DODWELL & COMPANY, LTD.
NEW YORK BIRTH
FOR NEW FURE AND. BOSTON: V1A BURZ
88. "EGREMONT CASTLE'
...Sells 28th Jane
LLOYD TRIESTINO
REGULAR MONTHLY PASSENGER AND FREIGHT SERVICI FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE (FIUME). TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING TO GENOA, ALL ITALIAN, ADRIATIC, LEVANT, BLACK SEA AND DANUBE PORTS.
REDUCED PASSAGE RATES TO BRINDISI, VENICE OR TRIESTE.
£66.
NEXT SAILINGS.
+
OUTWARD FOR SHANGHAI, YOKOHAMA, KOBE & MOJI
8.8. "VENEZIA,”
**
8.8. "TRIESTE (cargo only)....... M.S. ESQUILINO"
8.8. **ÑUMIDIA” (cargo-only)..
+a
....Balls 10th June, Balls 12th June, Balls 10th July. ...Bails 19th July.
HOMEWARD FOR BRÍNDISL." VENICE AND TRIESTE,
8.8. ROSINDE A”........
8.8. “VENEZIA
M.S. ESQUILINOMA,
Ju
...Salle Sist. May.
...Sails 1st July.
Salls 31st July
NATAL LINE OF STEAMERS
FROM CALCUTTA & COLOMBO TO SOUTH AFRICAN PORTS.
5:8. UMZUMBI".
"1
Sails about 31st May Megasor Persuade and Cargo Servte sa South African Porsa, Purva. Bills of Gactor mont -from Bunyi ORG.
For Freight or Passage on any of the above Lines apply to:- Telephone Central 1939. DODWELL & CO., LTD., Agenta.
B.
O. S K.
SAILINGS FROM HONGEONG BUBIECT TO ALTERATION. JQEDON, RAMBURO, ROTTERDAM & ANTWREF-Vis Sinanoves Dutomobo, dues and Puro Said.
ANDE MARU.
centrenede o mom Friday, 5th Jucu
RIO DE JANEIRO, SANTOS BUENOS AIRES-V Malzon, Singaporn, Courbe. Darbs & Capitown,
·MEXICO MARU.
........................... Wedacoday, 20th May
BON BAT-V Hiegasure and Colours
CELEBES MARUutta s INDO MABU ............
Taraday, 19th May „Monday, 25th May
SAIGON – Vierei,
HUSHO MARU
„Friday, 29th May
"
BANGKOK-Direct.
SEKKO MARO
Wednesday, 10th May
TACOMA MARU.
...Monday, 15th May
JASONTZA-Vla Singapore and Kanguʊn.
FOTOKLA. SKATTER TACOMA & VANOSTO Angrajana jasa Porte
ALABAMA MARU (From Shanghai)..Monday. Int Jose
**W TORX-Via Japan poris, San Franciaoe sus Pizanja.
HAVANA Ma RI.......
HAIPEONG và IOSHOW AnƯ PARKO
JATAN PORTÀ
AMAKUJA MARU KENDLE
ARGUN MARU
HAMBURG MARU.
--CHULUNG via SWATON & AMOT.
HOZAN MARI
TAIKWA MARU-
TAKAO '70s SWATOW & AMOY
KOTSU MARU,
*CARAO and EBELUNG,
GANGES MARU.
DAIREN TA CHEFOO and TRINOTAU.
NITTO MAKU.........................
End of May Friday, 29th May,
We inceday 2th May Fríúng.
2nd day
„Andro.
4th May at 1p.m Thursday, 28th May at Li .m. ........Thuraday, Eist May at 11 alin.
...Baturday, 23rd May
THE CHINA MAIL.
|| NOTICE TO SHIFTER FAND PASSENGERS,
PROJECTED DEPARTULI
SELTOW.
May PL.-O, N.
21-N.K.K.
11, 40, 4. E 22.-D. L. 11.-U.S.K. 24-1.0.8.N $4.-0.8.X. 10. N. 24-0. N. 88,--D, L 28-1.0.S.N. 16 N
28-0, N. 18.-O... 19.D. Liv 3.-N.E.K. (
AMOT:
May. 1.-0.8.K.
2.-1.0.8.8. 92.-D. L 22. mj, M. K.
25,- N.
26.-D..
27.-D. L.
Bhautang. Lushan Maru Kotsu Mara. Haloblog.
Ham kirg Mara,
Hozan Mara..
Kalga
· MAKILAL
By 11-0 P.A.
#117888 33-3. FU
-A.O.L 27.-P. M June 38.8.
May
10.9.83 (6,9–0.8.6.3. 60.
Einers of Basda
Weny Chopoka
Lola Ae Panayi
- Pres/Midloči.
·Pros Wllion”.
2. Adolt von Baeyer
West Carmona, Onkridre
Prem Jackson
10.-H.A. Vorthand
*
· ZAMBOANGA, T.8.8.8. Want Ubopaka, CEBU, MANILA & TLOYED,
·Jaac. 5.-V.5.5.B.
Uskrides
CALOUTTE VIA STORE,
FENING & KANGOON.
May 1.-1.0.S.N.
M=i8k
95.-B. T 30.-N.Y.E.
31.-A I
Lang
Aunning
Retning.
Hoping
Kingyusd. Tining
Tacoma Mare,
Tairca
Boiyang Taikwa Maru Halbona, Songshan Maru
Hakodate Mara.
ད་
Trea
June 4-10.8.N.
Kamang
7.-B. I.
Takıda
Jaiş. 7.-B. I
Tilaws
STORE &
PENANG.
May 11.-X PM.
11.-1.0.8. N.
Van Overstraten Laiming
V
$3.-B. B.
Indo Marn.
Kolen Karu
Namng. Aniobing
Hamberg Mara.
Sinklang
Haining
Haibong.
Jana 4-1.0.S.N.. Katsang.
FOOCHOW!
May 2-D: L
24-0.8.K 16.-D. L "29,-D. L
..
Balshing
Hozan Mara. Haining.
Haihong
SHANGHAL
May 11. N.
*7.-N.K.K. 21.-A.O.L. 21.-N.Y.K. 92.-P. M. 13-0. N. 24.-O. N 24.-1.0.8.N. 26.-C. N. 37.-1.0.8.N. ...17.-C. N. 28,-0. N.
29.-N.Y.K.... 19.-0.P.8.
June CJ La
1-4.0.4.
9. —N-Y.F. <--LOAN.
'. T
Shantung Lushan Maru Pros. Grant
BOMBAT' AND COLOMBO YLE
21 -0.8 12 23, P. 41. 20.---NY.E Jupe 3.-8.4.L.
3.-09. F. B.-P.&O. 10.-P. & D. 13-P.&O.
July 11.-P. &0.
14-B, R
19.-F. 40.
Tela de Pray.
Honda.
Ceylon Mara
Adolf ven Banyor
Audes Maru Jeypore. Bicilia. Kidderpore Dolla
.... Lerapi.
MKGEBU AND ZAMBOANGA.
SYDNEY (2- MELBOURNE: YLE
Mantus
Aug. 6-P. & 0.
Boos.
Yamsants Maru
Sopt. S.-P. &..Q.
Bfollia.
Pree.
Taft
Jane 15,-P. & O
Sloill
Liancebow.
Sunning
Loksang
Sinking
Jane 3.-B. I.
Luchow
Tingsang
Spigade.
Muroran Mara.
Emares of Buenia
Maiwa.
Rucuchan Mark
Cleatta Marn Tinalak
nyo Maru Pewa. Madison Harans Miscu Kuan Prs Wilso
Trianta
15.-C.P.S Beproes of Alis
14-P.0. 19.-T.K.K. 17.-V. Y.K. 90:-D.SL 23.-B. C.
21. – P. & 0.
म.
P
July 4-E & A 10.-P. &0. 13.-L. T 12.-L. T 14-T.R.C. 17-N.Y.K. 21.-P. &. 27-T: K.K.
Aag 7.-P. 40. 7.-P.. $1.-P. &0. Bout, 4-P. & D). Oct. 1.-F.&O. Nov. 18.-P. & "
Msp K. 9.105.4.
ક
Kashmir:
Dalta, Fore Msen. Kituen Marn
Proa. Lincoln.
Sardinia. Mantor *bingo Varu St. Athson Hundan. Feqniling Natu din Biberia Mara. Shidenoks Kara Macedonia Taiyo Mara.
Mautus. Karmala Sai kaats Deli Bondad. Kabyar.
TAKAO.
Katan Muen Ginger Mizu
KEELING.
| May *.-0.9 4*
25-04:5
Hombure Maru, Hozan Hera 2.S.R. Taken Mara
May 28.-ON"
May 1-0.
27.-0. N.
DATEEN
TAINGTAU
Raeich
Wodnesday, 20th May
May 23.-D.
May 6-0. N
WEIHAIWEI.
CHEFOO.
TIENTSIN. A
་
08AKA SHOREN KAISHA
20.- N
For further particulars please apply to :-
rel Central 41 4988, 409D, I DO
M TAKEÇURI. Mangar
SHIF YOUR FREIGHT TO
SOUTH AMERICA
via
S.S. "LING NAM"
Calling at:-
'Tarakan, · Rabaul, Sydney, (Australis), Wellington (New Zealand), Tabiti, Balboa Pausma. Calixo (Porn) and Iquique (Chile). "MAGNIFICENT PASSENGER A0JOMMODATION. For Freight and Passenger rates apply to:- THE CHUNGWHA NAVIGATION CO., LTD.
Bank of China Building. Tol, U, 1667
TUNG ON STEAMSHIP CO.
OPERATING THE NEW AND UP-TO-DATE STEAMSHIPS
“TUNG ON" & "SAI ON”
FLYING BETWEEN HONGKONG AND CANTON. Leaving every day from Leung Wing Wharf at 10 p.m. for CANTON.
Tel. C. 4193.
Tel. C. 4193.
THE KWONG HIP LUNG CO., LTD
ERS, BOILER-HAKKES, BRASS
Lianich w Tueto T: <KYBUZ
*nBinbow:
nichow
May £1.-1.0.AN. Chlorbing Ku ihow. 31-LO.4 N Cheen jabing.
Hay 24.-C. N.
Kalyan
BANGKOK.
"61.0.A N." Topsng
HOIHOW.
May 28.-C. N.
29.00.4.5 3104
יו
DAMLA A SINDAKAN.
9.-3. &.8.
9.-N.Y.K. 24.-N.T:E
July 8.-E.
11.-N.Y.A. “ Aug., 5.-E. & A.
13-4.7.K
Sept, .
EX-N.I.K Oct. -LCAN
-NTE
Nov. 4.- &A.
1.-R.Y.K.
Dag. 23.-N.V.K.
·Tanda
Taiynan
20 Mar.
Tanzo Mara.
Arafore Aki Maru 96. Albans Mishima Maro Tanda
· Mar
Aki Mann.
St Albanski
- Mishima Mard Tango Map
JAYA FÖRTE, ETC.
· May 11.-X.P.M.
$.CJ.
-Nanyo Y. 30.-J.0.7 1.
► June 3.-J.0.-J.L
Timing. Amakai Mara Vingrans,
Busha Mara,
Taming.
Arankan Mata.
SAIGON,
PAKHOL.
May 29 -0.9.K
May ta..N.
29,0,35
HAIPHONG.
May 8.-C. N
29. 4),,.. 31-ICAN
Tasting
Amakris Maru.
SINGAPORgang.
May 21-KP.M.
1.-B. B. 36.-O. N. Jaly -0.8.E.
14.-B. B.
Van Overstratoa Isla de Panay
Andes Mara Legazpi
SHIPBUILDERS, SHIP REPAIRERS, BOILER MAKERS,
FORGE MASTERS,
JAPAN
|
June 1-YE
40. Le
Jaly 5-B 77 117.-NYL
Asx 16.--B. I. Sept. 68. F On. 4-8 F.
15.-B. P
Nor 10-B. F Deo. 11.-B. F...
Kage Maru. Pen, Madilson, i
radarese, Hosproes of All Pros, Jaokapa Fra Moxialty Iyo Maru Asbilled
Shidesoka. Mare.
Palkototes.
Talthy bios Tyndarens
Achillas.
Pullotetos
Tyedureus
Protesilaus
SAN FRANCISCO. AND. LOS ANGELES.
West Jeator
May 10.—U,8,A,B.
| Juna 6.—Q.8.8.B.
14-TEL.,
Weat Prospect Koros Maru
BAN FRANCISCO.
Pros, Taft.
May 23.-V. M.
Jana LT.K.K
6.-P. M
30.-D.S.L
30.-T.K.K.!
Tanyol Meen
Proc. Wilson
Pres. Lincola
Sutoyo Maru
July 14.—T.E.K.・ Elboris Marana
27.-T.K.K. Taiyo Maru
PORTLAND,
May 17.-U.8.8.8.
Weet. O'Rows.
June 6-U.8.8.B, West Nomentum
VALPARAISO.
VIA Jaeix, HONOLULU, SAN FRANONICO.
San Paolo, Salino Cruz, Bathoá!!!
Dazzao," Arroa & Iquiqus.
Jane 2.-T.K.K. Rokuyo Maru July 2-TKK Rakuyo Mara.
NEW YORK AND BOSTON ..
(VIA PANAMA)
June 8-N.Y.E. Takaoka Maru
(VIA BUEL.)
May 23.-B. B.
28.-D.3.L.
Jane 1-PL
SH
5-0 SK...
7-B.
9.-D.S.L
15.-P. L.
19.-B. F.
19.-B. F.
18. B. F.
30-8. L. July 7-R. F.
14.-B. B. 19-8. F. 28.-B. P Aug. 7R P. 19 B. F.
Isla de Panay. Pres. Hayes.
"Moorish Prince
Adolf van Baeyer. "Andon Maru
Diomed.
"Pres. Polk
Celtia Prince.
-- Koelung
Katuos
BUENOS AIRES
Ezremont Castle. Titan
Birabbank.
of Midrid. Legazpi Rellerophon Turypylpa. City of Bedford Kowaley Hall VIA S'TORE,
DURBAN & CAPETOWN,
July-NY K
Kewachi Mary BARCELONA AND VALENCIA.
B B
Van Overstratenmay Tjsondari
Isla de Pasay
atriku
Lagazpi
Peru
BRINDISI, VENICE & TREESTR.
Juno EVA.
Samarang Mar Tiltarang Tjibodas.
Jalg 14-B. B.
1 E A
May 31-LT
Randra
July -L. T
Vennis.
31.
Esquilino
GENOA.
PORTU.
Varagata Maru Pres. Grant Cambare Haro - Namsang-
Pree. Taft. West O'Row Empresa of Russia
Malwa Marotan Maru. Moji Marg Calcutta Maru.
Chariton Maro. Osaka Hare Thayo Mara. Pres. Madison: Esinan Kara
May 21.-N.YK.:
-4.0 L 19.8.5 29-1.0.S.N
3.-P. M 47.-4.4.B. 1.-0.P.3. 85.-P. & 1. 19-NT.K. 3.-N.V.. 3.-N.T.K. 31.-Vaayo Y.K. Jane -N..K.
1.-T.R.R 9.-4.0.1
-NY.K. 3.-..J.L 4.1.7.9.N. 6-E&A. 8.-P., M. 8.-0.9.K. 19.-L. T 12-L T. 12.-O.P.3. 2.-P. &
16-T.K.K. 17-NYE 18. N... 20.-D..L 21.-B.1.
28.-P. O. 28.-P. 43 3).—TEK.
| July || 4.---F & A.
10.-P. 0.
-LT.
14.-T.K.K.
17.-N.Y.K.
~~P. 40. -T.K.K
Ang, 8-BL
Tiijahel, Ruffang Arafers Pres Wilsot: "Amason Maru. Vonesia. Triaxe.
Empress of Alia Reboira
Delta. Korea Mara, Kitaro Mara Aki Mara Pres. Liscola. Tilaws.
Legazpi
Sardinia Mantra Shingo Maru. St Albans Soudn
E-guiling
Numidia Hiberia Marn Shidzooka Mora
Macefonis
Taiyo Maru Tanda Mantus
Karmala
May 25 J.C.J.L. | Ong:kərk. June 18. F.
91.0 J.L. 20.-B. F. July B. F.
May 10-B. F. June 1,-B, F. IL-EL 10.-B. F. July B. F.
·
Automedon. Ouderkerk Tic Cyclops
KAYRE.
Ajx
Automaion.
Autton Hall Exceo. Cyclopi MARSEILLES. (VIA SINGAPORE)
May #1 —P, & (
2.-N.I.E. 84.-M. .. 36.-J.C.J.L. 30.-P. & 0. Jea 1.-B.,
3.-P. & 0. 8.-V.Y. 7-
15.-E. A.
Kashgar.
Fushimi Maru Amholen. Oostkirir.
Corea Rhexecor Nagoya
Hakozaki Maru
Chantilly
11.-P. & U
1.-P. &.
Ouderkerk Kashmir,
afrika
.-Y.K
Mara
Partbo
5.-P. 43. 27.-P. & 13. ED
Mantua
Malwa
Taireslan
ngkor.
13-3.5.
Troilus
Iu.-E. A.
20.-B. F. July 5.-M. M
19.-M. M 18.-B. F
Aug. 8-0. ar- & 0. 15-B
Zept: 4.-P. & 0.
Delta [IE—E. &&
Arafara... Oct...-P. & 0, ..... Boudan. Nov. 7.-B. 1.
Dec. 12.-E. & A.
Sept
Oct.
Tanda.
Kusbger
HONOLULU
May 23.-P. M.
3.-T.K.K Jane L-T.K.K-
Free. Taft. Shinyo Maru Tenyo Maru Pres Wilson.
Pros. Lincoln Taiyo Marn VICTORIA, SEATTLE,
30 -D.BIL Jaly 27.—T.K.K.
VANCOUVER."
May 21.–AU la. Pros. Grant
1.-O.P.A. ⠀⠀ Empress of Busda.
3.-P..
17.-P. 0. 20.-B. P 41.-P. & 0. Nov. 14-P & 0.
17.-B. F. 18.-P.&O.
Perne
Batrocias Kbps.
Macrdonia Autenor. Narkunda
Karmals
Khiva.
Kalyan Mantoa Sacredon
Ka`mir.
MARS'LLES, LIVERPOOL &
GLASGOW.
Jane 1.-E. 7
19.-N.Y.E 18.-X.T.K 1.-B. F. 10.-8. F.
July 1-B, F.
LIMITED.
Automaton Talima Maru. Lyons Maru: Barpedon Ixion
Oyolopr
THE TAIKOO DOCKYARD & ENGINEERING COMPANY
· OXY-ACETYLENE, AND ELECTRIC WELDERS, MECHANICAL, AND ELECTRICAL ENGINEERS.
OF HONGKONG,
DRY DOCK- Length 787 Feet ength on Blocks, 750 Feet. Depth on Centra of. SU (HW.OST) ft: 6 Ins."
THREE SLIPWAYS- Capable of Handling Ships Up to 3,000 Tons Displacement. Electric Erane at Sea Wall; rable 'of
WEDNESDAY, MAY
CANADIAN PACIFIC
"EMPRESS OF RUSSIA"
WILL SAIL FOR
MANILA
at 5.00 p.m., Thursday, May
21st
and Arrive MANILA
at 8.00 a.m., Saturday,
RETURNING
May 23rd.
Leave MANILA
at 4.00 p.m.; Sunday, May 24th and Arrive HONGKONG at 8.00 am, Tuesday, May 26th.
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.
HONGKONG & SOUTH CHINÀ, COAST PORT SERVICE.
---་-
REGULAR SERVICE. of Fast, High' Class. Cozat Steamers having gosƐ Accommodation for First Class Passengers, Electrin Light and Fans in State room and Saloons. Excellent Cuisine.
SWATOW, AMOY & FOOCHOW
Steamship.
AND RETURN. (Occupying 9 to 10 Days.)
Captain
HAICHING... | Capt. W. 8. Turnbaik....... | FRIDAY, HAINING. Capt. A. E. Stewart... TUESDAY. HAIHUNG... Capt. Mile Walker ..... | FRIDAY,
Leaving.
Etod May at 1pm. 28th May at 1 p.m.. 19th May at 1 pm.
Arrivals and Departure from the Company's Wharf (near Blake Pier.). "Bound Trip Tickets will be issued from Hongkong to Foochow (Pagoda Anchorage), and Return by the same saamer by the "Haining," "Haibong" and "Halching" at the Reduced Rate of $80.00 Including Meals while kin steamer in in Port"
For FREIGHT and PASSAGE apply to
DOUGLAS LAPRAIK & CO.
General Managers.
*
NANYO YUSEN KAISHA (The South Sea MailS.S. Co., Ltd.)]
TO JAVA.
via Batavia, Samarang and Bourabaya, BAMARANG MAKUB
TO JAPAN.
-27th May;
via Moji, Kobe, Osaka, Nagoya and Yokohama,
"CHERIBON MARU”
.............31st May
Cargo taken at through ratos to all ports in Netherland-India.. Sailings subject to 'alteration.
For farther particulara please apply to:-
Tal, Central No. 2206.
NANYO YUSEN KAISHA
End door, Prince's Building.
COMPANIA TRANSATLANTICA DE BARCELONA
SPANISH ROYAL MAIL LINE.
FOR MANILA, SINGAPORE, COLOMBO, BUEZ, POET SAID, A
BARCELONA & other SPANISH PORTS.
5.S.. "ISLA DE PANAY”
B.S. "LEGAZPI” “
28rd May.
14th July.
26th Jizan.
FOR YOKOHAMA, KOBE, MOJI & SHANGHAI
B.S. "LEGAZPI";
The steamers of this Company are all classed 100 A1 at Lloyd's and 'wen fitted with every modern convenience for the comfort and safety of the
passengers. Stewardeas and Doctor carried.
For freight and/or passage apply to-
0. D. BARRETTO, Ltd.,
18 Central Avene, B.C. CANTON,
BOTELHO HIROS
Alexandra Buildi"2
Hongkong.
AMERICAN ORIENTAL MAIL LINE
Opwated for UNITED STATES SHIPPING BOARD' by ADMIRAL ORIENTAL LANE, Managing: Operator
¦ - SEATTLE $ VICTORIA
SHANGHAI, KOBL, TOKOHAMA
SPRUTAL THRU REDUORD RATES TO HUROPI
PRESIDENT GRANT' PRESIDENT MADISON
PRESIDENT MADISON
From Bonekane
May 21st at 6 P.M.
• June • Ind st 5 ̧r.M.
(For Bostic)
(Baflug vary 12 days)
MANILA SERVICE.
May 25th at 5.M. For page and freight bookliga apply to >-'.
„AMERICAN ORIENTAL MAIL LINE, Ŋ Operated for United States Shipping Board by ADMIRAL ORIENTAL LINE Managing Operstory H.K. à disignai Bang, Chuliding
Telphone 1477, 2470 & 795
AMERICAN PIONEER LINE
Operated for
UNITED STATES SHIPPING BOARD by ATLANTIO, GULF & ORIENTAL STRAMABIP COMPANY
Boston, New York, Baltimore & Philadelp
For freight and further particulara
Bues
:
No comments yet.
Private notes are available after approval.