1923-09-03 — Page 6

HONGKONG,

CANTO T STEAMERS.

MAJAO

JỤI TE BARVICE OF THE PONGKONG, CẦNTON & MACAO STEAMBOAT VO., LTD. AND THZ OHINA NAVIGATION 00., LTD

HONGKONG-CANTON LINE

Sailings -To Usa dally at 8 am. and 10 p.m. (Sundays 10 p.m. only) From Canson dally at 8 am, sud 5 p.m. (6undays 5 p.m. only)

CRVICS OF THE HONGKONG, CANTON & MACAO STEAMBOAT CO., LTD.

HONGKONG-MACAO LINE

Ailings :-To Macao-Dally at 2 pm. (Sundays at 9 am, only). Sailings Fram Mean-Dally at 8'u.m. (üundays at 4 p.m. only). Further Information may be obtainof at the Company's Orator, 41 Doe Foux Road Central, MESES. THO Cook & Son, or the American Express Company Hongkong.

DODWELL & COMPANY, LTD.

NEW YORK BERTH-

FOR BOSTON AND NEW YORK VA SUEZ. 9.8. "ROWES CASTLE" ..........Euiling on or about 12th Sept.

LLOYD TRIESTINO

TAKING CARGO FOR GENDA, NAPLES, VESICE, TRIESTE AND ALL OTHER ITALIAN PORTS

ALSO CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING FOR LEVANT, BLACK BEA & DANUBE TURTS.

FIUME having been re-opened for traffic, cargo is also accepted for this port on through Bill of Lading. VESSELS HAVE ACCOMMODATION FOR SALOON PASSENGERS REDUCED FARE FROM HONGKONG TO ITALIAN PONTS £86.

FOR SHANGHAI, YOKOHAMA AND KOBE,

! 9.8." VENEZIA "...............Sailing on or about 2nd Oct. FOR BRINDISI, VENICE, AND TRIESTE. VIA SINGAPORE, PENANG AND COLUMBU.

..........................................Sailing on or about and Sept.

..Sailing on or about and Oot.

B.S. "ROSANDRA". S.S. VEN1ZIA"

NATAL LINE OF STEAMERS

FROM CALCUTTA & COLOMBO TO

SOUTH AFRICAN PORTS,

S.S. "UMSING A "Sailing from Calcutta on ur nboat 28th Sept. Regular Fassenger and Cargo Service to South African Ports. Through Bill of Lading issued from Hongkong.

Fr Freight or l'assage on any of the above Lines apply to :-

DODWELL & 00., LTD., Agents.

Telephone Central 1030,

OSAKA SHOSEN KAISHA MAILINGS FROM HOSOKONG SUBJECT TO ALTERATION, LONDON, HAMBURG, ROTTERDAM & ANTWERP--Monthly direct

service cingapor, Colombo, Snez s d Fort Bad

LONDON MARU-Bunday, 16th Sept. BUENO AIRES RIO DE JANEIRO, SANTOS-Mauritius Durbin &

Capetown vis Singapore.

CHICAGO MARU...... .................Tussday, 18th Sept. BOMBAY-Fortaightly service via singapore and Colabo.

ARGUN MARU (Cail at Penang)... Tuceday, 4th Sept. ANDES MARU -- ------

.....Thursday, 20th Sept. ****...........Wolnesday, 12th Sept. BANGKOK Via SAIGON & SINGAPORE-Regals Mouthly

CALCUTTA.-Via Singaporo and Rangoon,

HONOLULU MAKU

PASSENGER servico. KISHU MARU

Tuesday, 2nd October.

VIUTORIA, SEATTLE, TACOMA & VANCOUVER-vis Shanghai and Japan Ports taking cargo to OVERLAND POINTS U.8.A. Canada. Passenger ARABIA MARU sono abretoon....Friday, 21st Sept,

BATTICO

NEW YORK. Vis PANAMA.

ATLAS MARU

HIMALAYA MARU

.................................................Loginning Saptombor

Wednesday, 12th Sept.

JAPAN PORTS-Kobe, Yokohama vin Shanghai.

KEILUNG via SWATOW & AMOY. Those steamers have excellent

accommodation for 1st and 2nd class saloon passengera. AMAKUSA MARO

TAKAO via SWATOW and AMOX,

BOBBU MARO.

TAKAO and KEELUNG.

TOYEN MARU.........................

For sailing anseo and further partoulars

Tol Central No. 4030.

...Monday, 3rd September

...................Thursday, 13th Sept. 10 a.m.

...Monday, 3rd Beptember

please apply to

K. SHIMA, Manager.

No. 1, Queen's Buliding.

BOSTON & NEW YORK,

JOINT SERVICE OF THE

"BLUE FUNNEL" LINE (OCEAN BB, 00, LD, & CHINA MUTUAL BIN, 00, ED.)

AND

AMERICAN & MANCHURIAN LINE

9.8.

ANTILOCHUS " 1.3. "EELLEROPHON

(ELLERMAN & BUCKNALL 88, 00,, L.D.) BAILINGS FROM HONGKONG.

...............via Suez Canal

4th Sept. ...................................................via Suez Canal..........................15th Capt. 6.5. CITY OF BAGDAD* .........................................vis Suez Canal............................20th Sept. B.A "PENSEUS " PACIFIC Via Boor Canal.........6th Oct.

Bremnere procood via Buss Osual or Prosma Uanal an Owners' Option. Subject to change without notice.

For freight and purileulars apply to AUTTERFIELD & SWIRE or THE BANK LINE, LÐ..., HONGKONG.

(JOIN #WIRE & BONS, LTD.).

BUNGLONG & QANTUN HOLYOAK MASSEY & CO., LTD. CAFTOR.

#

HING

&

LARGE STOCK OF SHIPBUILDING MATEBIALS,

vix. Steal Shin Plates, Angles and Bars,

Also Shipchandlery Articles,

Telophone Mo, 1116.

35, Wing Wao itawek, Cestbre

THE KWONG HIP LUNG CO., LTD

E

GENGINEERS and SHIPBUILDERS, BOILER MAKERS, BRA89 and IRON TOUNDERS.. All work done in this establishment is guarantood. We bare over thirty years' experience. We own two Slipways and can accommodate any craft of 300 feet long,

Town Office: 64, Connaught Road Central, Hongkong. Tel. Central No. 459. Shipya : Bhum-Sal-Po, Kowloon, Hongkong;. "Tal. Kowtoon No. 9.

Estimates foraished on application.

Hongkong, April 1, 1912,

DA PACIFIC

THE CHINA MAIL.

CANADIAN

STEAMSHIPS

HOME

LIMITED

VIA CANADA

Hongkong

to `England.

Wia Shanomat, Natasari, Edor, Yokonami, Vanosoves, MoNTREAL & QUEDED.

From

Da

Fram

Die Hongkong. Vancouver,

Carucia. England.

Z/Asia H/Canada

Russia

Bopt. Sept. 24

Bopt. 22 Oct.

8

Oct. 1 Oct. 29

E/Scotland Sept. 29 Oct. E/France Oct. 13 Oct. 19 E/Scotland Oct.

2 27 Nov.

Ollor Atlantic Sailing every few days to Liverpool, Southampton,

Glasgow, Antwerp, Cherbenea and Hamburg, Allotment of Cabins on Atlantic steamers brld hors and through tickets intel, Kerly reservation basemary.

The Trama-noniirenard Tralos Pally, Standard Bleeping Cam, Compestascal à Drizing RoomAM. Canadian Pacißo Hotels at Victoria, Vancouver. In the Foczies, Calgary, Winnipeg, Montreal and, Queb20.

"CANADIAN PACIFIO THROUGHOUT"

Pasonger Department Freight and Express

DOUGLAS

Hongkong Uffles.

Tolophano 762 Cables GAUANPAC. Tolophone 42 Qables NAUTILUS.

MONDAY, SEPTEMBER · 3, 1029,

STRUTHERS & BARRY.

OPERATING V.9. GOVERNMENT SHIPS.

EXPRESS FREIGHT SERVICE,

TO LOS ANGELES AND SAN FRANCISCO FROM HONGKONG BY DIRECT. ROUTE. U.S.S.D. "West Chopaka"...... Dae Hongkong 9th September. Leaves Hongkong 10th September. U.S.S.B. "West Carmona

Dao Hongkong 30th September. Loaves Hongkong. 1st October. DABOO ACCEPTED FOR TRANSHIPMENT AT SAN FRANCISOD TO WEEKLY BAILINGS FOR ATLANTIO SEABOARD PORTE

THROUGH BILIA DI BADING 180UED TO U.S. AND CANADIAN OTEBLAND POINT.

TO MANILA AND P. I. POR$3.

Pro

U.S.S B. Wost Carmona' ...Due Hongkong 11th September. Leaves Hongkong 12th September. THROUGH BILLS of Lading issuED TO ALL FORTS NOT SERVED.

FOR FULL INFORMATION APPLY TO

STEUTHERS & BARRY,

L. EVERETT.

General Agent for JAPAN-CHINA-PHILIPPINES.

INDO CHINA-STRAITH AND JAVA.

Jak loos, quson's Buliding. Phone Central No. 2008

K, A. HEYUM, Ros-An unh

STEAMSHIP CO., LTD. C PORTLAND DIRECTP

HONOKONG & SOUTH OBINA UDAST PORT SERVICE.

DIGULAR BERVICE of Part, High Class Conal Stommers having good

and Baloons, Exoeant Cuisine.

Rocommodation for First Class Pasagers. Biserie Light and Fans in Stateroom

SWATOW, AMOY & FOOCHOW. AND BEYURN, (Occupying to 10 Days)

TERAMBALP

CAPTAIN

GRAVING.

HAIHONG

...... { Capt. W. O, Pasamora.. Į TUESDAY,

4th Sept. at p.m.

Azzivala and Departares from the Company's Wharf (near Blaks Pier).

Jos FRLIGHT and PASSAGE apply to-

DOUGLAS LAPRAIK & 00.

General Managers.

"ELLERMAN" LINE

(ELLERMAN & BUCKNALL S.S. CO., LTD.)

UNITED KINGDOM & CONTINENT SERVICE

"KASAMA"

OUTWARDS.

3rd Sept...Shanghai, Kobe, Yokohama.

HOMEWARDA.

PASSAGE RATES TO LONDON.

2nd Class £49.—

2nd Class £49-

"A Class Ateamura "B" Clans Steamers "O" Olas Steamers

N.1.

1st Class £71.-

1st Class £94.---

1st Class E6

Glawi Mtentorn comprise those of the Cargotypa whieh hve sceommodation for a few presengers, but do not cary Doctor or Stewards."

Eubject to change without notice.

For further particulars apply to- HOLYOAK. MASSEY & CO., LTD. Canton.

THE BANK LINE, LTD.,

Tol, Central 780,

THE ADMIRAL LINE

SEATTLE & VICTORIA SHANGHAI, KODE, YOKOHAMA SPECIAL THRU REDUCED RATES TO EUROPE.

From Flongkong PRESIDENT OR NT

(For Sentile) Sept. 7th PRESIDENT MADISJN

Fept. 19th (Sailing Every 12 days) MANILA SERVICE.

PRESIDENT GRANT PRESIDENT MADISON

August 31st at 5 p.m. Bept. 10th

ADMIRAL ORIENTAL LINE,

H. K. & Shanghai Bank Building.

TEL. CENTL 1259.

P. O. Box

452.

NIKKO & CO.

Japanese and Chinese FINE ART CURIOS

AND

Fancy Goods, etc., etc.

71, Des Voeux Road,

Corner of Pottinger St.

HONGKONG.

昇

CHEUNG

SING

#

JEWELLERS

Dealers in China Jades, Diamonds, Pearls,

Precious Stones & Amber-Beads.

78, Queen's Road Central,

Tel. Centl. 2907,

Inspection Cordially Invited.

TRIALS 80LIOLTED BY JAMES STEER

CHRONOMÉTER "AND" WATOR”, ME

(Donarkoter, to H. M. Maya1 XXY4.)

In Elovan Brazer, HomGKONG,

and Transhipment for New Orleuca, Mobile, Savannah, Charleston, Baltimore, Fbiladelphia, New York and Boston. COLUMBIA PACIFIC SHIPPING 00. OPERATING UNITED STATES GOVERNMENT SHIPS

Due Hongk

Rotors Hongkong landing Far Pallippine lilande tas Portlant US S.B. a. West Koats" 4th dept.

24th Sept. U.S.S.B. 8. "Hannawa“ 11th 3opt

10th Sept. ARNHOLD & 00., LTD. Phone Central 1500.

IA. Chator Road.

C

HAMBURG-AMERIKA LINE

OUTWARD from Hunburg, Bremen, Rotterdam aud Antwerp.

M.V. BAVELLAND" arrive Hongkong about 20th September. HOMEWARD for Barcelona, R dam, A'worp & H'burg vis Philippion Islands.

S.9. "ULDENBURG" leaving Hongkong about 2th October.

AGENTS:

ARNHOLD

1A, Chater Road. Canton-Carlowitz & Co. Swatow-Gobruder Roese. Foochow-Slemsson & Krohu.

& CO. LTD.

Phone Central No. 1500. Macao-A. A. de Mello. Amoy-Pasedag & Co. Manila (Outward 0 Eanis.

Homeward E. Vogelmann & Co.

SAIGON. SWATOW, SINGAPORE AND HOIHOW RUN,

maplandid musen gar nerommelstinn—larga and airy berth cables fitted throughout with electricty, SPECIAL FREIGHT KATES, Appig-BUEN SANG BESAMSHIP COMPANY- Sot Wing Lok 82, West. Talophons Central zzik,

WING CHEUNG & CO.

SHIP

CHANDLERS

AND

GENERAL STOREKEEPERS

No. 105, Des Voeux Road Central, HONGKONG.

HOP CHEONG

HIGH CLASS FURNITURE MANUFACTURERS.

DEALERS IN

Swatow Hand-Made Drawn Thread Work New and Old Embroideries Silk, &c., &c.

No. 55, Queen's Road Central,

HONGKONG, CHINA.

NOTICE TO SHIPREES AND PASSENGERS.

VESSELS DUR

FROM BANGKOK,

Beyt. 14.-E. A. -

Hanka.

FROM JAPAN.

Sept. 8.-J.C.J.L. Tlisondorf.

0.-J.U.J.L Tibodas. 18.-J.C. J.L. Tjiliwong.

FROM SINGAPORE.

Sept. 11.-U.B.S.B. West Carmons.

FROM MANILA. Sopt. 7.-.8.8.8. Wost Faralon. 11.-U.S.8.B. Woat Carmona

FROM CALCUTTA.

Sept. 3.-B. I,

B-B, L

Japan.

Takada.

Aratara..

FROM BYDNEY AND MELBOURNE Sapt. 10-E. & A. not. E. & A. Nov, 3. & A. Dec. 19.-E. & L

St. Albans. Enstern, Arafurs.

St Albans.

FROM BOMBAY.

Sept. 13-N.Y.K. Bado Maru,

PROM VANCOUVER,

Sept 10-C.P.8.

19.-B. F.

Oct. 3.-R. F. 25.-R. F. Nov. 22-R. F. Doc. 13.-B. P. Jan. 10.—R, F.

30.-B. F.

Emoross of Canaıla, Philoctete.

Tyndargus Protesilaus. Achilles, Philocteter. Tyndareun,

Protesilans.

FROM PORTLAND. Sopt. 4-17,5,9,0, West Kents.

11.-U.S.S.B. Hannawa.

J

FROM LOS ANGELES AND SAN FRANCISCO.

| Sept. 8.-17.8,8,8, West Chopaks.

20.-U.S.SD. Carmens,

· FROM Sept. 9-A.O. E,

10.-C.P.9, 19.-R. P. Oct. 3.-B. F. Nov. 22.-R, P Dec, 13., F.

| Jan. 19,-B F..

3.-B. F.

SEATTLE,

Prea. Madison. Pmnross of Canada. Philnatetna.

Tyndarens. Achilles. Platetes

Tad reus. Pratosilaus

FROM EUROPEAN PORTS'

Sept. 8,--, L.

1,E. A 90,- T. A Tr 25.-3.0.1,L,

Oct. 10.-E. A.

FROM

Sept. 8-P. & 1),

Renloli.

Afrika. Hiveland. Oostkark.

Chile.

LONĽNEY W.

Glenloce,

Karmalo.

10,-. In

12-P, &

Kalran,

20.-P. & U.

Nallora.

28.-G. L.

2A-P &

Sandao,

Oct. A.-P. to.

A-G. J. 12-P. & (), 20.-P. & £1-P &0. Nov. 1.-P. d (),

Я.-P. & 17--P., 19.-F.&O.

30.-T. & 7. Dec. 14-P. &0. 28.-P. & 0. Jan. 11-P &O. 25,-P. & O. Feb. A.-P. & 0. 22.-P. & 0. Mar. 7-P. & 0. 21.-P. & 0. Apr. 4.-P. & 0.

Glanozle.

Malwa

Carmarthenshire-

Kalenn Colonia, Nyanza. Ricilia. Davants. Kaiser-I-Hind. Bandan. Whiva. Macedonia. Kasbgar, Maren. Karmais.

Nalder Delta. Chica. Kalyan Kashmir.

FROM LIVERPOOL.

Sept. 7.-R. F.

Bellerophon.

4-B, F. 12.-H. P. 19-R. F. B. F.

Marionas.

Flosant.

Promius.

Fumners.

28.-R. V. Oct.-B. F.

Errypylus,

Adrustus

9.--R F 18—A F.

Teimsins.

Machaon.

24.-3. F. 31.-P. F.

Glaucos.

Autolychus.

Nov. 8.-B. F.

11.-R. F. 16-3, F.

Troilas.

Sarvedon,

Theseus.

FROM OCPHENHAGEN.

Oct. 10.-E. A.

Chile

| Wov. 6.—E, A. Malaya.

Eec. 8.-E. A. ·

Asia.

THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LD.

TELEGRAPHIC ADDRESS "MANIFESTO" HONGKONG

Codes Used: AI, A. BJU, Fifth Edition Engineering: First and Second Edition; Western Union and Watkins

Dock Owners, Ship Builders, Marino and Land Engineers, Boller Makers, Iron and Brass Founders, Forge Masters, Electricians.

Steel Twin Screw Ocean-going Tug and Salvage Steamer 'Henry Keswick "

Built, engined and equipped couples by The Hongkong & Whampoa Dock Co. Ltd., Hongkong, for their own parvios, 1921, Length 163′ B. P., Deadth 84' (m) Depth 17 (m) LB. P. 2000. Fitted with electrically driveo salmermile and centrifugal pumpa, air compresest, wireless, menrohlight sad sill nodera appliances for Salvage Work. ·

Plexu

address enquiries to the Chief Manager-

R. IL. DYER, B.55, KINA. Kowloon Door,

Ножикома.