1925-09-14 — Page 4

DODWELL & COMPANY, LTD.

NEW YORK BERTE

88. BOWES CANTLE "...

Fala 8th October,

LLOYD

TRIESTINO

REGULAR MONTHLY PASSENGER AND FREIGHT BNRVICI FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE (FIUME). TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING TO GENOA, ALL ITALIAN, ADRIATIC, LEVANT, BLACK SEA AND DANUBE PORTS.

REDUCED PASSAGE RATES TO BRINDISI, VENICE OR TRIESTE,

£66.

NEXT SAILINGS.

OUTWARD FOR SHANGBAL YOKOHAMA, KOBE & MOJL

8.9. ROSANDRA"

8.8. "SILVIO PELLICO**

5.8.

NIPPON"

8.9. PERSIA "

TH

HI

TH

.. Balls 10th Oct.,

"...Balle 17th Oct.

...Sall. 10th Nov.

[NOTICE TO SHIPPERS AND PASSENGERS.

PROJECTED DEPARTURES,

SWATOW.

Sept. 17.-0.8 K. 10.-0.4.K.

14 -0.9 A,

ΑΜΟΥ.

Sept. 18.-D. N

17, -0.3, K. $0.-0.9.K $1-D. L 24.----0,8. K

Tikw, Maru. Kilo Maru. Kotan Maru

She toug Tak Mara Avijt Mu

FOOCHOW.

apt. 1. D. L.

THE CHINA MAIL.

JAPAN PORTS.

Sept 14.10.8N.

15.-N.Y.E.. 18. N.Y.K. 17.-N.V.K. 17.-C.P.S.

18-Pa

18.-P., 18,--A.O.L. 19-N.Y.X.

Laisang, Tamba. Ma, u Jyo Mara

Äki- Mara

Oct. 3-G, Jai

2-F. &0, 6.B. F. 4-0.8.8. 14NY K.

1.

$1.-B..

Glangar y

Karmela

Fal

Alku Mera......

Raw & Maru

Burmille Heotar

Saipeda

Patroclus

BROTTERDAM.

Empress of Rossla

Sonda

Halwa.

Nov. 18, B. F

Pres. Grant

Ded

16.-B. F.

Supt. -NY

Siberia Maru

11.-B. F.

-N.Y.K.

Hakozaki Mara

18.-E. A

11.-N.Y K.

Toushims Maru

Out

D1--B, L 2.-T.K.K.

Aour Merti

Talamba

** NIK **Feattle Haru-

18.1.C.S.N. Kamiang.

18.-B. I.

-Yanya T.K. Samarang Maru

TATA

Pres. Madison

Delaos MarU

ichba

Когда Мара

30-A.01

10.-N..K

Halobing

Oct.

C.P.B.

-TEK

Taiyo Maru

NORTH CHIN +.

Bept. 88. -J... F Tisk.

SHANGHAI.

fopt, 18.-Q. N.

Oct.

...Sail 19th Nov,

Enils 10th Doc,

FI

Soudun

18-N.Y.R. 16.-V.Y.K. 17.-0.P.1 18.-P. (1. 18.-A.UL. 18.-P. & O. BU,--J.CJ, La. 21.-V.K.K. 21.-3.0 1. $1.-N.Y R 12-NYK 96.-1.0 8.N. 33-4.0.1 30. -NY K

2-1. 1. 2.-O.P.S. 2.-P. & 14. 4.-T.K.K 9.-B..B. 1-1. T. 13-AOL.

12-L. T. 17.-B. F

Ta hima Morn

AATK

Pres. Madison. To luna Hive Whita

Bicle

Taiyo Mara

7.-U.8.8.B. 9.-H. B. 10--LT 12.-A.O.L 11-L T. 16.-0.P.8.

Empress of A'lis

Wast O'Rowa Isla de Fanny. Bosandra

Pree. Jak 01. Bilra Polliço

of Asla

Mart

Tenro

Korea Magu Nippon

Shinyo Maru Legs, pi

3.-G. L 8.-B. F 8.-0.8.8. 8.-EL. 14.-B. f. 13. - HAL 14.-N. L 11.-B. X. Now....

3. Al 10.--.8.D. 14-N. L.

Dartar Varo

Australi m Glengarry

Helenas

Alaska Maza

Puerat Buslow Rhenus Muensterland

Plale Heotor Pobeer Oldenborg

MONDAY. EPTEMBER 14, 1925,

CANADIAN

HOME

VIA

PACIFIC

CANAD

Future sailings to VANCOUVER via Shanghai and

Japan Ports and Atlantic Connections.

Arrive

Carl Legion Trior

Hongkong Vancouve

W/Russia Bapt. 17 Oot & R/Australia Dobi # Dak #1

EFrance

Montrose

R/Asia

Out. 15 Nov.

Errados

Tirpitz

Saarbrucken

Doc. 10.-R.AL.

18.-N. L

ANTWERP

Sopt. 18.-P. & 11, BR.-N.Y.E. Pol 3.1, 0.

e-0.8.K. 9.-N.7.K.

∙a, P&O).

Nov. 4-HL

10.-8.8.L. 14.-N. L. 18-P.&O. 10.-H.S.L 14--8, 7.

Khyber Яakong Maro Karmals

Alaska Mard Faws Mara Pfalz

8020

Khira

Carl Legien Trler

Kalgan

Tirpitz

Run brusckon

i fals Trier Saarbrucken

HULL

BREMEN.

Shirtung

Traby Mart.

19. M.va

Eopress of Rusala

MA

17.--B. 1. 19.-T.K.K.

Pion, Grant.

Nov.

Tillwong

Porsio

Siberia Maru

17.-T.K K.

Tjienak

Hunziki Marn -

Den

30-B. B. 10.-L. T.

HONOLULU.

VimlaNo

Oct. 4.-T.K.K

19.-T.K.K.

Nov. 17.-T.K.K.

Taiyo Marn Tonyo Maru Shinyo Maru

Doo.

Frames of all.

SAN FRANCISCO,

11. de Pansy

Ost.

1

Bosna ro

Sept. 15-8 Line 18-Ling T.K.K. 14-TEK

Pros. Hayes

Prea. Pieroo

Oct.

Talyo Мисп,

14-N, L. Nov, 14-Y T

Tenyo Mara

Fres. Jectron

Silo Pellico

Garbat

„Bails 30th Bapt.

19.-T.K.K

Teryo

Maru

Salls 31st Oot.

Nov.

1. P. 57.

Kila

De't

Balls 1st Deo

Karen Maru

Gaila 81st Deo.

||

PS4

Empress of Asis

1.-C.P.R.

18.-A.O.L

28.-B..

S-AL

Det.

-N.Y.E,

3.-O.P.8.

4

TAKAO.

10-B. F.

Bep. 4-0.8.K

Oct. 16-03 K.

utid Main Patavia Maru

17.-1.0.L

1.-Q.P.8.

*MR. "VIMINALE

HOMEWARD FOR BRINDIS VENICE AND TRIESTE,

6.3. "DUOHLSBA D'AOST

A.B. "ROSANDRA'

9.8. "NIPPON "

#

T 15.-O.P.8. 17.-T.K.K.

£8. P. & U. 39.-B. B.

Doc. 10.-L. T.

Ni p

Shliyo Maru

Boudan

V mi le

Lynzpi

13

Cet

Loyo Quebec

Dot

400

Do Southampton

14 Oct.

21

30 Nor. 7 Nov. 1 Nov. 18

Choice of accommodation on thes0 ATLANTIŬ steamers notually

held for galo in ottees at ports of call in the Orient,

FOUR TRANS-CONTINENTAL TRAINS DAILY FROM VANCOUVER. STOP-OVER ALLOWED AT ALL POINTS. Standard Sleeping Cars-Compartments-Drawing-Room Dining Cars

Canadian Pacific. HOTELS at VICTORÍA, VANCOUVER, ROCKY MOUNTAIN RESORTS, CALGARY, WINNIPEG, MONTREAL and QUEBEC

DOMINION EXPRESS TRAVELLERS' CHEQUES Issued at all Canadian Paclic Offices—Payable Everywhere. BAGGAGE INSURANCE Gold at all Canadian Pacific Offices.

HONGKONG-MANILA-HONGKONG SERVICE

"ept. 8.-N.Y.X.

18.-B. F.

City of fambridge Australien..

G'onzsity

Leave Hongtong

Arrivo Manila

Oct 7

Oct. 9

Alna'a Marn Paws. Buel w

(Jct., 31

Oct. 23

Marn

Rin' su

Hoeg terlar}

L.-P. F.

#ctor

T/Canada

Leave

Arrive Manila Hongkook Oct. 10 Oct 11 Oct. 110. 18

Flosuers arrive MANILA early mying wwi sail in evening.

following day.

CANADIAN PACIFIC SERVICE THROUGHOUT

M.B.VIMINALE"...

NATAL LINE OF STEAMERS

FROM CALCUTTA & COLOMBO TO SOUTH AFRICAN PORTS.

8.9.UMZUSBI"

Sails 1st October.

Regular Passenger and Care Purse in South African Fork.

Through Bill of Ladiz. gined from HapaKOD

For Freight or Passage on any of the above Lines apply to:---- Telephone Central 1030. DODWELL & CO., LTD., Agents.

AMERICAN PIONEER LINE

for

Havana, New Orleans, Philadelphia, Baltimore, New York, Boston via Panama Canal

Calling at Panama and other Gulf Ports if inducements offer.

For Freight and further particulars apply to

KEELING. Sept 1o. 3.K. Tikw. Maru PR-0.8.K." Bavin Mir

2-NY.R Shiozak Marc

Ook

Sept. 17.-0. N

CHEFOO.

TIENTSIN.

7aph 7.-0. N.,

WEIHAIWEI.

Sept., N.

Nov. 17-TE.K. Shioyo Mara

SAN FRANCISCO END

LOS ANGELES.

Sept 1-T .K. Biberia Maru. Nov.-T.K.K. Koros Maru

VICTORIA, VINCOUVER, AND SETTLE.

Mara Empress of Ruseis

Fept. 18-N.Y.E.

Pres. Grant

Acbil'ns Frus Madiso Shidasoka Empress of A'lls

Marti

Proteom

Prca.

Empress of Asia

VALPARATIO.

fia Jarak, MoNOLULU, SAJ Farbui o

BAY PEDEU, SALINO CHEZ, HaLoca

VALLAO, Anica & iqoqua, Oct. 17.-T.K.K. anya Mara Noc. T.E.K: Biknya Mara

NEW YORK AND BSTON (VIA PAMAMAL

"ept. 14.-N.Y.K.

Mayebihl Maro

le pian Tener

sal bow

^euichow

(V Sex

Sept 19-B

18.-R. 2 30-1

Ust.

7.-B. L.

19.-B. F.

28.-B B

Nov Dec.

1.-B. L

15.B B

Buzinhow VO HOW ND SINGAPORE. Sept 180. N.

King, uan.

BANGKOK.

Sept 15,-0.8.K. Ribkow Maru

Kiungohow

17.-C. N.

BAIGON.

op 15.08. Sekkow Maru

Sept. 18,-0.8.K Amakras Maru

HAIPHONG.

HOIHOW.

Bapt 18-0. N.

Kingrasa

SINGAPORE,

Bep

18-K.P.M. Yan Olioa

18-0. N.

Kinxyo u

Oct.

e-0.8.K.

18-B D.

Dec. 19.-3. B.

Alok Maru Isl. de Pansy Legazpi

MANILA.

Sopt. 12.-A.L.

AMERICAN PIONEER LINE Operated for United States Shipping Board by

4

ATLANTIC, GULF AND ORIENTAL STEAMSHIP CO. ADMIRAL ORIENTAL LINE-Agents

Och

Hongkong and Shanghai Bank Building

Telephone Nos. 2477, 2478 and 795

O. S. K

SAILINGS FROM HONGKONG BURJECT TO ALTERATION.

ONDAY, HAMBURG, BOTTERDAM & ANTWKA."—Vik Singapore Culopento, dues and Post Sale.

ALASKA MAKUToo:day, 6th October

RIO DE JANEIRO, SANTOS BUENOS AIRER—TÍA Szigon, Bibgaz ore, Colombo, Berhan & Capetown,

HAWAII MAND... sta:day, 10th Getobar

い

JOKIAY-Via Singapore aini Columbu

INDO MARU........Thuroday, Rith September BANGKOK-Via Enipon

BEKKOW MARU

BEATTLE MARU

FALOGITA—Vit Singapore and Bangoen,

28-B. B.

Pres. Madison 95.-A. & S. Changte 17.-08.8.8. Oxbridge

Isla de Pansy Pres. Jackson. Em.rees of sin. Muensterland Pres. McKinley

4A.O.L.

7-O.P.8. 13.-H..T -18—A.O.E. 81.-O.P.3

Dec 14-11 P,

· Empress of Canada Lexazpi

CEBU & ILOILO.

4. D. & Co.

elic Prinve B wes Castle Walton Hall Fuchs

Iola de l'anay

Forr sbank Legazpi BUENOS AIRES" VIA CAPETOWN. Oct. 11-0.8.8. Hawail Mara

VALE CIA. BARCELONA & Oct 18.-B. B. Isla de Pansy Deo. 1-B. &

Legazpi BRINDINI, YENICK"& TRIESTE.

Duchessa D'Aosta Romadra

Sept. 30.--L. T

Dot E T

L'as

Dec. 1L T. 31.-L. T.

GENOL 5-B. F. 14.-N. L. 2.-B., F. Nov. 1. F.

L-HAL 14.-N. L I. Dec. 11.-N. I

HAYRE. Dat

Modon

5.-B. F.

Hedo Hal Забот Ajx Videobarg Trior

Saar ruecke

10-B. V. J.Ba

1

2-EL City of Carab.idge

MARSEILLES. (VIA SINGAPORE)

Sept. 16.M, M.

Sept 26.-U...n

Akridge CALOUTTA VIA S'PORN, PENANG & KANGOON.

Sapt, 11-LC.8.N.

Etikang

81-B. I.

Tilawa

Oct.

Talambr

9.-N.Y.K.

Motoran Maru

19.-L.C.S.N.

HOBATAR

Oct.

Frattle Mari

Ta'ma

9.-B. I

25.-0.9, K.

30-B. I.

BOMBAY AND COLOMBO VIL

STORE & PENING.

Sept. 24.-P. & 0.

Oot.

..............Tues (ny, 18th September

Des.

Bunday, 25th October

VICTORIA, SEATTLE TACOMA & VANCOUVER-Via Ebanghai and Japan Porte.

ARIZONA MARU (From Shanghs)...Thursday, 14th September

JEW YORK-Via Japan porta, Ban Francioso azd PanamTA.

SHUNKO MABO. .................................. Monday, 6th October HAIPHONG,vis RODKOW and PAKHDI,

AMAKUHA MARU..................................................Friday, 18th Feptember at 10. TAIKWA MARU ...............Friday, Rad Ustöber ‘at 13 am

Friday, 18th September.

JAPAN PORTS

AMOR MARU.- 08 15 AR- KELLUNG VINAWATOW Z AMON,

TAIKWA MABU DE 1999 12-2................ Thuradas, 17th Sept., at Nora KAUJO MARU «Lavandied constans. Tambunday, 20th Sept.. at 2 p.m. TAKAO YA KWAYOW RAMÓT,

KOTJU MARU.....

TA149 and EXELMO

BATAVIA MARU.

DAIKKI TIL UHXFOQ and TEÍNOTAU.

„Thursday, 14th Sept., at 6 a.m. arazzinasema operaMonday, 28th October

For farther particulars please apply to ke

14), Central Re, 4098, 4089, € 80.

Ó84KA BHOSEN KAHMA,

M. TAKEUCHI, Manager.

Bervice to

SCANDINAVIA & NORTH EUROPE The M/S AUSTRALIEN?

will be lowding for Rotterdam, Amsterdam, Hamburg, CopenhagDE

and other Sonndinavian Parts on or about 28th of September,

Hart

linge

M.B. "ASIA”

M.8.*"* JAVA”.....

M.8. ** AFRIKA'.

„M.S. “MALAYA..

Expected on

or about

18th September

18th October

15th November

10th December

Enbject to change without notice.

-Will Joure hommersed bound

For further particulars, please apply to

JOHN FANNERS & CO., LTD,

THE EAST ASIATIC CO-LTD.

24.~0..R 16.-N.Y.K. 31-NY.K. 60. K. 10.-N. Y.K. 14.-P. &.0. 18.-B. B.

Nagzo e

Indo Maro Hakone Ma Toyosks Maza Alusks Maru Sowa Maru." Scadan

Jels do Panay 19.-B B.

Legazoi HYDNEY & MELBOURNE VIA .

M'EL & BINDAKAN.

19-P.&O.

$2 B. F. 24.-N.Y.K. 29.-M. M.

3.-P. U. 8.-9. F 10.-N.Y.K

17.-P. & 1), 21.-B. F. 27.-M. M 31.-P. & 0. Nov. 12-M. M.

Amboise Ehrbar

. I UTLAB០៩.

Hakone Maro Chantilly Karmala Holesus Suwa Maru Po the Milwa

Flanter

'Artigaan Khira

Angkor

18-B. F. 34, MM.

Sarpedon

Tango Maru

Chinato

Angate Dec. 8-B. F.. Patrolux

LIVERPOOL AND GLASGOW. Oct. 53. F. -Medon

20.-8. F.

Jaapa Nov. 1.-B. P.

ept 28.

jux

Arafura

Aki Marn

Bt. Albans

JÄYÄ PORTS, ETC,

1.-Nango Y.K. 24-3.0. LL

Sept. 23-N.YK

Oct.

21.-8. & 8.

7.-E. & A. IL-N.T.K. Nov.-E&A

Sept 16.-K.P.M.

Fan Claon Choribos Maru Tjikarang

SHIPBUILDERS, SHIP REPAIRERS, BOILER MAKERS,

FORGE MASTERS,

AMSTERDAM.

A Australien

LONDON. (VIA SINGAPORE)

Sopt, 19.-P. & 0. 11.-X.Y.K. 21-B F. 28. -N.Y.E. 97-E.. IL

Khyber Daker Marn Eatosens Hakone Maro

Oity of Cambridge

Dea 11, Is

Bept. 18.-P. AC

Khyber

HAMBURG.

39.-E. A. 3-G, L. 4.-B. F. 8-0,5.K. B.-H.A.L 10 —N.Y.R. 19, B

No. 4-H.S.L

De

M.-H.A.L. L-BAL 14. 8. Le 15.E. 19-8.4.1.

Datar Mard

Rate

Polon

eheer

fidənburg Cari Lezien Trier

Filiz Faarbrucken

ANTWERP.

Sopt. 11). 2-N.V.R.

Out. 3-1 !!, 9.-.TK. 31-P

Nov

*. - 1. Tit. 10-HS. L

23.-P. & 0.

Khyber

H kone Mar-

City of Cambridge

Karol

Fuw Mara

.Schee

Carl Lea'en Raigan Tipilz

Dec. 10.5.1 NEIGEN.

Oot 10-98.C. Nankies

NAPLES VIL PORTS.

ustralien

Sept 18-E, A

Nov. 10-HS.L.

Jan, Feb.

5,B.S.L. 2,4,8. Li,

Carl Legion Adolf von Baeyer Emil Erlent

PASSENGERS ARRIVED.

Per T.KK. 1.4. Biberis Mare" Rapt. 13: Miss C. D. Frost, Yensia M. Kashiwabe, Petar Pilerim B. F: Stoneham, Mr and Mrs J. D.Bautista, Mr C. D. Chang, C. Rhong M's H Kenwood, R. & Ln, Mr 3. Matsuda, Dr. and Mrs V. A. Navarro, Mr and Mrs H. P. Orisner, Mrs L Swim and r Howe Yim.

STEAMER MOVEMENTS.

The M.V * Nankinz ' Swedish Bat Asiatic Co, Ltd, left Dunkirk oo Auz. 7 and is dus hero t' day.

The O.P. RK "Empress of Canada'

which all d from Hongtong on Sept. 4 allet from Yokohama on on "ept. 18 and is due at Vancouver On Fapt. 1.

The CPR... "Empress of data" from Hongkong on Aug 10 (instead of Aug. 11 As previously advised) arrived at Vncouver on Sept, berwood & and 1:10 p

The UPA RM... Empress of Russia" arrived at Manlia yesterday at 11.3 am left Manila to-day at 7.x m. and is due at Hongkong on Sept. 18-at- 74.m.

The P. & O... Malw" left Blaga- pore for this part on Sept. 13 at 1.30 .m with the oatward English. Mails and is due bera on Sept. 17 at shɔút

10 m.

Tab P.&O...'" Box Jan" loft Binge- pare for this part on Sept. 13 at 6 mm sad is dus here on Supt 18 at abɔuk at 8.04.

of

The OP.8, & M.S: "Expren Australia" loft Vancouver for Hongkong Įvis Japaa paris nad Shangh ủ où dupt.

9, ani le due bars on Bapt. 13.

THE TAIKOO DOCKYARD & ENGINEERING COMPANY

· OXY-ACETYLENE, AND ELECTRIC WELDERS, MECHANICAL, AND ELECTRICAL ENGINEERS.

OF HONGKI LIMITED.

DRY DOCK

..

Passenger Department

Freight and Exprem

Telephone C 709 Telephone C. 43

Cables GACANPAC, Cables NAUTILUP;

AMERICAN FAR EAST LINE.

OPERATED FOR

UNITED STATES SHIPPING BOARD.

BY STRUTHERS & BARRY MANAGING OPERATORS. REGULAR FAST FREIGHT SERVICE. TO SAN FRANCISCO & LOS ANGELES FROM HONGKONG BY DIRECT ROUTE.

(38 ZDATE DO MAN FRANSIND AND 18 BATƐ TO VOS ANGNESS.%}

DANDO ACOMPITKO: POR PRAMIHIPMENT AT VAN MHANHHOR TO WHIKLE RAZLENMİ non, ATLANTIC SEABOARD POKER PENGUUN BELLE OF-LÄÄDYTIG DATED TO UÆ AND LOANADIAN OVERLAKU POINT.

TO MANILA, ÜZBU, ILOILO AND ZAMBOANGA.:

TO SINGAPORT, ZAMBOANGA AND CEBU,

THROUGH BILLS OF LANING INTIKO TO ALL PORIN MOT BERTR”

FOR FULL MPOBMATION APPLY TO

STRUTHERS & BARRY,

LEVERETT, INC.

Phone Central 8008

General Agents,

Isi Floor. Qosete_muliding

G. P. BRADFORD,

Bet, Agent,”

Japan, Talon Philippine Telmada, Indo-Chine, Stralia Batllements,

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

HONGKONG. & SOUTH CHINA COAST PORT SELVIOR.

REGULAR SERVICE of Fat, High Class Coast Steamers having pool Accommodation for First Class Provengers, Electric Light and Yana la Bije room and Balcons Excellent Coisins.

FOR AMOY & FOOCHOW. AND RETURN, (Occupying 9 to 10 Days:)

Captain.

Leaving.

HAICHING... Capt. W.8. Tureball | MONDAY. 21st Sopt, at i pr

Calling at Amy for Pastongers only,

Arrivals and Departure from the Company's Wharf. (nier Malia Pier.). "Bound Trip Tickets will be lasued: from Hongkong to Foochow (Parodi Anchorage), and Retorn by the same steamer by the "Haining "Hathong" and "Haiching" at the Reduced Eats of 180.00 including Mela wille Ms steamer in i Port"

For FREIGHT and PASSAGE apply to--

DOUGLAS LAPRAIK & CO.

General Managers.

AMERICAN

ORIENTAL MAIL LINE

Opeated for UNITED STATES SHIPPIRO: BOARD

ADMIRAL ORIENTAL LINE. Mäuselog Operators

STO SEATTLE &

LA VIA SHANGHAI, KOŁN BESIDENT GRANT

RESIDE!

MADIBUN DENT JAOKSON

~TRAVEL FIRST CLASS

KOHAL

Sop

Ceb

FIRST CLASE #TEAMER