Page
"WEDNESDAY, APRIL
FOR BALE
SAMLI (Shanghai Fich)
Frozen hy A $ A. 'Ottesun's Improve Patented method which preserves. Its origin. kihvoge dad Qualities. Ong todƐ' always appreciated. Flosh firm is fresh Bab.
To be obtained only from
KWONG LOONG
Compriser.
66. Des Voeux Hou] 0, Tol, Q. 128 Soin agent for Elongkong for THE CHINA REFRIGERATING & INVESTMENT COMPANY, LTD.
--and aleo.--
from
THE DAIRY FARM ICE & COLD STORAGE LO., LTD.
29, 1925,
WANT ADVERTISEMENTS
95 WORDS. 1 INSERTIONS,
FF. PREPAID...
Every additional word $ Chaba
for 8 insortions.
TO LET.
TO LET-Two Godowns,
shops, in DUDDELL STREET For Particulars apply to:-H. Rut- tonfee & Sou, 16, Queen's Road.
KEMONOMOTO LET-Large,
2. JUST ARRIVED.
A Consignment of REAL SWISS GRUYERE CHEESE, CAMEMBERT CHEESE, SAUCISSON DE LYON,
BONELESS
SARDINES IN OIL.
CYRANO...(Hors D'Oeuvre)
ANCHOVIES IN OIL,
SALTED HERRINGS AND BLACK OLIVES,
al
THE FRENCH STORE No. 9, Beaconsfield Arcade. Tel. Central 794.
20000
THE AUCTIONEERING & BROKERING CO, LTD.
BD, Duddell Street
FURNITURE AUCTIONS
every TUESDAY and FRIDAY at 2.30 p.m.
L. É. S. HODGE,
Auctioneer.
Happiness
You would rather have your baby well and happy than anything else in the world!
Glaxo helps you to keep your baby well and happy.
For fifteen years more than 1,500 Infant Wel. fare Centres in Great Britain have used Glaxo continuously! Glaxo has been used to feed the babies in six Royal Nurserica, where only the best is used. You cannot do better than give your baby Glaxo, the food that builds firm flèch, plenty of bone, a strong constitution. Ask your Doctor!
Glaxo
**Builds Bonnie Babies"
Write for free Sample and Descriptiva Booklet to BOLE AGENTS:
W. R. LOXLEY & CO.
HONGKONG.
FOR REAL FINE MAJONG SETS MADE OF IVORY AND BONE,
SOLD AT
Lowest Possible Prices
SUNG SAN CHAN, *:- 140, Wellington Street. Agent:
"SAM PAI LAU,
Choong Ex Lung, Shanghai.
light Office Duddell Street.
1, Queen Street.
THE CHINA MAIL.
HONGKONG MARKET PRODUCE.
APPROXIMATE RETAIL PRICES.
HIGH CLASS, BOOTS' AND SHORS
INTIMATIONS.
1.
"
Corned-Ha Ngau Yuk
Brenal Ngu. Kung
Soup-Tong Yuk
Steak-Ngau Yuk Pa
Steak Sirloin-Ngau Lau
1925. 1918, 1914.
Butcher Meat.
April 18, June, June,
Ct*. Cts. Cts.
Made to onler, ROYAL & CO. No. 1, D'Aguilar Stroot
Beef Sirloin-Ngou Mei Pa
Prime Cut....
.........本地
lb.
30 24 12
30
24 12
*
1-1/4
84 23 30
th
of
Roost--Shiu Ngau Yuk
1944
80
24.
22
"
小腩
24
20 18
**
游陷
24
.20 18
4-2
29 24
22
T
21: 100.
36
30 86
4
20
26
20.
临
per set 12
10: 12
4
4
40
lb.
24
蛋糕
12 10
12
10 12
4. R
OF.
b. 16. 18
6 8
71
well airy, and Rooms. No. 5, Apply Sang Tal,
INTIMATIONS.
'
A, S. WATSON & CO., LIMITED,
NOTICE.
st
are
·F
hereby
NEW ISSUE OF CAPITAL.
"HAREHOLDERS SH
notified that the Second and Final Call of $5,00 per share on Shares of the New Issue is payable on or before the 1st day of May, 1925.
Cheques should be sent addressed to the Company, together with, Certificates of Title in respect of the First Call, when Fully,pald Certificates will be issued:
The Transier Books of the Company in respect of the New Issue of Shares will be closed from WEDNESDAY, the 22nd day of April, until SATUR | DAY, the 2nd day of May, 1925, (both days inclusive) during which. period no Transfer of Shares of the New Issue can be registered...
JOHN D. BUMPHREYS & SON, General Managers. Hongkong, 20th. April, 1925.
THE HONGKONG TUG & LIGHTER CO., LTD.
THE FIRST ORDINARY ANNUAL MEETING OF SHARE HOLDERS in the above Company
HONGKONG CRICKET CLUB
TENNIS TOURNAMENT.
مستی
MEMBERS and SUBSCRIBERS may
now book seats at the Pavilion to witness SEMI-FINAL! and FINAL MATCHES of Open Events in the Tournament..
MEMBERS
SUBSCRIBERS,. booking at the Pavillon ONLY, have, the privilege of obtaining tickets at REDUCED prices.
and
» Saranges-Ngou Cheung
Bullock's Breins-Ngau No ...
Tongue, fresh--Ngau Li ...
» Tonguo, corned-Eam Ngau L.
Hent-Ngau Tau
Heart Ngau Sam...
"Hump, Salt-Ngau Chun
Feet-Nguu Keuk
Kidneys-Ngau Yiu
rt
Tail-Nyau Mei
#
Liver Ngau Ken
4.
Trípo (undresssod)-Ngau Te... I
Calvos' Hoad and Foot-Ngau-tsai-tau- Booking. for 'SEMI-FINALS keuk
CHAMPIONSHIP DOUBLES will Mutton Chop-Young Poi Kwat
CLOSE at the Pavilion on THURS DAY, 30th April, at 8 pm.
After above date (30th April)}
'n Lex-Yeung Pel
booking will be at Messrs. Mcutrie Pig's Chitlings-Chu Chong & Co, at ordinary prices.:
Closing dates at the Pavilion for other events will be advertised later.
Hongkong, 28th April, 1925. "
HONGKONG BOXING ASSOCIATION.
THEATRE ROYAL, MAY 2nd, 1925, at 9.15 p.m.
FOURTH TOURNAMENT OF THE SEASONA
ป
ANDRE DUPREE!:
v. -
C.P. O. JIM CARTLIDGE.
Fifteeri 2 minute round Catchweight
Contest.
And about six other minor Contests. Booking at Moutrie's for Members only on the 29th and 30th April will be held at St. Gerrge's Building, GENERAL PUBLIC 1st and 2nd Chater Road;
on May. PRICES $10.00, $3.00 and THURSDAY, the 7th MAY, 1925, at ‡ $1.00.
Victoria,
4
羊排
*
Poultry,
each 60 50 60
$1.00 $1.00 $1.20,
16 13
20
Chicken-Kal
Capona, Small-Slp Kai.......
Capons, Largo-Sin Kui Duck-Ap
Doves Pan Kau
Egg, Hen-Kal Ton (cooking) Eggs, Hen-Kal Tan (fresh)
Fowls, Canton--Kni ?
Fowls, Hainan-Hof Nam Kal Geese Ngo
Pigeons, Canton-Pak Kap
Holhow-Hot Hau Pak Kap. Turkeys, Cock-Fo Kul-Kang Turkeys, Hon-Fo Kai Na
Snipe Sha Tsui Phonsant-Shan Kal Qual-Om Chún
Partridges-Cho Ku
60
22 20
set $1.20 $1.00 $1.00
lb. 48
26
ដនឌ || ឆន } នន នននឥឌ& I
Almonde-Hang Yan
Apples (California), Kam Shan Ping Ko
Bananas (bride's), Macao-San Houng
Chtu...
3
Apr 10, June, Juns,
Cta.
Ib..
1025, 1918, 1014. Сева 48 30: 31
Cta.
18 :28 30
50 28 80
42 22 21
each
20
per doz. '30
18.
新鮮雞蛋
36
25
本地雞 ·Ib. 56
36
THE TE
2
34 28
34 24
each 45 30
85
28
lb. $1.00
60
75
51
ench
80
#889UBRE #84BAR#1
獅搡肥 班獅新本白海火火沙山植
火热
*
Fruits.
48
Shoulder-Yeung Kin
45
Suddle-Yeung On Yuk
lb. 98
羊戰閃
45.
26
36.
36
IF
Brains-Chu No
per set 3
Feet-Chu Kouk
.. 18
15
Py-Chu Chap
80
Carambola-Yeimg To
15
琳(山香雞) 槛
#
Coconuts-Yo The
Hend-Chu Tau
24 20
Bench 12 10
D
Heart-Chu Som
esch 15
10
"10:
Lemons, China-Ning Mung
Kidneys-Chu Yiu
4 12
12 10
8.
Liver Chu Kon
11 43
30
襯 Lortona(America) Kem Shan Ning Mung UE ench Lichees, Dried (small stone) Lui Chi Kon
ib:
15
8
8
17
36
Oranges (Canton), Sweet-Shan-sheng
猪排收
38
21
25
Tim Chang
**J
32
28
(新會黏橙
15
Oranges-Tim Chang
骤後團
18
#
18
Peas (Canton), Cooking-Sha Li
**
22
10
21
set 85
60
.12
each 14
8
15 12
"
26.
#teach 14
12:
25
25
#. lb.
16
26 20
Fork Chop-Chu Fal Kwat
זוי
2
Leg--Chu Pei ......
Loin-Chu Hau Tun
Pat or, Lard-Chu Yau
Sheep's Hund & Feet-Yeung Tau-Kruk
Heart Young Sam..
Kidneys Yeung Ylu
Liver Yaung Kon Sucking Pigs, to order Chu Teol Suet, Beef-Shang Ngau You ........
Mutton-Shang Yeung Yau
14
Veal-Ngau Tsui Yuk...
Suusages-Ngau Taal Cheung ..
Barbel-Ka Yu Bream-Pin Tu
*
脚心肝猪油油囪勝
קוו
48 26
30 20
26
20
32
No. 1.
Fish.
lb..
24
减
*
16.
MA
16
水魚海鮮
27.
H
. 42
23 26
Canton Fresh Water Fish-Hoi Sin
Carp-Li Yu
Catfish-Chik Yu
2.30 o'clock p.m. for the purpose NOTE-MEMBERS of the Hong- Codfish-Mun Yu of receiving a Statement of Accounts and the Report of the Generali Managers for the period ended 31st March, 1925, and electing a Consulting Committee and Auditors.
The Transfer Books of the Com pany will be closed from MONDAY, The 4th May, 1925, until THURSDAY, the 7th May, 1925, both days inclusive.
SHEWAN, TOMES & CO.,
General Managers. Hongkong 21st April, 1925.
THE CANTON INSURANCE
OFFICE, LTD, MAMY
NOTICE TO SHAREHOLDERS.
THE FORTY FOURTH ORDIN
on
ARY GENERAL MEETING of) Shareholders will be held at the Offices of the undersigned THURSDAY, the 14th May, 1925, at Noon, for the purpose of receiving the Report of the General Agents, together with a Statement Accounts for the year ended the 31st December, 1924.
of
The Share Register and Transfer Books will be closed from the 1st to the 14th May, 1925, both days; inclusive.
JARDINE, MATHESON & CO., LAND.
General Agents. Hongkong, 27th April, 1925.
FOR ANEURISM, CANCER ETC.
A new medicine for the cura ofanenriam
Cancer and Carbuncle by Injection
and Internal BSD.
F Mous physicians and surgeons have ex- grossed the opinion that Aneurisma, Cancer and Carbuncle are incurable and many deaths have been sensed by these dread diresses. Dr. T.
kong Boxing Association are Crab Hai entitled to one Ringside Seat each Cattle Fish-Muk Yu for $7.50 on production of their Dab-Sha Mang Yu.. Membership cards, Members are Dace-Wong Mei Lap requested to sign their names when taking tickets at the-reduced Dog Fish-Tit To Sha Eels, Conger-Hoi Man
rate.
Hongkong, 28th April, 1925.
HONGKONG JOCKEY CLUB,
on
HE FOURTH EXTRA RACE MEETING will be held (wenther permitting) at Happy Valley SATURDAY 2nd. May 1926. com. meticing at 3 p.m. The first bell will be rung at 2.30 p.m..
The Charge for admission to the Public Encloure will be 81.
Soldiers and Sailors in uniform halt Price,
Yu
Fresh water Tam Shui Yu Yellow-Wong Sia
Frogs-Tin Kai Garoupa-Shek Pan Gudgeon-Pak Kap Yu Herrings Tso Pak Halibut-Cheung Kwan Kap Labrus--Wong. Fa Yu Lonch-Wu Yu... Lobsters-Lang la Mackerel--Chi Tu Monk Fish-Mong Yu Mullet Taal Yu
Oysters-Shang Ho
Parrot Fiah-Kai Kung Yu Perch-Tau Lohi Pike-Fe Pau Fong Plaice-Tan Yu-
Members are advised that they must how their Season Tickets to obtain admission to tho. Members' Enclosure.
Hach member has the right of in- Pomfret, Black-Hak Chong Members Enclosure, tickets for whom Prawns-Ming Ha froducing 2 non-membera to the Pomfret, White-Pak Chong
& Davia at SB. each up to FRIDAY can be obtained from Mesura, Linstead Ray-Pui' Pa Sha
lat May 1925.
Rock Fish-Shek Kau Kung
Roach-Chan Yu
The Stowards invite the Ladies of Salmon-Ma You Hongkong to be present.
Hongkong, 28th April, 1925.-
SOTHOZZA
NOTICE.
Shark-Sha Yu Skate To Yu Shrimas-Ha.. Snappor-Lan Yu Soles Tat Sha Yu Tench-Wan Yu
THE Tai Fung Hing Kee Firm Turbot-Teo Iau Yü
or the Tai Fung Hing Kee Tutles, small, fresh water-Kouk Yu. Company of No. 121 Bonham Strand East, Victoria, Hongkong, Dealers in Bamboo wares and Seagrass wares.
NOTICE,
The Manager of the above frm Re WONG CHIK CHO (MI) or company, being no longer in
our employ, no chop nor signature alias WONG PUT (%) of the above firm or company will alias WONG LOK SIN TONG be valid unless signed by me
Matamshita, M.B., Proftor of the Japanese petsonally Imperial University has zunde a careful study
of these diseases för several years and has al Dated 22nd April, 125.
1st discovered the use of "CARCINOLYSIN"
lor Infection and internal use, álarge number
of Japanese patients have been cured by the
s of this medicine and it is now becoming
well known for its curative properties.
Foreigners have always died of these dis- mans owing to fallure to End x viimady.
Of late Dr. Ban Yat Sen is suffering from
cancer of the liver which is a phase of one of the | above-mentioned diseases. Thone 'safering from this dinome will gradually
vomiting.
Deceased.
# #
#
·牛羊仔仔
魚魚诚海魚魚類 魚沙魚班魚白甲花魚蝦魚魚魚魚 古魚雞鱝緻鯊公魚鮪魚魚 魚魚魚魚魚 公班
尾肚 水
BERKEBNEE KEESKERDHEKCEMUAARERRCOSUPRE
"
$0
Joe NOWONK** | -8382***35**^2*800*8*** KAAHÁZASAN-~~-~*88********
** * *98*STAHASA¤IBRE-INSAHE SCANGC0976** &
Pennuta-Fa Shang
Persimmons, Largo-Hung Tho
Plantain Tai Chiw..
Pumelo, Sium-Taim- Lo Yau Walnuts--Hop To Grapes-Po Tai Tsz
"
#
梨生柿鼐桃子
##
Vegetables,
&c.
然竹 each. 10
Artichokes-Ah Chi Cheuk
Beans, Sprout-Nga Tao
Long-Tau Kok .. Beet Root-Hung Taol Tau Bitter Squash-Fu Kwa
Brinjals, Green-Ching Yun Kwa
Red-Hung Kes
Cabbage, Chinese (common)-Kai Toi.
(Shanghai)-Yu Tsof
Cane Shoots, bunch-Kau Shun
Cauliflower (Large)-Ye Tsoi Fa
++
(Medium)
(Small)
Carrots-Kum Shun
Celery, Chinese Tong Kan Troi
Chillies, Dried-Lat Chiu Ken
Bul-Hung Fn Chịu
Green-Ching Lat Chiu
Curry Stuff, English-Ka Li Chu Liu..
Cucumbers-Ching Kwa
Garlic-Sun Tau
MOBACTE
塘與榮 辣椒干 紅花衩
Water Chestnuts--Ma Toi.
•
Ib.
ench
17
13
19
ABBASE.. each 20
中梛榮花
Mandarin-Kwai Lum Ma Tai t
452
|| ៩៩៩| | | | Su Sគ.
25
26
ola.calcola |--555-660 aalað
*
each
Ib.
22 18
Ginger, Young-Sun Tea Keang
Ginger, Old-Lo Keung
Horseradish, Shanghai-Lik Kan
!辣)
15
24
Indian Corn-Shuk Mni
each
21
Lettuce-Yeung Shing Tool
Ib.
35. 20
26
10
24
**
*
17
感蝦
in
上海蔥頭
15
60
*
*
*F
28
28
Mushrooms, Fresh-Shang Tao Ku.......... *
Okroes
Onions, Bombay... Yeung Chung Tau .. Onione, Green-Shang Chung
Onlens, Shanghai Sheung-hoi Cung
Tau Parsley-Kun Tsoi
Potato, Sweet-Fan Shu
14
29
45
+1
14
22
18
.40
16
10
10
28
$1.20
18. 12
40
-
Acidity The Cause. Of
Indigestion.
Once get rid of acidity, and away go indigestion, gastritis. sickness or whatever form your
Japanese Yat Fun Shu Tai..
Americon-Fa Ki Shu Tui
Pumpkin-Tung Kwa
Radioh-Hung Lo Pok Tai Rhubarb (Fresh)-Tai Wong Shallots-Kong Chong Tau Spinach-Yin Tsai ... Tomatoes-Fan Ke Taros Wu Tau
Turnips, Punti (Long)-Lo Pak Vegatable Marrow-Tait Kwan Vegetable Marrow-Tait Kwa Water Cresa-Sal Young Teol
CAMBRIDGE
LOVELY!"
FLOWER GIRLS' DAY
AT VARSITY.
"Everybody at Cambrid," is a (**)stomach trouble may take. To
batish harmful stomach acidity it gentleman. Everything at Cam is only necessary to take a simple bridge is lovely" said Mrs ellie antacid product known as Bisurat Bonning to The Weekly Ditch. WONG AU SHI 王氏
Mrs. Bonning is one the ALL Persone, Companies, Corpora ed Magnesis. This preparation
tions and/or Firms who have stops all trace of acid fermenta fowor girls of Piccadilly, who, not received direct communication tion the instant it enters the having been ordered to uit," on the matter are requested to give stomach; it prevents even the was invited with Mrs. Ellen potire to the undersigned of any possibility of pain and ensures take part in the recent "Enrag Manning to go to Cambride to mrreys, shares, securities or any that your food will do you good, is the market plaer,
+
121, Bonham Strand East.
NOTICE.
Serelop fear, saron paine, urinary trembles, MR. SYDNEY HAMPDEN ROSS, Chartered and Incorporated Victims of the diseases are dvised to lin- Accountant, has been admitted
Partner in our Firm.
madlutely procure "CARCINOLYBEN” from our agents and by taking bir internally, or by injection, the progress of the disease wil be | slapped and rumite quickly obtained,
Ownow Glands will dispywer and swollen where be redound to a minimum quickly and maly by the new of * DARUINOLTRIN.”
Thom having baradliary diamon nen advinod to baka "CARCINOLYBIK” in order to check His Bolīvities.
This medicins in the result of long uns periment and has no infurious, sibel sin These faking it.
Our Agenda ara
FOOK BUN FOR HALE,4] Mois. Wing Bhan Wong
--Panama-Batu Felt-Hats-- Straw Hats and al Medi
HATY CLEANEDÁ ŠPECIALITYO MK No. 40. Wellington StresK
70, De Youx Bend W.
"Zisukilly Company,
153, Des Voeux Bond. Bole Distalbuting Agsaða 1-** STERKT KORBAN KAIRMA,
PEROY SMITH, FEJE & FLEMING,
Incorporated AcccUDIEDLE, Hongkong, 23rd / pril, 1925.
NOTICE
STORAGE Space on Marine Loui
with Godown and; Chizer?
-House to Let."
W. 8 BAILEY & CO, LTD.,
Ke^Y^ Kowloon Bay?! Hongkong. November 8.-19240
other assets which hey may have
*
"Gramen
紅雜菌仔
12
10
JUSTS919181799]
12
***** | | |**********
drove us round the town. Then we had soup and roast beef and apple tart, and after all that we went to see a sheet dragged off the stout young gentleman with a bow-and arrow who stood on top of a motumerat."
"What are they?" I asks Young gentleman.
"Dons,' he says. "What do they do for a living?” "Nothing he says; they just
I asks...
teach us what they know."
"What do they know? I asks' like seed or plum cake?'
"Nothing. he says. Do you, Both." I says, and a very good tea it was.
"I hope I shall be asked to Cambridge again. It is such a
it's full of bulldogs I never saw. que all day, But I expect they ep them chained up when visitors go there......
"Good-bye, my dear. I'm send
held on behalf of the above named Doctors recommend Bisurated "We didn't have to pay for deceased on the 13 h February, 1923 Magnesis; hospitals use it, and anything," she said
notice of any claims which they may mend it in the hope that others paid for our tea. I could: avalce town, and although they say.
will be spared the torture that been treated better if I'd in they once endured. Let it help queen." you-any chemist can supply this As a matter of fact Mrs. Bing remedy at little cost in either is a queen-of the flowers, When She remembers the time when powder or tablet form.. buying be sure to see the word horse-omnibus passengers we'd to "BISMAG" in an oval device on pull up by Fros and buy ir granting Mr. Eros a little present. Just some violets “I think-hà, had the wrapper if you want the one bunches of violets from her.
enough fruit already... OT SURE remedy for your stomach disorder.
have against the deceased.
Dated this 27th day of April 1925,
MR. GR. HAYWOOD, No 4A, Des Voeux Road Central.
Hongkong."
CYMDEITHAS DEWI SANT, (ST. DAVID'S SOCIETY,)'.
Hongkong
T-ELSH psopla detinum aljining the Bociety are requested to' municate with the pudenigred.
D. DA
Hon. Be-retary
of the
BISMA
GEN" EAT, MORE ERUIT “
They were gentlemen, no," she said,,"" but nothing i The gentlemen of "" Cambridge"," fre it-on|||"XSXBBing and mu were
at the station by a lot of young] gonilemen ta stockings and Leaky dur bresthesaid to hats.
I cou They put up into a trap and styl
t
“I hear that Kitty le getting
No comments yet.
Private notes are available after approval.