1925-05-06 — Page 5

Page

WEDNESDAY, MAY 6, 1925.

P.&O.-British India Apcar and

Eastern & Australian

Lines

(COMPANIES incorporated in ENGLAND). MAIL AND PASSENGER SERVICES. #TRAITS, JAVA, BURMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIES, MAURITIUS, EAST AND SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND" AND QUEENSLAND PORTS, AND RED SEA, EGYPT, EUROPE, &e.

FENINSULAR & CRIFNTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS."

"KALYAN

(Under Pontract with M. Government,

Квом

Тожи HONGKONG

15th June 27th Janu 11th July 1th July 26th July

8th atx. 8th Aug. 22nd Ang 3rd Sept 5th Sept.. 19th Sept.

8. B

Ir_{ABOUT)

**ALIPORE*

5,973

19th May

at Nion.

'BARDINIA*

*,084

18th May at daylight

"JOODAN"

MOREA'.

0,012

" NAGOYA "

6,84

29th May atth May 31st May

JEYPORE

1914

1616 June

**BICILIA***

8,813

11th Jane

*MALWA

***DELTA

B.047

“KASHMIR '

2.ORD

MANTUA

|:10,962

"EOUDAN"

8,608

*BASHOAR"

9,113

MACEDONIA"

₤1·1,089.

'BICILIA"

8.13

NARKUNDA"

#2.7

**KARMALA

9:129

KEIVA

8.15

3rd Oct

MALWA

20,548

17th (et..

BRITIJA

"TALAMBA"

8,018

18th May

at p..

TAKLIWA

7.938

**TAIREA “

7,09

*TAKADA"

6,849

ASTERN. &

TANDA

8,958

3rd June

"ANAFURA "

6000

Ath Jois

.* ST. ALBANS "

4,500

Sth Ang.

TANDA

8,059

and Bapt.

** AKAFURA

€ 4,000

7th Oct.

ST. ALBANE "

4,500

4th Nov,

DESTINATION

Eirpapere. Penang, & Ponkay...

Ein papere, Tensog, Colbo& Play

prie, Finang, folito & Fembay Mazeris od for der Martells, London, Antwerpa Hall tinguigno Bombay

pic, Peg Colto & D'bay Marsalis, Ferien & Antwerp Barselliis sed Leden

Spots, Ferg, Cel'bo & B'bay Majsellir, Lenden & Antwer Marseilles & Lordon

'pore, Pesang, Colto & Bembey Marseilles, London & Artworg Marseilich and Lot don

Fapoic, FEDLER, Cobod Bbay

darseilles and Lende

AMBITIONS SCHEME.

BRITISH OLD AGE PENSIONS.

(Reuter's Service,)

LONDON, May 5.

THE CHINA MAIL.

The pensions schemes outlined by Mr. Churchill to his budget speech, are dealt with in detail in the "Widows and Orphans' Old Age Contributory Pensions Bill published to-day, accompanied by an explanatory memorandum and the Government actuary's report. The new scheme contemplates old age pensions at sixty five instead of at seventy which pass on the attainment of the age of

ELIJAH'S MANTLE:

DR. SUN'S SUCCESSORS

CHOSEN.

ANOTHER CABAL?

THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION CO..

STEAMER FOR SINGAPORE,

PENANG & BOMBAY.

An official proclamation, it is THROUGH BILLS OF LAding issued expected, will be issued shortly FOR EGYPT, MEDITERRANEAN AND announcing that the Government CONTINENTAL PORTS AND LONDON. of Canton province will be put into Commission,

In official circles, it has been felt that the appointment of a successor to Dr. Sun Yat-sen as Generalissimo was not practicable or advisable at the present time, says the Canton Gazette.

The decision to put the Govern- ment into Contission was made in

Membership in the Commission will include, among others, Gover- nor Hu Han-min, Generals Yang Hsimin, Hsu Chung.chi, Tan Yen-kat, Mr. Liao Chung-kal and Mr. C. C. Wa

i

THE Steamship

" ALIPORE" carrying His Majesty's Mails will be desparched from this port at Noon on TUESDAY, the 12th May, 1925, taking Cargo for the above Ports,

France and London (under arrange

Silk and Valuable Cargo for Italy, ment will be conveyed by this Steamer proceeding to Bombay, and there tran shipped to the on-carrying Steamer for Marseilles and London.

Parcels will be received at the Office until 8 p.m. on the day provious to

Agonte." Hongkong, Mth May, 1925.

CONSIGNEES.

OREGON ORIENTAL LINE

From PORTLAND. OFE. JAPAN FORTS & SHANGHAL

THE Steamship

"WEST JENA" Voyage No. 15/64 Out having arrived from above ports, on 30th April, 1925, Consignees are hereby requested to present. their Bills of Lading in exchange for Delivery Orders, and take immediate delivery from alongside steamer,

seventy into pensions under the January with in a short time after Old Age Pensions Act. freed from advices had been received from the restrictions and disqualifications Kuomintang secretariat at Peking new applying thereto, when the confirming the report that Dr. Sun beneficiaries are. the survivors of had been stricken down with workers..

Persons ceasing to be compul-expected to be fatal.

cancer and that his illness was Borily insurable

Teaving employment, or who have already Han-min, has been acting con

The Civil Governor, Mr. Huling. The contents and value of all

packages must be declared:" ceased to be insured before the currently as representative for the

For further particulars, apply to inception of the new scheme, are Generalissimo, but with the death | MACKINNON; MACKENZIE & CO., given the option to continue or of Dr. Sun, the decision to place resunie insurance as, voluntary the office in commission will now contributors at the full rate of con-be carried out. tribution ordinarily payable by the employer and employee jointly. Thus everyone who was at some time insurably employed for the minimum period of two years is enabled to take advantage of the scheme. Voluntaries equally with This Commission will serve as employees will be insured for the supreme authority over affairs health insurance, and pensions. in Kwangtung and will be vested Certain classes of persons who with power to decide all questions were exempted from liability to be of a civil and military nature. Insured for health insurance are now required to be insured for widows and orphans old age

Peking, May 5-The Chinese pensions, if the terms, of employ. Government have now definitely ment do not provide there benefits, authorised the flight of the Japan Special provision is made for ese aviators, who are expected to widows and children of persons arrive here during the latter part of insured, who died before the incep- the month via Sasabo and Heljo, tion of the scheme. Provisions to and occupying three days en route: safeguard the scheme against-Courtesy of the Daily Bulletin.

All Cargo not taken delivery from abuse include clauses whereby

Peking, May 3-It is understood steamer by 30th April, 1925, will the wives and widows of men marrying after sixty are only that a collective Note was recently be landed into the hazardous and/or entitled to pension when, or if handed to the Government protest-extra-hazardous godowns of the Hong- married five years, and in the case ing against the military taxes and koug & Kowloon Wharf & Godown of widows, there are children. On exactions on the Tsingpu Rallway. Co., Ltd., at Consigaees' risk, whence marriage, provision is made for The America Legation is pre- delivery may be obtained. Payment of children's or widows senting a similar protest on the pensions to third parties for the same subject to-day or morrow. beneficiaries. account. If the Courtesy of the Daily Bulletin. circumstances justify, the widow's

Tokyo, May 5-A healthy ten- pension may be cancelled and

dency towards economic readjust. suspended if the Court reports my any conviction. A widow is dis-ment, emerging from the evidence qualified for pension if cohabiting of improved exchange rates and the lower import excess figures with a man.

and the lower The Government actuary estim-

commodity ates the capital value of liability cht in the course of a speech at prices, was noted by Mr. Hamagu. assumed by the Exchequer under this scheme for compulsorily in the Gubernatorial Conference here

this afternoon. The New Zealane bipping Company'sateamers for Bouthampton and London sured persons £566,000,000; volun-claimed this as a success for the Mr. Hamaguchi lary contributors £12,000,000; widowed mothers and children egative financial policy of the £42,000,000 and extended rights to Government, and he urged more old age pensions af eventy years positive efforts lat improvement in £125,000,000, a total of £746,000,cco. the foreign export trade, with the

encouragement of The scheme provides that per

home-grown sons insured must have continuous-products.--Courtesy of the Daily ly resided in Britain for at least Bulletin. two years immediately prior to

INDIA-AFCAR

Marseilles, Lordon and Antwerp Marsailles, Ledon & Antwerp. Marrvilles à London

SAILINGS

(South)

Singapore, Penang & Calcothe.

14th May Singapore, Funang & Calcutta, 26th May cippapore, Jezing & Caloutta.

4th Jize

Blaaspore, Jarang á Calcutia. AUSTRALIAN SAILINGS (South)

Manila, Sandakan, Thursday Island. Townsville, Brishanu, Bydney and

Melbourne.

18.8. "Tanda" Calls at Holambugan.

do. dia

do.

do.

The E. & A. 5.8. Co., Ltd. steamers will also cad at Shanghai, folio, Cebu, Kolambugan, Tawao, Timor. Darwin, or other porta ag route as fadacement offers.

Froquent connections from Australia with the following :-

the United Kingdom vis New Zealand The Crion.a. Company'asLARINETA

108.P. 40. Royal Mail steamers to London via Banc Canal. The P. & G. Brinck Service of steamers to Loadou via the Cape.

*Vancouver, Ban Francisco rtc.

via Panama Canal.

SAILINGS 10

Bhanghai, Moji, Hobe & Yokohama: Shanabal sod Kobe

Bhangbal, Moji Robe & Yokohama

SPANGEAI":

JAPAN

**TANDA"

8,958

8th May

"TAKADA"

8,049

15th May

Moll, Kobe and Yokohama. Kobe

* KALYAN"

9,115

3th May

SICILIA

6,81

18th May

10,941

29th May

8,0

9th June

8,185

112th Janu

8,007

19th June

** TILAWA"

10,008

1st June

*MANTUA "S

10,908

Fath Jano

**ET. ALBANS *

4,600

***KASHGAR"

9,005

** SOUDAN "

MALWA"

"ARAFURATM

* KASHMIR"

** DELTA"

MACEDONIA"

KARMALA

*KHIVA

DELTA

**ARAFURATM

MALWA

6.808

6,613

6,959

16, 227

2,135

6,000

8,087

ม

**KALYAN"!

"BOUDAN

10,941 9.144 8.996

ALBANS

4,500

10,90%

**MOREA"

*KASHGR"

10,911 0,00

*MANZA"

*MACEDOA

11,089

8,985

4th July 10th Jul

10th July 24th July 7th Ang 7th Log. 2th Ang

BtM

Elet A

Aug.

Bant

Sept

Hoff, Kobs and Yokohama, Shanghai, Moji aze Kobe, Bobe and Kobe.

Shanghal, Moji & Kobe, Moji and Koba. Shanghal, Moji and Kobe Shanghai and Robe

Bol and Kobs

Moji and Kobe

and Enbe. Kobe & Yokohama

Moji & Kobe.

4th Boj, Kobe and Yokobame 11th Sept. 10th Eopt 2nd Oct.

End Oct. 10th Oct 17th Oct. 1st Nov. 11th Nov. 8th Nov. 12th Doo.

and Bobe

Hoji

Shanghal, Moji and

Kobe Shanghai, Moji and Kehe. Moll,

Kobe and Yokohama Shanghai, Moji sad Kobe. Shanghal, Moji sed Kobe. Shanghai, Moil and Kobe. Shanghat, Moji and Kobe Shanghai, Moji and Kobe.

Alldate, arı approximate and subject to alteration witkowi našis

WIRELEAS TELEGRAPHY FIITED ON ALL STEAMERA,

*Passengers for Rangoon, wrpet defray their own Bokel expenses at Singapore

blir valking for the on carrying stommer.

Caline are Btted with Electric Xens free of chargn.

Farcos Honoring not more than #jft. x1ft, xl wil be received at the ¡Tempiry's Office up to anon on the day previons to walling.

Ser Fender Information, Farage Fares. Freights, Handbooke, etc., pply so.-

MACKINNON. MACKENZIE & CO. P. & Q. Bullálog, Connaught Road Central, HONGKONG, Agents.

{

to death or date of attaining the age of sixty-five, and last employ- ment, excluding temporary ployment, must have been in Britain,

em-

Tokyo, May 5-Ambassador Kopp this evening entertained the Pressmen at dinner, and in the course of a long speech He urged a cultural union between Japan and Russia. Courtesy of the "Daily Bulletin."

Kaifeng, May 5.-The official funeral services for Hu Ching-yi will take place on the 9th, 10th (11th and 12th inst., after which the remains will be conveyed to Shensi for burial on the sacred Hwaahan. Courtesy of the "Daily Bulletin."

www.y

All broken, chafed and damaged cargo will be examined by Messrs. Anderson & Aske (Marine Surveyors) at the godowns on 6th May, 1925. at 10 cm.

J

No claims will be admitted after

the goode bave left the steamer or Redowns, and all goods remaining undelivered after 7th May, 1925, will be subject to rent. must be presented to the Undersigned All claima against the steamer on or before 15th May, 1925, or they will not be recognised. be effected.

No Fire Insurance, whatever will

COLUMBIA PACIFIC SHIPPING

COMPANY.

Managing Operators. Hongkong, 30th April, 1925.

Service to

SCANDINAVIA & NORTH EUROPE

The M/S

JAVA "

will be loading for Marseilles, Valencia, Rotterdam, Amsterdam, Hamburg, Copenhagen and niber Scandinavian Porta on or about 18th of May.

Further mailings

M.S.AFRIKA" M.8. "PARU” M.R.MALAYA" M.S. TUNOBING" M..ATSTRĀ LIEN "

M.5. ** aSla"

Expected pr

Or shoot.

8th of May

Bad May

15th June

16th July

20th August

1616 September.

Eroject to change without notice.

Will leave homávarð kound"

on or shout

18th of June 14th July

For further particulars please apply to :----

JOHN MANNERS & CO., LTD. Agent for:

THE EAST ASIATIC CO., LTD.

COPENHAGEN.

THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO.. LD

TELEGRAPHIC ADDRESS "MANIFESTO" HONGKONG.

Codes Used: A1, A.B.C. Fifth Edition; Engineering: First and Second Edition; Western Union and Watkins.

DOCK OWNERS, SHIP BUILDERS, MARINE AND LAND ENGINEERS, BOILER MAKERS,

IRON AND BRASS FOUNDERS, FORGE MASTERS, ELECTRICIANS,

INDO-CHINA

STEAM NAVIGATION CO. LTD.

BAILINGS SUBJECT 10 ALTIBATION

G+MA

FOO CHANG

Sam

DESTINATION BANDAKAN DET Folkte, MAUSANCE...Wed, 8th May, Noon. TBINOTAU via Bwarow & ShangHAI... TAKBANG Thurs., 7th May, 7 m. SHANGHAI via SWATOW

ESANG res Fri, 8th May, 7 6.20. STRAITS à Calodīta ...........

8th May. 3 p.18.; HAIPHONG Yin Hollow EQUAQUEL LEESAUDA................Bung 19th May, 96.m. BANGKOK via PWATOW KWAISANO Mon, 19 May, Neon. THNGTAU vis 5WATOW & SHANGHAIR WINGRANG Werk. th blay, 7.m. KODEVIS AMOY & MONT.................

KUMSANO Thurs,14 May. 7a.m MANILA... YUENFANG HAIPHONG via Foto ***** SANDAKAN.....

MINGSANG ...HINSANG

10th May 3 p.m.

Sn 17th May, B. m. ed. 2 th May, Neon. ( CHIPSHINO...Thus, #1st May Noon

For Freight and Passapo apply to t—

JARDINE, MATHESON & CO., LTD.

Telephone Central 215.

Get ark) Mansueri

NYK

SAILINGS FUFJRET TO SLIKBATION.

SOWA MARUM

VICTORIA, BEATTLE & VANCOUVER sin Khanghai & Japan, jurts. Through Bills of Ixding Issued to all Overland Commen I rinia in D‚Ě‚à', 'a Caper .. Through parage rates to Europe via America . *. -- Gant. G110" Bâu,

KOBAMA MARU

13th May at .. KAGA MARU...

1st June. MARSEILLES, LONEON & ANTWERP vin birgəju Ports,

...Faturday... th May, at Nec

Faturday

Road May, at 11 am.

FCEBIMI MART

HAMBURG VĨA LONDON & BOTTIBDAY & Testi,

Warday, 11 Mag

MATIUTE MARU.....

* Menday, 8th June LIVERPOOL VÍK ADAN A MAPAZILIES.

DELAGOA MARU (Calls Faigon) -- SYDNEY & MEJ BOY RNY via, Manila" Perts.

MISHIMA MAKU......

TANGO MARO ..

H

1

+30

.......Weḍntingy, toiḥ Mar'at 13 km.

Wedneth Jone

NEW YORK and/or B0570N VIA PANAMA.

TSUTAMA MARU

Moi day, 11th May

BUENOS AIRES is porr, Dertar & Cape Town.

AWA MARU (Calls D. Pay, P. Blinlab). «Siturray Dh May stipả. BOMBAY

HBAY vis Singapore & Folombo. TOKUSHIMA - MAI U....

RANGOON. MARU:

www

i.

CALCUTTA via Singapore, Penang & Harpocz.

PENANG MARU” .....

MORIOKA MARU...

NAGASAKI, KOBN & YOKOHAMA

TANGO MARU....***

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA,

SADO MARU (Mohidirect) KAWACHI MARU (Kola direct) TOYOBABEI MARU ... KITANO MANU...

For further information apply to Tol. Central Nos. 182 & 119 & 2423.

пре

Tue. 12th May

.: S.nday, 17th May

Friday 8th May

.. Tuesday, 18th May,

Thursday, 14th May

May

Wedveiday, 13th May ...Fordny. 17th May ...Tuesday. 20th May

NIPFON YUSEN KAISHA.

B. BINO! KITA Memom.

BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE

JOINT SERVICE OF THE

"BLUE FUNNEL'

LINE

(OCEAN 8.8. CO., LTD. & CHINA MUTUAL S.N. CO., LTD.) AND

AMERICAN & MANCHURIAN LINE

(FLLERMAN & BUCKNALL S.S. CO., LTD.).

SAILINGS FROM HONGKONG,

8.8. "JABON" *EN. ** KANBAR”

8.8. "DIOMED" centar 8.8.

KATUNA".

In

*Calis at Now York Brat

7th May

...........................................via Suez Canal..... 19th May

ból... Via Saiz Canal............ 7th June!

Canon via Euca Cansh...ine.........19th June

#bsamary proceed via Bues Canal or Panama Canal at Owners' Option

Subject to change without notice.

"For Freight and particulars apply ta:---

BUTTERFIELD & SWIRE or THE BANK LINE, LD., Hongkong. Hongkong & Canton: JARDINE, MATHESON & CO., LTD., Canton.

THE BANK LINE. LTD.

AGENTS FOR THE FOLLOWING SERVICES.

NEW YORK, BOSTON & BALTIMORE

AMERICAN & MANCHURIAN LINE. CHLERMAN & BUCKNALL 5.9. CO., LTD.)

B.B. KANSAS

via Suez Canal

19th May

BOSTON & NEW YORK AMERICAN & ORIENTAL LINE.

M.S. BIRCHBANK

via Suez Canal

30th June

UNITED KINGDOM & CONTINENT:

ELLERMAN" LINE. CELLERMAN & BUCENALL 8.8. CO., LTD.)

OREGON ORIENTAL "LINE

Operated for

UNITED STATES SHIPPING BOARD

BY COLUMBIA PACIFIO SHIPPING COMPANY

95 DAYS RONGKONG TO PORTLAND."

Steamer

U.S.S.B. Waut Jona

U.S.S.B. Weat O'Rows

U.S.E.B. Oakridga

Sella

For Portland via Japan Porta

May 1st..

For Manlia, Hullo and Cebu

May 10th

June 3rd

All sailings subject to change without notios Cargo coapted for Manila, Hollo and Cebu.

Through Bills of Taring tuned to all rail Ovatland Points in Ake U.B.A., to to New Orleans, Savannah, Charlestown, Norfolk, Balti- sora, Philadelphia, New York, Eoston, and Portland, Maine, with transhipment at Portland, Ore. via Panama Interconatal ataamisen,

Addrom

Canton Agente Room 25, Bank of Canton Building. John Mannars and Co, Ltd., 6. Des Voeux Road Central Telephons Central 1577,

E. HING & CO.

|IRIPBUILDING "MATÉRIÁIS BHIREHANDLERS, AND

HARDWAR ¿Phone Central Nä. 1118,"

Wing Wes Bersot Ctl:

Steel Twin Screw Ocean Going Tug and Salvage Steamer

HENRY KESWICK "

Bulli, engined and equipped complete by The Hongkong & Whampoa Dock,Co., Ltd, Hongkong;. for their own nexylcs. 1921. Length 165′ B. P. Breadth 34′ (m) Depth 17 (m) L H. P. 2000,, Filled with electrically, driven sybmersible and centrifugal p; mps," "sir compressor, WİYİS surchlight and all modern appliances for Salvage Work;

Please address enquiries to the Chief Manager:

R.M. DYER, B.Sc, MLNA, Kowloon Dock, Hongkong.

8.8. CITY OF GLASGOW

For Maresliles, London, Antwerp and Hamburg

14th May

MODERATE RATES TO MARSEILLES. AND LONDON,

MAURITIUS & SOUTH AFRICA ORIENTAL-AFRICAN LINE.

Loading, for. Mauritine, Delagos Bay, Durban, East London, Algoa Bay, Fork Zlizabeth, Mossel Bay, and Capetown.

rough. Bila of Lading larued to Belra, Quilimains, Tho, Port Chinda, Inhambane, Zanzibar, Mombasa, -Waliašky Traderita Bay, Talvis Bay and Madagascar

FOR FREIGHT OR PASSAGE, ON ANY OF THE ABOVE LINES

APPLY TO Tel. Cent. 4791. THE BANK LINE, LTD.