behar

Mrs E. F. Bellio

Me f. Jr. Bieback

Mr R. 3.Boing

Mr V. Benismin

Mr J. Buck

«Baina

Mr:

• Lauritson!

drew D. Good

Liso

follow

Mian My By Hall

Maw. Lie

mon

Lt. Col

Gerald gewo Stabbings

M GM Hema. Le.-Cal Man H.

My O.Manvint

Mr E A Yackayworth

Mr W. Hensen

MY TV S. Mason

MrO

Mr. G. May

Mr S. B. Mero, or Mr H G MeNesty Capt. Mr

Hole:

Mr T. E. Jenkins Mr J. E. Jon Mr.J.J. Johnston

M. DR. Capploman Rex W. Makinisyu Ma J. B. Joh

MJO

Cazen

Mr R L Cod

Mr J. H Cook

Mi-e B. Cowpar 100 D. Wicklo.........

Darronzit

Mr

Mrs Y. W

Darios

Me W. A. Dowley

Bagle

Mr Bad Mi Mr NB wills

MYRE Farrall Mr Fade

W, Focken:

Fomber

Dr. D. R. Gavlor Mr & Mrs A. H

A. Fong-

Mr. D. V. Genty

Mr & Mrs J. Gould Dr. R... Gould Mr & Mrs Gatbrie

MrT. MON 000

Mr J. W. McCune Mias D. Metaf Dr. F. W. Mour

Mr Minntpellier Me J. 1

J. E. Clinica

Mr. Happ

Mr J. W Parsons. Med. Pasto

Mr. R. Pizit

MPR J Pape

Mr. R. Price

Majo?” B. A. Rawpe

tree

Mr A. Rowe

Mr. and Mrs. W. A.

Reldel

Mr H. Schmidt

De Bommera HR Of Sunka vitab

Me A. B, Shank

Capt. 1. Fail Mr. H. D. Hall Mr & Mrs W. 4.

Haunibal Misses And F

Bumiiton Mr. 1. A. & G. P.

Harding

Mr & Mrs Hendry Mr P. Hodgson Me C. E.. Holmes Mr W, G, M. Hon-

Mr J K. Hugh

Mr T. Jackson My J.. E. Joseph.... Mr J. BU Jchuste Mr T H. Jenks

Jensen: MEA Jensen -Mr A.. K.

Mr. T. Keelo Mr B G. Bockland

MrG... Satth

Mr B HT

Mr. D. H. Sherman

SubadeonTM Mr. M. L.

Mr & Mrs Taquat Mr G..J,

J. Tarot L-Col. & Mr G.

Taken

Mr B. Thomson

Mr B. Ylley

Mr. F. W. Wakefald

Mr & Mrs E

Wilson and 2

children Mr and

Mrs

Mr D. E. Wood Mr & Mr J, P

Wilght

FROM SYDNEY AND MELBOJANI : Mr & Mrs E..F. Kill Mr E. Wright

3.-B. F.

Dea. 8.-B.

Tango Maro

Arafura

St. Albane

& VANCOUVER

Кога Маги

Menelan"... Achilles Iyo Maru Proteailsus

4.-N.Y.K. 14-B. F..

TORM U.S.A.

Pros Grapt Nov. 8.-A.0.

FROM CAPETOWN. Oot. 31.Y.K. Awa Maru.

FROM LONDON.

Kalyan 40.

19.-G..L.. 13-P.&O.

Grenada.

Glimbeg

Moren Kashmir

Kashgar Gintara Carner vonshire

Macedonia

"ST. ALBANS "

4,800

4th Nov.

B. 10. m..

TANDA

0,958

lad Dea

Maalla, Sandakan, Thursday Island. Townsville, Brisbane, Sydney and Kaibourne.

Nov. 1-P.

"ARAFURA"

6,000

8th Jan

do..

ST. ALBANS *

4,500

3rd Feb.

do.

TANDA"

6,358

3rd Mar,

do.

ARATURA”

6,000

7th April

do.

Dec.

17.-P. & 0. 18-0. 10-G L

*Calle at: Iloilo bat omita Bandaken.

11,--P. O.

The E. & 4.8.8. Co., Ltd. steamers will also call at Shanghai, Hollo, Cel, Kolambugan, Tawao, Timor, Darwin, or other poris route as Indusomsəni offers.

Frequent conneoilons from Austrails with the following >

G. I

Globiel

$5.-P. & 0.

Khyber

Jen..

6.—P. & 0. THOM HUROFLIN PORTE.

Oct. 30.-P. & 0.

Nov.

& JAPAN

7.-N. L. 17.-3.0.3.L Dec. 5.-N. E.

16.-J.CJ.L

Nov. 1

Dec. 12-.

The Union 8.8. Company's steamers to the United Kingdom via New Zoniand Taksoover, Ban Francisco the.

The P. O. Boyal Mail steamers to London via Bras Ouna).

The F.&O. Erioch Barrios of resmare to London via the Caps,

The New Zealand Shipping Company's elenmem for Fontkampion and London via Pacama Canali

BAILINGS

Ind Nov

7th Nov.

14th Nov.

4th Nov

28th 18th Nov.

8th

19th Deo.

ifth Deo.

Bhanghai, Moji and Hobe.

Amoy, Moli, Kobe and Osaks.

Moll Robe and Yokohamos. Robe

Shanghai, Mott and Kobe.

... do..

Kobe.

Shanghal, Moji and Hobe. Shanghal and Kobe. Kobe

Bhangbal, Moll and Hobe. Shanghal, Moji and Kobe Moll, Kobe & Inbobama. Shangbai, Moll and Kebe.

TO

SHANGHAI

*KALYAN

9.144

leh Nov. at Noon.

*BANTHIA"

8,500

"TANDA"

8,988

**TILAWA"

10,003

-HOBLA”.

13811

14th Bier.

#KARЯMIR"

8,985

14th Nov,

“TALAMBA "

8,016

Ath

NOT

1,006

6,096

ALMA

10,000

*MACEDONIA "

-11,000

BIOIBIA

6,319

**ABAFURA"

8,000

KHYBER

MALWA

10,941

-pth Jan.

DEETA"

5,097

Dth Jan.

"ST. ALBANÉ"

4,500

"KARMALA"

-0.128

**MANTUA,"

10,00%

KASHMIR

TANDA

8,065

5th Feb.

6th Feb.

0,135

10,911 8.000

KALYAN

MACEDONIA "

*BT. ALBANS *

* KASHGAR"

11.089 4.503 9,000

KHITA

"MOREA"

ARATURA"

11th Dec.

26th Deo. 1936

Bth Jan,

18rd: Jan.

8,386 6th Feb.

30th Feb

atb

Shanghal, Moji and Kobe. Shanghal and Kobe

Moji Robe and Yokohams. Baoghat, Moil and Kobe

Shangtal, Morland Kobe.. Shanghala

and Kobe

Yokohama

Robe

Shanghai, Molt and obe Basazhet Hookobam 18th Mar. Moj, Kobe ad

Bhaasbal, Moll and Kobe 10th Mar.

Ind April Bhangha, Moji and Robe 10th April Moji. Kobs and Yokohams 18th April Shanghai, Moji and Hobe

All dates are appromimais and suðjast sa miseraðlan' without moulds,

WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON, ALE PERAMBRA, Pasang for Rangoon musi detray their'owa Hobił exprimer nå

while swalking for sin on oscrying sinnmarkg

411: Cabins are fitted with Alsotein Fans Eren of charge.

Farol Monsuring nok miben kban 33 th 236, 21. ft. will be-rotuberadi:nt

Dampany's Office up to moan on the day's swrlow 10 milog

For Further Informa Moss, Face Army rambi, Band

MACKINNON, MACKENZI

P. & 0, Buliding, Connaught Road Card, HONGKONGS

COMPANIA TRASATLANTICA DE BARCELONA

SPANISH ROYAL MAIL LINE

FOR MANILA, SINGAPORE, COLOMBO, ETC.,

ISLA DE PANAYA

LEGAZPI »

8.8

8.8

8:8 LEGAZPI.

FOR YOKOHAMA, KOBE, ETC.

9.S.-C. LOPEZ Y LOPEZ

29rd"Oktober.

10th December,

18012 November. #21st Järk, 21828

all elissad, 100 A1 kt

÷ for the conïfőrt-mi

Hakozak Marn Barbruecki.. Westerdyk Gablear Oldakerk

** FROM MARSHILLING

Andre Laboa

Paul Locat

An boiso Oldekork

18.-J.C.J.L 23.-M. M.

FROM HAMBURG..

Nov. 7.-K. L

Doc. B.-L.

Fab.

Mar.. 97. Apr. 4. L

Nov.

Desi

Baarbruecken Coblens Anbalb Vaida Der flinger

Bestbrosaken

Malaya

My A. Krooger:

Mr K. Wyllu

REFULSE BAY HOTEL

Mr G 8 Hng-Jones Miss G. Kennedy Kr. and Mrs A. O.

Kennedy

Mr F. Key

"Mr & Mrs. J

Krogh, Moa

INDO CHINA

STEAM NAVIGATION 00, LTD.

TO ALTERATION.

HAVLIN

ONGSHING. Jah, 3: Oubat Noon.

ING G Bun, get Noymat 10 am

Eid Nav, at Noon.

·BANGKO

'Mr'l

·STLATTE:

8rd for at 3pm.

RONGARY

4,3 Nov, at 10 mm.

Capt RP Walker CAPE ARE WARSTAA

Oh Nov, at 78..

DKLANG,

and Pramga apply wa

ANDINE, MATHESON → 00 LTD.

Telephone Sentral #15.

Mr HR Weller

Mlar O. Willmoto Mr & Mrs T. B

Williams:

Mr and Mrs-V. D..

Wood

Mr F. N. Yongg

Mr LH. F. Young

CONSIGNEES' NOTICE.

"All goods srrived by thị nh

doran ramsining undelivered atto

·Gongen? Maut KORNİ

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

November be able to reVICTORIA, SEATTLE & VANCOUVER via Shanghai & Japan Forts.

Agents Albb Livingston & C. Ltd:

CONSIGNEES.

THE BEN LINE STEAMERS, LTD:

From MIDDLESBRO", ANTWERP, LONDON, STRAITS and MANILA

THE Steamship

"BENDORAN”.

Through Bill of Lading Isvoed so all Overland Ommon Pointe in 0.84. & Canada Through paraze came to Buropé via diperkosa (01400) @3430: ·Ġ$445, '

KAGA MARIE Jõgi

Thursday 17th Nov. at 11a.m. IYO MARU

Wednesday, 16th December.

MARSEILLES, LONDON & ANTWERP via Singapore & Ports.

HAROZAREMARU ............. HOKUSAND ARUA KITANO MARUWALANGO

Saturday, 12th Nov, at 11 am

Saturday, 21st November. Saturday, 6th December.

HAMBURG via LONDON & ROTTERDAM

TAJIMA MARIAGE

Tuesday 8th December. LIVERPOOL in ADEN, MARSEILLES & GLASGOW.?

DELAGOA MARU ............. Monday, “ 7th December. SYDNEY & MELBOURNE via Manila & Ports.

'MISHIMA`MARU

E.,

TANGO MARU

Wednesday, 18th Nov., at 11 a.M1 Wednesday, 23rd December,

Consignees of Cargo pré héreby informed that ail Goods are being "anded at their risk into the Tazar»

dous and/or extra hazardoue. Go-BUENOS AIRES vla Singapore, Durban & Cape Town,

downs of the Hongkong and Kow Gloon Wharf and Godown Co., Ltd..

whence, and/or from the wharves.. delivery may be obtained

October 81 Mr and Mrs Van Mesury Nelson and

Eagler Andel & child MR. E. Batchelor: Mesere Pratt and

Pascall Mr Chichgar Mrs. M. O. Cuk Mr and Mrs J. N

Parker and o'gild Major & Mrs Doggor Mr & Miss Riggio

Mr. Vander Steen Mrs and Min

Mr Mrs

Mrs Miss Bomer Elli,

D.

Biration Eveleigh Mr and Mrs

Miss

Franklin

Mr Gord A

Miss A, Harry

Me and Mrs Israel

Mr and Mrs.

Jenkins

MY

and Mrs E

Land

Mr Miller

Mr H. Levins

Lt Col and r

C. M. dtephens Mr & Mrs Belar

and aire. Woll

and child

Mr & Mrs Tawnènd Mr & Mrs J. H.

7. Taggart

Winston Messr

Mortio

PEAK` HOTEL.

Beptember 10,

Wy J. Angwin Mr 8. A. Aribur 4M+ F. Austin -

Dr H. Baloan

Mr LB Kilbes

Mr K. Larsen Mr and Mrs. G. D..

Leys

Mr & Mrs BarthoLori

lóme

M

JA. Barton- Me Y. Benjamin

And Hire P. W.

Blackwell

M. W. H. Bourne

Mr B B Bray

My M. J. Breen

Mr and Mrs R. LA

Bridger

Mim PAW Brown

Major AB, Lättle-

Jobrin

Mr J. D. Lloyd

M and

Lógan

Me T. Addia Masthe

MR. F. Mattingity

ME M

Mr E. B. Himmat

Mr.J. R. Callus Capte

16. Cooper

Mr J. Corley

Mostanare Mr Morley Mer I. El Cormack Mr and Mrs. W. N. Mr and Mrs WA. H. Hurdook

Cornell

Bardock

Mr And Mrs J. D♫ “ Min M. W. Hawa

Danby

holme Mrs N. G. Donald - Mr W. Ogden

No claims will be admitted after the goods have left the godowas. and all goods remaining undelivered after the 2nd Nov., will be subject

to rent.

Ab claims against the steamer must be presented to the Under signed on or before 16th Nov., for they will not be recognized. "

All broken,, chafed, and damaged goods are to be left in the Go downs, where they will be examin.. ed' on the 2nd. Nov., at 10 a.m.'

No Fire Insurance effected...

NEW YORK and/or BOSTON via PANAMA.

TAKAOKA MARUSY.

Thursday 19th November.

2nd November.

13th November..

・・・・ Delagon Bay & Algoa Bay. AWA MARUNG-alang kreditta kan ada malam Monday, BOMBAY via SINGAPORE & COLOMBON

TOKUSHIMA MARULA...

Tuesday, CALCUTTA via SINGAPORE, PENANG & RANGOON.

CEYLON MARU... Middle of November: NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA.

TANGO MARU SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA,

HARUNA MARU”” SADO MARU KAMO MARU

KATORI MARU

For further information apply to Tell Central Nos. 292; 293 & 2422.

Thursday,

Monday,

10th November.

2nd Nov, at noon.

Wednesday, 4th November.

Tuesday, Tuesday,

17th November. Ist, December;

NIPPON YUSEN KAISHA,

S. KINOSHITA, Manager.

has been THE BANK LINE LTD.

Bill of Lading will be counter- signed by

GIBB, LIVINGSTON & CO., LTD.,

Agents,

Hongkong, 26th October, 1925,

THE AUCTIONEERING & BROKERING CO., LTD.

Bs, Duddell Street

FURNITURE AUCTIONS

LOVELY

TUESDAY and... FRIDAY at 2:30 pm

L.E. S. HODGE,

Asstindeer

ROXOR

THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO. LD.

::

TELEGRAPHIC- ADDRESS,” ~ MANIFESTO" HONGKONG.

Codes Used: A1, A.B.C..Fifth Edition Engineering: First and Second Edition;

Western Union, and Watkins,

DOCK OWNERS, SHIP BUILDERS, MARINE AND LAND ENGINEERS, BOILER MAKTIS,

IRON AND BRASS FOUNDERS, FORGE MASTERS, ELECTRICIANS.

amer

AGENTS FOR THE FOLLOWING SERVICES.

BOSTON & NEW YORK

AMERICAN & ORIENTAL LINE

M FUFRISEANE

via Bucz Cooki

1st, November,

NEW YORK, BOSTON & BALTIMORE AMERICAN & MANCHURIAN LINE

(ELLERMAN & BUCKNALL 8.S. CO, LTD.)

MACHYFEVANSVILLE vis Soos:Canal

28th. Ni vember

UNITED KINGDOM & CONTINENT

ELLERMAN”. LINE.

EMAN & JUGINALL £S. CO., LTDJ

#

FARES TO LONDON 1st Class £30. 2nd Class £55. 1st Class £88,- 2nd Class £60.

MAURITIUS & SOUTH AFRICA ORIENTAL-AFRICAN LINE.

Middle of November.

S.S. "SURAT Loading for Mauritius, Delagoa Bay, Duan, East Londo "Algoa Bay, Port Elizabeth, Mossel Bay and Capetown.

Through Bills of Lading fasued to Beira, Quilimaine, Ibo, Port Amelia, Mozambique, Chinde, Inhambane, Zanzibar, Mombasa, Killindini, Port Nolloth, Luderitz Bay, Walvis Bay and Madagascar.

AUSTRAL EAST INDIES LINE. (ELLERMAN & BUCKNALL B.S. CO. LTD.)

Sailings from Singapore on 6th of every month by "CITY OF PALERMO OF MALATIAN to Java, Fremantle, Adelaide, Melbourne and Sydney, and Vice Versa

Through freight and passenger bookings from Hongkong'in conjunction with "Ellerman" Line or other services,

FOR FREIGHT OR PASSAGE ON ANY OF THE ABOVE LINKS

Tel. Cent.

THE BANK LINE, LTD.

BOSTON NEW YORK & BALTIMORE.

JOINT SERVICE OF THE

"BLUE TUNNEL LINE. (OCEAN 8.5. CO., LTD. E CHINA MUTUAL SN, CO. LTD.) AMERICAN & M TURIAN LINE.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.