MONDAY, OCTOBER′ 30 7972.
· NOTICE TO-SHIPPERS AM! | Mvh.
PASSENGERS.
TROJECTED · DEPARTURES
UHINA COAST, ETC.
SWATOW.
Ost. -S1-D, L. Holbeng.--
HOY. 2.-0.8.K.
9.-0).S.K.
ד-יסי
אי
2-7.0.8.N.
2.-C. M.
3.-D. L. 5.-1.08.N. 7.-LO.B.N. 7-D. L 7.-1.0.8.N.
Kor. 9.-0.5.5.
0.-P.&O...Karmala
18.-T.K.K. 22,-0.P.8. 27.-P. Q.
THE CHINA MAIL
FISHY CASE."
ASSAULT
5.-P. & 0.
J.-P. & (
Apr. 4.-P. & D.
Kalyan. Kashmir. Abybor.
Don. 3. - N.T.K.
4.-B. F.
Iya Mare. Fyrrhus.
6.-P. M.
President Wilson.
FRILIPPINE ISLANDS, ETW.
12-CM.
Nío.
15.-T.KK.
Persia Haru.
SOLDIER CHARGED WITH THELT.
AMERICAN SAILORS IN TROUBLE.
Tony Maru.
KANILA.
Haprose of Alia.
Esangar.
Nanking,
Plassy.
Sardiola.
95.-Q.P.9.
•
Empress of Asia.
Nellore.
Nov, 1.-E. & A. Bt. Albans.
3.U6:6:D. West Chopaks. 3.-10.6.N.Teencang,
30. T.K.K.
Jan. 6-0 1
-ALPres. Madison,10-TEK
11.-P. H. 14-N,Y.K. 28.-T.K.K. 90...~ A. Ľ. 22.-U.8.8.D.
Dec. 4.-A. Ia
10.-N.Y.K.
Pres. Cleveland.. Aki Maru.
Bolya Maru...
Pros. Mckinley Woat Farsion." Pres. Jackson. Tango Mara. Rakugo Mary.
10, P. & 0, 14-PWO:
Feb. 7-P. & 0.
10.-O.P.8.
21.-P. & 0.
| Mar. 7.-P. & 0.
- Mar. 21.-P. & 0. Apr. 4.-P.&O.
Koros Maru,
Bakoyo Maru. .....
Empress of Canada.
Delta. Kalyan.
Kashmir.
Khyber.
Pyrrhus.
نة
HONOLULU.
1-T.K. K. Shinyo Mara. 9.-P. Pres. Pleree 99.-P. M. Pres. Cleveland.
Bosha Maru, Kaljo Maru. Kwongsang. Kaying Arasagoetan. Hatching. Kogen. Childer. Halfoong. Hopsang.
Jan. 10.—T.K.K.
SANDAKAN.
Nov. 10-1.0,8,N. Mausang.
Nov. 1-B. F.
AMOY.
-Oct. 31.-D. L.
Haihong.
JAYA PORTS, 1.10.
2.-0.6. K. 2.-U. N.
Sosho Maru. Kaijo Maru.
Nov. 3--0.8.9.1. -
West Chopka.
Suiyang,
2.-O. Y.
Armarestan.
Thiketjup.
38.-T.K.K.
Saya karo.
NamesOK
30.-T.K.K.
a-D, IL
7.-D. I.
FOOCHOW.
Cadarotta. Armonestao. Tjimanook. Tiibodas
Dos: 6. P. M.
Jan.
Oct. 31.-D. L.
West Faraton
3. D, L, .7.-D. L...
Haichiag Laifoong
Porsia Mara.
-Dúo, 19.-T.K.K.
Woyo Maru
SHANGHAI
Oct. 31.-C. N
YK
Nov. 1.-B. F.
-2.-C.N. 1.-T.K.K.
1.C.S.N.
2.-O.P.S.
3.-N.Y.K.
J.-C. N.
4.-P. & O.
Haiching.
Unifoong.
Haibong-
Vingshow.
Tokushima Maru,
Pyrrbus.
Enyang.
Shinyo Maru.
Empress of Asu
Kwongsong.
Tauuga Maru.
Bunning.
Kurmai.
3.1.0.5.N, Tings-n
E-L. T.
7.-1.0.5.N. 8.-P. M. 9.-P..CO. 10.-S.Y.K.
- 161--E. L.
13.-T.K.G. 17.-C.P.S. 22.-P. M. 20.-T.K.K. 17.-C. M. 30.-0.P. Dec. 3-NYK,
0.-P. M. 12.-C. BL. 18.--T.K.K. 22.-C.P.B. $2,-T.K.K.
Jan. 5.0, M;
10.-C.P.S.
Feb. 10.-C.P.S.
Venezi
Hopsang.
President Piorpe. Soudan...
Kaga huru
City of Paris.
Siberia Maru. Empress of Canada. Pres. Cleveland. Taiyo Maru Obia,
Emprees of Rossin Jyo Maru. Prea. Wilson. Nilo.
Tonya Maru. Empress of A'lia.. Koros Maru, Nanking, Empress of Asia. Empress of Canadi.
TSINGTAO.
Oct. 31. N. Nov. 21.C.S.N.
4.-C. N
.-L.C.S.N. 7.—1,083.
Yingchow, Kwongsank.
J.GJ.L 9.-LO.S.N. 10.-A. L. 10.-0. M. 1.-J.O.J.L.. H.-J.C.J.L 23.-U.A.S.B. 30.-T.K.K.
INDIAN PORTS, STO.
- CALCUTTA.
(VIA RANGDON),
Nav. 3.-B. I.
4.-P. N. 7.-U.S.K: 9.1.0.6.N. H.-B. I.
11.-I.C.S.N.
Fara
Hoxong.
20.-T.K.K. Talyo Maru
Korea, Mara, Pres. Wilson. 19.-C. M. Nile. 18.-T.K.K. Tonyo Mar.
J-0, M.-
Nanking. 10.-T.K.K. Rakuyo Moru.
AMERICAN PORTS.
VANCOUVER, ETC- Oct. 31-0. 8. K. Manila Maru. Nov. 2-C.P.8. Empress of Asia.
Protosilaus. Kaga Mara." Ixiou.
Lako Fiolding. Nanking Maru.
Gregory Arcas. Footsang,
Dee.
BOMBAY AND COLOMBO.
Nr. 10, 8. K.
8.-P. & D. 10.-Y.Y.F. 4).-P.. Die. 8.-P. & 0.
27.-P. it 0. Jar, 10-P. & 0. 24-1 & 0. Fob. P&O
Sumatra Meru. Donzola. Muji Karu.
Souden.
Karmala.
Kashgar. Plassy. Sardiola.
Nellore... Delta.
Kalpas. Kasbucir. Khyber
Nov. 16.-N. L
FORT SAID
Westfallen.
91.&O. Mar. 7.-F. & C. 31-2, 0, Apr. 1. P. & O
AUSTRALIAN PORTS,
SYDNEY AND MELBOURNE.
Bt. Albans.
Nov: 1.-E. & &..
14. Y...
Sannink
40.-E. &A.
TingBank. Hopsang.
Dec. 10.-N.Y.K.
***** CHEFOO.
Oct. 31.-C. N.
Pakiri:
Oct. 31.-N.Y.K. No. 1.-B. F.
TIENTSIN,
Nov. 3-I.C.9.N, Chongshing.
NEWCHWANG.
Oct. 3L-C. N. Pakhoi.
HOJHOW.
Nov. 8.-I.US.N.
Chutsang.
KEELUNG.
Nov. 2-T.K.K.
3.-0. S. K. 3.8.K. 20.-T.K.K. Die. 18.-T. K. K.
Fhinyo Mar. Kaijs Maru,
- Batavis Marn.
Taiyo Maru. Porsia Maru.
ТАКАО.
Nov. 2, S. K.
4.--O, S, K.
Suely Maro. Bateria Maru.
MAIGON
War. 31.-C. N.
Nov. 10. N.
9.--U,2.9.B.
10.-A.T.
Duc. 3.-7.8.K.
10.-T.K.K.
Flusi. Wala.
West Chopaka. Cafaretta. Kesho Maru. Wuyo Marn,
HAPHONG VIA HOIHONG
Nov. 3-1.0OON. Leesang.
10,- LOS N. Mingeing..
BANGKOK,
Nov. 3.-1.9.K;
Busho Mara... 7-1.0.8.N, Childer.
-1.0.8.N., Chubsang. 20.-E. A.
Baaks..
SINGAPORE.
Oct. 9.-K.P.M. SOY, 1D. L
1.E. L 2.-O. N. 3.-B. I. 3.-8.&B. 3.-0.9.K.
4. B. P.
4.-P. M. 1.-G. L A-B. F. f.-B. F.
· 8-P, & 0. B-N.Y.K. 9.-N.Y.K 10.-A. I. MY.Y.K. 10. --C_MAS 11-NY.K. 19.-B. F. 11-R, F. 14. B. L. 14.-0.8.K 10.-E. A.. 90.-B. F. 22-N.Y.E. 28.—B, 'A
-P.&O. 21.-P. & U. 11-8, & 1. 27.-B. F.
:Dec. 1.-B. F.,
0.
Van Overstraten.
· Dinna Dollar.
City of Omn Keying Egra "West Chapoka. Bsubo Maru. Droster. Lake Ficking Genapp Euryados. Kt.of the Garter. Denrols. Fushimi Mars Talina Mare. Cadaretta. Moji Maro. Armauestan. Dakar Haru. Ixion. Deucalion.. Gregory Appar. Amazon Mari. Aria. Yengtare.
Mishima Marú
Радата, Nankin. Fondan Weat Farslun.
Philoetetes. Glengarry..
Domodocus.
-Belaya
·Pyrikos, Karmala
Agap nor
*Phemius.
~Moriones
Qantai:
Mentor.
Kasbger.
10-PO
Plazhy.
Parank
Pardial
Kellora
10.-E. A
Anstration.
- 91,——-P. & 0,
Delki
Aki Marn.
Eastern.
Tango Mara.
JAPAN: PORTS.
I-E &A. 2.-T.K.K. 2.-O.P.S.
~~N.Y.K. 4.—N.Y.K. 4.-- P. 4.0.
Nanyo Y.K. R-1. M. 3.-P. & U 10.---N.Y.K. 10-E T 13.-T.K.K. 14.-B. I. 10.-1.0.8.N
IQ.-0.8.K.
17.-C.P.8. 17.-N.Y.K. 21--P. M. 26.-T.K.K. 27:-0. M. 9.-T.K.K. 20.6.& 4. 30.-O.P.S.
Tokushima Mutu. Perihun.
St. Albans. Shinyo Mora. Engress of Asia. Tauraga Maro. Kamakura Marc. Karmala.
Srang Maru. President Pigro. Dougola. Kagi Maro. City of Paris.
Siberia Maru. Gregory Aprar. Kalsang. Atlas Mara. Empress of Canada. Tango Maru. Pres. Cleveland. Thiyo Maru.
China.
►
Reiyo Mara. Eastern. Empress of Romía,
{PROHIBITED)
ANCHORAGE
ØGREEK 150
7.-B. F. 10.-N.Y.K. 12-B, F. 17.-Q.P.8. .30.-Q.P.B.
3-N.Y.K. 5.-B. F. 11.-O.P.S. 19.-B. F. Jan. 1.-D. L.
18.-H. F. 25.-C.P.S Feb. 6.-8. F. 10-U.P.S. 21.-B. F. Mar. 14.-B. F.
P
Empress of Canada. Empress of Russia, Iyo Maru Achilles. Empress of Alia. Talthybias. Stuart Dollar. Tyndarens. Empress of Asia.
Protesilaos.
Empress of Canada.
Aabilles. Talthybius.
VICTORIA.
Met. 31-0.3.5 Nov, 7B. F.
10.-N.Y.K. 1.-B. F. Dec. 3.-N.Y.K.
5.-B. F. 19-B. F
Jay. 18.-B. F. Fab. -B. F. 21.-B. F. Mar. 14. B. F.
Manis Mure. Protesilaus. Keya Mare, Ixion.
Iyo Marit. Achilles Talthybiue. Tyndarsus. Protesilaur. Achilles Taltbybius.
SEATTLE,
Det G. 8. K. Nov. 2.-A. L 7.-B. F. 10.-N.Y.K. 12.--B. F. 10-A, I Dec. 3-N.YK.
5.-B. F. 19.-B. F. Jao. 1.-D. L. 16.-B. F. Feb. 6.-B. Ë
1.-B. F. Mar. 14.-B. F.
Monita Mara Fres. Jefferson. Proteslaus
Koga Maru.
Ixion.
Pres. Madison.
Iyo Muru. Achilles,
Talthybius
Stuart Dollar.
Tyndarus.
• Protesilaus. Achilles Thithybits.
SAN FRANCISCO,
Nov. 2 T.K.K.
B.P. BL 12.-U.6.8.B. 12.-P. 31. 19.-T.K.K 28.-T. K. K. 27.-C. M. 2.-T.K.K.
Do. G.-P. M..
12.-C. M. 18-T.K.K. 39.-T. K. K.
Shinya Maru. Free. Piorco. Eltridge.
Pres. Oloveland. Siberia Maru.
Talyo Mara.. Chins.
Saiyo Maru.
President Wilson. Nilo
Tenyo Maru Korea Maru.
STO "Oil. Cor WHARE
SHOP MAN'S "BLAOK LIE."
LAWN BOWLS.
SINGLES CHAMPIONSHIP."
Mr. R. C. Wallace, of Taikoo, won An American Mercantile Offiour and the Bingles Lawn Bowls Champion an American sallor boarded a team ship of the Colony on Saturday by car paseing the Seamen's Institute. Pts. Albert Bird of the King's last night. The Mercantile Officer beating Inpector Gorrard of the Police Regiment, was charged before Mr. hit Police Sergeant Post who was by 21 to 11. Getrand opened woll but E. W. Hamilton this morning with riding in the tram. Но
then Wallace forged ahead at the 8th the theft of an ivory cigarette case, the harbour. He was rescued and to be narrow with his shots, won alighted from the car sud jumped into head, and with his opponent inclined worth $15 from the Kwong Yuan shop was taken in charge by Bergeant Post comfortably. of No. 49, Queen's Road Contral, The sailor then tried to release his yesterday afternoon.
friend, but was prevented by some British sailors.
According to a shop foki, defendant flat asked to see the cigarette cans. While inspecting it, he asked the wit ness to take down a small ivery photo frame. While the witne's back was turned, he ran out of the shop with the cigarette case.
الجدد
鲁
Both players are well-known in the Colony and took part in the recent Bowls Interport match's at Shanghai. Hosary. W. Bassell and D. Harvey
At the station, the Mercantilo Officer gave his name as Martio, and capably carried out the duties of the American sailer as Ensign Clifford umpire and scoter respectively. M. Alford, of the U.S.S. "Huron."
SCOFER
W. GERBARU,
At the conclusion of the match the They were both released on producing prizes were presented to the wizner bail of $15 gold each.
and runner up by Mrs. Raid, wife of When the case was called this the President of the Taikon Bowls ming, Martin did not appear, and Club. his ball was estreated,
Ensign Alford was present, and he, for both player:-—
The following is the table of was charged with having obstructed
¡R. O. WALLACE. the Sergeant in the area of his duty.
Defendant said that he merely went!-- "Pts help his friend out of the water and get him out of trouble. He was not conscious of having obstracted the Sergeant.
Witness gave chase. Defendant got into a ricals. The witness prevented the ricaba from going. Defendant jumped out of the he and as down a lano into Das Voux Road who he was stopped outaide Jardire's by an Indian constable. On the way to the station the defendant handed back the case to the witness.
Magistrate: You had no busines Indian constabla B12, said the to interfere when a policeman was. defendant rode up in a ricabo followed there. You are fined $10.
by the Chinese. The witness stopped
the ricaha, and pulled the defendant
aut. Defendant straggled violent-
ly and tried to get hold of the money down on the counter, put witness's revolver, Daringthe, the casa in his pocket, and walkad struggle the witness fell twice to out. He got into a ricsha and drove the ground hurting bis left hand and to Jardine's where he was stopped by soiling his uniform.
B124, who ill-treated him, twisting
The defendant suggested that the witness assaulted and kicked him,
The witness; It any one was Assaulted atall, I was the man.
2
Total]
WEATHER REPORT.
October 30d. 11h. Mimi P has ingressed considerably, over semă where are small. tral and N.E. Japan, Okangas
The anticyclone has strengthened, It is central near Tokio.
There are indications of a typhoon
foaming to the West of Guam,
Moderatemonsoon may be expected along the S.E.coast of Cains and over the N. China soa.
Hongkong rainfall fod the sẽ bones ending at 10 am today, 0-00 inch against an average of 30:43 Inches Total since January 1st, 10 fachen.
Forecast for the 25 hours, ending noon on October 31, 1912. modorate; fice.)
A-Formo Channel,
wind
Souths of Chins boks tongkons, and La packs.. moderate; Ano winds, moderate fino,
3.Hongkong to Us Rack
4.-South coses of China betwee mak and Halmiah E. windy |moduate; foo.
ROYAL
DAILY WELTHEN REPORT.
OCTOBER 30, 1999.
ROHני
залот
Baromater
Temperatūrų.
Kaspidity.
30.18
30.98-
divostock
30,1240
Youares.310 Eskodato
Jakis
Vagasaki.
Lazoshiais.
Vaba
Lahiro
» 3.23
30 16.
☐ 30.19
50.4
3401
10
B
11 0 8
12
1 9
0
9
13
2 11
13-
his arm behind his back, and trying. 16 to taiat his neck also. The witness foll to the ground and then B144 came up and kicked him.
14
1. 12
14-
9
13
15
1 .10.-
16
14
16TM 0 10
Fabi
17 Q
14
17
I
111
18
1 15
18
! :11
Ranto Island
19 2.
17.
19 0 11
Telhalwal
18
20.
0.
-11-
Sfakiong,
21
1
19
21 0
11
Changaba
22
2 21 22 0 11
Shanghai..!
U.S. ASIATIC FLEET:
Indian constable B114 said when he The Magistrate: It is clear that got to the scene, defendant had more than one person is lying, but I B124's revolver in his band. The can pin down only one and that is 20]. witness twisted his hand and snatched the shop foki. Hs deliberately told the weapon back. On the way to a lie when he said that the defendant the station, three sailors followed. was running when he was stopped, Defendant called out if there were His evidence was contradicted by any European about, to rescue him both the Indian and the defendant. from the police. The sailor The whole case is very "fishy" and attempted to do so, but another if he would not tell the truth, it is European advised them not to his own fault. I must discharge the interfere with the police-Defendant defendant. struggled all the way.
To the shop joki: You told a black Flotilla left Bongkong at 6. a.m., on Defendant: You tried to hit me lic, so I am going to believe the de- Saturday. The Tender" Rainbow" on the head with B124's revolver fendant that he did pay you $7. You it with the 45th Destroyer Division which had fallen on the ground during can get your case back if you return at 10... All the ships are found the struggle -No. It was not on the $7, otherwise it becomes the de-, for the Philippine Islands, the ground. I took it from your haud. fendant's property..
Defendant, in his statement to the To the defendant: You were a Magistrate, said that the shop foki fool to put $7 down without having first asked for $17 for the cigarette first struck a bargain. You have no case, and then dropped the price to sight to walk away with the case like SIG. Knowing that the Chinese, that, However, you are discharged.. always charged double price for Defendant: Baid that he would anything, he offered $7, planked the like to charge the Indian constables, with assault. He had two European witnesses.
Childrans Colds
Mr. Wolfe who was present in Court Why let the shiviron rack their little said that that was a purely depart bodies in such, a dsteossing manner mental matter and if the defendant when you can so easily cure their colds would take his witocases before him, with a buttle of Chamberlain's Longh Besedy! For sale by all Chemists and lid would investigate the charge
against the constables.
Sto.ozeopaca.
STONECUTTERS ISLAND
YAUHATI
DAY
QUARANTINE
ANCHORAGE:
DANGEROUS GOODS
ANCHORAGE
MAGNETIC
Biz
CENTRAL FAIRWA
C
8232 021 019 05-815 Bu. En
O"
Õ4 04 04 04 03 &
UNK AHORA
SOUTHERN
To
HARBOU
HONGKONG HARBOUR SHOWING MOXING BUYS.
KWONG # LONG
SUT AND WORKS
RESMEPILITAN
DOCK
TAHMATI
SF:E? TER
MAN OF
WAR LANCHORAGE
品
KAULUNG
MAN OF WAR.
'ANCHORAGE
CENEAT
The ten Submarines of the Srd,
The Mine Detachment, comprising the minelayers "Rizal," "Hart" and mall minesweeper arrived on Satur the flagship Haron." day and will leave on November 2 with
が
30.19
#
1
Jatalall.32.17
Sharp Pk... 73016
Amaya. 29 89' 72
Taiboka.... Faicha.
M
is 30.01 70-
30.06
fainen ****! Kosban...... 2905. Pescadoras.
Canton Haarkona
1
30/1
Gap Rock 14010- 24. Wtobow .m4 Pikhoi... Hoilo... Toucane..... Phallen 0.86 Jamer
ipart Be Dagopan....
21.84
Lazarpi.... -29.78
alohan.. Hollo
29.78 Exrigaa...... dam,20 29 Yap Letran
4.47 23.06 6.29.76.73.24
OONSIGNEES' NOTICE.
cleared by to day will be subject to rent. Goods by the "Beavonds" not AgentsGibb, Livingston & Co. Ltd. All goods per a "Comarlo" remain be subject to rent. Agoats, The Bank Inches, tenthe sad hundredths ing undelivered altar November 1, will
Lino, Ltd.
HUNGHOM
HOLT'S WHANE
CUST ROCK
BUOY..
KAULUNG:
DOCAS
Direction.
Weather.
0. W Jesenike, Directos. Hougkong Observatory, Cet" 30,11812 BAROMETZE, esduced to" 83"dożer Fahrenheit, on the lerul of the pès ip
2. TEMPERATORD, in the shade in de grees Fahrenheit.
3. HUNDITY. In percentage of fure tion the humidity of air: saturated with moisture being 100.
4. DIRECTION or Wiar, to two połała 6. FORCE OF WIND, according t Beadfood Scale.
-6, STATE OF WEATHER ́hiney, a detached cloud. d drizzling, cain,
E gloomy, bail lightning o ovatmal
ip passing showers, q squally 'r'rsin; 9 MON
a thunder v visibility w dow, wet.".
7. Ras in tnating teaths and mus dredths.
--HONGKONG REGIONA
Proviane
at TH
a.
Barometer... 29.08 Tamperstars] - 77 Humidity ... Direction of
Wini.
Foros
Weather
19,08
78% re
-0.00000
ANCHORAGE
KEL ET is
SEWAY
SHELTER
WHANIS
Highest open air Compærátase dy the 1955 Lowat openpals Temperature com the WOLD-79
4. F. CLAXTOE, Director. Hongkong, Obervatory; Oct 30, 1725.
HONGKONG" TIME SI NALS
The Time Ball on Kowloon Signal Zile La'dropped dally at 10: nm, and 4 jaar); except on Saturdays when it is dropsod at 10 am and 1 vím, andứm Bania? and Holidays when it is dropped ap
The Ball is boistel har mut at Böth minute and full m-m as the 57th minuti: Should the well fail to drop në the curret time I w long wí: 66 9 minutes past the hint: nd the or limity. routine reposted at the any awting boar, If nonsible
Should the Time Pall bent therapova, routine will", with the ing & the stormidin
Time Bignals a¿- alm-given stiebia's by means of three te leva monnad Oberyalory.wietr
akingainbed momenty at the >Tan nenonāls, except at the wi” Bàth-am arodond Aho mình mu
Itino, të bënte ka
:
No comments yet.
Private notes are available after approval.