1925-06-02 — Page 4

DODWELL & COMPANY, LTD.

NEW YORK". BERTH

FOR NEW TORK AND BOSTON, VIA SUEZ

88. "GREMONT CASTLE

Ball 28th Jane

LLOYD TRIESTINO

REGULAR MONTHLY PASSENGER AND FREIGHT SERVICI FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE (FIUME). TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING TO GENOA, ALL ITALIAN, ADRIATIC, LEVANT, BLACK. SEA AND DANUBE PORTS,

REDUCED PASSAGE RATES TO BRINDISI, VENICE, OR TRIESTE.

£66.

NEXT "SAILINGS.

OUTWARD FOR SHANGHAI, YOKOHAMA, KOBE & MOJL

8.8. VENEZIA "

8.&. " TRIESTE (cargo: only)....

M.B. "ESQUILINO"

8.8, "NUMIDIA” (cargo only)

...Balls 10th Jane,

Bails 19th June, ...Balls 10th July, ..Balls 19th July,

HOMEWARD FOR BRINDISI VENICE AND TRIESTE,

8.8. "VENEZIA"

M.9. "ESQUILINO"...

...Sails ist July.

...Salix 31st July'

NATAL LINE OF STEAMERS

FROM CALCUTTA & COLOMBO TO SOUTH AFRICAN PORTS.

5.8. UMZUMBI"

TH

***

THE

NOTICE TO SHIPPERS AND PASSENGERS. PROJECTED DEPARTURE

JAMESWATOW.

Jao 5.-10.B.N rooshing

4.-O. N,

4 -0.8. E 3.- Luke

-1.0.8.3. 7.-0.5.K. 9.-D. J. A-LO.8.N. D.-LO.8.N.

10.-N.K.K.

90.-N.KE.

thaotzung Kotan Maya Haiping, Tunghinh Hoca Maru.

CHINA MAIL.

JAPAN PORTS.

Jane BCN. HA

5.-J.OIL GP. M &-08, K. 10.-L

13.-Q.P.8. 12.-F. & Q. 11.-P. AO. 12 N.Y.K.

Tilebest

From Wilson "Amason Marti

Dalia

Bellerophon

City of Bedford

Knowsley Hall,

BUENOS AIRES VIL S'PORN,

BURKAN A GIFETOWN.

Kawishi Mira

BARCELONA AND VALENCIA..

Aug. 10-5 A. Malaya

14-B B

Triana Emprow of Alla

Aug. 7.-B. F.

1-B,,F,

Washington Marc

IL-E&A

July -N.FK.

15-N.Y..

Hakata MarUI.

Halbong.

16-T.K.K.

Korea Mard

Jane M-E A

*Afrika'

Washing

17.-N.F.E

Hamo Haru,

July 14-B. B

Kwaians.

17-NYE

Kitaro Maru

15-E

Legaxpl Péru.

Lushan Mira

18.-N.Y.K

Aki Mart

Bungshan Maru

19-01T

THOMA

BRINDISI, TURION & TREMISTS.

-AMOT.

Kutsang.

90.-D.A.1. .-N.I.K.

Frew. Lincoln. Tamba Baru

July 1-LT..

Bagutino

Kota Mars Haining Hosan Kira.

Tilawa.

GRADA,

June B.-J.O.J.L.

Daderkerk

$0.-B. F.

Haibong.

July 1-B. F.

Cyclops

HAYRE,

Haining Haibons

Ringo Marn.

June 11, L

10-B. F.

Sutton Hall Ixiso

Mantas

Linco Kutsang

Shintong

Shinro Boudin Esquilins Numidia

Harga

July 1-8. F

M-B

Cyclops Afrani,

Jäne 3.-10.S.N.

4.-0.8. K.. 5.-D. L. 7.-0.9, B-D, L.

June 5-D. L 9.-D. Ish

FOOCHOW.

SHANGHAI.

Jups 1.-0,%.

BI.C.&N. 40, N. 3-LO.SK, J.C.J.L -0. N 7.-LOS.N. 6.--P. M. 10.-L. T

13-0.P.B. 18.-P. &.0. 11.-P. & Q. 11-N.Y.K

17.-N.YK 17.-N.Y.R. 18.-J.C.J.L. 10NYE 10-DSL 15B. B. 20. -F.&O. 16.-P. & O, 20.-T.E.K.

July 10-P. & U.

10.-E. T.

1. T. 1.-T.E.K 17-N.Y.K.

24-P&O.

Ang.

Bails about 31st May

1.-P. & U

$1.-P. MO

Roguiar Passenger and Cargo Service to South African Ports.

Through Bill of Lading aned from Hongkong

For Freight or Passage on any of the above Lines apply to:-- Telephone Central 1030. DODWELL & CO., LTD., Agents;

...O. 0.

S.

K.

SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION.

Ji

LUNDON, HAMBURG, KOTTERDAM & ANTWERK-TEA Singapore Calonsobo, dass and Park Sid

ANDES MARU

Sunday, 7th June

RIO EN TANKING, SANTOS BUENCE ADERS-VIA Saigon, Blagapers, Colombo, Durban & Capetoys,

CHICAGO MABU.

BOMBAY—TL Singapore and Celeb

HONOLULU MARU.....

BANON-Vreet,

SEKKO MARU

BANGKOK-Direct

KOH30 MARU

HAMBURG MARU

HALOUTTA--Via Bingapore and Exegoor,

...... Wednesday, 24th Jana

Thursday, 4th June

«Saturday. 19th Jane

.........Baturday, 17th June

VICTORIA, SEATTLE TACOMA & VARIOSTER-VA Shanghai and Japua Park,

ALABAMA HARU (From Shanghai)... Honday, let June

we seen as a Thursday, 15th June

JAP KORK-Via Japan porta, 510 Francisce and FisiZE

BAIPHONG HOMÓW and PAKHOL

TAIKWA MAHU

JAPIN FORTS

AMAZ IN MARTcamin SEATTLE MARU..

BINGO MARU

EKELUNG TIL SWATƏW & AMOY,

HUZAN MARO

· TAKAÓ VÍA SWATOW & AMOY,

KOTSU MARU......

VAKAD and KRUNG,

SURABAYA, MARD

DAIRKY VİL OBEYGO SEA TRINITAU.

NANKING MARU..........

Friday, 19th Juns

•

Monday, 8th June Tuesday. rd Jane Friday 28th June

Bunday, 7th June at % p.m. ..............Thursday, 4th June at 11 z.m.

For further particulars please apply to:-

f. Otral o 4088, 4089, 490.

Thursday, 11th June ...Bezinning of June

OBAKA SHOSEN KAISHA.

M TAKEMOHL Manager.

SHIP YOUR FREIGHT TO

SOUTH AMERICA

S.S. "LING NAM'.

Calling at:-

Tarakan, Babsul, Sydney, (Australia), Wellington (New Zealand), Takiti, Balbos

· Panama, Calino (Pera) and Iquique (Uhile). MAGNIFICENT PASSENGER AOJOMMODATION.

For Freight and Passenger rates apply to

THE CHUNGWHA NAVIGATION CO., LTD.

Tel, U. 1567

Bank of Chins Building.

TUNG ON STEAMSHIP

.'"

OPERATING THE NEW AND

UP-TO-DATE STEAMSHIP:

CO.

TUNG ON” & “SAI ON”

PLYING BETWEEN HONGKONG AND CANTON.

Leaving every day from Leung Wing Wharf

at 10 p.m. for CANTON,

Tel. C. 4193.

Tel C. 4193.

THE KWONG HIP LUNG CO., LTD.

Bopt. &P. & 0,

Oct.

74-P; &O.

1. P. & Q. 1-1.80.

Nov. 1. P. & 0.

Tang hing Tillaboet

Tingshow.

Wishing.

Pres. Wilson

Triesve

21.-Nazro Y.K.

25.-U.S.S.B. 16. ----P. & 0. 28.05. 2-YE 98.-P.

Jaly 16.-P. & 0.

30.-T.K.K.

10.-L.R.

11.-E. &

14-IT.

14-T.R.K 17.-NY.E. 14---P. 0.

17.-T.K.K

Maramar Maru. Settle Maru. Legazpi Oskeridge Mardia,

Ivo Warr

80 Albana

Biberis" Ward.

MODI

Taiyo Karu.

Tands.

Staffznoka Maru

Venezia

Aug. &-B.I.

Yokohama Maru

Empress of Alla

7.-P. RO

Mantua

Kashmir.

7.-7. &0.

Khyber

Delta.

Eept. 4-P.AD.

.Delta.

Washington Marn

Karmala

Hakata Maru

Arafura

Korea

Mare.

|| Oct.

..

Kitano Mara

1-P.40. 1.-P. &0.

Boadan

Kamo Mara

Kalyan

Amatera

Tjikembang

Tambe Mart Pres. Lincoln. Legaspi Sardinia. Manto Shingo Mand Bouden. Fsquilino

i

8. Albans. Numidia. Biberia Mar Shidzaoks. Maru. Macedonia

Maru,

ANDOR

Ehy bor. Norkunda Dolis Karmala Bondan.

Kbira

Kalgan.

TARIO.

Jude (-0.8.£. ›

25-0.8.K

Koteu Maru. Sourabaya Mar,

ZEELING.

June 7.-08.K..

Born Mar Fourabaya Hara. Kaza Maru Iyo Mara Khidzooka Kera TAINGTAU.

Aug N,YK Sept. 18-N.V.K. Oct. 1.-N.Y <.

Jupe 2-0. N. Linsa.

3-LOSN. Toonbing 6.-0. N.

Tinyobow. June. f.-C. N.

*BANGIDI,

8- Ar 9.-R. A. 9-108′N 17-0.8. K

Toan

Banks.

Bintang.

Kwaiseng Rebao Maza

PAXHOI.

HOIHOW.

Jana 18-0.b.

June 6-0, N,

7.-10.8 N. 19 -0.9.8

Jane 13.-Q.A.K

falkwa Maru

Tein Loosang Talkwe Hart

Rekko Maru

SAIGON.

HAIPHONG. Jane 7-1.0.8 N. Leesang.

12-0. R. K

SINGAPORE.

Tilkwa Maru.

Van Cloon Andee Mara Tegazpi

Juan 4.-R. M.

5.-08.K. July 14.-B. B

MANILA June 2.-R.S.L

6.-U.8.8. B.

10.1.0.8. N. 10.-R.A.L

5.1.8.8.8 24.-0.4,A,B,

1

July 14.-B. L

Adolf on Baeyer Oakridge Pres. Jackson Yona og Tortland West Jessup West Ivan

SANDAKAN,

June 18-1.0.8.N"

CEBU, MANILA & LOILO. June 6.-7.8,8.B. A skridze

25.-U.8.8.8. Wat Jessup 11-0.69 B.

Fest Tran CALCUTTA VIA S'PÕEM, PENANG & RINGOON.

Jane 8.-F.Y.K

-1.0.8.N. 7.-B. I. 14-1.0.9.N. 10.0.8.K.

July · 7.-B. L.

Akita Maro

Kumsang

Takads

Namang

Homburg Maru.

BOMBAY AND COLOMBO VIA

STORE & PENANG.

June -H. L

4,0 8, R. 6.-N.Y K. 78, -BI 9.-P. 40. 9.-Y.T.E 10.-P.&O. 17.-P. & O 20-NY.K. 14.-04.K July 11.-P. & 0.

18-N.Y.K. 21-P.&. (Ang. 1.Y.R

29-NE.

⚫dolf von BaeyAZ

Honolulu Mara, Rakozaki Maru Andes ara. Tikada Kidderpore Soda Mazu Bidla. Jeypore Harusan Marn Chicago Hara Delta

Lotarpi

Horune Haru Mantua Kamo Mara Boaten

Kator! Marn Atuta Marn

Sept. 3-P.&.0: Bidis

Hobins Mara Hakone Maru.

GEBU AND ZAMBOANGA. June 18 P. & C. Ricilla

SYDNEY & MELBOURNE YLE

:3

July

N.TE

ENGINEERS and SHIPRUILDERS, BOILE

Aug. 5.-E. & A. Sept

MAXERA, IRAISH

Och 7 AM BOTELLAT TU

IRON FOUNDERS, - ́AN work don's.

www.Y.K.

Tarda? Arafura "Talyasa

Bais Magu Tango Mara. Arfors.

Aki Mari EL Alba Mlabins Mare

Nov. 1.-P. 40.

7.-B. L. Dec. 12-E &A..

Terda

HONOLULU.

Jane BPM

Prea Wilson 20D.8.L. Pres. Lincoln

Talvi Maro VICTORIA, SEATTLE,

July 17.-T.R.K.

June 9,--B

VANCOUVER.

11.-C.P.8. 14, A. OL 26.-U.P.8. 16:- AD.Th -N,Y.E Joly -B. F

1-O.P.8. 6-8 Al-R. R

18-R P Sept. R.-B. F. 19.-H. F. Cat 20-F. P Nov, 10-B. F Dec. 1.-B. F

Tyndareus. Empress of A'la

Pres. Jackma Empress of Asia. Pra Heisley Iyo Maru Achille

Empress of Canada Shiazooka Mard.

Tyndarens

Pr toallans Ahilles Philooteter.

Ty darrus Potosilaus

SAN FRANCISCO AND LOS ANGELS.

West Jester West Prospect Korce Mara

Juna 3-U.8.8.8. 8.-U.Я., B. 16-TRA

SAN FRANCISCO. Jozo G.-P. 1

RM 10,--D.B.L 30.-T...

Fres. Wilson. Pres Lincola Blingo Kam Aiberia Mars. Tupo Mars PORTLAND,

July 14-TEK

17.-T.E.

Jane 14.9.8.

Takridg

Via Japan, Horkoso, das Pranotar a SAN PEDRO, BILLED CHUR, BA2304

Dallad, Arios & Jorique.

fane T.K.K.

Rekoyo Mara.

Rakeyo Mara.

NEW YORK AND B IBTON

July T.KI

(VIL PARAMAY

June, .-.Y.K.

Jonn 3.-.8.1

1-0 BK.

B. F 2.-D.8.L 18.-P. L 19.-B. 19-R. F 14-0.3K

Takaoka Maru (VIX BORG

28.-D. 4.Co.

MARSEILAANE. (VIA BIÁNSFOR®)

June 6-.Y.I.

7.-M. M

8.-J.U.J.I 11.-P. & IL-P.40. 16.-8. P.

..Y.E

21 M. 15.-P. & 0. 17.-P. & 0. 30.-B. F. Joly-M. M.

Aug. 8-2.0.

10- A *-P & 0. 16.-B. F

Bopt. 5.-P. & O 19.-P. & 0, Oct. 3-P. & U,

17.-P.&O. 10.—8, X 3.-P. 40.

Nov. 14-P&O.

17.-B..

10.

Hakozaki Maru Chantilly

Onderkerk

Kastarnir.

Sarpedon.

Kolyan

Hotusan Marn

Porthos.

Mantua

Malwa Teresias

ogkor. Kröllum Pera. Compiegne Patrool Kubgar

Malay

Macedonia

Antenor

Narkunda

Khyber

Karmale

Malen.

Rector

Khin

Manton

Sarpedon

Kalyan

MARILLES, LIVERPOOL &

Jans 11-B

GLASGOW

12-N.V.K. 14.-N.Y.K. 1.-E. F. Jaly -B F. 30,-8, P

Talima Maru. Lyons Karu

Farpedon

AMSTERDAM.

June 8.-J.C.J.La 11-PO...

10.~~. A £8,--P. & O 17.-P. & O. July 15.- A. Aug. 10.—E &

Juno 20-2 A. July 5-LA,. Ang. 10.-L. A

*

Ouderkerk Katomair. Kalran

Afrik

Марель

MAYA

Para

Malaya

Afrika

Peru

DUNKIRK

LONDyn

TUESDAY JUNE #21925.

CANADIAN

D PACIFIC

HOME VIA CANADA

Hongkong to England.

VIA BRANNHAJ, Kak YazonAMĄ, „Vamonovan, Montearat de Cherridi

12013 Hongtong, VagooK M/Australia June 19 Joly E/Asia

Jupe 15 July 12

From

Dor Canada B/fcotland July 8 Jaly 13 DFTK 600

Jaly 12 Jul 29: July 10 July 97. K/Scotland Aug. 6 Aug. 11 Other Atizable Bailings every few days to Idverpool, Southampton. Glasgow, Belfast, Antwerp, Cherbourg and Hamburg. Allotammet of Cubist on Atlante simtire held have and through tinket issued.

X/Canada

Two. Wrontameal. Traina Daily

Standard Boeing Cars, Compartmente A. Derving, Boomi.

Osnadian Face Hotels at Victoria, Vancouver, in the Booklos, Calgary,

Winnipeg, Montreal and Quebec

Use Dominion Exprési Texvaller's Choqueu--Payablo any whore

HONGKONG-MANILA- SERVICE.

From

Doa

Hongkong

Mazila

June 17 July

Jude 19:

July 2

4

Passerer Departmen i Freight and Express

Hskoraki Mar Andes Maru. Weleva Matanya Maru Carmarthenshire. Button

Bali Kalyan Barpedon

TIA SINGAPORE) Jane 6.-V.Y.K

7.-0.8.E. 6.-B. F. 8-N.I.K. 14.-G. L.. 1.- KL 13, P.10. 18.-R.. 10.-N.Y.E. 30,--G. L 24.-06.K. 17.-P. 4O. 30.-B

Adolf von Baeyer July 10.-N.T.E.

Andes Mars

Diomed.

Pres. Polk

Celtic Princo.

Keelong

Katuos Chicago Mart Egremont Castle.

1).-P. O, 14.-B. P 15.-P.,0.

-B. I.

21.-P & D.

ANNOUNCING

Faluran Mara. Cazzarvonshire.. Chlogo Marn

Termine

Matsumoto Mara Kasbufy.

Troilu

Manish

Antstor. Patroclan Bashar Macedonia

A Weekly Passenger and Freight Service

•

S

From SAN FRANCISCO to the ORIENT

AND A

Fortnightly Passenger and Freight Service

From the ORIENT to SAN FRANCISCO via HONOLULU

First Sailing from SAN FRANCISCO 8.8. PRESIDENT LINCOLN, May 16

TO SAN FRANCISCO from HONGKONG 8.8. PRESIDENT LINCOLN, June 20

This Bervice is Inaugurated

BY OUR NEWLY ACQUIRED PRESIDENT LINERS; President WILSON President LINOOLN President OLEVELAND

resident PIBROH

President TAFT:

SERVICE SPEED COMFORT

For Information and Bookings apply to

DOLLAR

From

Dan

Manila

Hongk

Empresa/kala

June 10 Jana

Jaly..

| Empress/Unanda: July 14

Telephone C. 75 Talephone C. 42

Cabin GAUANPAO

Cables NAUTILUS,

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.

REGULAR SERVICE of Fast, High Cism Cost Steamers having goell Accommodation for First Class Panongens, Mectric Light and Fans in Staje- room and Saloons. Excellent Cuisine

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

+4

AND RETURN. (Occupying 9 to 10 Days.)

Captals.

Leaving.

2nd June si 1p.m..

3th Juzgat kƐP.20« 9th June: p.m.

Steamship HAICHING... Capt. W...Turnbull... | TUESDAY, HAINING Capt. A. H. Stewart... FRIDAY HAIHUNG ... Capt. Killa Walker, ........ | TUESDAY

Arrivals and Departure from the Company'u Wharf (noar Binks Plar)

Round Trip Tickets will be issued from Hongkong to Foochow (Pagoda Anchorage) and Return by the same steamer by the "Haining," "Halong" and "Haching" at the Reduced Rate of $80.00 including Meals while the steamer is in Port,"

For FREIGHT and PASSAGE apply to—"

DOUGLAS LAPRAIK & CO.

General Managers. ́

NANYO YUSEN KAISHA, ((The South Sea Mai) S.S. Co., Ltd.),

TO JAVA.

via Batavia, Samarang and Bourabaya. JANDOREG MARU” div...................... 12th Jme,

TO JAPAN.

via Moji, Kobe, Oraka, Nagoya and Yokohama. “MACASSAR MARU”

...21st June

Cargo taken at through rates to all ports in Netherland-India. Sailings subject to alteration.

For further particulam plaaso apply to:--

Tel, Central No. 220§.

NANYO YUSEN KAISHA

End door, Prince's Building,

COMPANIA TRANSATLANTICA DE BARCELONA

SPANISH ROYAL MAIL LINE.

FOR MANILA. SINGAPORE, COLOMBO, SUEZ, PORT SAID; „ BARCELONA & other SPANISH PORTS.

8.9. "ISLA DE FANAT"

8.8. "LEGAZPI”

Mat

-

29th May.

14th July,

25th June.

FOR YOKOHAMA, KOBE, MOJI & SHANGHAL 8.8. "LEGAZPI".

..

The steamers of this Company are all classed 100 Al at Lloyd's and are fitted with every modern conveníanes for the comfort and safety of· She passengers. Stewardess and Doctor carried.

For freight and/or pasange apply to~

O. D. BARRETTO, Ltd.,

ES Central Avenue, BG CANTON,

BOTELHO BROS.

Alexandra Building, Hongkong.

AMERICAN

ORIENTAL MAIL LINE

Operated for UNTIED STATES, SHIPPING BOARD by ADMIRAL ORIENTAL LINE, Managing Operators SEATTLE & VICTORIA

SHANGHAI, KOHE, YOKOHAMA

-SPECIAL THRU REDUCED RATES TO HUROPA.

PRESIDENT MADISON PRESIDENT JACKSON PRESIDENT MCKINLEY

(For Seattle)

Calling Byway 21 days). MANILA SERVICE.

PRESIDENT JACKJON 4 For passagosod freight bookings apply to -----

by

*Telphone 1477, 9478

From Hosesiniz.

Jane indat & P.M. Jane Fth at 5P.M. June 26th at 5. M.

Juan 8th at 5P.M.

AMERICAN ORIENTAL HAIL LINE.

Operated for United Bbator Shipping Board ADMIRAL ORIFICIAL LINER Managing Operators 785. Tags Elke in damages Haan Bauzias

AMERICAN PIONEER LINE

UNITED STATES SHIPPIN

BOARD

by ATŁANTIO, GULF & ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY

Boston, New Y

STEAMSHIP

LINE

ADMIRA

LINE