1923-10-19 — Page 11

FRIDAY, OCTOBER 19 1923

NOTICTOE SHIPPERS AND

PASSENGERS.

(Continued from Page 7.)

NEW YORK.

(VIA PANAMA)

Oct. 24.-T.1.0. Nov. 1.Y.K.

8.-A.O.L. J.-T.L.O.

(VIA

(ct. 23.-0.8.K.

33.-D.& Co. 25.-B. F.

Nov. 1.-R. B.

3.-0.F.K. 4.-P. I. DB. F. 12.-D. & Co.

14.-D. 1..

14.-D, F.

25,--B. F. 25.-P. L. Dee, 2.-D. L.

5.-B. F. 15. B, F. 19.-B. B. 24.-B, F. 29.-D. 1.

Patrick Herry.

Taketoyo Maru

Archer. Helimb. SUBL)

Paris Mara. Suruge

Alcinous.

Legazpi.

London Mar. Stavio Prince.

City of Oran.

Kuten Castlo. Stanley Dollar. Tuzer. Ajax.

stern Prince M. S. Dollar. City of Corinth. City of Athona.

Lopez Y Lopez. Calchas

Robert Dollar. Etuart Dollar.

Jan. 15.-D. L..

BOSTON.

ét. 3.-D. & Co.

25.-B. F.

Nov. 1.-N.Y.K

4.-P. L. 5.-B. F. 8.-A.0.1. 12,~D. & Co.

14.—-D. L.

25.-P. I..

16.—B. F.

25.-B. F.

loc. 2,-D, 1..

-B. F..

15.-B. F. 224.-B. F.

29, D. It

Suruga.

Algirona.

Taketoyo Mara.

Prirco Slavic.

City of Oran.

Archer. Bolton Castio. Stanley Dollar. Eastern Prince.

Teucer. Ajax.

M. S. Dollar.

City of Corinth.

City of Athon".

Cafchan

Robert Dailar.

J. 15.-D. L. Stuart Dollar.

SOUTH AFRICAN PORTS,

DURBAN AND CAPETOWN.

(VIA BLATORY, Buzzes Aires, Ro

DE JANEIRO. SANTOS AND MAURITIUS.) Ort. 27.-N.Y.K.

Nor. 2.-08.K.

Kanagawa Mary, Chunda Mara.

BARCELONA & VALENCIA

司公理管業您法中

SOCIETE FRANCAISE DE GERANCE

DE LA BANQUE INDUSTRIELLE, DE CHINE.

ETABLIJSEMENT FRANCO OHINOIS,

(Incorporated in France)

s Chater Road, Victoria,

Hongkong.

HEAD OFFICE:

74 Rue St. Lazare, Paris.

Subscribed Capital Frs. 10,000,000 2,500,000 Paid up Capital ... Frs.

Working fund provided by THE BANQUE INDUSTRIELLE

DE CHINE

Frs. 50,000,000.

BANKERS

Paris: Societe Generale, Banque Nationale de Credit. Banque de Paris et des Pays- Bas.

London: The London Joint City and Midland Bank, Ltd. New York:

Bank Irving Columbia Trust Co.

Every description of Banking & Exchange Business transacted. Correspondents throughout the world.

A. L. SEITERT,

24.-P. & 0. 30.-E. L

Apr, 4.-P. §:0),

10.-E. A. 19K 1, 18.-P. & 0.

May 2P. & Q. 16.2.0.

Chile.

City of Cairo.

China.

Kalyan. Kashmir.

THE CHINA MAIL.

ASIA BANKING CORPORATION

UNITED STATES GOVERNMENT DEPOSITORY

CAPITAL

£1.5. $4,000,000

1-1

BEAD OFFICE NEW YORK

Owned and controlled by a group of loading American Banks under control of Federal Reserve Back and the New York State Banking Department.

BRANCHES:

GENERAL BANKING BUSINESS.

Shanghai, Peking. Tientsin, Harlow, Centon, Manils, Yokobaras, San Francisco and Hongkong.

D. M. BIGGAR,

EXCHANGE

Hongkong, October 18, 1999,

On London-

ан

Bank, Wire

On demand,

C

.2/3. ...2/3-14

30 days' aight,...

>1

4 months' sight,

2-

Credits, 4 months sight...2/3-1 Documentary 4 months' sight 9/4

Op Paris-

845

Da domand, ma Credits, 4 months' sight,... 906

Wire.

On demand On Singapore-

Do domand

Oo Manila-

J

Manager.

THE INDUSTRIAL & COMMERCIAL BANK, LTD.

www.

Bead Office-York Building, Chater Rd,

Hongkong...

Branches Shangbai & Hankow, Correspondents in all commartial centres of China and abroad.

PROMPT SERVICE. Attractive rates for all kinds of deposits.

Inquiries ar welcome.

T. H. MAI

Manager

HONGKONG TIDES.

Cho tirabla sivon below has been compiled the Notloun? Almanac Offer in London from the result of the analysis if observations taken by means V KO automatic tide-recording machine in the #ator Police Bario at Tahun Bha Toul taring tho goste 1005P,

The core of the table corresponds with

Ho

# SHANGHAI THE BANK OF EAST ASIA.

"ONGKONG.

BANKING CORPORATION.

Head Offon: Hongkong.

$80,000,000 Authorised Capital... Issued and fully paid up... $20,000,000 Reserve Funds

... £ 4,500,000

Storting Silvor

... $21,500,000 Reserve Liability of $20,000,000

Proprietors

***

COURT OF DIRKUTOKA - Hon. Mr. A.O. Lang-Obaleman. D.G.. Bernard, Baq..-Deputy Chairman,

A. H. Compton, Esq. W. L. Pattendon. Esq. G. M. Dodwell, Esq. J. A. Plommor. Zaq," G. T. M. Elkos. B. N. Watson, F. Hon Mr.P.I.Holyoak H. P. White, Eag

Outer MARAOHWA

H. Mr. A. G. STERKEN. Acting Manager: Hongkong

"J. MOARTHUR, Faq. Manager: Jhungbal~~G. E. ETTTT, Esq.

حب

LONDON BANKERS, Westminster Bank Lail.

CURRENT ACCOUNTS opened in LOCAL TERRENOY and FIXED DEPOSITY stred for one year or shorter periods in Local Oarestay and Sterling on terms whlab will be ganbed on application

Hongkong, October 18, 1923,

HONGKONG SAVINGS BANK.

THE business of the above Bank in conducted by the HONGKONG AND SHANGHAI BANKING COR. FORATION. Roles may be obtained on application.

INTEREST on deposits is allowed on the minimum munthly holauces at 34 PER CENT, por sunum.

For the Hosazoza ♣ BHAKOWAR

Banking UɔTOMATION, A. G. STEPHEN,

Chief Manages.

Hongkong, November 14, 1922.

sho zaru of the sounding in the Admiralty | THE KEY TO GROW RICH. Chart, which has been found to be test

inches below mean sos-level

To obtain the depth of water on the t de gange at the Victoris Naval Tard aid foot inches, and on the gauge a: Lamont Dock, Abordesa, add to fee Inches to the height free to the table.

On Berlin-

Manager.

On denmod, ...

... Dom.

Un New York-

On demand, ...

61.

Faldern.

Credita. 80 daya" sight

City of York.. Tutta.

Oo Bombay-

Wire,

Ou demand...

160

On Calcutta-

164

98

HAVRE.

On dansud,

1021

Nov. 1.-B. F.

Eurypylus.

On Shanghal

Un demand

... nom.

10 days' sight (private paper)

104)

Ningchow.

Gold Leaf, 100 fine (per tacl) Bovereigas (Bank's buying rate) Bilver (por or.)

48.60

ITOR WATER

H.66

31-

LOW WATER Hongkong Standard | Height| Slanderd

Bolght

lest

Hongkong 50 conte cab.

+% pm.

Mon. 13

12

10 B

P

F

Xpm.

In

7,8

Canton coina

109.90 Ž die.

Я% pm.

Wad: 11

Thur, 16

A 31

1447

B

X pm.

19 д

ri,

108

6 % ps.

20 % dia.

por.

LIVERPOOL

Oct. 20.-B. F.

Mormon.

Nov. 1-D, F. Eurypplun

20.-J. F.

D.c. 1.-8. F.

Dania.

Keemun.

Dlumed.

17.-R. F

31.-B. F.

Nov, B. B

Legazpi.

24.-H.A. L.

Havelland.

-

GLASGOW.

Dec. 1.-B. A.L.

19.-B. 8.

Erxlard.

0. Lopez Y Loper.

Oct. B.. F. Not. 1.-B. F.

29-B.. Dec. 1.-R. F

INDISI VENICE & TRIESTE

Memnon. Boryphylus. Vanta.

Kevino, Diomel.

AMSTERDAM.

Ney, B.-L. T.

Venezia.

GENOA.

Nov. 5-JUL

b.-P. A. 95,--E, A.

Memnon. Glenlacé.

Mar. 8.-E. A.

14. - BE

Ostkork. Chilo.

Annam.

Java.

On Yokohama-

Ur demand,

BUBSIDIARY COINS.

Bar Silvor in Hongkong

Chinees Copper Cash...

Chinese Copper Cants

Rate of Nativo Interent... Chinese Sub. Coln

Hoarking Bnh Chin

g

Ceto' or 16 to 21, 1023,

BIL 20618

LOCAL SHARE MARKET.

Вадка

Namna

P

THE CHINA INDUSTRIES DEVELOP.

LIMITED.

HAAD OFFICE

No. 10 Des Vor Road Central, ·

Extablished 1919.

ADRIAND CAPITAL $15,000,000.00 PAID-UP CAPITAL5,000,000.00 REVE FUDen

DIRHUTORS

Mr. Pong Wal Tág, Ch. 178 17

$500,070,00

Tron, Mr. Chow Show Kon, Mr. Kin King Pa

Mr. Pana Ping Aban, Mr. P. K. Kesk,

Mr. Hao Chi No Mr. Huych

Mr. Jak Bam Kena

Bir. Wonk kunna

8. Char Ling dhub,

Mr. Me Ghukar Kuk,

Ühist Manager, Mr. Kan Tone Yo Asst. Manege, Din. Li Tee Peng

FRANCHES & AGENCIES:-

LONDON PARĒSI BHANGHAI

NEW TORK

LAN FRANCISC

YOKOHAMA

"MADÁSANY ··

PENANG

SINGAPOR

BANABANO

CALOUTTA

London Brokers Milland Bank, Lui

BANKOW

BATAVIA BOUKAMATA BOMBAY DANTON

11

CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA & OHINA.

INCORPORATED BY ROYAL CHARTER 1803

BRAD Ornoz: LONDON,

P10-01 CAPITAL Rusazva Fond

iltakaye ExamILING OF

PROTETORS

*** £8,000,0›

... 43,800,00

** ** £3,000,0# },

FOREIGN EXONANGE and Gloper, Banking business transacted.

CURRENT ACCOUNTS opened and FIXED DEPOSITS receivel for 1 year or shorter perioda at rates which wi'l'be' quated on application.

A. H. FERGUSON,

Manager.

Hongkong May 1922.

BANQUE DE L'INDO.CHINS

HEAD. OrrIJA:

08, Boulevard Haussmann, Paris, fus iamdum Jeint Citan BunsourSED CAPITAL Fr. 72,00,000.00

Brezy description of Banking and Zashangs 1 PAID UP CAPITAL ... Fr. 48, 400LCO0,00 Loans granted on ap- |'BeauvE FUNDS ... * Fr. 89,667,131.54 hainess transacted, proved securising.

BRANCHES : Bangkok Hongkong Salgun

Internal Allowed on Current Deposit Account At the sto of Two per cent, par acum on Bylar Account Four par cent. E? Amiem, sa Vixed Deposits at the fallowing `vRS IN 1---

For I matha at the inth of It per aznam For math at the rate of 42 par arhum For 15 months at the rate of £2 per annum.

KAN YONG PO.

Chis Kanspor.

ongkang. Maerli Rth, 1012

NEDERLANDSCHE HANDEL MAATSCHAPPIJ.

(WMTFRLANDS TRADING BOCINOUT.)

TRVANLIBERO 1874

Aukkoriand Capikal 1. 100,000,000 £9,31. Fald-up Capital ... 7. 80,000,000 £8,086,000 Reserva Fat.... P. 19,709.187 £1 647.432 Epoelal Reserva F. 27,600, £1,488,333 HEAD OFFION (—Amsterdam.

Branches at

Botterdam. HEAD ÄGRNOY —Battl

The Hague,

BRANCHES (or Bandformata Hanguar Shangbel Hedan Bingapore Patag Borbate Palembang Ucerskuria

HENT BANKING CORPORATION Bando

Boxabay LIMITED, of 5, Duddell Street, gives calent to all its depositors a handsoine rate Cheribon Djember of interest.

Djokimkarts Kobe AUTHORISED CAPITAL - $1,000,000.00 K-Radia datarang

@6%

INTERES!:-

For Fixed Deposit..1 year

..month @ 81% 6 months @5% ... menthe @4.

(@%%

ย

13

+

Por Current Account For Special Deposit..(persona!

For Current Savings Foz Fixed Savings

Shaco brokers Association:

arrangement) @41% (Regulations

obtainable)

CHIU OHU KRH,

Manager, Hongkong, January 10, 1923..

-

HONGKONG, OCTOBER 19th, 1928, OFFICIAL QUOTATIONS.

B.S.B.C. T.T. selling rate

on London

1) A.M.

Stock Exchange.

Horcantile Bank A & B £99; b.

-

Oct. B. F. 22.-G. L. 24,- N. L. Nov. 20.-H. F

J.-G, L. 92-N. L.

Wear. O⚫n[a. Glanogle. Ffalx.

MARSEILLES.

Det. 29.-B. F. Nov. 1. F.

1.- N.Y.E. 1.-N.Y K 2.-P. & O. 5.-E. A. 6.-P. & O. 20,--1. F. 24.-P. & 0. 26.-E. A. 30.--P. & 0. Duc. 1.-B. F.

4.-E. L. 11.-B. F. 17.-B, F.

31-B F.

J. 2-E. L.

-B. F.

20.—P. 4. 0. 28-B. I.

Feb. M. P. & G.

91.-E. L. 22.-P. & 0. Bfar, 7.-P. & D.

9.-E. A, 11.-P. & 0. 30.-F. L. Apr. 4. P. & 0.

18.-E. L 18.-P. & O. May 16,~~~P. & 0.

Mesanon. Furypylus, Hakusan Mara. Kitino Maru.. Caledonia, Chile. Nellore. Danka. Nyanza Peru. Kalyan. Keemun. City of Karachi. Farpedon. Yingebow.

Diomed. City of Paria, Patroclus.

Macedonia. Kaigor-1-Bind. Fashgar. City of Cterbury Morea. Karmala. Java. Naiders City of York. Delin. City of Cairo. Chíns. Kashmir.

GIBRALTAR.

Nov. -P. & (), J.-P. & U. 4.-P. &, O. 30.-P. & O). Dec. 28.-B. I.

Oct. 22-N.Y.K.

Caledonia. Nolloro.

Nyar 24, Kalyan

Kaiser-I-Hind.

LONDON.

Bakosan Maro Genlace. Paris Mara. Sicilia. Empress of Aai. Atreat. Hakuan Maru. Kitano Maru. · Calodonia

London Mary.

22.-B. F. 13.-0.8.K. 23.-P. & U 28.-C.P.S. 30.-B. F. Nor. I.-NY.E.

1.-N.Y.K. 2-P.&. 3.-0. 8. K. DO. L

t.-K. A. 6.-P. & 0. -B. F. 7.-N.Y.K. 11.-G. L. 12.-E. L. 13.-B. F. 16.-F. & 0. 17.-O.P.B. 50.-B. F. 24-F.&O. 94.-P.&O. 24.-E. F. 25,--E. &. 29.-C.P.8. 30. P. & O, Doc. -EL. 11.-B. F. 12-E A 14.-P. & O. IR-8. F. 21.-Q.P.8. AL-B. I. 28-PO

31-B T JAG. 2.-E. L. 4.3. F. 11.-P. & 0. 31.-B. P.. 78KA

10.-P. & 0. Pol K-P, & 0),

10.-E. A. -1-B. F.

11.-K. LA

12-P, 0. Kar. 7.-P. & Q.

1-EA

Glenoglo. Chile.

Nollors. Teirosiss.

latauonto Maru. Glen!uro City of Lincola. Adrastus. Malwa #mpress of Canais. Machson, Bondan. Nyanza Glaucus. Peru. Empress of Russi Kalyan. City of Karachi. Barpedon.

Malaya. Davanha. Helenus.

Empress of A'lis. Autolyana. Kailee find. *Endon.

City of Paria.

. Patroclus.

Khiva. Molaoue.

Macedonia.

Kashgar. Asla

Mentor

Doo 7-JCLL

D-R, A 31.-D. F..

Jap. 16.A.. Feb. 10.-E. A.

Apr. 10.-E. A.

Peru. Ouderkerk. Mulaya Laomedon.

Agis.

Chi e

ROTTERDAM

Oct. 2.-0.1..

13-0.8.K. 2.-N. I 20.-R. P. 3.-B. F. Nov. 3.- S.K,

5.--. F. 6.-G. 1. B.-E. A. C. R. V. 7.-N.Y.N 13.-B. F. 16.- H. A.L. 20-B. F.

20.--B B. 24.-F. & O. 24-B. F. 25.-E. A. Des. 7-J.O.J.L.

5.- H.A.I..

11.-B. F. 12.--E, A. 18.-B. A-L.- 13.-B. P. 13. - R. J.

20.--B. F. 21.-N L 24.-B.. 27.-B. F. Jan. 8.-B. F.

11.-H. A. L. 11.-R. F. 16.-E. A Feb. 10.-E. A.

24.---H. 4. L. Mar. 9.-F.,A. Apr. 19.-E. A.

Oct. 29.-G. L

Nov

Cinluge. Глін Маго Wescr. Elpenor. Alig58. london Mera.

Kumers.

Menngle.

Chile,

Teiresias. Matsumoto Maru.

Adrastus.

Eimland.

Machaon. Adolf von Bayer. Nyauza Glances. Foru. Oude kerk. Havelland. Serpodon. Halaya. Preussen--**** Laomedon. Adra tire. Bolcnu.. Machtaon. Ffalz Autolycus Gludos.

Patroclus. Rheinland. Velanus Annam. Asia. Vogtland. Jan.

Chile.

ANTWEBP.

-0.8. E. 1.-N.Y,R. 1.-N.T.K, 2.-P&O. S.-B. K. 6.-P. & D.

- 13,--A, F. 20.-B.B. 24.-P.&O. 14-H.A.L.. 20.-P. & 0. 28.-A. I. Dee. -H.A.L.

14.-P.&O.

Glenlace. Paris Mara Hakusan Maru. Kitano Maru. Caledonik. Lordon Mai,

Nellore.

A desatua Adolf von Boyer. NJABIA Havolland. Kalyan Kaler-I-Hind. Ermland. Dovana.

HAMBURG. Oct. 29.-G. L

13.—0, 8. K. $4.-N. L. 17.-B. F. 90,-. L. $0.-B. F.

Nov. 3.-. 8. K.

5.-B. F. 8.-J.O.J.L 5.-G. Ti. 5.-A. 8.-B. V. 7.N.Y.K. 16.-H. A. L *.-B. B. 20.-F. F.

29.-N. L. 24.-B.&.L M.-B. F. Boo T.-J.O.J.L.

8.-H.A.L. 11.-EA

18.--B F.

City of Canterbury: Man-80 2.

Morca. Karmela. JAYA

Glenloco. Paris Maru. Weser. Elpenor. Glonoglo Atreus. London Mara.”

Eumseus.

Ovatberk.

Glenogle.

Chila

Teiresins. Matanmoto Maru. Ermland.

Adolf von Bayer. Machson

•PENER Havella' d. Glaucus,

Onderkerk, Farelland.

Indo-Chinas (Prof.)

do. (Det.)...

do. (H.K. Rog.)

Shell Transporte

Star Ferries

Hongkong Tuge and Lighter 18

Reduarios

**

Bhai Explorations...... Kaube

**

Docks, Wharves, Godowns, do

B. W. Dock

New Engincurio

B.K. Engineerings...

Shanghai Hongkawa

Landa, Hotels & Bulidinge

Hongkong Hotels...

Hongkong Landa...

Humphrey

Land Reclamations

Kowloon Landa

Princes Bollding

Cotton Mills

Kwo Cotton Mills, Ltd.... Kung Yike

Leo Kung Mows ...

Orientals ... Shanghai: Cottos Yangtaropoos... Miscellaneou Cermenta s China Borneo8... Chins Idghts (Old)...

do

Chlon Providats...

Dairy Farms ***

H.K. Elnotritie aan 'arg

•Macao Do

-

$14.608.

... 112 n.

... 31 d.

*

Hongkong and Canton Took...

[

Hongkops Roper ... Hongkong Tramways... Poak Tramways (Old) ...

Da

(Mar)...

100

Baan Laundi ind H.K. Stos! Foundry -Water-boɛla'

ELK Constraction Hanyang Toba

The

ཏྠིཙྪཱ བྷུཤྩ ུསྱཱའིདྡྷིངྒྷཡསྒྱུ

·b-442

PEAK TRAMWAYS CO., LTD.

#

Every 15 Minute

10

9.30 am to 11,00 am. Eray 10 Minutos

12.30 pm.

11.30

Pakaloogan

(Holo)

Penang

Tozal

Postiocok Tillaties

Rangoon Walterradea

Kadras

Borrorpondents at Diombo, Pondicherry, Bangkor, Bsign, Ralphong, Hanoi, Amoy, Yokohama, Molbosras, Sydney, New York, San Francisco, to, ko

London Bankaze-The National Provincial and Unko Bank of England. Imited.

The Bank buye sad selfs and receives for selection Biths of Exchange, laques less of

orodli on lis Branches and correspondente in the East, on the Continens, in Great Britain, Amerlow and Australia, and traassem braking hal of wvery description.

WE GROSKAMP,

Agout Hongkong, August 14, 1929.

THE BANK OF TAIWAN, LTD.,

(Taiwan Gired.), Incorporated t❤@paelal Imperfal Charbor, 1899 Ospital Sabbed Yon 80,000,000 -Ospital (Faid-up) · ·

82,500,000 Bonorve Funds

12,9 10,000

HEAD OFFICE, TAIREE, FORMOSA.

BRANCHES.

JAYAN ---Toku, Tokuhama. Koda, Osans, į

Nojl FORMOSA--Ģiran, Engi, Kasenko, Karlang. Makung. Nanto, Pioan. Banshika Talana, Tainan, Tahow, Tamen Tobyra, Ako. WHINA--Bhanghal, Hackor, Einklang,

Amoy, Foodoy, Dwasów, Canton, OTHIES Bengkak, Hongkong, Singapore,

Boersbays, Semarang.

Bombay, London, New York,

LONDON BANKERS.

| Rondon Bonaty Wartoningte and Parr's Eaak.

Battambang Mongtse Cançon Dilbont

Haiphong Hankor Honol

Noume

Shanghai Singapore

Papeeta Tiantola Poking

Tourin

Ppom-Pent fonnanfu Fondicherry

BANKERS:

IN FRANCE: Comptoir National d'Excompte de Paris Credit Lyonnais Baagua de Paris et dee Pays-Bas Credit Industrict et Commercial

Société Générale.

IN LONDON: The National Pro- vincial & Union, Bank of England i tds Comptoir National d'Escompte de Paris; Orodit Lyonnais...

IN NEW YORK : J. P. Morgan & Co., French American Banking Corporation; Guaranty Trust Co. of New, Yar

Interest alla voi on Carroni Accounts and Fixed Deposits according to ar raugomont.

Every description of banking and exchange business transacted.

C. E. GOY.

Acting Manager. Rengring, Oes. 1, 1999

BANK OF CANTON LIMITED

HEAD OFFICE HONGKONG,

FOREIGN EXCHANGE, and General Banking Business transacted

CURRENT ACCOUNTS.

2% per annum on the daily crodi balances of over $100.00. INTEREST ON FIXED DEPOSITS For 8 Months 3% per annum. For Months 4% par annum. For 12 Months 5% per annum. On demand 3% per annum LOOK POONG SHAN,

Chief Mager.

Hongkong, May 24, 1921,

THE OHINKUN MEROKANTA

BANK, LTD.-

HEAD OFFICE: Alexandra Batidings, Chater Road General Banking and Exchange busi ness transacted..

Loans granted on approved securities Current Accovate opened, and Fixed Depoalta repel ved at rabes which may by ascertained on applications

The Bank also conducts » Savinge Departm

K. Q, LAD.

Chlet Manager

Bongkong, day 17, 19,

The Bank has Correspondente in the Cammenda THE YOKOHAMA SPECIE

Centres in the European Continent, Kuala, Manchuria, Tungtao, Japan, Inds4Jhina, Slam, India, Philippin Talands, Jaya, and ather Dutch, Indie, Australia, Amucion, Africa, ka

Juleres allowed on Current Accousta, and Fixed Deposite of rates which will be quoted co application

H. KONDOR,

3, The Vats Boad Central. Honghong, Sept. 15, 1973

RANK, LTD.

Manager.

ÜLPTRAS (Tully puść wył sa Umemwyn FuND

Ton 109,000,000

*

X 78.000,00%

D

and on Shanghal ...

731

€78%

Hongkong Banka ...

n. 1165

Chartered Bank.

£20 b

D. ₤20

TIME TABLE

P.&O. Bark...

£13) D.

Kast Asia Bank...

Lush b

£13

""}

WEEKĮ DAYS

do.

0

£12) b.

7,00

7.10 am.

7,90 to 8,00

Marine Insurances

8,90

8.20

Canton Insuranco ... North China Insurance

Union Insurance ... Insurance Yangtāze... Far EasternE

BLO

Shopping

1

140

8.30

16

Non Stop

$230 h.

b. 231

137

Stopping

Л

$273

127

LA

Non Stop

8.54

Stopping

Fire Insurances

53

9.04

Non Stop

China Fire Insurance ... Hongkong Fire Insurance...

132 b.

500

9.11

Stopping

$497.

2.20

Stopping

Shipping

Douglases

F

18.

13

H.K. Steamboat

Stopplag

38 b

广扫,

12.00

Non Biop

+4

$ 1498 n.

12.47

Stopping

1257

Non Stop

**

14 m.

Н

1.04

B

#

Stopping

1.15

# 541 c.

124

Non Stop Shopping

HONGKONG BRANCH:

1.30 pm to 4.00 p.m. Every 10 Minutes

4.30

16 2

Obina Bugar

$118 b. & sa-

b. 192

6.30

10

Malabon Bugar

€ 58 m.

x. 59

Stopping

Mining

6,40

Now Blop

Shanghai LoanS

Kallan Mining Adm. Langksts.

**

Ch

Comb.

33/. b.

TS b.

b. 85.

Stopping

Non Stop

32. 24)

Blotyping

Nou Sp

#1 b.

B

&

Stopping

++

Tronoh Mines.**

50/8 b.

b. 3016

Non Stop

Stopping

Ural Caspiane.** ̧

183 0.

Benguet Con....

P. 31 n

Non Stop

Stopping

Non Stop

H. & H. Wharfa

104) b. 1504 8.

b. 184

Stopping

181/18.

b. 1801

Bħal Docks

T93 b.

..98.04

HUNDAYS

***

T7.30 b. 7,40 38.

5. 7 20

7.00 Km.

.7.10 3.

7.30

#

to 0.90 -Every 15 Minuten

T 19€ 1.

9.30

11,00

10

11

.1.16

12.00 Noom

15

3.00 Koo

1,00 p.m.

30

13

687 n. New 26,63 n.

67 b: 873 8.

(b. 181 New b. 18.10

b. $51

100p.m.

2.30

151

H

2.30

4,90

10

30

R

•

#234 b.

4.30

5.40

15

"

#85 b

5.30

6,30

10

in

*

Solpping

IH

*** $123 b.

b. 135

€40

Non Stop

6.47

Bopping

Non Stop

„Tia 13.95 b.

b. 13.90 sa, 14

Bropping

Non Stop

Blopping

T5 b.

.k. 5 65 R. G

7.90

Non Stop

T911 b. 981 o.rte.

b. 99 c.rte.

1.87

Blopping

747

Non Stop

Stopping

2011.

(b. 28.10 an. 16.201

FL03

Non Stop

4.101

Stopping

4

#142 ..

(Now)

n. 17.85

+

+18

... 124.

n: 25)

b. $1,80

b. $14

8.50 p.m.

9.00 pxin.

9.30

to 11,0%

#38) n.

N

"

11,15

11

59

Stopping

28) b. 39,

b. sal

§ 242 b. 243/30 an

b. 24) a 94.10 s. 94)

901

с 15 д.

D +8

$ 1.80 b.

101 b.

M. 171

24. B...

+ 25.-E. A.

Jan. 11.

A. L

Kolayı

Halonus. Autolycok. Peru Rbelpland. Kondises

Feb, 10.-K. a.

1.—E. Ä. L. Vogtland.

Was Powell en

HW

Lane Crawfɔrds

IH

....

17.70

Canton Icon.op

↑ (9,80 11.

-24 - $18.00 1.

b. 8.90

194 b.

b. 11

Mackintosh `'F.W. Bority...

EL.K. Taxis

190.

$210

b. 2.10

b. 5.10.

b. 480

b. 17. 17

SATURDAYS: EXTRA CAR

12.00 Xtidnight.

NIGHTCARS: WEEKDAYS & SUNDAYS

9.20 m. Every 3 Minutes

18

SPECIAL CARS.

By Arrangerment at the Company's Offion Alexandra Baildtuge.

Hongkong June 1, 1923.

Chamberlain's Pain Hai.

There is nothing so good for mascular rheumatism, sprains, lamanies, oranajis [of thiă nɔuscles, Braison and like injurios aa: Chamberlain's Pain Balm. As will niloob a,eure la loss time that any pthor: restent For sale by all Clismísty and Boroksepers.

THE BANK OF CHINA,

行銀國

(8pecially authorised by Presidential

Mandate of the Republic of Chin

on the 22nd of November, 1917).

#213 Orion>—YOKOHAMA

FALTEEM AND, Kometro Av

ΒΑΡΑΤΙΑ

Kompan

BERTON KYRIE

Escuela

BRATOCEST

| Darker (DANNT}

PROYEK (Mwanay)

Authorised Capital 850,000,000 | HAWKE

9,620,120.24 W

18,278,500.00

XAT Y Foam

HEAD OFFICE: PEKING

QUEEN'S ROAD CENTRAL

Branches and But-branches all over Chins

and Currespondents in Europe, America, and atbar parts of the world.

London BaksThe National Provincial

and Unlos Bank of England, Ltd. The Guaranty Trust Company of New York. New York Banker:-The Irving National

Bank.

The Equitable Trust Company of New York.

Interest allowed on Current Accounts and Fized Teposits. Tertus on application.

Every description of Banking Business transacted.

Loane granted on approved securities Special facilicios for Home Exchange.

TRUYEE PEL

·Manager.

THE NATIONAL COMMERCIAL & SAVINGS BANK, LTD. 169, De Vords Bowl, Central.

Aniburised Capit; $2,000,000.NG Managing Directa:Y. P. Ms, Bo Thief Wanneer Wong Kwok Show Et

Sul-Amager in Chun Kew, Fag.

Gems) Banking and Exchange beslaans „Loene graufod, anayetora asterīti. Į Damai, Barisan sod Fired "Deplukta bens, lateral it vatra7%, 47% und). 54%/'par utaunt"}

Lounas

How Hon

RID 2 JAMIEP BamƠN KAN FHavuz000

GRATURLI

BAZATA BYDERY

LOS ANGELE

Loss MANIMA

Barro

THEANTU

TITORAN

MADALAM

SAMOTA

Camisai abservă cu Okrasné ÁnvoENTS. 'Depois osostred for land pastóda et vou

1. NISHITAMA,

Hongwon~ Heptember 17, 1243.

ka ba chinland on syyčkation,

NOTICE

HIGH-CLASS PRINTINO

AND.

BOOK BINDING

THE

HOME AT

CHTRA MAIL. OFFICE

JOOKS & PAMPHLETSASPEO ¿LTY

Prospectuses Trade Circulars Prográmann, Harns, ate ele Artistically Arranged and Carefully Estubed.

hadi “Proch vad promie vlieradl

Paid-up Capital

Reservo Fands

HONGKONG BRANON.