1925-04-30 — Page 4

THE

DODWELL & COMPANY, LTD.

NEW YORK BIRTH

FOR NEW YORK AND BOSTON VIA SUEZ'

NOTICE TO SHIPPERS AND PASSENGERS.

PROJECTED DEPARTURES.

SWATOW.

May 1-NR. K

1-D. I

-ASIN. 2.-ON. 3.- LON 1.-C. N. 3.-1, K.

88. "DADRE GANTLE”

Balia

10th Kay

LLOYD TRIESTINO

REGULAR MONTHLY PASSENGER AND FREIGHT SERVICE FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE (FIUME). TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING TO GENOA, ALL ITALIAN, ADRIATIC, LEVANT, BLACK SEA AND DANUBE PORTS.

REDUCED PASSAGE RATES TO BRINDIS), VENICE OR TRIESTE,

£66.

NEXT SAILINGS.

"OUTWARD FOR SHANGHAI, YOKOHAMA, KOBE & MOJL

82 “R SANDRA

8,9

KEREA", (ourgo baly)

8,8

VENEZIA

...Balls 10th May.

Saila 12th May. ...Bails 10th June,

...Bails 12th Jane.

6.8, “TRIESTE *(argo only)

HOMEWARD FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE.

8.8.

DUCHESS A DOST \"

...Balls about 3rd May, ... galia

dist May.

...Saila

1st July.

AB "RSANDR 1.....

8.8 ZN AZIA '

***

NATAL LINE OF STEAMERS

2:4

FROM CALCUTTA & COLOMBO TO SOUTH AFRICAN PORTS.

UMZUMBE

Sails about 31st May decater Prasongofroad Cargo Barrion to 'Bouth African Poris.

Through Hill of Ladtorped from Hongkong,

For Freight or Passage on any of the above Lines apply to:-- Telephone Central 1030. DODWELL & CO., LTD., Agents.

0.

S K

SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION. BARODA SAMATRA, ROTTERDAM ANTWARE-Yin Kinzapara Untukmuo, dusa anut Pum, fald.

AMUR MARE..

2. Wednesday, 8th May

212 DE JASKIRO, SANTOS BUBNO1 A1389-Ya Malgon, dimexpora, Solombo, Dirban & Caretowa,

MEXICO MALT saracanes ----Wodaɔsday, 20th May BOY 14T - dingapure not Colombo

INDJA MARU ..

5th May -an de mangan marka samom in T103dup. RED MARO......................Sitarday, 9th Mɩj

STRANGKOK÷Pleng bu

BUSHO VARD

JJ Vis Singapore ant Hingoan.

TACOMA MARU

......Friday,

1st May.

Monday, 18th May

FESTORIL SEATTLE TABO WA MWANOODVER-F14 Shinenmaassaan Pache

ARABIA MARE Thursday, 14th May CRM FORM -Na Zanan parke, San Francisco and Parkton.

HAVANA MARUT wede je nie ma pozi « End of May AIPHONG VIA HOIHOW and PARHOL

HAKUSA Midi Felday, 1st May

JAI PORTS

CADJEN MARU ... KEELING vi. «WATER & AM39

TAIKWA MARU

KAUTO MARU HOZAN MÁRQ

TAKAD FIL SWATÓW & AMOT.

que siendine Saturday, 2nd May

KTU MARO

GANGES MARI .... ...........

Takay and KESING.

DAIREN CHEPOO and TSINGTAU,

NANCING MARU

.....................„Felday, 30th Aon, at 10a.m.

..........Sɑatag, 10th May at p..

--...Thursday. 7th May

***

For further particulars piano apply to :-

de Postal

1,4088, 40×9, 450, «

Saturday, 23rd May

– Bėgining of May ÖSAKA SHOSEN KAISHA, M CAKENOBL; Mconger.

SHIP YOUR FREIGHT TO

SOUTH AMERICA.

via

S.S. "LING NAM"

Calling at:-

Tarakan, Rabaul, Sydney, (Australia), Wallington (New Zealand), Tabiti, Balbor Panama, Callao (Peru) and Iquique (Chile). MAGNIFICENT PASSENGER ADCOMMODATION. For Freight and Passenger rates apply to:- THE CHUNGWHA NAVIGATION CO., LTD.

Bank of Chins Building, Tel. U. 1567

TUNG ON STEAMSHIP CO.

OPERATING THE NEW AND

UP-TO-DATE STEAMSHIPS

*TUNG ON" & "SAI ON"

PLYING BETWEEN HONGKONG AND CANTON, Leaving every day from Leung. Wing Wharf at 10 p.m. for CANTON.

Tel.C. 4193.

Tel. C. 4193.

THE KWONG HIP LUNG CO., LTD.

ENGINEERS and SHIPBUILDERS, BOILER-MAKERS, BRASS and HON FOUNDERS,All work done in thin setahlilähment sa guaranteed. We have over thirty years' experience. We own two Sipways and can accommodate any craft of 200 feet long.

+

Town Office: 64, Connaught Road Central, Hongkong. Tol. Central No. 159. «Aldazard: Bham-sd-Po, Kowloon, Hongking a Tel Kawings Ná, ti

infophiye gatimaton, Furnished an applica

# f|

100 N. 10-R

NK.

May 1-D £.

? - 3.-18K

4-C. N.

BR. 1.

-0.9.5.

8 1

-U.S.E

CHINA MAIL.

10-N.V.R.

11.-F. & 0. PP. g 0. 23. B

HATRE.

Eerplochan.

A

* Kutai & lon

1x p

#MARSEILLAGER

(VIA SINGAPURI).

Toknehlma Maro, Alipo o Mariliate Tal. Pray.

MONUNU

May 1.-B. E

June

Juni 1.-P. &›0.

July

Siolim

July 11-E, & O.

Baita

Lushan. Maro" - Raisblog.

Legarpi Mantua

May 1.-P. Mu

Tinusang.

A...-P. &0.

Modu

Sept. 3.-P. &.0."

Stollis

June an

inille

*Kin Maru...

Bo:chow

hai Foshing.

Tkang

14.-8. B. 1.-P. & 0.

OEST AND ZIMBORNBAS

SYDNEY & MELBOURNE YIA

M'LA & SANDIKAN,

May .Y.R. Jone-8.1.

--N.Y.E.

Mishima Mark

cz nil rn

JAYA PORTS, ETO,

B. P

7. P40.

-NY.K 10.-B. F 10.-M. M. 11-N.Y,6. 14-E. LA 18:—B. F. 941, —E A!

13.-NY K

24.-M. M. RD

31.-P. & 4:

Jane. 1-3, F..

A.N.Y K.

Thrari

Tango Marn

Koon aru,

Kan.

Kaying. Horn Mars.

Jaly R. R. WA AK, OF T

Arafura

E. & A. MAN

Be Albazın

Songshin Mara

May -C. N.

Taikoowanyi

Citilities! Mdru

8.-J.0.3.L.

Tükban

AMOT.

7. K: E. M

Elalablog Anhui Kaijo Mara

Nunyo Y.K.

Van Ularn Bindeng Maru

11.-P. 13-P, & 18-86

K-

Tiktok

21.-

VUA8, 13.

1

Wwt Kudor

1. LON: 4:

Laikang

Az chun

Rainiss

Tuiras Kolau Maru

Haltung.

Horan Mara:

K

FOOCHOW

May 1-L.

5.-D. L 9, 1

[May 1-P; &

Halching, Haining.. Waihong.

SHANGHAI.

1-1.0.43. 1-P, &0. 1-0. P.S. 1-NKE -NY.K. -0. N 2.-N.Y.K. 3.-0. N

-T.R.E.

4-0 N 6.-B.T 6-NY.E.. 6;-0. N. 6.-1.0.S.N. 8.-A. U. 8.—TON,N H-M. P.. 10.-L. TA 11-N.K.E. 12-08.N. t'N T.E H.-L. T IB.-P. & U 15.-O.P.S. 17.-7.E.K. 16-JOLL 20-YE 1.N.K. 21. A.O.L. 19.-P.8. 29:- P. &.0. 19.-P. & 31.-T.EE. June 1.-A.0.L.

10.-L. T 12-L T 13-0.2.8. 19.-P. & 0. 11.-P. 0. 18.-T.K.K. 25.-B. B. 23, -P. & 0. 26.-P. & O.

July 10.-P. & 0.

21.-P. & U.. Aug. 7.-P. 40. 7. P. & 0. 11.-P. & 0. Seat. 18-P. & 0; rict, 1.-P. & O. Nor: 38.-P. &

May 6., 8. X. “

21. 1.5.4.

༈༙

Mores. Tingsang Nourian.

Emprou of Anis. Pushaa Maru Nagano Maro Lisa obow

Maraumoto Mar

Mpechow Foo-bing

do Pansy Tela do Biberia Maru.. Samelan.

Tires

Haken Mara

Lucho.

Taksang Pres. Jefferson. BOR

Fres, Porco. Rowandra.

Sungsban Maro

Kumaang. Antaku daru Kerka

Kalyan.

Emoros of Canada

“. Taiyo Maro

Tjik.rung...

Kitano Maru

Lushan Maru

Prus. Grant

Emuren of Bosnia Sicilia..

Tooyo Harn Pron! Madison Venezis Trieste

Empress of Ai Kashmir. Dolts. Kores Mara. Lexzpi.. 'Sardanis. Wantua. Sondra. Mscaduais

Karmals

kuada. Dalla

ir Soudan. Kashgar.

ТАКАО.

Katru Main Guges Mor

KEELING.

TSINGTAU.

May 2—19,K? Kaijo Maru.

7.-0.5.4. Knien Mara.

H Maca 10.-O.S.F

May 1-LOR

6.-..

May 1.-N.

TIENTSIN.

Tingang. TestOR.

Kuniriam Chapagshing I nobo "Chishig WELKAUWEI AND GESFO).

$-0. "-LOS.N.

Kaichow

BANGKOK.

May 10. N.

Hay -0.9.x,

3-C, N. A.-1.0.8.N. 15.--.. 10 - A. 24.-E. A

Basho Marn. Kwangtang Hanging. Kaying Bunk Riotang.

Amakura Mar 11-

HOIHOW.

Mingo Chedan

7

SAIGON.

Opgang.

Busho Marn.

Delagoa Mara

May 17.4.3.

3.-LOAN.

R. --O, N. 10 -10.8 May 1-048

13.-N.Y K.

HAIPHONG. M&yy !,--)、8,R, Amakuan Mara. 3.-L.G.S.N. Mingang. 10-1.0.8%.

Teesong.

PAKHOI.

i maknya Mara." May. 1.-O.R

SINGAPORE. May 10. 8. K.

2.-C. N. 4--H.A.L. 3.-O. N. 1.-K. P.M. 23.-B. B. July 14.-B. B

May 1.-A.O.L.

MANILA

1. U.8.8.3.

LC.S.N 0.-I.C.8.N. 7.-Q.P.A. 14.-U.8.8.3. 13-R. E. 25.-1,8,8.B.

Rosho Mars, Anni Havelland Chenan Van Cloon Isla de Pansy Tegazpi Pres. Jefferson. West Jens Yaenssug. Fook ang

of Canads Xmpre West O Bows

fala do Pansy West Chopaks Oakridge Legazpi

GEBU

June 3-0.8.8.8. Jaly 12-B. B.

Footeaux. May 8-1.0.8.N

PSU.S.B. West Chopaka CEBU. TAB400 & 1LOʻLD. " May 1-7.88.B.. West Jenn

10.-18.5.B West Rows Jane 3.-U.BA, **kridge

May 8-1.08 N.

·SANDAKAN,

Manang GALCUTTA TIL STORE, FENANG & KANGOON.

May 1-N.I.K. “

3.-B L B.-L.C.R.N. 7.-8. T.

14 —BL.

25,--0.8.K. +£5, L

Malacca Mara

Fookmang Talambs

Tacoma MarL

Tairak. BOMBAZ AND DOLCUBO TIÊ MANJE PORN & PENANG.

NY.Kaur Tamba Main

---2--QAX. Koyal Maru.

8.-NADY.K, Mayer Mart.

JAPAN PORTS.

1-C. LL -N.Y.K.

4.-B. B

-T. K. K. 6R, 1 3-N.Y.K

-Nanya T.R.

7-N.YK

8.-A.O.L

98.1

9.-P. M 10. -L. T.

-NY. K.

12.-1.0.8.N. 14-N Y.8. 1.P. & 0. 15 15-0.P.S. 17-T.K.K. 17-B. Y. 10.- Y.K.

1.-U.9.5.B. 91.-A.OL

9,- & U 29. C.P 29.-P. & 4),

* 3-P.X.K.

2.A.0.4

Jane

8.

& A.

10.-L. T 12.-11 T 19.-O.P.8.

13. P. & 1. 19–P, 40. 36-T.K.K. E-B. R. 28. —— P. & -0. 26.-P. & Joly 4.-E. &A. 10-P.&.0. EL-P. & O. Aux, B-B 1.

7.-P. & 0. 7. P..&O. Fept. 1-E, A. 18-P. 40. Oct. 2-P. & 0 Nav, 25.

Met

Soudad.

Empress at Asin

Tjitaroum

Mat moto Mara: Can Marn.

NAM

Maiamata Men

Tiny

74lu da Papay Siberia Maru.

Thirm..

Han Marn

||

Bindong Maro, So H

Pros. Jeferson.

Tanda.

Plures. Prodi

Rosandrs Asuka Here

Korke Kumeeng Tango Mara

Kalvan Empress of Canada Taiyo MATU Takada. Kitano Mara

และ Tee

Prom Grant.

Empresa of Rosais MAIWA

Tienso Mar

Pres. Madison... Atalara

Vanezia.

Trieva. Empress of 'lia

Ka-buit.

Delts

Karen Mara. Lognzpi

Sardinia.

Mantan

St

Foudan Macetonia Tends. Mantua Karmula Arstars. Delta. Boodan..

Kashgar

HONOLULU,

May 9.-P.

17.-T.K.K

ST KK

June 27.K.K.

Frea. Pierce

Taiyo Marit

Тепло Мага

Phinya Mira

VICTORIA, SEATTLE,

VANCOUVER.

May 1-0. P.S.

14-0.8.E. 16.-9 F. 15-0 PQ 15.—N Y.K. 21.-A

OL 13.-0 P.S.

1.Y B... 8. O. L. 11-B 12.-0. PS. £44,N July: 5.-B. F.

June

Aug 18R. F. Sept. -F. Oct. 4.-B. F.

£8.-R. F

Nov, 13-8. F Dec. 14.-R. F

A

mbce of Voja, Pres Jefferso3. Arabis Maru. Tal hybius.

rast of Canada” Yokohama Maru Ps. Grant Empress of Russia. Kan Mara.

Madison. Prat. T1udsroos.

Emp Lof A'lim Iya Maru Achillea Philootutes. " Ta hyg Tand rena Achillo Philouratex. *Falthybina

Ty dur pe

SAN FRANCISCO AND LOS ANGELES.

Siberia Maru West Sequans West Juster Koran Mara

May 4.-TK.K

13.-U.S.B. 25.-.8.4.B. June 18.-T.EK.

SAN FRANCISCO.

May 9-P. M.

17.-T.R K. 31.-T K.K. Jane 30.-T.KK.

፡፡

Pres. Plaroe

Taiyo Maru Tenyo Maru Shingo Mara PORTLAND.

May 1-T.A.3. Went "ador"

21. U.S.SE.

DO AL

Jane June 5-UR West Nomentum

VALPARAISO.

.

Fra Jarin, Honolulu, San Francie o

SAN PEDRO, Razrno Okoz, Baznos (AZAD. ARICA & TourqUN. Jane T.K.K. B-kayo Mǝrn. Raktiv Maro. July 24.-T.K.K.

NEW YORK AND B78TON (Via Panamá.)

May 11.-N..E. Tanyama Mara

(VIA RUTI

May 1.-F. L. 7.-B. F. 10,--D, & Co. 11.-D.S.U. 1.-B F. 98R B.. 28.D.8.L Jane P.L.

7-B, F 4.-D.S.L. 19.-B. F. 19-B. F. 18. B. F. 20,--B. L. July 7.-8. F.

14-B, D. jo B. K.

28-B.

Riberian Prince. Jasun. Dior Castle. Prea. Van Buren Kangaw

In'a de Panty. Pros. Favor Moorish Prince 'Diots d.

Pren Polk

Titan Biralbank.i City of Madrid Lurazpi

Bellerophon

Eurypelna

BUENOS AIRES YIL S'PORE, DURBAN & CAPSTOWN,

May 8-W.Y.K. Awa Mara

20-0.8.X.

BARCELONA AND VALENCIA. ⠀⠀

Marico Maru

May 7.-L.A.L

. Havelland.

18.-E. A

Juno 16-E & July 14.-B. B.

21.--B.B.

Lala da Pansy Afrik Lorry!

Malay

th-A BRINDISI, VENICE &

July 1-LT. May 1.-R..

-HAL Tips 1.-B. T. JLR-T.

· Fans 30,--3, 1

95.-P. & 3).

27.-

July. B. F.

AUK

2.-B. F ¡Supt. -P. & 0.

IP.-P. & C.

Mao anaia, Bentor MATWA Suwa Marn Patmolun. Andre Lebon. Katori Mar City of Glasgow

ch8.

JAVE

Fushimi Maru

mbolso.

NAROJA,

Rhondor

Hakozaki Mara' Chistilly Ranvir.

K Lynni

Harton. Parihar.

Mantua

-Malwa

Patroclus

Kahuar Miedonis Antenor Narkunda Krails

Khiva.

Oct. 3.-P. & 14,

17.-P. 0.

Malwa

10.-B. F.

Hrator

Nov-R

Kin

MARS'LLES, LIVERPOOL &

GLASGOW.

May - F

11.-N.Y K. 10.-B.. F.

Jono 1.-B.. R.

12.Y.K. 10-B F July, 1.-B

Fury loobus.

Delago Marn. Ajax.

As tomaron Pjima Mara.

Ixion Припра

"AMSTERDAM.

May 16.-E, A lama 11.-P. & 1).

19.-P., 16.-E. A. £3.-P. 17.-P. & 0. July 21-E A.

Java. Rathmic. Kalyan. Afrika Mantua. Malwa

Walaya

DUNKIRK..

· May 25 —E 4, July 20.-EA

JAY Malaga

May

LONDON... (VIA SINGAPORE).

A-N.Y K." 14.

;~G. I 13.-N.KY. 25-B. PL 30-P.. 31.-P. &0 June 1-8. F

B.Y.E. 8.-B. F 18.-P.40.

17.-P. 40. July 11.-P. & 0.

21-B. F'.

3.-P. & 0. 25-13, T.

AUR. 8.-P.&. 21-P&n B-P&O 19-8.

Bopt

Cot A-P, M14, 17.-P. & D. 21-B..

Nov. 17.-R. F.

|

Macedonia. Ojw of Athens Hector

Amor Marn,

Tashima Maru,"

Suwa Maru

City of Glasgow Calchas

Olena DP Fushimi Mar

Wachana

More.. Kazays.

Rhaxe" or Hakozaki Maru Valmis

Kalyan

Tarthonsbica

Halwa. Kashmir.

Patrol 15

Mautha

interpor.

Kasher

Macrdonia

Sarkands

Karmata

Khive.

Malwn.

Baator Barpedon

ROTTERDAM.

May 2-3. En

4.-H. L -R F. 4.-0.8.K. 6.- P 9.-N.Y R. 18.- *, F.

༤|

2. 0.1.

B.

F.

Jane 1.-B. F

I. - F. A,

July 20.-E. A.

City of AthoaR

Havelland

Rector

Amor Mara

Nel ne

Tenshima Mara.

Calchss

rland

Glerupp

Rhartenor Matanya Mare Carmarthenshire.

frika

rmarthenshire

Melaja

- ANTWERP. May 4.-R.A.T..

P.-NYK

8-B, AT

-N.Y.K. 31-P June 6.-N.Y,K,"

11.-P. 40.. 15.-P., Aar. 8-P, 0. Sept. 6.-P. & 0, 19.-P. O Dat. 3.-P. & 1.

May

Havelland

Amar Marn Bowa Maru City of Glasgow

Η ΚΑΡΤΑ Fasbini Maru NAZOTA

Hakonski Maro

Kashmir.

Kalyan

Kashgar

Markennda

Karmals

Thirs

HAMBURG.

1.-N. L. 1.--U.S.L 2.-B. L 4.- ATL 6-ORK B.-N.YK 14.- C. 16.-N. L 18.-R. F 19-- A 18-H.A.L. 29,-. L 25B. Jun 1.-R.

8-N.I.K. 8.-B. 9.-13. T 14-N.L.

15. E. &

27. H.A.L. 37-N. L July v0.- .

27.-B.S.L TO.NE

2.-1 12--H ́S.L. Bapt

19.-N. L 21.-1.8.L.. Oct. 17.-N. L Nov, 10.-N. L Dea. 19.-N. T

Saarbroocken. Carl Legion.

City of Athens Havelland Amar Marn. Taushima Maru

of Glasgow City of Elherfold -Chiches

Olonapp.

Bachaon

Rhaxepor

Adolf von Bayer.

Matsuyo Mara

·Nelons Carmarthenshire Deared. Afrika

Carmarthenshire Elindesberg.

€ blans. Malays

Emil Kirdorf.

Anbalt.

Havenstein

Fulda

Bobter

Trier Albert Voegler Bearbrasokan

•Don*ad · Cohlous

COPENHAGEN.:

May 15.-J.C.J.L

16.-0. L 17-E AL

Gems

Pembrokir Brasilia,

·Comme

15 ----Ed Canton

Venezia

Τέπισης Braille

Bary lootre

Havaland

Cyclops

18.E.4.0 June 18.4-E A.rs July 15,-€CE.A.0.

Braatre.

Afrika.

Formoon

Malays

Titan

"THURSDAY, APRIL 30, 1925.

CANADIAN

STEAMSHIPS

HOME VIA

THE

PACIFIC

LIMITED

CANADA

EMPRESS OF ASIA

Will Bail For

VANCOUVER

via Shanghai, Nagasaki, Kobe and Yokohama

at

DAYLIGHT, FRIDAY, MAY 1st.

Passenger Department: Tel. C. 759. Fraight and Express: Tel. 42.

Cables: "GLOANPAU." Cable: "NAUTILUS.”

AMERICAN FAR EAST LINE

"

•

OPERATED FOR

UNITED STATES SHIPPING BOARD.

BY STRUTHERS & BARRY MANAGING OPERATORS. REGULAR FAST FREIGHT SERVICE.

TO SAN FRANCISCO & LOS ANGELES FROM HONGKONG BY DIRECT ROUTE.

(28. DATI TO HAN FRANCISCO, AND '28 DATE TO 393 Angelab.)

...Doa Hourkong 11th May. U.8.8.B."West Seqazna "

Leave Hongkong 18th May, ...Due Hongkong 23rd May, V7,8.8.B. “West, Jester"

ам

25.

Leave Hongkong 25th May.

TO MANILA AND ILOILO.

BARIO ACOMPTED FOR TRANSMITMODES AN BAN YRAMOIROD TO WEEKLY HALLINGH FOR ATLANTIC GEABOARD FÖZYAR, TINODUM BILYA OF LADING ISSUED TO VII. AMED

JANADIAN OVISLAND PÕIMEI.

TO MANILA' AND CEBU,

U.8.8.B." West Obopaka"

***

„Duo Hongkống 24th May. Leave Hongkong” 91th May.

THROUGH BILLS OF LADING INFIED TO ALL. PORZİ NOT CURVED

ས་

FOR FULL INFORMATION APPLY TO

STRUTHEES & BARRY.

LEVERETT, INC.

Phone Contra 300s

General Agents,

1st Floor, Queen's Building,

A SCHOFIELD,

Ben. Arrot.

Japan, China, Philippine Telande, Indo-Chine,, Etrafte Settlements.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE

REGULAR SERVICE of Fact, High Class Coast Steamers having_good Accommodation for First Class Passengers, Electric Light and Fans in State room and Saloons. Excellant Cuisine.

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

Steamship...

AND RETURN, (Occupying 9 to 10 Days.)

Captain.

HAICHING... Capt. W. 3. Turnball... FRIDAY, HAINING. Opt. A. B. stewart... TUESDAY HAIHUNG | Capt. Killa Walter ..... | FRIDA).

Leaving.

1st May at 1p.m.

6th May xa 40. a

8th May 1 p.m.

Arrivals and Departure from the Company's Wharf (nosi Blake Pier.)

Round Trip Tickets will be issued from Hongkong to Foochow (Pagoda Anchorage) and Return by the same steamer by the "Haining" "Halbong" and "Hatching" at the Reduced Rate of $80.00 including Meals while, tha steamer is in Port."

For FREIGHT and PASSAGE apply to—

"

DOUGLAS LAPRAIK & CO.

General Managers. --

AMERICAN

ORIENTAL MAIL LINE

Operated for UNITED STATES SHIPPING BOARD. by ADMIRAL ORIENTAL LINE, Managing Operators SRATTLE A VICTORIA

SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA

SPECIAL THRU REDUCED KATES TO HUROPE.

From Boarkan

.. PRESIDENT JEFFERSON (For Bosiin) Mar 8th at 5 P.M.

PRESIDENT GRANT PRESIDENT MADISON

(Sailing Avery 13 days) MANILA SERVICE. -

PRESIDENT JEFFERSON

For passage and freight bookings apply to:---

May 21st at P M., June and at 5 P.M.

May 1st at 6 P

AMERICAN ORIENTAL MAIL LINE.

operated for United States Shipping Board by ADMIRAL ORIENTAL LINE Managing Operatore

.& drangasi Bads dainflu

Telphone 2477, 1478′′ & 795

AMERICAN PIONEER LINE Operated for

UNITED STATES SHIPPING BOARD

by ATLANTIC, GULY & ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY

X

Boston, New York, Baltimore & Philadelphia via Buéx

For freight and further particulars apply to

ADMIRAL ORIENTAL LINE

Agents for the 'Orient-

Hongkong Shanghai Bank Building

Central 2477, 3478. & 795