1925-09-11 — Page 5

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

FRIDAY, SEPTEMBER 11, 1925.

P.&O.-British India Apcar and

Eastern & Australian Lines

(COMPANIES incorporated in ENGLAND). MAIL AND PASSENGER STEAMERS.

TAKING CARGO FOR

STRAITS, JAVA, BURMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN GULF WEST INDIES, MAURITIUS, EAST AND SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND AND QUEENSLAND PORTS, AND RED SEA, EGYPT, CONSTANTINOPLE, GREECE, LEVANTINE PORTS, EUROPE, &c.

TENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGETLY DIREOT ROYAL MAIL STEAMERS. (Under Contract with H.M. Government)

5. B

Toxa

YIUM HorozonG

(ABOUT)

"JEYPORE"

6,818

12th Sept.

at No.

"KHYBER"

9,114

19th Sept.

at Nood.

**NAGPORE**

$,993

24th Sept.

"KARMALA''

9,138

3rd Oct.

"SOUDAN"

6,898

14th Oct.

MALWA

10,941

17th Oct.

8,812

18th Oct.

8,136

31st Oct.

10,002 14th Nov.

9,16

8,985

28th Nov. 10th Dec.

14 MOREA"

10,011

13th Dec,

"KASHGAR"

0,005

38th Dec.

"MAQEDONIA “

11,083

9th Jan.

"KHYBER"

9,114

13rd Jan.

"DELTA ·

8,097

4th Fab.

MALWATM

10,941

8th b

"BICILIA"

"KHIVA "MANTUA #KALYAN "KASHMIRY

1926

DRITER IÓN

S'apers, Penang, Cal'bo á Bombay

Port Soodan, Marseilies, London and

Antwerp & Holl

Singapore and Bombay

Marvalise, London & Antwerp S'pore, Fansng, Col'bo & B'bay Maresille & London

8'port, Penang, Col'bo & B'bay Marvelse, London, and Antwerp Marseilee and Londen

Marseilles, Lenton and Antwerp Sapore, Pousse, Col'to & Bombay Marsellies and London Marsellios, London & Antwerp

Marseilles and London

Harsalios, London & Antwerp S'pore, Prsang, Colbo & B'bay Marseilles and London

Carcote

Frequent connection from Port Said for Passengers and Constantinople, Pirenas. Smyrns and other Levant Forte by atomers of the Khedival Mail Steamship Co.

BRITISH

"TILAWA" ITALAMBA

*TALMA

WASTERN

INDIA-APUAB BAILINGS

10,000 20th Sept. 8,013 8th Oct.

| 10,000 | 20th Oct.

Singapore, Penang à Calcutta. Singapore, Penang & Calcotia. Bingapore, Penang. & Dalestin.

& AUSTRALIAN

"ARAFURA"

ST. ALBANE » TANDA"

6,000 | 800

7th Oct.

4th Nov.

6,958

Jad Dec.

ARAFURA"

8,000

8th Jan.

ST. ALBANS "

4,500

3rd Feb.

SAILINGS (South)

Mantis, Iloilo, Banilakan, Thoračny

Island, Townsville,

Brisbane Sydney and Melbourne.

da 'do.

The E. & A. 8.8. Co., Ltd. steamers will also call at Shanghai, fiollo, Cets, Islambugan, Tawso, Timor, Darwin, or other porte en rente se inducement offers. Frequent connections from Aurelia with the following :--

The Union 8.8. Company's steamers so the United Kingdom via New Zealand Vancouver, San Francisco etc.

The P.&O. Boyal Mail steamers to London via Snes Canal. The P. O. Branch Barvios of stes more ba Landos via the Cape. The New Zealand Shipping Company's remart for Boatbampton and

vis Panama Cana).

SAILINGS

"ABATURA "

*MALWA

"BOUDAN #TALAMBA”

TAEMA

"KHIVA"

"SICILIA".

TO

SEANGBAI

Ind Oot 10th Oct 17th Oct.

Est Nov. 7th Nov.

6(00 0,941

19th Sept.

18th Sept.

16 883

18th Sept.

8,018

10,000

21st Bapt. 17th Répt.

9,136

2nd Oct

"ST. ALBANƐ*

5,813 4,503

#MARTUA "

10,90%

*KALYAN?

8.144

TANDA

MOREA"

'KAROMIR

6,958 13811 B-855

*KASHGAR"

0,005

reth Nov.

"BOUDANTM

6,890

18th Nov,

"MACEDONIA

11,060

11th Doc.

"ARATURA"

6,000

"KAYBER"

2,114

«MALWA"

10,941

9th Jan.

* DIETA"

8,091

813-Jan.

"ST. ALBANB

4,300

9th Jan.

14th Nov.

WHO'S WHO.

LATEST CHINA COAST CHANGES.

THE CHINA MAIL.

Mr. R. Kettlewell has been appointed chief officer, Taming."

STEAMER MOVEMENTS

Arrjund: M-Koht: fapt: Es

{laft Kobi yesterday ini 5 pim, and fe due

| at: okohama to day si o pula

THE TEK and Ginyo Maru" at Yokohama on Sept. 3 and sails ko moTTÓW for South America

The C.P... 6 KB, "Empress of Mr. T. H. W. Graybrook, chief | Rumia* is „due at · Hongkong to ofcer, "Szechuan, has gone morrow at 6.30 sm. Instead of 6 min. She will borth at Pier No. 1, Kowloon chief officer, "Shantung."

Wharf, and"will mil for Masilla on thei Mr. E. F. Ellefsen, acting ame day to p second officer, "Woosung," has gone sup'y second officer, same ship.

The T, K, K. “Iberia Maru' fa due at Hongkong on Bapt 13.

The M.V Nacking, Swediab East Asiatic Co., Ltd, left Dunkirk on Aug. 7 re-and is due here on or about Sept 14.

Mr. B. Rybaltowsky, from serve, has gone second officer, "Woosung."

The C.P.8, RM.B. Ea.press of Apstralia" left Vancouver for Hongkong in Japan, ports and Shanghal oa Eept.

Mr. J. 8. Anderson, chief officer, "Lushow," has gone chief, and is due hire on Bapt. 13. officer, "Kalgan."

"

Mr. J. Atkins, chief officer, "Kalgan," has gone chief officer, "Luchow,"

Mr. J. H. Forbes, from reserve,. has gone second officer, "Chenan,”

Mr. F. Bennett, from reserve,. has gone sup'y second officer, "Kueichow."

CONSIGNEES.

OREGON ORIENTAL LINE.

From PORTLAND, ORE, U.S.A.,

JAPAN PORTS and SHANGHAI

Mr. O. T. Harrison, from T leave, has gone second officer,

Taikoo Wan 1."

Steamship

VA

**WEST O'ROWA” Voyage N. 13/62 Out, Mr. C. H. Thomson, from leave, having arrived from above ports, has gone second officer, "Anhui."

on September 10th, 1925, Consignees Mr. D. M. Stewart, second en-re hereby requested to present gineer," "Shantung," has gone their Bills of Lading in exchange second engineer, “Woosung." for Delivery Orders, and take Mr. W. S. Sharp, third en- immediate delivery from alongside

has gineer. "Ngankin,'

gone steamer. second engineer, "Ichang."

Mr. J. G. Murray, sup'y third engineer, Kingsing." has gone third engineer, "Tingsing."

Mr. W. A. Dempsey has been appointed sup'y third engineer, "Tingsing."

Captain E. Bentley, from re- serve, has gone master, "Deiwent."

Mr. D. T. Lewis, acting master, "Derwent," has gone chief officer, same ship.

Mr. H. C. Everett, second officer, "Suitai," has gone second officer. "Sulan."

-Shipping and Engineering."

The landlord of the "Green Jug" had a weakness for running raffles." Bill Jones had taken part in all of them, but always discovered that the prize had been won by some member of the land- lord's family. One morning Bill walked in, and the landlord pro- duced another bunch of tickets. "Here you are, Bill," he exclaim- ed. "Only a shilling a ticket, and the prize is a handsome violin."

"That's funny," commented Bill Jones.

"What's funny" queried the landlord suspiciously,

"Why," replied Bill. "I didn't know that, anyone in your family could play the violin. What will | you do with it ?”

"Where are you going in such a burry? asked Mrs. Briggs.

"Over to John Pigg's home," Loaded Mr. Briggs. He has just telephoned to ask if I could lend him a corkscrew, and I'm taking it myself."

JAPAN

Moji, Kobe and Yokohama Bhanghal and Kobe Shanghai, Moji and Kobe. Kobe Kobe

Shangbai, Moji and Kobe. Gbanghal and Keba Moll Robe and Yokohamos Shangbai, Moji and Kobe. Shanchal, Moji and Kobe. Moj Kove sad Tokobama, Shanghal, Moji and Kobe.

24th Nov.banghal, Moll od Kobe.

13th Dec. 18th Dec. 1920

Shanghal and Kobe Shanghai, Moji and Kobe. Mơti, Kobe & Tobobama.. | Shanghai, Moji and Kobe.

Shanghai, Moji and Kobe." Shanghai and Kobe

Moj dobe and Yokohama.

dil dates are approæsinase and subject ią alteration welkomť aɛsies.

WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STRAMEBR.

13 samengers for Bat gcon must defray tiur own. Botal supeome at Bagspórs

valle awaiting for ths on carrying riNLAGET.

4 11 Dabilia are fitted with Electric Fane tras of charge.

kartelu Mmanring nos more than 1ị ft. x 5 1, x 1 It. will Ɛe revolved at the Dampany's Offles up to noon on the day prarium to miling

För Busshar Anformation, Faimigo Wares, Presahu, Handbooks, olc., apply to. -

MACKINNON, MACKENZIE & CO. F.&O. Balldton, Coninaeght Road Central, HONGKONG.

Con't you send it?" "Mes. Briggs," said Mr. Briggs in eating tores, "the question you asked me shows why most women ave unfit to lead armies and make! quick decisions in business deals in volving millions. When the psycho- logical moment arrives they don't know what to do with it."

All Cargo not taken delivery of from steamer by 7am. on Sept. 10th, 1925, will be landed into and stored in the hazardous and/or extra-bazardous godowns of the Hongkong & Kowicon Wharf & Goinwn Co., Ltd., at Con sigute's risk and expente, whence delivery may be obtained

All broken, chaled and damaged cargo will be examined by Messrs. Anderson and Ashe, (Marine Survey: ors) at the Godowns on S ptember 15th, 1925, at 10 am.

No claims will be adrited after the goods have left the steamer.or Godowns.

All claims against the steamer must be presented to the Underaign ed on or before September 20th, 1925, or they will not be recognized.

No Fire' Insurance whatever will be effected. COLUMBIA PACIFIC SHIPPING CO.

Managing Oreratora

U.S. SHIPPING BOARD E F. C. Hongkong, Sept. 10th, 1925

LLOYD TRIESTINO SN, Co.

NOTICE TO CONSIGNEES.

BE Steamship

.

"GERANIA "

FROM TRIESTE VENICE, BRINDIBL PORT SAID, MASSOWAH. ADEN. COLOMBO, PENANG & SINGAPORE.

CONSIGN

thi

ONSIGNEES of Cargo are hereby informed that all Goods are being lauded their rink into Godower of the Hongkong and Kow. Ltd, at Kowloon, hence, and/or from loop Wharf and Godown Company, the wharves delivery may be obtained. Optional Cargo will be forwarded palese notice to the contrary, be given before 9th instant.

Grods have left the Godowns, and all No claims will be admitted after the Goods remaining undelivered after the 15 inst, will be subject to rent

Bu Düzdell Street

FURNITURE AUCTIONS

TUESDAY and FRIDAY at 2.30 p.m.

L. B. S. HODGE,

Austioneer.

CONSIGNEES.

THE BEN LINE STEAMERS,

LIMITED.

From LRITH, MIDDLESBRO', ANTWERP, LONDON & STRAITS

The Steamship -- "BENLOMUND" & "BENYORLICH'

CONSIGNEES of Cargo are beraby

informed that all Goods are being landed as their risk into the basardoni

and or extra hazardous Godowns of the Hongkong and Kowigon Whart and Godown Co., Lt, whence, and/or from the wharven delivery may be obtained.

"No Claime lil be admitted after the Goods have left the Goduwas, and all Goods remaining undelivered after she 14th (nat, will be subject to rent.

INDO CHINA

STEAM NAVIGATION CO. LTL

BAILINGS SUBJECT TO ALTERATION,

DESZTEAZION

STIANER

CHEON(SHING

KATRING

Fr. 11th Septi, at 3 piæ. Son., 11th Sept., at 7. K.m. Sun., 18th Seply at 7 a.m.) „Bun... 13th Bapt. at 8 a.zo. Sat., 19th copt, at ð pím, dat; 18th Sept., at 7 mm. Moa, 12th Oct, 25.3 p.œ.

Bratz and Cazoozta ..................KUTSANG TELCIAN Ko v Hort..LAISANG TIENTKIM WIL SHA TOH 2 O...TINGSANO BTRAITS and WALCUTTA...SUISANG... KOBE and SHANGHAL...KUMSANG Beratre and· GRIAUTTA. HOBANG

right and Pange apply to m

JARDINE, MATHEBON. & 00 LTD

Telephone Central Xia,

NYK

Gnuota) MatonÉ VER

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION. VICTORIA, SEATTLE & VANCOUVER via Shanghai & Japan Picia Through Bills of Lading Immend so Jull'Oreiland Optiman Points in U.8A & C 16 Through paamge rašna se Zoropa vía Aznarios, ... ..$400 $420, 61440. IYO MARU

Wednesday, 10th Sept, &t 11am. **ing ....... Friday, 2nd. October. MARSEILLES, LONDON & ANTWERP via Singapore & Porta

KABHINA MARU

Saturday, 12th Sept., at poon. HAKONE MARU

Saturday, 26th Sept,, at 11 am, -BUWA MARU

Saturday, 10th. Oct., at 11 am,

SHIDZUOKA MARU

All claime against the Starmers musż HAMBURG vis LONDON & ROTTERDAM...

LIVERPOOL via ADEN, MARSEILLES & GLASGOW..

TOBA MARU

Sunday, 19th. September. gYDNEY & MELBOURNE via Manila & Porta

Wednesday, 23rd Sept., at 11 am Wednesday 21st October.

be presented to the Undersigned on or before 28th inst, or they will not be recognized.

All uroken, chafed and aged Goods re to be left in the Godowns, where they will be "aaamined on the 14th inst, at 10 m,

No Fire Insurance bas beau effected. Bill of Lading will be countersign. ed by

GIBB; LIVINGSTON & CO., LTD

Agents. Hongkong, 7th Supt., 1925.

LLOYD TRIESTINO S.N, CO.

NOTICE TO CONSIGNEES,

THE Steamship

"DUCHESSA D'AOSTA"

FROM TRIESTE, VENICE, BRINDISI, PORT SAID, MASSOWAR, ADEN, COLOMBO, PENANG & SINGAPORE.

CONS

ONSIGNEES of Cargo are heraby informed that all Goods ́` are being landed at their rink into the Go- downe of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, Ltd., at Kowloon, whence and/or from the wharvee delivery may be obtained,

Uptional Cargo will be forwartled unless notice to the contrary be givers before 7th inst

No claims, will be admitted after the

Goods have left the Godowas, and Goods remaining undelivered after the 13th fast, will i a subject to rent,

1

All claims against the steamer man be presented to the Undersigned, on or before the 23rd inst, or they will not be recognised.

All broken, chiefed, and damaged where they will be examined on the Goods are to be left in the Godowns,

12th inst. at 10 am. by our surveyore. Mears Goddard Douglas.

All claims against the stester must be presented to the Undersigned on or before the 25th inst, or they will not by be recognized.

All: broken, chased, and, damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 15th ist, at 10 am by our surveyors, That's one grest thing about Cham-Mer Goddard & Dougian.mani berlain's Cough Hergedy; every user is

EVERYBODY USES İT.

a friend, and is glad to tell her neigh- hour all about it. It is certainly great for coughs and colda, for croup and any kind of cough that hits either the young or the elderly people. Sold and recom mended everywhere.

by

No Fire Issurance has been edected. Bile of Lading will is countersigned

DODWELL & CO., LTD.

Agenti

Bongbong, 23th Angust, 1925.

No Fire Insurance has been affected.. Bill of Lading will be countersigned

DODWELL & CO., LTD.

Agenta. Hongkong, 7th Sept 1925.

PAIN IN THE STOMACH. It is most annoying, as well as dis agreeable to be troubled with pains in the stomach, and there is no need of it, for one doss of Chimimberlain's Golfe and Diarrhoea Remedy will allay the, pain." Sąld everywhers.

THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO.. ED

TELEGRAPHIC ADDRESS: "MANIFESTO HONGKONG.

Codes Used: A1, A.B.C. Fifth Edition; Engineering: First and Second Edition;

Western Union and Watins

DOCK OWNERS, SHIP BUILDERS, MARINE AND LAND ENGINEERS, BOILER MAKERS,

IRON AND BRASS FOUNDERS, FORGE MASTERS, ELECTRICIANS.

TANGO MARU

ART MARU

NEW YORK and/or BOSTON vis PANAMA

MAYEBASHI MARU

Monday, 14th September. BUENOS AIRES via Singapore, Durban & Cape Town,

Delagon Bay & Algoa Bay, BOMBAY via Singapore & Colombo,

TOYOAKA MARU..... ............ Monday, 28th September. CALCUTTA via SINGAPORE, PENANG & RANGOON.

· MUROBAN- MARU

Friday,

9th October. NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA.

AKI MARU

SHANGHAI KOBE & YOKOHAMA.

TAMBA MARU... HOKOZAKI MARU

TSUSHIMA MARU

DELAGOA MARU

For further information apply to

Thursday, 27th September.

Tuesday, 15th September.. Tuesday, 22nd September. Tuesday,

22nd September.

Wednesday, 80th September.

NIPPON YUSEN KAISHA

Tel Central Nos. 292, 298 & 2422 8. KINOSHITA, Manage.

THE BANK LINE LTD.

AGENTS FOR THE FOLLOWING - SERVICES.

BOSTON & NEW YORK AMERICAN ORIENTAL LINE.

7M FOLEESBANK" via Sucs Canal

1rt November

NEW YORK, BOSTON & BALTIMORE AMERICAN & MANCHURIAN LINE CELLERMAN & BUCKNALL LE CO, LTD)

8.8 MALVERNIAN BS WALTON HALL

via Sner Canal.. do

19th September

7th October

UNITED KINGDOM & CONTINENT

“ELLERMAN” LINE

GILLIEMAN & HUCKNALL ES. CO., LTDJ.

271h September

AE CITY OF CAMBRIDGE,

For Havre, London, Pamba g and Antwerp

FARES TO LONDON •

1. Ist Class £BB. 2nd Class £60. "B" Ist Class EBO. 2nd Class £55.

MAURITIUS & SOUTH AFRICA ORIENTAL AFRICAN | INE.

B.S. SURAT

· Lónding for Maurities, Delagos Bay, Bigos Way, Port Elizabe

Mäla November

Korindini, Park"Natiota, Ludari Bay, Malvia

AUSTRAL-EAST INDIES LINE

CELLERMAN

COMPANIA TRASATLANTICA DE BARCELONA SPANISH ROYAL MAIL LINE.

FOR MANILA, SINGAPORE, COLOMBO, ETC.

8.3. "ISLA DE PANAY ”

8.8. " LEGALPI” „ES

2th October,

FOR YOKOHAMA, KOBE ETC.

52. "ISLA DE PANAY

· 8.8: “ LEGASPI ~

B.B. ■O. LOPES T-LOPEZ"

· The steamers of this Company are all classed 100 A3

Bilad willi (avery, modsam.ConvallisCE:Loa

GASINETES. – Übewgrdnas and Doctar carriadi

Por feniskt andřĞE PASSBET apply tou

O. D. BARRETTO, Ltd.,

85 Coutral BraRDE, BẤT GANTON.

Tel Cent

THE BANK LINE

BOSTON NEW YORK & BALTIMORE-

AMER

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.