1924-11-08 — Page 5

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

Page

SATURDAY, “NOVEMBER 3,

P. & 0.-British India Apcar and

Eastern & Australian

Lines

(COMPANIES incorporated in ENGLAND). MAIL AND PASSENGER SERVICES. STRAITS, JAVA, BURMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN GULF",

WEST INDIES, MAURITIUS, EAST AND SOUTH AFRICA," AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND AND QUEENSLAND PORTS, AND RED SEA,

EGYPT-EUROPE,&

FFNINFULAF & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS, (Under Contract with H.M. Government.)

MALWA

"HAHMALA”"

KASHGAR"

MANTUA "

SIQILIATM”

10,909

FROM HONGKONG

20th Novi

..8, 8:

Toxi

(ΑΠΟΣΤ)

10811

15th Nov

at Nouv

"SARDINIA"

5,684

008

19th Nov.

**' MANTUA "

13th Dea.

"SOUDAN"

€, 606

4th Dec...

"KHIVA"

0,135

$7th Dec.

1926

"MACEDONIA

11,089

10th Jan

"SICILIA"

8813

Slab Jau.

"KALYAN"

0,118

4th Jan.

MORKA

30,911

"SARDINIA"

8,624

:.'KASHMIR"

8,93

*MALWA"

1001

7th Feb. Ikth Feb. 21st Feb. 7th Mar

"BOUDAN"

6,696

16th Mur.

9,005.

Blut Mar.

-6813

3 st Mar.

10,002

4th Apr.

'KARMALA"

2.098

18th Apr.

"SARDINIA

6,684

.98th Apr

"MACEDONIATM"

11,089

2nd May.

BRITISB

10,000 10,000

8,

18th Nov. 3rd Dec.

17th Dec.

*TAKLIWA **

H. 400

£th Doc.

"TAKADA"

8,910

fod Jun.

1925.

BASTERN &

-EASTERN"

14,00

"AKAFURA "

6.040

24th Nov. algt Doc.

'ST. ALBANS "

4,000

28th Jan.

1926.

"TALMATM ** TILAW&* *TAIRKA"

DESTINATION

Maravilles and London-

S'apore, Ponara, Colbo & Bombay Maiseftios, London & Antwerp Marseilles and London

Bapore, Penang, Colombo & Bhay Marseilles, London & Antwerp

Mackeillos and London

S'pore, Penang. Colbo & Bombay

Marecille, London & Antworp Marseilles and London

Sapore, Penang, Col'bo & B'bay Harecilles, Lotion & Antworp Marsailles and Londen,

Sapere. Penang, Colombo & B'tay Marseilles, London & Antwerp

Niegspors, Penang, Col'bo & B'bay Marseilles and London

Marreillos, London & Antwerp Singapore, Penang. Col'bo & B'bay Marseilles and Loados?

INDIA-APOAR SAILINGS

(South)

Bingapore. Penang & Caloutta. Singapore, Penang & Calcatter Singapore, Penang & Calcutta.

Singapore, Penang & Calcutta. Singapore, Fonang & Calcutta.

AUSTRALIAN SAILINGS

(South)

Manila, Sandakan, Thnradayaland. Townsville Brisbane, Sydney and Melbourne.

Frequent connections from Australia with the following:-

The Union 4.5. Company's stomers to the United Kingdom via New Zealand Dcouver, San Francisco etc

he P. & U. Roys! Mail steatzera to London via Suez Canal.

The P.&O. Branch Service of steamers to Londos via the Caps.

The New Zealand Shipping impery's steamers for Contbauptor and London

ria Panama Canal

SAILINGS

· TILAWA"

*MANTOA**.

**TAKLIWA"

"KHIVA"

"SOUDAN" "ARAPURA"

*TAIRES

6th.

& JAPAN

Amor, Shanghai, Moji and Koba.

Shangbal, Moji and Robo.

Shanghai, Moji and Robe. Moji and Kava. Kobe,

Shanghai, Moji and Kube. Moji and hoba.

Shanghai, Moji and Kobe. Shanghai, Moji and Kobs.

ΤΟ

SFANGFAI

16,000

19th Nov.

10,500

14th Net.

Shanghai, Moji & Kons.

8,500.

Pind Nov.

Kobo baly

9.135

Seth Nov.

4,608

9th Nov.

6,00

1,240

514 Dic

"MACEDONIA "

11.080

13th Dec.

"TAKADA"

P.448

"BICILIA" "

tüth Dec.

8,813

27th Dec.

KALYAN

B.11B

27th Dra

1425

**ST. ALBANS"

4,500

3rd Jaz.

"MOREA"

10,812

10th Jan.

"RABEMIR"

8,93

MALWA

10,841

"KASHGAR"

3,105

*MANTUA"

"KARMALA'

**MACEDONIA"

2,08 11.088

"KHIYA"...

"MORRA"

10911

1st May

KALYAN"

9,118

15th May

14th Jan. 7th Feb, 31st Feb. 7th Mar Fist Mar.

3rd Apr. 17th Apr.

Moji and Bobe.

Shanghai, Mofi and Kobe. Shanghai, Moji & Kobe. Shanghai, Moji and Kobe. Shanghai, Moji and Kobe. Shanghai, Moi & Babe. Shanghal, Mofi and Kobo.

banchet, Meji and Kobe.. Shanghai, Moji and Kube. Sbanghai, Moll and Kobe. Bhanghai,

and Kobe,

Alidues of app remmate and subjrer to alteration without mortes.

WIRELESS TEIGRAPHY FITIF ON AI1 TFAMERS. Pascopes for Tarpeen must deling their own Hotel expenses at Blogapore

ile waiting to the manyfog her.

All Cabins are fitted with Electric Fane free of charge.

Fazee Measuring ret more than 7 ft. x 2 fi, 11 wll ha received at the Sempany's Office up to soon on the day 1 revicus to selling."

For hatther Information, Paouage Fares, Freights, Handbooks, otc., apply to.- MACKINNON, MACKENZIE & CO.

HONUKONO.

1 Den Toux Road Central

O

S

74

Agents.

PORTLAND DIRECT PI

and Transhipment for New Orleans. Mobile, Bavannah Charleston, Baltimoro, Philadelphia, New York and Boaton COLUMBIA PACIFIC SHIPPING 00. OPERATING UNITED STATES GOVERNMENT SHIPS.

For Portland in Philippina Porte, samiai, värmepigs.Nov. 8th Nor. 16th

Vessel

s... ** Annu. E.-Morse"

4.8. "Doway *

Dae Hong

ARNHOLD & CO., LTD. Phons Central 1500,

No. 7 Queen's Road Central)

THE CHINA MAIL

THE NEW ROUTE

or

CANADIAN NATIONAL

RAILWAYS

VANCOUVER to MONTREAL

offers passengers from the Orient travelling to EUROPE every comfort and Convenience.

Daily Trans-Continental-Traina ~connecting with all Atlantic steamship lines without change en route,

World Famous Scenery and Highest Peaks viewed from -all trains. - Unexcelled Dining car service.

Permit us to supply illustrated" Booklets and complete information.

CANADIAN NATIONAL RAILWAYS (Separate and distinct from C.P.R.) Asiatic Building. Queen's Road C.

Phone C. 2004."

NOTICE TO SHIPPERS

AND PASSENGERS.

VESSELS DUE.

**LOMY MOYA

Nov. 9.-Y. 1),

Trini.

FROM BANGKOK,

Nor. B-E. A

Ranke

FROM SHANGHII.

Nor. 9 9.0.15 Tilkint

FROM SINGAPORE.

Nov. 8.B, F.

10.-8. 10-BL 12-N.Y.J 96. R. R.

Heat.

INDO-CHINA

STEAM NAVIGATION CO., LTD.

SAILINGS SUBJECT, TO ALTERATION.

DESTINATION:

Kon via o ammaisenaa

BANDAKAN DEN

Boumacibui

BAIPHONG _Forrow.song

Tokushima Mart.... Weet Facalon.

BANGKOK via Swarows mus

D'aws.

"FROM CALCUTTA,

Nov. 11.--B T,

Tubliwde

FROM BOMBAY,

Nov. 28.-P. & 0.

- Boudin. Deo. 16-P. & D. Sigla.

· PROM ` JAPAN.

Nov. 14.-J.C.J.L. Tilsalsk

1

14-N'T

Virobama

FROM JAYA

Nov. 10.-J.C.J.L.

Tildas,

Mara.

18.-J.CULTA Tilkembang,

FROM MANILL

Nov. 17.-0.18. Empress of Hussia

91.-U.8.8.8. 27.-C.P.8.

Dec. 16.-C.P.9.

81-OP

Jan. 14-CP.B.

$3.-O.P.B Mar. 4.--0.9.8. 18--02:43 Apr. 1. CP.S. 10-0.P.8. 28.-C. P.S May 12.-P.S.

3.-C.P.

Jons 2-CPR

FROM CEBU

West Leater,

of A'lim

mpt Azla

Empress of Canada. Empras of Russia. Empress of Alis. Empress of AsiD. Emtress of Canadia Fimpress of Russia, Empress of Alia. Empress of Axis. Emuress of Canada. "Empress of Russia.

Empress of

ZAMBOANGA,

Nov. 10—0.8,8,8. West Jester,

9.-17.49.71. Vorsion

FROM BYDNEY AND MELBOURNE.

|_ Fov. 12 --N,Y.K.

HAMBURG-AMERIKA LINIE. 16-F. & S.

OUTWARD from Hamburg, Bremen, Rotterdam, and Antwerp.

8.8.

PREUSSEN"

8.8. VOGTLAND”.

HOMEWARD for Rotterdam & Hamburg via Philippine Islanda. `

8.S. "HAVELLAND!

8.8. SAARLAND

ARNHOLD

"7, Quen Road Central, Canton-Carlowite & Co. Swatow-Gebruder Evené.

& CO., LTD.

19th Nov.

19th Deo.

18th Nov,

18th Dec.

· Phone Central -No.-1500,

- Macao—A. A. de Mallo, --:

Amoy-Pasedag & Co.

Foochow-Siemasan & Krohn. Manila (Outward ✪ Bauft.

Bocioward B. Viogelmanu & 00;-

THE EAST ASIATIC COMPANY, LTD.,

COPENHAGEN.

The M/S "PANAMA"

will be loading for Dunkirk, Rotterdam, Ämsterdam Hamburg, Copenhagen and other Scandinavian Ports about 29th November 1924.

Parthor sailing ****.

M.S." AFRIKA"

M,S,MALAYA" M.S. ANNAL" M.5. "AUSTRALIEN"

Expected on

of about.

4th November

10th Decsmbar-

Janasry

2nd February

Subject to change without notice.

Will leave homeward bound

DA or about

For further particulars please apply to:-

18th Decociber

JOHN MANNERS & CO., LTD.,

Agents.

THOS: COOK & SON, LTD.

With 150 Offices throughout the World.

OUR SHIPPING & FORWARDING DEPT. Offers Exceptional Facilities for the General TRANSPORTATION of Merchandise and Private Effects and Curios. REGULAR SHIPMENTS TO ALL PARTS. CONSIGNMENTS CLEAR. ED AT LOW RATES. INSURANCE EFFECTED. INVOICES COLLECTED AGAINST DELIVERY OF GOODS. CURIOS PACKED FOR EXPORT. DRY STORAGE ACCOMMODATION FOR ALL KINDS OF NON-HAZARDOUS GOODS.

HEAD Cost:- LUDGATE CIRCUS, LONDON, E.C.

TELEGRAPHIC ADDRESS: COUPON,

LOOAL ADDRESS: HONGRÒNG HOTEL BUILDING, TELEPHONE: CExtraL No. 624625,

THE CHUNGWHA NAVIGATION 00., LTD.

S.S, "LING NAM”

For BOUTS AMERICAN PORTS

via Tarakan, Bydney (Australia), Wellington (New Zealand), Tabiti, Balboa (Panama), Callao (Peru) and Iquique (Chile).

Magnificent 1st and 2nd class accommodations, For Freight and Passage Rates apply to

THE CHUNGWEA NAVIGATION CO., LTD.,

Telephone No. a 1878

Bank of China Bullding,

Jan. &

Tango Marui.

Taiyuan.

Thame

FROM SEATTLE, VANCOUVER, ETC.

Nor. 19-A.0.

17.0.P.8.

Deo. 3.-B. F.

Q.-O.P.R $4.-O.P.8. 24.-8. F. JAQL

Jan. 7.0.P.8.

91.B. F. Feb. 8.-C.P.S.". Mar. 11.-U.P.S. 16.OP.R. Apr. 31.-C.P.8, -Slay S.-O.PR

18.-0.P.H

Pree. MeKinley. Empress of Russia.

Achilles. Empress of Asin. Empress of Canada. Philocteter.

Pros, Hadison,***** Empress of Russia, Talthybius. Empress of Asia. Empresa of Canads. Empress of Rossi Empress of AA. Popress of Canada.. Empress of Russia.

'FROM BAN FRANCISCO & LOB. ANGELES,

Nov. 15-0,8.S.B. - Work Ivan.

28.11.8.9.B. West (joot

FROM NEW YORK. Fov. -D.S.L. Pres. Adame

14-D,A,3, Pere Garfield. FROM EUROPEAN PORTS.

Nov. 13.-H.A.L

Doo. 18.-HA, I

*

Prenasan.

Vastland.

FROM MARSEILLES.

Nov. 10,---M, M.

44.-H. M.

Dec. H.

22.-W. M.

Angkor.

Angara

Paul Lecat.

Andre Lebon.

FROM NORFOLK,

Nov. 21. F..

Diared.

FROM LONDON.

Toy. 19.-G. L,

14-P & 11. 17.--NY K. 27, G. L. 28.-P. 40. Dec. 1.-N.Y.E

12.-P. & U, 14.-G. I

78.-G. I

Carmarthenshire Mantua. Hakozki Maru. Car-arvonshire. Rhin.

Hakossa Maro. Macedonia.

Glentars.

Glenbeg.

Kalyan.

Mores. Kashmir. Malwa Kashgar. Mantoa Karmalo, Macedonia,

26.-P. & 0. Jan. 9.-P. & D.

23-F. & C. Feb. 6.-P. 40. 20.-P. & D. Mar. 6.-P. & 0. 90.-P. & 0. Apr. 2-P

FROM LIVERPOOL, Nov. 9.-B. F.

Hector. 15R. F

Telemachos. B. F. Doo. 10-R, R

FROM HAMBURG. Nov. 18-1.0.J, L. Deo 11.-N, L

1P.-J.C.J.L

Teiresins. Elenor.

Ouderkerk. Pfalz,

Rawalati. Dorflinger. Olekerk.

4

Fable. Trior. Saarbrucken. Cohlmnz. COPENHAGEN.

Jan. S.-N. J.

14.-J.C.L Feb. 2-N. L Mar. B. L 2.-B. L. Apr. 21.-NZ

FROM Deo. 10.- A. Jan. 1.--E. A. Feb. 2.-E. &

THE

Halnya.

Annam..

Australien.

„NAMBANGOR...Bat., 8th Nov., 7 «m. TUENBANG.....Sat. 8th Nov., 11 m m. HINSANG 8th Nov 3pm. LEESANG .....Fun... 9th Nov. 10%.m; HOPJANS

Mon., 10th Nov1, 10 the

THINGTAN VIR SWATOW & SHANGHALUNGSHING...Wed., 18th Nov.. BHANGHAI THA SWATOW DE DAASIUM

FATSHING Fri, 14th Nov 7.

TIENTUIN Sung man sin makin OH BUNGSHING, SAT 16 HOT NOO

MANILA VÍN MOY

...BUTBANG BALL. Fate, 16th Nov, já pane Haiphong via BOTHOWINGSANG... 16th Nov.,10.m} „„Mon, 17th Nov., 3p.m. Biraits aud CaLEUTTA ......................FOOKSING SANDAKAN MADSANG Fri., sist Nov., a p.m. KOB via BHANGHAI -chongyuanavia-004.

HOSANO ...Mon., $4th Nov., 7m Strait and CALORTTA....................KUTSANG Man, 21th Nov., # pm.]

Calentia Line-Thiajnanam afforda ragafar andilugula Calidia, Pinneg and Bizokpozé istorie frem Calzatia xzeumora proesed vis furnitskad Hongkong to Japan, epenitenails caling AT E

Nöbinghal, An menmore baza ancollent parengar Rocommodation, sis Etted with wirulum and carry a fully quatizeń Murgaon, ·

MAR Balpbang

- Chasen-1- Lisa.—86]}par 153163}a kinyovary thran da ji vain sen Čanisa and thoughal, sometim 84 – Gerling si Anxiowa Taronga tichete ein be obtaized and sororEN KIND OF LORINE.

are ined to all Nor ↑ arm and Yangiene Porta la Bhangbul. Lin-A weekly serving is maintained with' Manila by varisly wit 25 KAMERALI

Recommodation, Falling tism both ports every Baturday at 11 mənə E-Skllinge approximately wavkly for pruninguts and Parke, ralling në Bothow kaik

WASK Eine-Youin!phy allers to and from. Bandikon by two tong team stanmate 8.2. "RIKIANO" Bad 1.8. “WATERKO”, bolb Branwein having krosliant pXR43211 rcommodation. Caso taken on through hills of Lading for Endat, Jonruston, Labeau, TAWAG and Labad Dalnej

Tlahtrin Toughch

LI-A

par service in run from March to Marambar between Wongkong sur Tiantan occasionally esUngat Welbalwai and Chefoo. Lina.-A workly servies is provided between Hoogkerk and Bangkok via Awaken, by wri

Quizawazí štted with up-to-date passenger, knepetuodatlan,

CALCUTTA LINE.

THE STEAMSHIP

"FOOKSANG”

will be despatched on

November at 3.p..

FOR

SINGAPORE, PENANG. & CALCUTTA Through Billa of Lading issed m

HANGOON, MADEAS, PORT SWETTENHAM AND DUTCH EAST INDIES.

For Freight and Pasgo apply to :—

JARDINE, MATHESON & CO., LTD.

-Telophone Central 115.

NYEK

BÄILINGS BUDJECT TO ALTERATION,

General ManaROPA,"

VICTORIA, SEATTLE & VANCOUVER via Shanghai & Japan ports Through Bills of Lading Issued to all Overland Common Foints in ULA, & Canada. Through passage rates to Europe via America'tum-m__inĢ.$406, G.$410, 0.8442.

YÖROHAMA MARU.....

Sunday, 93rd Nov. at 11 am Wednesday, 17th Deo. at.11.

MARSEILLES, LONDON & ANTWERP via Singapore & Ports.

KAGA MARU ***

HAKONE MARU...

Wednesday, 19th Nov. at 11 m.in. Wednesday, 3rd Dec. at 11 a.m.

SUWA MARU

HAMBURG VIA LONDON & ROTTERDAM & Forts..

TOYOHASHI MARU..

LIVERPOOL vin ADEN & MARSEILLES.

Beginning January

TAJIMA MARU (Calls Glasgow)..Friday, 21st NOT. SYDNEY & MELBOURNE, via Manila & Porta.

MISHIMA MARU ...

TANGO MARBU....

14

240

Batarday, Stud Nov. at 11 a.m. ...Wolousday, 17th Dos. 81, 11 a.m.

NEW YORK and/or BOSTON VIA PANAMA.

TAKAOKA MARU

.__Thursday, 4th Dec. BUENOS AIRES via S'pore, Durban & Cape Town.

7th Nov. AWA MARU (Calls Port Elizabeth Delagoa Bay)...Friday, KAWACHI MARU...

Saturday, 20th Dec. BOMBAY via Singapore, Penang & Colombo,

18th Nov. Tuesday, Friday, 28th Nov.

Ly

CEYLON MARI"

+H

+

TOBA MARU... CALCUTTA via Bingapore, Penang & Bangoon.

NAGOTO MARU ..... WAKASA MARU... 20

IN

+36

+

...Wednesday, 12th Nov.

18th Nor. Tunday,

Tunday, 13th Nov.

NAGASAKI KOBE & YOKOHAMA.

TANGO MARU

SHANGHAI, KOBE & TOKOHAMA.

LIMA MARU'

HAKOZAKI MARU..

TOKUSHIMA MAHU (Moji direct). GENOA MARU

10

For further information apply to Tel, Central Nos, 292 & 293 & 2472.

...Saturday, 15th Nov.

Tuesday,

Bunday,

...Tuesday:

18th Nov.

$3rd Nov.

25th Nov.

NIPPON YUSEN KAISHA.

Y. YÁNAKOTÓ, Manager.

-HOP CHEONG

HIGH CLASS FURNITURE (MANUFÁJTURIEN,

DEALERS IN

Swatow Hand-Made Drawn Thread Work ... New and Old Embroideries Silk, ko,, &o, No. 55, Queen's Road. Central, HONGKONG, CHINA.

HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LD.

TELEGRAPHIC ADDRESS "MANIFESTO" HONGKONG

Coden Used: A1, A.B.C. Fikh Edition; Engineering: Pint and Second Edition: Wastern Union and-Watkins

Book Owners, Ship Builders, Marinoĵand Land Engiwoeru, Boller Makers,

„Iron and Brass Founders, Forge Hantera, Mioptricfnun,"

COMPANIA TRASATLANTICA DE BARCELONA-

Spanish Royal Mail Line

For MANILA, SINGAPORE, COLOMBO, SUBE, PORT HÁID,

BARCELOKA – other SPANIHA PORTS.-

BR. "ISLA DE PANAY”............Rakasta motionenbezirkskont ...Sist December.”

For YOKOHAMA, KOBE, HOJI JA SHANGHAL

8.8. ISLA DE FANAY. Zed Droomber The steamers of this Company arn all classed 100 Al at Lloyd" and are fitted with every modern convenience for the comfort and maloky of the"; passengers. Stewardess and Doctor oarried.

For freight and/or page apply to :--

O. D. BARRETTO

18, Optral Avepus, B.C. CANTON.

BOTELHO BROS.

Alexandra Building, Hongkong.

OHY LOONG

New Benson. Fremrved (Unger

But quailly-Propi stuation is Hirportari

115 Bonham Eland Eist, Jrd floor, \"yal. Ceili Factory 500-806, Camion Hond, XAMBALES TIL KN09-

TUNG ON STEAMSHIP CO.

OPERATING THE NEW AND

-UP-TO-DATE STEAMSHIPS

TUNG" ON"" and "BAI ON"

PLYING "SETWEEN HONGKONG AND CANTON. Leaving every day from Leung Wing Wharf at. 10 pm for CANTON.

LO. 1193

Steel Twin Screw Ocean going Tug and Balvage.

"Henry

Keswick

„Built, engined and squipped complete by The Hongkong & Whampoa Dee for their own service, 1981. Length 165 E. P. Hoedth, 24" (m) Dep Fitted with electrically driven ankmersible and centrifugal pen marchlight and all modern applisasse for Balrage Work Please address enquiries to the Chief Manager,

EL DYER, 686 KITA

Kowloo

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.