1924-06-09 — Page 6

HONGKONG,

CANTON & MASAO"| STEAMERS,

VINT SERVICE OF THE HONGKONG, CARTON & MACAU STEAMBOAT 90., LTD, AND THE CHINA MAVIGATION 00., LTD.

HONGKONG-DANTON LINE

Ballags -To Canton dally at 8,... and 10 p.m. (Sundays 10 p.m. only) from Canton daily si 8`s.m. and ↳ p.m. (8undays 5 p.m. only)

OK OF THE HONGKONG, CANTON & MAOAO STEAMBOAT 00., L2D,

HONGKONG MACAO LINE

allings to Macao-Dally an 8 .. (SUNDAYS 9 L.M. only). Sailings from Macno-Dally at 2 p.m. (SUNDAYS 4 P.M. only)."

WHIT SUNDAY:-8th June ("SDI AN" leaves Rongkong at 9 ...and WHIT MONDAY -9th Jane returns from Maoso at 4 PM.

Farther Information may be obtained at the Courant's Urrics, 44 Des Voeux Road Central, Masana: Tuos. Coox & Box, or the Amaritan Express Company Hongkong.

DODWELL & COMPANY, LTD.

NEW YORK BERTH

FOR NEW YORK AND BOSTON VIA SUEZ

8.3. "BOLTON CASTLE"alla on or about 9th Jane."

THE CHINA MAIL.

PRESIDENT. COOLIDGE SOLE REPUBLICAN CANDIDATE.

CLEVELAND, (OHIO), June §.

Mr. Coolidge's campaign manager states that Senators Johnson and La Follette have with- drawn their candidatures at the Republican convention, leaving the "President 'the sole Republican nominee.-Reuter

LLOYD TRIESTINO

REGULAR MONTHLY PASSENGER AND FREIGHT SERVICE FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE (FIUMB). TAKING JARGO ON THROUGH BILLS OF LADING TO GENOA, ALL ITALIAN, ADRIATIO, LEVANT, BLACK SEA AND DANUBE PORTS,

REDUCED PASSAGE RATES TO BRINDISI, VENICE OR TRIESTE.

£66.

NEXT SAILINGS.

OUTWARD FOR YOKOHAMA, KOBE, AND MOJI,

58. GERANIA"

SS.ROBANDRA"

8.8. "ERENTA"

BONSUMER KEYSERNIGHTIG.YAZMAICONE !

PRESIDENT COOLIDGE.-

SENATOR LA FOLLETTE.

NOTICE TO SHIPPERS AN. PASSENGERS.

ROJECTED DEPARTURE

GNATOW.

„Sälla about 20th June Salls about 3rd July Sails about 20th July Sails about, 3rd August

ཧཱུྃ་ ༔

June 10.---LO.SN.

-85. VENEZIA 7

HOMEWARD FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE,

É.S. SILVIO PELLI00"

!!

འ

9.8.

NIPPON"'

́ ́8,S. **GERANIA'

8.5. ROSANDRA”

9.8. "BRENTA"

S.S. VENEZIA”

FAL

*T

Sails about 4th July

Bails about 8th July Sails about 5th August Sallo about 8th August Asile about 8th Sept. Sails about 8th Sept.

NATAL LINE OF STEAMERS

FROM CALCUTTA & COLOMBO TO "SOUTH AFRICAN PORTS.

* UMZUMBI

- Bails about 10th-Jane Regular Fassenger and Cargo Borvion to South African Ports. Through Bills of Lading ined from Hongkong.

+3

For Freight or Passage on any of the above Lines apply to :-- Telephono Central 1030. DODWELL & 00., LTD,, Agenta.

O. S. K.

SAILINGS FROM RONGKONG BUBJECT TO ALTERATION

LONDON, HAMBURG, ROTTERDAM & ANTWERP-Via Blagapore, Colombo, Susi and Por, Jaté,

ATLAS MARU

******** Wednesday, 11th July

TACUMA - MARU..

BOMBAY—Fis elbigapore and Colombo,

RIO DE JANEIRO, BANTOS DUSKOS AIRES-Vin Haigon, Singapore, Colombo, Dirban a Onps, town

Monday, 7th July JapFriday, 20th Juda SHUNKO MARU (Calls at Penang) Saturday, 6th July

SUMATRA MARU..

BANGKOK-Vis Saigon, Mingapore,

BUBU MARU...........................

CALCUTTA-Via Singapore and Bangoon.

................. Wednesday, 2nd July

t

GANGES MARU (Calls at Penang).........Thursday, 28th June 9:OTORIA, BEATTLE TACOMA & VANDOUTER-VI« Shinoghal ami Japan Porta

ARABIA MAR

NEW YORK-Vin Japan porta, dan Penaction and Pinkma

HAVRE MARO.......................................rat

-JAPAN PORTE._-

AMAZON MARU.

CELEBES MARU

ARABIA MARU

LEKLUNⱭ via EWATOW & AMOY.

KAIJO MARU

ZAKAŬ via SWATOWO & ANY,

TAXAD A

KEELUNG, KOTJU MARU ............. For Farther particulars please apply to

Tel. Contrál No. 4088, 4089, 4090,

Wodnoaday, 9th July

Beginning of July

..Saturday, 14th June „Thursday, 19th June ......................Wednesday, 9th July

Sunday, 8th June at Noon. ...Bunday, 15th June at Noon.

...........Thursday, 19th June.

OBAKA SHOSEN 'KAISHA.

K. SHIMA, Manager.

BOSTON & NEW YORK,

JOINT HERVICA OF THI

"BLUE FUNNEL" LINE (OCLAN 88: 00., LD, & CHINA MUTUAL BN, 00, LIX)

AND

AMERICAN & MANCHURIAN LINE

#TLLERMAN & BUCKNALL 88,700. LD)

AILINGS FROM HONGKONG.

9.8. “DIOMED" mesesne menneskermentis Buns Canals....Iith Jane 9.8, "MENELAUT".. seyyi.................ria Buse Canalist June 8.8. CITY OF SHANGHAI "Via Sue Cazal 1st July 8.3. CYCLOPS"artin, Suez Canal..............llth July

Esmers proved via Blue Canal or Promos Oumal ak Owners' Opsion: Sabfoot to change without notice. THIS S

For treat and purtoulars apply i

BUTTERFIELD; & SWIEN OF THB BANK LINK, KR, HONGKONG, JONGKONG & CARTON HOLYOAK MASSEY & 00. LTD, CANTON

| THE KWON MIP LING

CO., LTD.

TINGINEERS and SHIPBUILDERS, BOILER-MAKERS,' BRASS, KA IRON 14-FOUNDERS; all work dong in this stablishment is guaranteed. We have over thirty years' experienes. We own two Slipways and own accommodabo any Draft of 300 feet long--

Town Office: £5, Connaught Road Central, Hongkong. Tal Contral No. 459. bipyard: Bhan-Shi-Po, Kowloon, Hongkong. Tel, Kowloon No. 9.

Estimate furnished on appostion.

Hongkong Ast! 1, 1918

10--0. N. 10.-D. Ls.. 11.-1.0.8.N. 12-C. N. -13.-LC.S.N.

13.-D. L. 15.---0.8.K. 17.-C. N. 17.-D. L. 19.-C. N. 18-LC.8.N. 18.-0. 8. K.

June 10.-C. N.

"

AMOY.

Chakang. Kaying: Haibong. Kwongsang.

Hanying. Taksang. Heiloong... Kaijo Maru. Kwangehow. Haining. Kisgynan. Tongshing. Kotan Mara.

Booobow! Fisibong, Haifoong, Kaijo Mara. Haining. Kotra Mara.

гросной.

10.-D. L 12.-D. L. 15.-0, 8, K. 17.-D. L. 19.-0.8.K.

June 10.-D. T 13.-D. L. 17.-D. L

Jane 10.-0. N.

Haibang. Haifoong. Baining.

Soochow Kwongeang

SHANGHAL

11.-1.0.8.3. 11.-1.0.8.N. TONI 12-0

18-0.N. 15.7.0.8.N. 13.-J.C.J.L.

14.-0. N.

14.-P. 0. 16.-P. & O. 15.-R. F. 17. N.Y.K. 18.-1.0.5.N. 18.-P. M.. 22.-J.C.J.,L 27,-P40, 27-TER

12.-T.KK 23... B. B. 26.-P. & 0. 25.-T.K.K. 25. – 1, & 0.

Jaly 11.-P. & 0.

Aug. 1.-P. & ◊).

3..-P. & 0. 8.-P. & O, 6.T.K.K 12.--11:1. Sept. 6.-P. & 0.

19.-P. & O.. Oct. 3. P. & 0.

15.-P.&O. 28.-E. L. Nov. 1.-P. & 0. 15.-P. & U. 29.-P. & O. Dec. 13- & 0.

June 19.-0.8.K

Kutzang

Kwangso.

Hanysex.

Pathoi.

Takasag.

Tjimanook.

Sunning.

Soudan, Kardiala

Anchises.

MANILA.

June 11.-A.O.L.

11.-0.8.8.8. 14.-B. B. 94—A.C.L 20.—Q.P.8.

July 4-17.8.S.B.

6.-P. M. 20.-P. M.

י.

23.-C.PS.

<

W

50.-E. & A

Aug. 9.-H.S.L.

Prus. Jefferson. West Montop. Isla de Panay. Pres. Grant. Empress of Asts West Cajoot. Pros. Clevoland. Pres. Pierce. Empress of Russia St. Albans,

Emil Kitdort.

ZAMBOANGA & CEBU,

West Montop. July 4.8.5 B. Wost Cajooti

SANDAKAN.

June 11.-U.S.S.B.

June 11.-I.C.SIN.

July 2-1.C.S.N. 30.-E. & A.

FI

SENATOR JOHNSON,

July 2-3.0 L.

3.-0.P.S. 9,-0.3. K 11.-R. F. 14.-A.0.L. 14.-Q.P.S. 19.-N.Y.K. $64.0.D. Aug. 4.-B. F. 18.-B. F. Sept. 20.-R F Oct. 14, B. F. Nov. 8.-B. F.

23.-8. F.

Dec. 39.-B. F.

Pres. Grant. Pazprom of Agia.

Arabia. Maru.

Philoctetes

Pros. Madison.

Empress of Canada.

Iyo Maru

Tyndareas

Pros. Mokiniey..

Protestang.

Achilles, Philoctetes. Tyndareas.

Protesilaus.

Achilles.

PORTLAND,

July 3.-0.9.8.R West Momentam

SAN FRANCISCO,

Hinsong.

Hausang.

St. Albans.

Juna 18, P. M.

27.-T.K.K.

Pres. Lincolu.

Shinyo Mara.

Siberia Maru.

Pr. Cleveland,

Taiyo Marn,

Pres. Pierce.

Tenyo Maru.

CALCUTTA VIA S'PORE, PENANG & RANGOON.

June 10.-F.V.K.

14-1.0.9.N. 17.-B. 1.. 10.-N.Y.K. 14 -- B. 1. 26.-0.9.K.

BOMBAY AND

S'PORE June 11-N.Y.E.

11.-0.3.E

11. P. & Q.

14.-B. 8

20.-0.8.3.

Boneal barn. Fooksang.

Torilla.

Tokushima Maro.

Talma.

Ganges Maru.

COLOMBO VIE PENANG.

Tamba Maro. "Atlas Maru.

Nicilia,

Isla de Panay,

Sumatra Mard.

- 29. —— NY, K.-.-.-.[x]cutta Maru.

30-P.&O.

July 2-E. & A. 9.—P. & 0. Aug. 8.-.8.L.

24.-P. & O. Sept. 4.-P. & O.

Kidderpore.

Arafura,

Sondan.

Emil Kirdorf.

Sicilin... berdinis,

SYDNEY & MELBOURNE YLL M'LA & SANDAKAN.

Bakozaki Maru.

June 18.-N.Y.E.

Tangshing.

Pres. Liucoin. Tjikarang. Malwa Shinyo Mara. Doranha. Biberia Maru. Isla de Panay. Maatua. Taiyo Marn Nicilia. Nagoya

Bardinis. Kalyan. Tenyo Mart. Kaiser-I-Hind. Kaamir. Morea. Kaebgar. Malwa City of Lahore. Karmale, Bisabun. Khiva. Macodonis.

ТАКЛО.

Kotsu Mard.

TEINGTAU.

WODgAng

June 11.-1.0.8.N.

14-0. N. 1-1.0.8.N.unning

KEELUNG 8bing.

June 8.-0.8.K.

9.0, 9.E. 15.-0.8. E

Basho Maru Amakusa Maru. Kaljo Maru WEIHLINÍ. June 14,--G. N.E Halohow.

CHEFOO.

| June 14.-C. N.

Halchow.

TIENTIIN.

June 11.-10.5.N.** Chipshing-

14.—03 N. ***) Balchow,

HOIHOW.

Jaas 10.-C. N. Taming.

10.-C. N.

Chousa 12, – 0, N. 1 Chinhua 18.-1.0.8.N. Minggang. 18.-L.O.B. N. Chupancy 22-1.0.8.7. Loosing.

•

HAIPHONG

June 10,-0. N.

14---C, N.

Taming. Obenan.

20, 10.8.N. Hinggang #1-1.0.8.N Leesang,

PIKHOI.. June 100. N. Chonan.

SAIGON. July 2-0. 8.E. Bashe Mari June 11.-C.5.6.B.' West Montop,

TINGKOL June 10,-€.-Ngo kaying.

10-LO.8.N. Chakang,

Borchow. Chiabus. Kwangsbow,

17.-C. N. 18.-L.C.8.4.

July 20.9.K.

Busho Maru. SINGAPORE

Wost Montop. Chinhua. Klugyusa, Busho Mart. Harpedon. ¿Ya Cloon Klangan. Kaying.

June 11-0.8.8.8.

12-0. N. $18-0, N.

·July £-0.8.L | Sept. R.—B. K

B.-K.P.M

8.-0. N

Tango Maru.

Arafurs. July · 2.-E. & A.

14-N/T.K・ Yoshino Maru. 30,- E&A St. Albane.

Eastern Aug 17.-E. & À.. Oct. 1-E, & A.

19.—Ë. & A. Nov. 28.—E. & A. Deo. 31,-E. & A.

Arafura. St. Albans.

Kastorn.

Arafura.

JAVA PORTS, ETO,

Juno 11.—Nanyo T.K. Samarang Marn. 13-J. G.J.L. Tjisondari. 18.-X.P.M.

Van Overstraten. 21.-C.J... Tjisalek. 91.-J.0,J.L. Tjiliwong. 30.-J.U.J.L Tjikini.

JAPAN FORTS.

June 11-NanyoY.K. Samarang Marn.

11.-1.0.9, N. Katsang. H.-N.Y.K. Yoshino Mera. Amazon Mary. Fookeang.

14.-0.9.H.

14-1.0.8.N.

1.-P. & 0. 15.-B. L 17.-N.I.K.. 18.-P. 10.0.8.E 20.-L. T. 91-1.0.8, N. 24-JQ.J.L 25.B. I, $7.-P. & Q." 17.-.-T.KK. 30.-0.8.8. July 3.-L.T.

Karmala Japan.

||

Hakozaki Maru. Pros. Lincoln. Colobos Maru. Geranis. Laisang. Tileboot.

Tands. Malwa Shioyo Mara. Arizona Maru.

Romandra.

St. Albans, Devanha

5, E. & A 11.-P. & 0. 11-T.KEBiberia Maru,

20,--L. T

11.-B. I. 23,-B, B.

95.-P. & D.

"25.-T.K.K

Ang. 1.-P. & D.

1-E. & A. 2.-L. T.

Brent Takada.. Isla de Panay.

Mantua. Taiyo Maru Nagoya

Fastera

Venezia.

B&O,

8.-P. & 0, 9.-TEK

Bardinia. Halyan." Tenyo Maru Balmar I-Hind. Kashmir. 8-E, & A. Amfura. 10.-F. O. Morce Qob, & &O. Kashgar..

4. & A. Bt. Albany. 18.-P. 0.

Malwa 28.-E. L Koy. LP &0. 1.-E. A 15.-P. & O. $,~~P. & Q. Deo. 8.-E & A 19.-F. & O.

HONOLULU. Jano 10P-Pres Lanooln July M.-T.LE. Siberia Maru.

15.—T.LE. Taiyo Marn. Aug. 8.—T. K. K. Tany'o Maru.

VICTORIA, SEATTLE, AND` V'COUVER VIA S’ELKI'AND

#.—P. 40. * Sept. 5.-R. & 0.

- City of Labora

Karmsia. Eastern. Marit Rblys. Arafura Macedonia.

Jane 150.P.8.

90-A. O; L

in

Empress of A'la. Pros. Jefferson, Achi

Jaiy 1-T.E.K.

16.-F. M. 25.-T.K.S. 3-P. M.

Aug. 8.-T...

BAN FRANCISCO AND"

LOS ANGELES.

Jono 14.—5,8,9. B. West Carmona. '

VALPARA180.

VIA JAJAN, HONOLULU, SAN FRANCISCO SAN PEDRO, SALINO CRUZ, BALBJA

CALLAO, ARICA & Iquiqua,

Jano 14.-T.K.K.

| July 19-TKK

Sept. 15.-T.KE.

Selyo Mara,

Rakuyo Maru. Gingo Maras

P. & O. S. N. CO.

STEAMERS FOR STRAITS, COLOMBO, AUS- TRALIA, BOMBAY, EGYPT, MEDITERRANEAN-PORTS-

& LONDON.

Through Bill of Lading issued for Batavia, Paraiso Gulf, Continental, American and South African Ports.

THE

"

Steamer

SICILIA," Captain H. C. DAVIES, 0.8.0., n.v.n. carrying His Majesty's Mails, will be despatched from this Fort on or about WEDNESDAY, 11th June, 1994, at Noos, taking Passengers and Cargo for the above Porta.

Silk and Valuablo Cargo for Italy, France and London (under arrangement) will be conveyed by this Stasmer pro- ceeding to Bombay and there tran- shipped to the on-carrying Steamer for Marseilles and London,

Parcels will be received at this Office until 6 P.M. the day before sailing. The contents and value of all packages must be declared.

For further particulars apply to—--

MACKINNON, MACKENZIE

& CO.,

Hongkong, 4th June, 1924.

Agents

11

CONSIGNEES.

THE EAST ASIATIC CO., LTD., COPENHAGEN.

The M/S

“MALAYA”

haring arrived, Consignees of cargʊ BIG hereby informed that all goods are being landed and placed at their risk into the hazardous and/or ' extra hazardous. Gedowns of the Blangkong & Kowloon Wharf & Godown Co., Ltd., whence delivery can be obtained na Boom, as the goods are landed,

No alsims will be admitted after the goals have left the Godowny and all goode remaining nadelivered after the 14th of June 1924, will be subject to

rent.

All Broken, chafed, and damaged goods are to be left in the Godowns; where they will be examined by Memara. Goddard Dongles on the 14th of Jan 1924 at 10.am.

All data gatzant the verdel must be presonted to the undersigned before the 17th of June 1924, or they will not be recognised.

No Fire Toutance will be affected. Bill of Lading will be countersigned

JOHN MANNEES & CO., LTD.

Agents. Hongkong, 7th June, 1924,

45%

MONDAY JUNE 208 1924.

CANADIAN

STEAMSHIPS

AR PACIFIC

LIMITED

ณ

THE

Empress of Australia

WILL SAIL FROM

HONGKONG

FOR

VANCOUVER

via Shanghai, Kobe, Yokohama and Victoria. Daylight FRIDAY, June 13th.

Passengers should arrange to be aboard Thursday evening June 12th.

Pasionger Department Freight and Express

Telephone C. 752 Cables GAVANPAO, Telephone C. 43 Oables NAUTILUS.

STRUTHERS & BARRY,

OPERATING U.S. GOVERNMENT SHIPË,

EXPRESS FREIGHT SERVICE.

FOR HONOLULU AND SAN FRANCISCO FROM HONGKONG BY DIRECT ROUTE,

FOR SAN FRANC1:00 AND LOS ANGELES. FROM HONGKONG BY DIKROT ROUTE.

U.S.5.B.

**West Oatmona”.....

...Dae Hongkong 12th Juns

"Leave Hongkong 14th June-

FOR MANILA, OSHU AND ZAMBOANGA.

U.S.8.3. West Cajost " "...

+49

Dae Hongkong Sad July Leave Hongkong 6th July

MARGO ACCEPTED FOR TRANKBLADENT AT SAN FRANCISCO OF WREST HAILINGS. FOR, ATLANTIC TRABOARD PORTI.

YHBOVGR BILL" (J

LADING IS:FED TO US. AND MANADIAN OVERLAND POINS,

FOR SAIGON, SINGAPORE, ZAMBOANG 1, CEBU AND MANILA..

U.S.8.3. West Kontop)"

...Due Hongkong 8th June

Leave Hongkong 11th Junë

THROUGH BILLS OF LADING ISSUED TO ALL FORTH NOT SKAVRD,

- FOR FULL INFORMATION APPLY, YO

K. EVERETT,

STRUTHERS & BAERY.

General Agent for JAPAN-ORINA-PHILIPPINES.

LEDO-CHINA-STRAITS AND JAVA.

Let Floor, Queen's Building, Phone Central No. $906)

G. 2. EBADFORD, Randgrei

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

HONGKONG & SOUTH CHINA' COAST PORT SERVIOR,

DEGULAR BERVICE of Tash, High Oiam Count' Simmars · having good xamidation for First Class Passengers. Mookita. Light and Fana iz Blubarooma and Sicons. Eccellent Quizīna."

BIRANI BIP

HAIHONG HAIFOONG (HAINING

SWATOW, AMOY & FOOCHOW.

AND ESTURN, “ (Ownpylag : 9-ko 10 Days)

DAPRAIN

saurie

Capt. Ellis Walker | TUESDAY, 10th June at 3 p.m. 13th June at 1p.m. Capt, W. 8. Taraball... | FRIDAY. Daps. W. O. Passmore! TUESDAY, 17th Jane at 4 p.m.

Arrivals and Departures from the Company's WEar! (near Blake Flor).

For FRIGHT and PASSAGE apply kö-

DOUGLAS LAPRAIK' & 00.

Genera Managers.

ELLERMAN & BUOKNALL

"CITY OF ATHENE

“CITY OF TOKIO,"

JRE

BTEAMSHIP

COMPANY, Ltd,

Projected Sailings from Hongkong. Babject to alteration.

* CITY OF LAHORE** "CITY OF LABURE"

18th June

13th July

ƒMarseilles, London, Rotterdam

Hamburg, Hali

¡Marseilles, London, Rotterdam 1 Hataburg, Hall, PASSENGER SERVICE.

28th October Shanghai and Japan.

7th December Marcailles, London, sto. FARES TO LONDON. Single Ist Class “A” £92. "8" £34 · 2nd Class "A" -263 ""B" 268. Betare

161 £47.

2108 ザ 93, Orgo Bicamera Saloon passage Est

THE BANK LINE, LTD.

(Tel, Central 780)

or to Holyoak Massey & Co., Ltd., Canton.

THE ADMIRAL

SEATTLE & VICTORIA SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA

j

LINE

SPECIAL THRU REDUCED RATES TO EUROPE.

PRESIDENT JACKSON. PRESIDENT JEFFERSON PRESIDENT GRANT PRESIDENT VADISON PRESIDENT MCKINLEY

(For Seattle)

From Hongkong

June 8th

June 10th

July 2nd July 14th July 28th

June 11th June 23rd

(Sailing EveryIt days) HANILA ‘SERVICE,

PRESIDENT JEFFERSON PRESIDENT GRANT

E

ADMIRAL ORIENTAL LINE,

H. E. & bangbal Bank Building.

HING & CO.

SHIPBUILDING MATERIALS, SHIPCHANDLERS

C HARDWARE MERCHANTS.

Phone Central No. 1116"

25,- Wing Wòo St. CH.