1925-10-30 — Page 4

FRIDAY, OCTOBER 30, 1925.

DODWELL & COMPANY, LTD.

NEW YORK BERTH

THE CHINA MAIL.

NOTICE TO SHIPPERS DELA Lariand

AND PASSENGERS.

FROJECTED DEPARTURE

TİN-M

SYDNEY & MELBOURNE TIA EMLAKBANDAKING

Nov,

A.

St. Albans

AMSTERDAM.

"TAKIO.

Mishima, Maru

6.3. "BOWES CASTLE.” ...

Sale 2nd November,

LLOYD TRIESTINO

REGULAR MONTHLY PASSENGER AND FREIGHT SHEVIK

FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE. (FIUMS). PAKING CARGO ON THROUGH BILLS: OF LADING TO GENOA, ALL ITALIAN, ADRIATIC, LEVANT, BLACK SELA AND DANUBE PORTS.

Nov 08 Dea-0.8K

Nov. 1-0.8.1

4-IC.B÷N,

0.8.8. JC N 8.-1.0.3.N.. 8.-0.9.8.

Boten Mart Gangor Maro

Dea Be

Deo 20Ā.

Tanda

4.-B. 46.

surat

af Afrika LONDON."

SMATOM.

13..-N.T.I.

Tango Maru

(VIA) SINGAP) 23.

Nov.

4-0.8.E.

TIMOT.

Kaljo Mare Tungsbing Kota Maru →uticing

Watching Horn Mar

Kaijo Maru

Oct

Nov.

6JOJL Timanosk

Fame BOLTUL. Tindas

Tdap

Thioboot

JAPAN PORTE

Nov. 1-P

Kalyan

2.-3. I.

Siothin

2.-N.YE.

30 N.

Binking

B1. I

10. N.

thepar

3.

T.K.K.

Korea Mara

-0.b. R..

R0250 Mala

4-NCY, K

Andy Ham

**HANGHAI

Tiklet

4-0.8.B. West Frasop.

Deo.

4.-Nauso Y. X.

Poribon" Karu:

Y.K.

REDUCED PASSAGE RATES TO BRINDISI VINICE-

OR TRIESTE,

Dat.

31-0. N.

Shintung

I-NY.K.

Nor.

1-P..&O.

Delta

Tanda

Korea

Doo.

1.6.

'Moneinan Colagon Mara: Paroolna Titani:

JAYA FORTS, ETC.

Co-P401 Khiva /

1-Yanyo K. Samarang Marn NOT NYK Mito Mara

Baroos Yard.

abis

K

*-KOJL. 1-B

Posikark Calchwa

Hak cuki Ma. u

11-0 16-740 18.-R. F. It -N.Y.E

Amur Marn Glenapp

Mautos

Sarped

Hak san Marn Carmarthenshire-

Kalvin Troil's

Kitano Maru Taims Maru.

CANADIAN

EMPRESS

PACIFIC

EXPRESS

QUICKEST TIME ACROSS THE PACIFIC

LARGEST, FASTEST & MOST LUXURIOUS STEAMSHIPS

TARMOL · Kelsan

Flume. L.

Fatroalus

-NY K.

Earoon MarO

Feria

A.

ATHEN

£66...

1.-J.OJ. L...

Ainilang

Thikarang

11.-OP.9

Empress of Russia.

Glentex:

Korea Maru

Oben n

1.5,-0.8.

Buco Mapo

T.K.K.

1-N.V.R.

2.-B.I..

8.S. FIUME+LM\....

++

***

8.S. PERSIA "...

M.Š. “VIMINALE "

HOMEWARD FOR. BRINDISI VENICE AND THESTE.

8.FIUMEL "

Sun. 16th Nov.

Sails 13th Nov,

Jalie 10th Deo,

11

Hores

Tilawa

Shinyo Mara...

Tngo Marn

4-1.8.8.8. West Ca-tron

Boxprors of A'lla

0.

Kasbgar

Thesen.

Atina Mari

Kamo: Mara

Nor

Talambi

30-B. B.

Leguapl

Dea.

1.7, K.-

Kator: Maru

B.

Talin:

·

10-4 T

22.-T.K.K.

17.-N.Y.K. 19,-N.Y.K.

Nov. Dec.

-TK.K.

27-TE.K

SAN FRANCISCO.

18-B

Dogu

NEXT SAILINGS,

DUTWARD FOR SHANGHAI, YOKOHAMA, KOBE & MOJI

M.SVIMINALE

I

H

w

all at Deo.

Sails: 31st. Des.

Deo

NATAL LINE OF STEAMERS

FROM CALCUTTA & COLOMBO TO SOUTH AFRICAN PORTS..

8:8. UMSINGO:"

Rogalar Passopgar and Cargo Service to South Africa Ports Throughs of Ladity bed from Hongkong

For Freight or Passage on any of the above Lines apply to}- Telephone Central: 1030. DODWELL & CO., LTD., Aronia.

3-0 N ST.KK. 3-0. N.

-N.V.K. 4-LORN. 5.-0. N 7-0 N.

10-

11.-C.P.8.

14.-P. & 17.-J.C.A.1.

T.K.K.

*-JOJ.L.. 2% -0.1. 28-P.&O. 30. - B B

-NY.K. 10.-L. T. 18.-N. YE. 87.-T.K.K..

Tunvahing

CEDIUM Su chow Walching Xium ski

Empress of Russia-

ATA

More

lak Shinyo Maru

Hamo Maru

Kers Mary

kini Empress of Allia Bo..dan.

• Legazpi Kaluri Main Viminale.

Nov. 1-0.8.K Kaijo-Maru

Viminalo

Taivo Maru

HONOLULU,

Spinyo Maru

Taivo Maro

Nov. 13.-Line Pros. Cleveland..

17-T.K.K. Shingo Maru Dec. 17.-F.K.K.. Taiyo Mare

SAN FRANCISCO AND LOS ANGELES,

West Carmona Koros, Maro Alberis Maru

Novi__2—18,8.B. West

ROTTERDAM,

1.-N.Y.K.

3.-J.CAL. 2-14 T 4-18.4

HAL

R-NY.K 10.-H.8.L

-

24.--C, L

MJ.. 99B. F.

Mito Mara Oostkort Calchna Paheor

Amur Mata. Oldenbark Carl Lagian Glunapp Trian Espadon Carmarthenshire Ouderkerk Troliar

Mara

Roy land: Tslims Mirpla Baarbrucken Patroclus Alika.

ANTWERP.

NEXT SAILING

for the

PACIFIC COAST

via Shanghai and Japan Ports

S.S. EMPRESS OF CANADA

FRIDAY, OCTOBER 30th, 1925

Arrive HONGKONG

HONGKONG - MANILA

Leave HONGKONG..

Arrive

MANILA

HONGKONG SERVICE..

Leave MANILA

Alanbag

Nov. 4

Nov. 6

Westerdsk

Thosens

Dec. 3

Dec. 5.

Dec. 18

Dec. 201

E/Russia El Asia B/Canada

Nov. 7 Dec. 6

Nov. 9

Dec. 8

Dec, 21

Dec.23

Passenger Department:

Tel. C: 752:

Freight and Express:

Tel. Ch. 42:5

Cables GACANPAC. Cables NAUTILUS

Kage Mira

Bakozaki Mara

1-BR

Tyndarcus

13..-UP.S.

Empress of Alia

A B C

13

Aohllos:

3-G. T

Carl Legion Cleanpp

Ten Mea

VICTORIA, VANCOUVER,

AND SS TILE

Not. B-1.0.5

9-B

12-OPEL

19-N..E

Cadron

Nov.

Pros: Fefferson:

Pyrrhoe

Empress of Russia

170 Mayu

Taiyo Mary

KELLUNG,

Nov.

U....

3.-T.K.K.

89.-T.K.K.

3-0.6.8.

Doc.

20 K

H. Zin Marn

Gango: Mar:E

PORTLAND

NEWCHWANG,

Nov.

4-0

Ninghvi

TSINGTAU.

Oct.

31.-Q. N.

dalla for Chusta 5th Dec.. 18uils from Colombu 18th Beo.

Nov. 2-CN.

Shanong Foogbow

No", 6-0 N,

VEIRIZZI..

TIKNTBIN.

Kuo'cbow

Nov. 6.-C. N.

Kucibur.

CHEFOO.

Nor

6.-0. N

Kaginhow

HOIHOW.

100%

Non

Oot. -C.SN. Chunneshi g

-0.8: K. 1-O. N. 1-CN FOR

Taikwa Maru Kingruan Taminz

A175113: Maro

HAIPHONG.

Oa6. 31-0.8.K.

Dec. 16.7.K

VALPARAISO.

Viandagan, Ronolelo..... SAN FRAME

Pano. Skinn. Osur, Bav HALLADANIU USTA

Nov. 14:-TER. Biknya. Wars

NEW YORK (NOB STON (Via ParamaN

Talkwn Maru

Nov. 1- N

Taming

3. M. M

Hanoi

For 1-3 T. K.

TV Cet 31-P. L Nov

1-B L.

f. M. M

1. D. & Co.

Takin

19. - B. F..

PAKHOI.

Doo

16-R

Takoka Mazu Suez.

Gothic Prince

Sa

9. —J. CJ, EM A1.-R.. R. 4-FSL.

7-N.Y.E.

10,- H.BIL

Oostkerk Calotas Fabeer

Amor Maru

AMERICAN PIONEER LINE

for

Havana, New Orleans, Philadelphia, Baltimore, New York, Boston via Panama Canal

Calling at Panama and 'other Gulf Ports if inducements offer.

For Freight and further particulars, apply to

AMERICAN PIONEER LINE. Operated for United States Shipping Board by

疯

ATLANTIC, GULF AND ORIENTAL STEAMSHIP CO

ADMIRAL ORIENTAL LINE-Agents.

Hongkong and Shanghai Bank/Building

Telephone Nos. 2477, 2478 and 795

0.

SUMATRA MARU......

10-Direct.

Wednesday, 18th November

Wednoaday, 11th November

Wednesday, 25th November

13.) 8. K. Amakuni Maro.

Dat. 31-UAR. Talkwa Maru Nov.

1-ON

Taniog 13.-0. 9. R. Amakuan Marn

SAIGON.

Nov. 7.-0.8.K. Koha Mam

11.-0.8.K. Fekkow Maru

BANGKOK. Oot. 31-0. N... K.ying Nov. 3-LO.8IN. Kwan

1-0.8.K.

kkow Mar

SINGAPORE.

Nov. 1-N.Y.K. w* Main

IO. N.

13.- Lina.

Dog, 10.-P. & 0.

19.-B. B.

Nov.

Deo

Nor

18-B. F

7:-8. F.

Forresbank Bwes Castle

Prrihna

City of fivansvilla Oily Keemun

Logarpl

IN-B. P... City of Darban

BUENOS AIRES VIA CAPSTOWN

-NY.K Awa Mara

18.-08.- Panama Marg BIROLLONA -& VALE CH1,

Dec. 19B B Legazpi

BRINDISI, YENICH & TRINKIN - Tuus L Viminale 31-L T

Dea

Kin:1

Nov

Prog Cleveland.

Kashani.

Tegazpi

MANILA 2.-0.8.4.3. What a fron

4.-O.P.8.

4.-E. & A.

8.-H.A.E

$.-A.L.().

11.-1.8.9.B

13.-8

Empress of Rustin Dec.

Oldenburg

At Albana

17,

1. Grant

149 vid

Pras. Clov Ind.

18-N.T.K Mishima Marm

3.A.0.

'rea Medis

Tida

Pres. Jy kom

GRINGA 1- P Aj S-JOLL. - Dogkerk 14.-H A.E.. Oldenborg 12 - Y Plomed

-B. F 4-HAL

NI

10-BT 24-10 14

OutB F

| Doo, L-R. Y 10.

-0.P.8.

Fat reas of Vain.

4.-8.4.

*y unrs],

De

6.-2, & 8.

Ohingto

14-0.P.3.

Empress of Canada.

19,- A, B,

EBRA.Di

12. - N.T.K.

Tilaw Talambi Taima

Tip

derter donalare

$ ariani Hasr, ruceko 1

terdyk

HAYRE

"เ

''Messi..

Titan MARSHILLA VIA SINGAPORE)

Kbiva 3-P. & C..

3-J.C.J.L Closterk

B. R

Calobas 7--VYK Hakeziki Maru

-L Oldfabarg

Angko

18.-B. P.

Mot Sarpedon Hakussa Maru 15.-P. & U Kalvan

Onderkerk. Trol us 1-3

Bisno Dura: Andre Lebon.

Deo.

· 5.—N,Y. K.

8.-M. M

1.-P. & Q. 193

ted fie

Patroclas

Paul Léoth Thesant BH.-J.C.f.T Westerdyk LIVERPOOL AND GLASGOW..

Somatra Main Oldenburg Amur Mard. Tokushima Mari Pres. Cleveland

ab. 21-B. F Nov.

8-NY.K... 12,-B. F.

18,B,

Toalilms Marn -Dlamed

Barpedon

1.-N.T.R

18.-PO

-N.Y.K.

Dea

10.-A..

$ «N, D.

16.-P. & O.

Trier

Hakusan Maru Kalyan

Kitano Maru

Tirpitz

Saarbrucken Keebgur

* BREMEN.

R.-J.OUT.L.. Oostkerk

Nov.

14-4 C.

Trier

39.-J.O.J.L

Dec. 1.-N. L

Nov.

Dez

Onderkerk.

Saarbruecken BB.-J.CJL. Wasterdyk

HIMBURO.

I-NYR 2.-J.C.J.. 3.-B. F.

3.-0.8,

10-B,A,L

10.8.3.0.

14.N.L

31-J.O.J.L

1.-R. F. 4-H AL 8.- NIK 10-HB.L

18.-N.L 20.-E A 21.-G. L. 88.-J.O.J.L. £8.-3. Y.

Mito: Maru Qatkerk

Calabar Pcheer Apur Marn Oldenburg Cari Lezion Teler

Carmathenshire Ouderkerk Troilus Bus is d

dima Maru Tirpite Faarbrucken Afrik

Glen beg Westardyk

Theseus

COPENHAGEN.

Des, 10-E, A.

*Afrike

NAPLES VIA PORT3.

Nov, 10.-H.8. Jan

Feb.

5.-8. L 2-184

Carl Legion.

Adolf von Busyr Emil Krirof

AMERICAN FAR EAST LINE.

Sailings for

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.

REGULAR SERVICE of Faat, High Class Coast Steamers having good Accommodation for First Class Passengers, Electric Light and Fari in State- room and Saloons. Excellent Cuisine.

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

Steamship.

AND RETURN. (Occupying 9 to 10 Days.)

Captain

Leaving.

HAINING.. Capt. W. C. Passmore FRIDAY, 30th Oct., at 8 p.m. Calling at Swatow and Amoy for Fassengers only..

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Hinks Pier)

"Round Trip Tickets will be issued from Hongkong to Foochow (Pagoda Anchorage) and Return by be same steamer by the "Haining," "Hathong" and "Eniching" at the Reduced Rate of $80.00 including Meals while the steamer is in Port"

For FREIGHT and PASSAGE apply to-

DOUGLAS LAPRAIK & CO.

General Managers..

AMERICAN

ORIENTAL MAIL LINE

Operated for UNITED STATES SHIPPING BOARD

by ADMIRAL ORIENTAL LINE, Managing Operators.

TO SEATTLE & VICTORIA

vla SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA. PRESIDENT JEFFERSON"

PRESIDENT GRANT

PRESIDENT MÁDIJOS

November 5th, 5 pm..

Nosouber 17th/8NYM,

No a bar 39th 5.

TRAVEL FIRST GLASS ON A. FIRST CLASS STEAMER

PRESIDENT GRANT' PRESIDENT MADI: 38: PRESIDENT JACKSON

FOR MANILA.

Novemberă ♪ P.3. Nove & ber Bist Domber Brd. B

For passage und freight bookings apply.to:

SAN FRANCISCO & LOS ANGELES

West Carmona Nov. 2nd, MANIA, CEBU & ILOILO West Ivan Nov. 11th.. United States Shipping Board

· STRUTHERS & HARRY,

Managing Operators Rele

L' EVERETT, ING General Agents.

Phone O 3008 1st floor, Queen's Bldg

AMERICAN ORIENTAL MAIL LINE.

Operated for United States Shipping Board - by ADMIRAL ORIENTAL LINE, Managing Operators:

HL & Shanghai Bank Building... 2477, 2178795.

S. K.

BAILINGS FROM HONGKONG SURFACE TO ALTERATION.

&NOJE, HAMBURO, ROTTERDAM & ANTWRAJ-Via Singapore. Cricmabo, 8s and For 15,

AMUR MAGO

Bundy, 8th November

AIO DE JANEIRO. BANTOS ZVENOS AIEEF-Vin saígör, "Bimgano e, Celoribo, Darbas & Tapetow

PANAMA MARU

TOMBAT-Fit Singapore and Colombu

KOHSO WARU

TLNGKOK-a Maigon

BEKKOW MARU.......................................

TALDOTZA—Via Singapore and Rangzon.

SANUKI MARU...................

Wednesday, 4th November. Snbyrday, 7th Novembar

*ISYOZIA, SEATTLE TACOMA 2 VANDOJTHE-Vix Besogtaland Japan Post

PARTS MARU (From. Shanghai). Monday, ind November

San Franciaco and Zanamus,

(LW TORK-Via Japan-po

HAGUE MARU (From Shanghai).........Sunday, 1st November. (ALPHONE via HOIHOW and PARSHOL,

"

(A'AN PORTA

TAIKWA MARU AMAKUSA. MARU

...Saturday. 81st Octobor ab 13 a. m.

Friday, 19 b November at 10 am

CELEBES MARO.......Friday, 30th. October ATLAA MARU DIGESTIOLIBÉRA6-6-11. Bunday, 16th, November

CKELING VĨA SWATOW & AXOT;

KALJO MARU,

1st Nov.. stil & HOZAN MARUM Sunday 8th Nov, atliam.

TAKAO`TIL SWATON & AMOT,

24 140 and XAKLUNG..

GANGES MARU... Wednesday, Ind December Beginning of Novembor

NITTO MABU

JLEREN VIL VIENPOO and TSINULAY.

For farther partloclare please apply to zer

OBAMA BHOSEN KAIMA..

fel. Onatral No: 1989, 4029, 4 901- M. TAXRWOHL Mannnar.“

HONGKONG TO BANGKOK

and return.

REGULAR FREIGHT AND PASSENGER, SERVICH

BETWEEN HONGKONG AND BANGKOK,

Will leave for Bangkok,

Expected an

or about.

„dircet on or bout

CEBU & ILOILO.. *

Nov. 3.-0.8.9.B. Wox Civiran

1.-0.A.S.B.

W.at. Ivan CALCUTTA VIA STORE,

PEKING 4 RANGOON..

- Newang

Nov. 8.-1.0.6.N.

13.-1.0.3.N SMB. I 25.-0.8 R..

Dec. 3.1.

14.-P. I. 25.—B. 1.

Po sang canthis Facok! Kart

„BOMBAY AND COLOMBO VIL

STORS & PENAKS.

No7 4.-0.9.5. **

8-HAL

30.5.5.

13.- $ Lite

SHIPBUILDERS, SHIP REPAIRERS, BOILER MAKERS, FORGE MASTERS, OXY-ACETYLENE AND ELECTRIC WELDERS, MECHANICAL, AND ELECTRICAL ENGINEERS.

THE TAIKOO DOCKYARD & ENGINEERING COMPANY

OF HONGKONG, LIMITED,

DRY DOCK

GREAT

REDUCTION SALE

Now On.

Buy early and save your money.

THE WING ON CO. LTD.

For farbbar party

firs please apply

JOHN MANNERS & CO. LTD.

THE EAST ASIATIC CO. LTD