1925-03-27 — Page 5

Page

FRIDAY, MARCH 27, 1925.

P.&O.-British India Apcar and

Eastern & Australian

Lines

(COMPANIES incorporated in ENGLAND). MAIL AND PASSENGER SERVICES. STRAITS, JAVÁ, BURMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN GULF,

WEST INDIES, MAURITIUS, EAST AND SOUTH AFRICA, .

AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND AND QUEENSLAND PORTS, AND RED SEA, EGYPT, EUROPE, &c.

PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY ..

DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. (Under Contract with I.M. Government.

**MACEDONIA"

NOOD.

2nd Apr 13rd Apr.

2nd May

18th

May

Marseilles, London, Antwerp & Hull

Sapore, Penang, Colombe & Ebay Bingapore and Rembay

Marseilles and London

Bingsport, Penang. Col'bo Bbar Marecilles and London

Toxa

FROM Воколска

DESTINATION

(ABOUT)

*SICILIA **

6,813

tud ápr.

Singapore, Penang, Colbe & B'bay

ALNE..

* MANTUA ?

10:962

4th Apr.

Marseilles and London

"BARMALA"

9,128.

18th Apr.

*NAGPORD"

RM3

LAHORE

11,080

**BARDINIA

884

J

GOYA"

BOUDAN

10,911

6,813

MALWA

10,941

8.885

"BARDINIA"

"MANTUA

8.894 10,902

Uth July 22nd July

16th July

KASHGAR*.

15.

MACEDONIA"

10+9

find Aug.

"NAREUNDA

16.287

"KAXMALA "

9,128

5th Sept. 19th Sept.

BRITISH

JUTALMAN

UTILAWA" "TALAMBA" **TAKLIWA"

8th May 28th May stih May

9th 3pno 13th Juve 17th June

-th Aug.

INDIA-APOAR

thi Apr.

Sporty Penang Colho & Bombay

Mamailles and Labo & B'boy Bapore, Fein & Antwerp

Marnellies,

Marselles and

London

Marseilles, London & Antwerp

nang, Colbo & Bombay Je à Lorden

Marseilles, London & Antwerp

Marseilles, and Lordon darseilles and Lynden Marselles, Loudon & Antwerp

SAILINGS (South)

Singapore, Penang & Calcutta. Bingapore, Perang 4.Calcutta. Singapore, Penang & Calcutta. Bingapore, Penang & Calcutta Blog pare, Penang & Caluutta. bingspore, Penung & Calcutts

AUSTRALIAN BAILINGS (SOUIB)

NOTICE TO SHIPPERS AND PASSENGERS"

PROJECTED DEPARTURES.

Mar. 18.—E A.

WWETOM.

19.-0.6K 18.-ON. 10, N. 10.-1.0.8.N. 91-1.0.8.4. #L-D. T 31-0. N. Apr. 1-1.0.8.N. 1.-I.C.A.N.

3-D: E

-1.8.K. 7.-10.B.N. 9.-Y.C.8N.

Bintang flon Mara.

· Kalgan

Bunnie

~Womax

Hopsing

Halobing

Kingyuan

Tingisay

Walking

Halyang.

Haining.

Katjo Mary.

Hangsing.

XMOX

Mar. 19,-0.8.K

80.-C. N. St.-D. L. Apr. 8.-D. I

-0.9.5. B.K.. B.-I.C.S.N.

Mar. 31.-D. Apr. D. L

Bomag Kota. Mara

Hozan Marn Biofizag Halabing, Hainioz Kaljo Marn. Kolau Mara

FOOCHO BORDS

Halobing.... Halaing Area: Wilton

SHANGHAI.

Mac. 18.-C.0.L.

ápr.

23.-O. N. 18.-C.N 10-B. L 2.-O.. N.

-1.0.9.N. Ro- N. 81.-B. F

10.S.N. 2-1.0.8.N... 3-ON 3.-P. & Q), 2. C.F.8.

-A.O.L 4-TE.K 4. 5.-N.Y.E.

bal. Talms,

Sunnin Budding, no ang Einklang Hector

Mar. 26.--I 0.8.NY

Apr. 80.8. E. Kotan Hara, -- $1,—USE "Bateria Maro *ANTUNG

Mar. 88.-10.8.3.2. Tungthing

Mar. 19.—0.2L Hosan Maru. Apr. 6.-8.K

de Kaljo Maru. -0,8K) Bateria Mara.

THRINGTKUM

Mar'18-X. Wear Chussa

Linan

Apt. 1-0. N

11.08. Wainblog.

·KEROHTANG.

Mar 18-0 N. Ninghai

Apr. 1-LC,8,9. Chipshing..

8.-1.0.8.N. Tingsarg.

BANGIOX.

Mar. 23.-E. 4. 39.-0 N. 81-10.8,N.

pr 4-08. K.

7.-L.C.B.

May 10.5.K.

Bintang,

Apr.

4-08R -0.8.K. KLOAK. $10,--N;T.K.

90-0- 12-P. & 0. 23.-PO

May 6,--. 8. E.

12 P. & O

B. B

18. P. & 0.

Tune 18.-P. & O

fuly 14-B H

19.-P. 40.

— INDO-CHINA

Maru

Marn,

-Bfollia. Borneo Mara

Altal Marn

Alsaka, Mara

Daloutta Waru

Maru

Bacatta Nagpore Lahore, Amor Marsi Sardinia.

Izla do Puany,

Boadan.

Sicili

Leusspl

Mantus

CERC-AND ZIMBOANGA.

Apr-0.8.8.5, Wet FoquaDa

Jube 99 P. & 0.

Alla

SYDNEY & MELBOURNE. TIE ·

BW'LL & BENDAKAN.

Mar. 11-B. & S.

SL-0. N. 21.—E, & A.

Apr. 3.-N.Y.E. 29.-E.

Joss SB L

Changsha

Talytian Arafura

Aki Maru

Bt. Alharin

Kalgen

Hopsang

May 30.N.Y.K.

Mubina Maro.

Kishu Maru.

...Tanda

Banks

Buano Maro.

Bt. Alban Arafura

HODHOW.

Hangmang

| Mar. 26 —L0,8,N. Leesang,

80.-C, N.

Apr. 2.-0.N.

Chinhas Taming

10.8. Mingmag.

May 1-OBR

Apr. 10.

Motanyo Maru

Slysug Macedonia. Empress of Roania Pres. Madison.

Tswa

Maru.

Tjima Maru.

7.-N.Y.K.

130

RY.K.

3.~1.C.M.N.

9.-J.0.3.1.

11-0QL

17.--OP.S. 18.-L. T. $1.-T.K.K. 11. N.Y.K. 1.-P. & 0.

May 1-PO.

-F.&D 10.P.5.

-B. 4.-T.K.E

** TAKADA **

6,948 3rd Apr. 10,000

10,0-6

19th Apr..

8,018

6th May

7,938

* 18th May

*TAIREA *

7,833

14th May

ESTERN &

9,--A.0...

* ·ARAFURA ***

6,000

ist Apr..

nt No D.

ST. ALBANS “

4,500

19th Apr.

Mantin, sandukan, Thursday lal ods Townsville, Brisbane, Sydany and Melbourne.

**TANDA

,950

Sid Juno

do.

17.-T.K.K.

ARAFURA “

6000

1st July

do.

ET. ALBANS "

4,500

Beth July

da

18.-G.P.8. 19-P.&O.

-TANDA

6,954.

and Bapt.

do.

›

*8.8. Asfurs will call at Iloilo & Kolambugan,

but Omite Bazdakan.

The A. 8.8 to.. Lid, steamera will also call at Shanghai, Toño, Laba, Kolambugao, Tawno Timor. Darwin, or other porta sp ronto" sa inducement offers. Frequent courcations from Australis with the following:-

The Union. Lompany's steamers to the United Kingdom vis Now Zosland' "Yangpuyer, San Francisco etc..

The F. & G. Hoyal Mail steamers to London via Bnet Cansi.

The P. & G. Branch service of steamers to London via the Daps.

The New Zealand Shipping Company's stommers for Bouthampuan and Londoa

via Panama Vanal.

SAILINGS

"MOREA "TAIRE"

"TANDA

KALYAN STOLIA"

SPANGEAI

May

JAPAN

S'hal, Moji, Kobs & Y hama

Shangbai, Mcji, Kobe & Yokobawa

Shanghai, Moji and Kobe.

Holland Kobe.

nghai. Moji and Kobe.

5th May Mojl and Kobe.

TO

**TALMA"

10,000

30th Mar,

at Rm.

"MACEDONIA"

11/88

2ri Ápr.

Пове

"ST. ALBANS"

4.810

4th Apr.

Moll and Kobe

"TILAWA"

10B

4th Apr.

**TALAMEA"

1,018

14th Apr.

Koba

SARDINIA"!

6.584

17th Apr.

Moit and Kobe,

"NAGOYA****

0,864

Fard Apr.

TAKLIWA"

7,834

16th Apr.

Kobe

BOUDAN**

!,698 19.811

Ist May

Jat May

7 932

Koba

3,956

6,144

1

8,81

MALWA

10.042

ARAFURA"

*KASHMIR"

MANTUA

10,902

*SARDINIA'

3,684

df, ALDANS"

4,600

**KAS GAR"

9,005

**BOULAN

9,808

MACEDONIA"

11,080

KARMALAM

9,128

**TANDA” "KARKUNDA

·ARAFURA”,

8813 8,1188 18,2.7 5,000

7th Ang

8th Aug.

20th Aug.

Bbangha

th Sept

Mojl, Kobu and Yokohama

** SICILIA",

16th May Shanghai, Moll and Kobe

16th May Shanghai and Kobe

19th May

6th Jane Mori, Moji and Kobe.

Kobe,

lith June Shanghai, Moji and Kobe.

26th June Shanghai, Maji & Kobo.

eth Jane Shanghal and

4th July Moll and

and Hobe

Kobe

1028 Joly Shanghai, Moll and Kobe. 10th Joly Shanghai and

and Kobie

94th July Shanghai, Moji and Hoba ·

17th Ang. Shangal, Moji nod Kobe

Bhanghai and Koba

Moj Kobe & Yokohama

Audates are approximate and sushiani to alteration without noties

WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS

Phasengers for Rangoon must dofmy their own Hotel expenses at Blagsport

while waiting for the on carrying steamer.

All Cabins are fitted with Electric Fans free of charge.

Parce. Measuring zot more than six sizi wa bi received me th*. Company's Office up to acon on the day previous to malling.

For arbhar Information, Fassage fardo, Frelante, Handbooks, sto., apply ko.

MACKINNON, MACKENZIE & CO.

HONGKONG Acenta. *P.40. Building, Connaught Road Content.

19.-P. & U.

June 14.-0.P.8.

12.-P.&O. 38.-B. B.. 84-P. & 0,

·Maru,“

Kuzhini Mara Boa Tikembang

Pres; Lincolo. Duchcare D'Aosta Pree. Jackson Empress of Alis. Silvio Pellice Shingo Mart Hokozaki Mara Nagoya

McKinley...

Moren, Hondan. Empress of A+ía Isla de Pansy Siberia Maru. ... Prea Jefferson Roastin

Traif Canada

Taiyo Mar Biorem of Russia Sicilie. Mawa. "

Empress of 'lla

Kushmir Leg>zpi. Surd.nix.

SHIPBUILDERS,

SAIGON.

Busho Maru.

Chenan 5.-LOS.N: Ming WE SINGAPORE.

Mar. 30,-Q. N.

81.-0. N., Apr. 4-0.88.B

·S0.-H.A.L. May 1-0.8. K.

23.-B. B.

July 14.-B. B.

Mar. A1-0. N...

3-R & S Apr. 100.L

Chinhum Kingjush. Wist.fequan Havellend.

Rosba Maro..

Lain de Panay Lego pl

MANILA

Taiyuan. Obs ngabs.

Pres. Lincoln. Musosterland Yuentang

1.-B.A.L 4-1.0:8.N. 7.-A.O.E 9.-U.8.8.8. -17, B.A.L

-25.-6.8.B, CEBU TABACO Apr. 9-1.8.8.8. 22-88 May 19.-0.8.1.B.

Pres. JacksonT West Kider Oldenburg West J'afer

& ILO LO. Weet Kader Went Jester Wet Niger

CARDANI

Apr. 4.-1.C.R.N

Mensano

CALCUTTA VÍA S'PORE, PENING & KANGOON,

Mar. 30. K

10.-1.08.N. Apr. 1.N.Y.R.

3.-B. I. 1.-1.0.8.4. 11.-N... 18.-1.0.8.N.

20.-B. I. 18.-0.8.K.. $9.-B1.

Hamburg Ma: 0. Kumang

Yaneta Maro. Takada.

.... Na

Muroan Maro

Kutsarg

Talna

Festtin Maru

Tilawa

May 6-1, 7.

Talemb

IP.-R. I.

Taklima

R

Tairns

SHIP REPAIRERS, BOILER MAKERS,

·FORGE MASTERS, OXY-ACETYLENE, AND ELECTRIC WELDERS, MECHANICAL, AND ELECTRICAL

Jaly Ear Arafura

$9.~EA

Fopt. 14-1.0.8.N.

JATE PORTS, KTO,

Mar. 28. P.M.

Apr. 8.-J.L...

...

8.-J.O.J.L

STEAM NAVIG TION CO LTD

SAILINGS SUBJECT "TO ALTERAT

* ༎ DESTINATUIN HAIPHONG vs Honnow LE SWANGKA via SWATOW »quesniamerkas STRAIT and CALGUITA. chorasionepo BANGKOK vs SWATOT HELENAME

TRESANG

Sun, 19th Mar,, 10x-15.

WOSANG

Moa, 30th Mary, 7 s.m

HUM TANG

HOPJANO

CHIPSHING

in

Tron, Blat Mar. 10m

Tierten via Swirow di SiaNDUIAI .....TINUSANG Tainorau via SWATOW and BRANGE (I & WAISHINO, BANDAKAN mammalimmst MAUSANG

tadapr.,

720

1. Room.

Wa 1st Apr, Toon Thurs: Sod ↑ pen?

Thora, Baba 4th Apr,

MINGJANGooth Apr., 10.mi

MAMIZA YUENSANG 4th Apr. 1 p.m. HALPHONO: vis Hotnow sumien vai kechas BANGKOK SWATOW HANGRANO...Tues 7th Apr. 10m. KOBETIS AMOY & SHANGHAI JAAMGEOSANG BRAMS And CALOUTTA NAMBANO

Van Dyorstraten

Tjikarang.

Timanook..

JAPAN-PORTS..

Mar. 97.-B. T.

Tammy

29-08.- Saka Marn.

Pres Wilson.. Tilebost

-COL 28.-J.O.J.LG, 30. Y. K Aƒx. 1.— 0.8.I. (

May

9.-P. &().

3-3.0. L 4.-E. &A." 4.-B. L

5.USB. JN.Y.R. 1.-N.Y.K

A.O.L -N.J.K. -P. &„D..

7.-O.P.B.

T.K.K

13.-P. 4 0. 1.--P & 0.

1-CPS

B. B A—TK, K, 9.-B. E.. 13. -L T.

15. - P.&O. 14-0.P.. 17-T.E.K. SP & O .-C.P.4. 29.-P. & O. Jaro - A.

120.P.

12. P().

2.-B. A.

34, P. & U

LIMITED.

Mataoge Matu Tacoma Mare Macedonia

Empress of Bessia|

Pres. Madison.

St. Albins.

Tilaw

Mao Bar Mar Kerta Mars West Joneup *Tajima Mart

Iyo Maru Fushimi Haru Pres. Lincoln. Drobetas D'Aosta.

Pres. Jackson. Mishima Mara Sarditis

Emper of A1lla Kilvio Tellico Shingo Maro

“Hakozaki Maru

NAROJA

Могоя

Empress of Asia Taire

Jala de Panay

an Biberia Maro.

Tändi

Rosandra

Kals

Empress of Canada

Taiyo MATE,

"Aidila

Empresa of Russia.

Malwa

· Arafura

Empress of a'la

Kahair.

Legezni

Sardinia,

THE TAIKOO DOCKYARD & ENGINEERING COMPANY A

ENGINEERS.

OF HONGKONG,

Tel Address: TAIKOODOCK," HONGKONG. Telephone: Central No. 212.

Call Flag: "C" over "ANS. PENNANT.”

-DRY DOCK- Length 787 Feel. Length on Blocks 750 Feet. Depth on Centre of

Sill (H.W.Q.S.T.) 34 ft. 6 ins.

THREE SLIPWAYS- Capable of Handling Ships Up to 3,000 Tons Displacement. Electric Crane at Sea Wall, Capable of Lifting 100 Tons at 70 Feet Radius

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS. HONGKONG, CHINA & JAPAN.

„Thursí, Pth Apró Ham,

Benares and OLIČUTTA MANISHiomak

„KUTSANG codin, Thurai, 16th Apr., 8px) For Freight and Passago apply to :-*:

Telephone Central 316.

JARDINE, MATHESON & CO., LTD

General ManAZETE

NYKW

-BAJIAINER BUBIKOTITO" A FIKRATIONS

VICTORIA, SEATTLE & VANCOUVER via £hanpääāt ā' Japan porte. Through Bill of Lading Issued to all Overland Common Points in U‚ł‚¬d Cristi, Through passage rates to Europe via America (ài,

IYO MABU

BEIDZJOKA MARU

KASHIMA MARUMAN

aan aan: 10.2 ziday, 3rd Apr. at 11 1.5.

...Thursday, Sard: Apr. at ki am.

MARSEILLES, LONDON & ANTWERP via, Pingapore & Ports M

BAKRONE MARUA

Wednesday, 8th Apr. st.11a.m. ........Saturday, 25th

HAMBURG vĨA LONDON & ROTTERDAM & Ports

MITO MARU

NET

LIVERPOOL VIA ADEN & MARSEILLEY, ** TSURUGA MARU ..

SYDNEY A MELBOURNE vis Manila & Porta

AKI MARU... 12. 12. *** MISFIMA MARG

་་ ***

April

Thursday, Íñth April

Monday, 13th April

....... Wednday, 12cd April at 11 m2.

:Wednonusy, 20th May,

Wedner day, 15th April

NEW YORK and/or BOSTON VIA PANAMA,

LISBON NARU

BUENOS AIRES via S'pore, Durban & Cape Town.

AWA MARU (Calls Delagon, Hay, Pirateth) BOMBAY vis Bingapore, #enang & Colombo. AKABUKA MARU

CALOUTTA HARU...

.

CALOUTTA vis Bingapore, Penang & Rangood.

YAMAGATA MARU

MURORAN MARU... KENYA YAP NAGASAKI KOBE & TOKOHAMA.

MISHIMA, MARU.......

SHANGHAL HOBE & YOKOHAMA,

TAJIMA MARU -

FUSHIMI HARU

BAKOZARI MARU

་ ་“-t

MATJUTE MABU...

IH

Friday 8th May.

...Saturday Mar

Friday, 15th April

Fednesday, Jab April ..Saturday, I 'th April

Thursday, 10th April Sunday,

5th. April 7th April Terday 21st April. ...Tuesday,... Sist A pell

For further Information apply to- KIPPON YOSEN KAISHA,

Tipo de atrad Nov, 131 & 253, & $429.

8. KINOSHITA M...

BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE

JOINT SERVICE OF THE V

"BLUE FUNNEL" LINE „ZOCEAN 8.S. CO, LTD. & CHINA MUTUAL S.N. CO., LTD.)

AND

AMERICAN & MANCHURIAN LINE (ELLERMAN & BUCHNALL 5.8. CO., LTD.). BAILINGS FROM HONGKONG.

8,8. "TFDEUS.

́ ́ *8;8,-" 0ITY OF DURBAN' 'am criam ani nesusiaurti Fox Canali

*

in sevin ¿De 3 Care 20h Mari-

7th Apr. 8.8. "BELENUSU Memaman koneisia, Búfa Canalones...... 19th Apr. CITY OF BOMBAYAH, TE CUE Car 29 218th Apr. ❤Üạlls at New York first

Steamers proceed via Euez Canal-or Panama Canal at Owners Option

Subject to change without notice.

For Freight and particulars apply to:

BUTTERFIELD & SWIRE or THE BANK LINE, LD., Hongkong. Hongkong & Canton: HOLYOAK, MASSEY & CO., LTD., Canton,

THE BANK LINE LTD.

NEW YORK, BOSTON & BALTIMORE AMERICAN & MANCHURIAN LINE (ELLERMAN & BUCKNALL 8.8. CO., LTD.)

7th April

8.S. CITY OF DURBAN. via Suez Canal

de 3.8. CITY OF BOMBAY”.

25th April

BOSTON & NEW YORK AMERICAN & ORIENTAL LINE

-6.8. *COPENHAGEN

via For Cada

31st March.

UNITED KINGDOM & CONTINENT. ELLERMAN” LINE.

(ELLERMAN & BUCKNALL 8.8. CO., LTD.).

OREGON ORIENTAL LINE

Upersted for g

UNITED STATES SHIPPING BOARD

BY COLUMBIA PACIFIO SHIPPING COMPANY

**26 DAYS HONGKONG TO "PORTLAND.""

Stasior

U.S.8.B.. Wort Josap

U.8,8,B. West Kador

U.S.S.B.. West Caroto

A Balle

For Portland vis Japan Porta

April 3rd

For Manila, Hoilo sad Cebu

THE GONDOLIERS

MARCH 27th and 28/2

at 9,00 p.m.

U.8.8. B. West Niger

April 9th

April 4th

May 19th

all mailings subject to change without notice. Cargo accepted for Manila, Hollo and Osba.

Through Bille of Lading laued to all rail Overland Points in the USA, aio to New Orleans, Savannah, Charlestown, Norfolk, Balt. more Philadelphia, New York Borton, and Portland, Maine, with tresahipment at Portland, Ore. via Fazama Intercoastal ataamisen,

samps Centou à grati

Room 28, Bank of Canton Baking. John Manners and Co, Ltd., Voetix Houd Central, Telephone Čamiciă 4871;:

Booking at Anderson a.

For London, Rotterdam, and Hamburg

EA. TRAFFORD HALL

14th April

For Marseilles, Lendon, Botterdam sud Hamburg

MODERATE PASSAGE RATES TO MARSEILLES & LONDON.

MAURITIUS & SOUTH AFRICA. ORIENTAL AFRICAN LINE.

Bada Hongkong

– E. HING

SHIPBUILDING: