1922-10-11 — Page 6

BONGKONG,

SHIPPING

CANTON & MACAO STEAMERS.

INT SERVIOR OF THE HONGKONG, CANTON & MACÃO STEAMBOAT

CO., LTD. AND THE CHINA NAVIGATION 00., LTD,

1,

HONGKONG-CANTON LINE.

Slings -To Canton daily at 8 s.m. and 10 p.m. (Sundaye 10 pm. only) only) From Canton daily at 8 am and 5 p.m. (Sundays 6 p.m. only)

ERVICE OF THE HONGKONG, CANTON & MAÇAO STEAMBOAT CO., LTD. HONGKONG-MACAO LINE

Sailings :-To Macno-Dally at 8 a.m. (Sundays at 9 a.m. only). From Macao-Dally at 2 p.m. (Sundays at 6 p.m. only).

Farther Information may be obtained at the Courant's Oncy, 44 Des Vwrx Road Central, Mzasna. Tros Coux & SON, or the American Express Company, Hongkong.

DODWELL & COMPANY, LTD.

NEW YORK BERTH

FOR NEW YORK AND BOSTON VIA SUEZ.

B..FENDAL CASTLE" ................. Sailing on or about 18th November

LLOYD TRIESTINO

TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADİNG FOR LEVANT, BLACK SEA & DANUBE PORTS.

FIUME having been re-opened for traffic, cargo is also accepted for this port

on through Bill of Lading.

88. "INIESTE"

THE CHINA MAIL.

SHIPPING

A

CANADIAN PACIFIC

STEAMSHIPS

LIMITED

HOME VIA CANADA

Hongkong to England.

VIA BIANGHAI, Nagataxi, Kong, Yoxonama, Vancouver & MONTEXAL,«

From Dco

From Hongkong. Vancouver.

C.

8HPPIING

WEDNESDAY, OCTOBER 11, 1922.

N. C.

CHINA NAVIGATION CO., LTD.

BA LING SUBJECT TO ALTERATION.

ITKAMIES

FOR HOTHOW, PAKHOI AND HAIPHONG ...... KAIFONO...Tomorrow 8.10. AMOY AND SHANGHAI......

PAOTING

Poocnow...........Ta-morrow 6 p.m. 13th Noon. TEAN....................... ... Dat. „Tientsin .......Oct. 11th. 4 p.D.

Uct.

13th 4 p.), PAMING ........Oct. 14th D'light. SUNNISU ...... Oct. 14th & p.m. Nisara.Oct. 15th D light. SWATOW AND SINGAPORE................KWANTUNG... Dot 15th Noon. SHANGHAIt

MANILA, DEBU & ILOILO

TIENTSINALOAN

CBEFOO & NEWCHWANG.... AMOY......

SHANGHAI AND TSINOTAD BAIGON

Drea

EABIR

E/Canada

L/Russia

Nov. 2 Nov. 17 Nov. 30

Nov. 20

Doc. Doo, 16

E/Asin

Jan. 25

Feb. 11

E/Canada

Feb. 10

Feb. 26

Bi, Jolin,

E/Britain Nav. PH Montcalm Drc. 12 Minnedoen D.c 27 Monteloro Feb 23 Miurodona Mur. 8

Englant

Doo. 5 Dec. 20 Jan. 4 Mar. 3 Mar. 16

Other Atlantic Sailings every fow days to Liverpool, Southampton, Glasgow, Antwerp, Cherbourg and Hamburg, Allotment of Cabina on Atlantic meamers held here and through tickets intel.

Early reservation necessary.

Three Tratscontinenti Tra

Trains Daily

Standard Sleeping-Cars, Compartments & Drawing Rooms.

Canadian Pacific Hotels at Victoris, Vancouver, in the Rockics, Calgary, Winnipeg. Montreal and Quebec.

"CANADIAN PACIFIC THROUGHOUT'

CANADIAN PACIFIC Saramsure, LIMITED.

Telophone Central 752.

Hongkong Offcc.

Cable Address GACANPAC.

CHINA MAIL S.S. CO., LTD.

(INCORPORATED IN VS.A.)

OPERATING FAST FREMHT AND PASSENGER STEAMERS'

"NANKING "CHINA" "NILE" "GOAJISTAN " "ARMANESTAN"

AN UNSURPASSED HIGH CLAES PASSENGER SERVICE.

FIRST CLASS FARE TO EUROPEAN PORTS Minimum Rato V.B.G. 8377.07

Maximum Rato U.S.O. 8820.50

First Class Accommodation Throughout.

Trans-Pacific Service

FOR SHANGHAI,

.......Sailing orfor about 11th Oct.

VENICE, AND TRIESTE.

S.S.

...Sailing on or about 28th October.

* NANKING" October 23rd.

FOR BRINDISI,

S.S. "THIESTE "

Pavengers Luggage can be Insured at the office of the Agents.

NATAL LINE OF STEAMERS

Regular Passenger and Cargo Servico FROM CALCUTTA TO SOUTH AFRICAN PORTS

8.8. **UMLAZI” ...

.......Sailing on or about 31st October. Through Bills of Lading issued from Hongkong.

for Freight or tamag on any of the above Linse apply to:-

DODWELL & CO., LTD,, Agents.

OSAKA SHOSEN

KAISHA.

MAILINGS FROM HONGKONG BUBJECT TO ALTERATION.

LONDON ANTWERP & HAMBURG, MARSEILLES-Monthly direc

servis vi inaspere rad Port Said.

AMAZON MARU ..............................

11th Nov

BUENOS_AIRES-Riu, L'e Janeim, Santos, Muitiva Derban & Cape Town via

Bogapore. Pacmanger Servico.

PANAMA MARU

BOMBAY & COLOMBO-Regular fornightly service via SINGAPORE,

HIMALAYA MARU........

Tuesday, Flat Oct.

...........Friday, 13th Oct.

PELI & BANGKOK Via SAIGON & SINGAPORE—Regular Monthly

PASSENGER eor sice.

BAL CUTTA.-Fortnightly service vin Singapore, Rangonia,

VICTORIA, VANDOUVER, SE 47TLE & TACOM\-Via Shanghai and Tiren-Taking cargo to OVERLAND POINTS DISA. Cuanda, Tossenger Service.

ARIZONA MÁRU.......... ...... ..............Tuesday, 17th Oct.

YEW YORK. Via PANAMA.

JAVKE MARU....................

KEW ORLEANS. Vis 8UEZ.

JAPAN PORTS-Hobo & Osaka,

Friday, 13th Oct.

KEELUNJ vis EWATOW & AMOY. The steamers have excellent ac

commodation for lat and 2nd class saloon passengers.

AMAKI SA MAKU

KALIO MARUULA

TAKAO vis SWATOW sad AMDY,

SONHU MARU

leven... Tuesday, 10th Oct.

Sunday, 16th Oct.

Thursday, 19th Oct.

For sailing dates and further particulars please apply to-

Tel. Central No. 4090,

Y. YASUDA, Manager.

No. 1, Queen's Building.

BOSTON & NEW YORK

JOINT SERVICE OF THE

"BLUE FUNNEL" LINE (OCEAN 88. CO., LD, & CHINA MUTUAL SN, CO., LD.)

AND

AMERICAN & MANCHURIAN LINE

(ELLERMAN & BUOKNALL 8,8, 00, LD.)

SAILINGS FROM HONGKONÒ,

8.8, "CITY OF MELDOORNE" ................................via Suez Canal..........15th Octbr. 8.8. "BELLEROPHON

8.8. KENTUCKY"

B.. "TEUGEN

via Suez Canal......

10th Oeltr.. via Sunz Canal...... 5th Nov. Via Suez Canal15th Nov,

steamers proceni via Sven Canal or Panama Canal at Owners' Option. Subject to change without noble.

For freight and partionlare apply to

BUTTERFIELD & SWIBE or THE BANK LINE, LD., HONGKONG

(ICUN BWIRE & BONE, LED,)

CONGKONG & CANTON

REISS & CO.,

PAFTOR.

HONGKONG TO SAN FRANCISCO, VIA SHANGHAI, NAGASAKI, TOKOHAMA AND HONOLULU,

S.S. "CHINA " November 27th.

Java Service

HONGKONG TO AMOY, SS. "GORJISTAN "

To Swatow and Antoy

S.S. "ARMANESTAN" Hongkong to Swatow and amoy

S.S. "NILE" December 12th.

SINGAPORE AND JAVA PORTS. S.S.GORJISTAN"

To Singapore, Patavin, Semarang, Sourabaya.

Oct. 13th, 10 ..

5.S. "ARMANESTAN"

To Singapore, Batavia, Semarang, Sourabaya

FAST FREIGHT

7

SERVICE

Through Bills of Lading issued to all points in United States & Canada

lo

Cargo accepted on Through Bills of Lading for transhipment at San Francisco to weekly sailings for principal Atlanite Perta,

CHINA MAIL STEAMSHIP CO, LTD. PRINCE' BUILDING, TELEPHONE, PASSENGER DEPT.

Central No. 1934.

los BousE STUKIT, Tel. Famous Diet, & ADEST.

Central No. 2181.

Cable id. "OHIMATE"

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD

HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.

REGULAR SERVICE Olanganagara, Michigan in Finland Lu Ascommodation for First Class Panaangaza. Elschets Light and Fans Is Etalerooste avi Balooza, Exool and Catelne.

SCS AMSHIT

HAICHINO

SWATOW, AMOY & FOOCHOW.

AND RETURN.

(Occupying 9 to 10 Days)

CAPTAIN

LUATIRO.

| Capt. J. S. Thomason... | FRIDAY, 13th Oct. st 13Noon.

NOTICE TO SHIPPERS AND PASSENGERS.

VESSELS DUE

ГАРМ ЗАРАИ.

Hakone Marn. Tjikini. Shinyo Mara.

Ost. 19-N.Y.K.

18.-J.O.J.L. 34.-T.I.K.

FROM MANILA.

Nov. 2.-8. & B.

A

West Chopika.

FROM BOMBAY.

Akita Maru.

Out, 13.-N.Y.K.

FROM SINGAPORE,

West Chopaks.

Nov. 2-9. B.

..CH IKIANO.........Oct. 25th p.m.. SHANGHAI LINE,—PASSENGRE”, MAIL and CARGO, Exosilont Baloon socommodation amidships. Electrio Fans in Baloon and State rooms. Regular sobadala sorvloe between Canton, Hongkong, Shanghai | FROM SYDNEY AND MELBOUNKI (brion weekly) And Tulagtao (weekly), taking oazgo on through Blis of Lading Oct. 16.-A. 0. Changsho. to all Tangtare and Northern Chins Porta. Pamengers are lauded in Shanghai, Avolding the Invonvenlease of transhipment at Woosung.

FROM NEW VORK.

Aleinous.

FROM FORTLAND.

Montague.

BANGKOK LINE.~Weekly Servios to and from Bangkok'via Swalow,

For rolght Passage apply to--

Nov, 23.-B. F.

Telephono Central)No. 88.

BUTTERFIELD & SWIRE, (John Swire & Sons Ltd.)"

AGANTS.

| Oct. 97,—U.S.8.1.

STRUTHERS & BARRY.

MANAGING AGENTS-UNITED STATES SHIPPING BOARD,

EXPRESS FREIGHT SERVICE,

TO LOS ANGELES AND SAN FRANCISCO FROM HONGKONG BY DIRECT ROUTE. "Diwoy"...

Duo Hongkong 24th Cotaber, Leaves Hongkong 20th October."

Duo Hongkong 10th Nov. Leaves Hongkong 12th Nov.

"Elkridge"

+

CARGO ACCEPTED FOR TRANSHIPMENT AT SAN FRANCISCO TO WEEKLY BAILINGS POR ATLANTIC SEABOARD PORTH, TAROUGH BILLS OF LADING 18SUED TC U,8, AND GANADIAN OVERLAND POINT.

TO MANILA, SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, SAMARANG AND SOURABAYA,

"West Prospect"

"West Chopaks"

300

(4)

Duo Hongkong 10th Oct. Leaves Itenvkong 11th Oct, Duo Hongkong 8th Nov. Leaves Hongkong 7th Nov.

THROUGH BILLS OF LADING ISSUED TO ALL PORTS NOT SEEVED.

FOR FULL INFORMATION APPLY TO

STRUTHERS & BARRY.

L EVERETT,

General Agen" for JAPAN-CHINA-PEILIPPINES. INDO-CHINA-STRAITH AND JAVA.

1st Floor, Powell's Belding,

Phone Contral No. 3009 G. P. BRADFORD, Re-Agent,

HAMBURG-AMERIKA LINE.

OUTWARD

From Himburg, Rott rdam and Amsterdam. M/V "MONSTERLAND "............duo abo.6 12th rust. M VERMLAND ......doo about Eth Nov. J.S.PREUS EN ".............................duo about 10ili Duc.

H>WW-RD For Triesto. Rotterdam and Hamburg.

M/V "MUNSTERLAND "................iling atost 8.b Nov.

For Rotterdam and Hamborg. MV "ERMLAND

..............sailing about 7th Dec.

ailing about 16th Jan, 1923, 8/3 PREUSSEN **********

AGENTS:

ARNHOLD BROTHERS & CO.,

Ja, Chater Road.

Canton-Carlowitz & Co. Swatcw-Gobruder Roese.

Foschow--Biemseen & Krohn.

C

LTD.,

Phone Contral No. 1500. Macao-A. A. do Mello. Amoy-Pasedag à Co. Manila (Outward 0 Bauft.

'(Eomeward E. Viogelmann & Co.

PORTLAND DIRECT

CULUMBIA PACIFIC SHIPPING 00. (Operate for a/c of U. 8. Shipping Board)

SWATOW,

VESSELS

Arelvala and Departure from the Company's Wharf (near Blake Pler}.

Tos FREIGHT and PASSAGE apply to-

DOUGLAS LAPRAIK & Oc, Genæus Amagers.

U S.S B

DUB HONGKONG

S.H. MONTAGUE" Duo

"ELLERMAN" LINE

(ELLERMAN & BUCKNALL S.S. CO., LTD.)

UNITED KINGDOM & CONTINENT SERVICE.

OUI WARDS.

"CITY OF TOKIO" .......... 20th Oct.......Shanghai, Kobo & Yokuhama-

HOMEWARDS.

"CITY OF SYDNEY"............

"CITY OF PARIS ' "CITY OF YORK.' "OITY OF SIMLA" **CITY OF POONA"

10th Oct. (London, Antwerp, Rotterdam

Hamburg sad Glagow,

PASSENGER SERVICE.

Marseilles in London. Marsoi les and Landoc. Marseilles and London. 31 useilles and London.

· Mid. Des, Beg. Fob. M.d. Mar did. Ap tubject to change without notice. For further particulars apply to- REISS & CO.,

THE BANK LINE, LTD.,

Canton

THE KWONG HIP LUNG CO., LTD. FULL VALUE

ANOINKERS an↑ SHIPBUILDERS, BOILER-MAKERS, BRA88 and IRON CUNDERS, All work done in this setablishment fan guaranteed. We have

avor thirty years' experiense, “We own two Alipways and sun arvommodata aziy oraló

of 300 (sekr

Town Of <a: 74, Qormatuan Bean Carinas, Hongkong. To', Central No. # BLippard | Kham-SetPo, Kowloon, Hongkong.

· Betima me furnished on appliesWon.

“Rongkony, April 1, 1912.

Tr. Centrs! No, 1.

Tel. Costrat 780.

offered for OLD PIANO

in exchange for a

NEW MODEL

TSANG FOOK PIANO COMPANY. Phone Central 2127.

044 Wanchal Iload.

SAILING

27th Oct.

ARNHOLD BROTHERS & CO., LTD.

Phone Contral 1500.

1A, Chater Rond.

KERR STEAMSHIP CO. INC.

REGULAR MONTHLY SERVICE Betweon

JA AN, CHINA, MANILA AND NEW YORK via PANAMA CANAL

N.Y.

Bloamer

From

Expected Falling

For

For Freight and Fu:ther Particulars apply to

SHEWAN, TOMES & CO., Aguale.

BAIGON, SWATOW, SINGAPORE

J.8. "OBEFUO" sailing

AND

HOIHOW- RUN.

Splentit pomotor accompofatımı-kargo and nity both enklas Alted tápénghơm) with electrfelty APEUTAL FREIST RATES. AFPHY-KUEN GANG OTRASISHALF COMPANY- #1 Wing Lek Ht. West, Telephone 1.

WING CHEUNG & CO.

SHIP

CHANDLERS

AND

GENERAL STOREKEEPERS

No. 106, Dez Voux Road Central, HONGKONG.

P

C

FROM WANCOUTER.

18.-C.P.A 16.-C.P.3. 9.-B. F.

Oct. 12.—B, F.

Nor.

30.-B. F.

Bec. 28. B. F. Jan. 18.-B. F. Tab. 15.-B. F. Mar. 8.-B. F.

FROM

| Oct. 19.—B. 7.

| Nov. 9.-B. F. 30.-B. F.

Dec. 28.-B, F.

Jan. 18.-R. F. Feb. 15-B. F. Mar. 8.-D. F.

FROM SAN

Oct. 14.-T.K.K.

27.-P. M. 25.--.&B,

Nov. 10-3, & B.

Protesilaus

Empress of A'lis. Empress of a'lla. Txion. Talthybius. Tynderous. Protesilaus. Achilles. Talthybius.

SEATTLE.

Protesilaus. Ixjon. Talthybiur. Tyndarees. Proto ilaus. Achiller. Talthybius.

FRANCINGU.

هلية

Shinyo Maru President Pierca. Пажот. Elkridge.

FROM EUROPEAN PORTS.

Oct 12.-N.Y.K. 12.-H.A.L, 18. B. L. Nov. 6-H.A.L. Doc. 18.-H.A.L,

FROM

Oct. 19. G. L. 29.-G. L. Nov. - L.. 19.-Q. L.

Oct. 11.-B. F. 14.-B. F.

Hakono Maru. Munsterland.

Berarty, Ermland. I'raussor.

LANDOK.

Carnarvonshire. Glengarry. City of Faris. Gloniffer

FROM LITERPOOL,

Fangtazr. Tencer Kurydamas. Demodocus.

IG.—D. F.

19.-B. F.

29.-1. F.

31.-E. F. Nov. 11. B. F.

Achilles. Pyrrhus. Agaponor.

20.-B. F. 20.-11, P.

Meriones.

C'alchas.

29.-R. F.

Elperon

Ncleus.

Mentor..

Kosmon.

Diomed.

FROM COPHENHAGEN.

Panama.

Dec. 7. F.

9.-1, F. 22.-B. F. 24-B, F.

Oct. 15, A.

27.-F. A.

Dec. 12-E, A. Jan. 10.-E. A.

Malaga.

Гагара. Australion.

L..

MOVEMENTS OF SEXANIES.

Tho B. F... "Protesilaus" from Pacific ports left Kuchinotzu on Det, a and in due tere on Oct. 12 at daylight. The N.Y.K... Hakone Bru (European Line) left Kobo for Hongkong la Mojl na Oet. 3 and is expected here un Oct. 19,

The B. F... Yangtaze left Inver pool on Sept. 2 for Straits, Hongkong, Shanghai and Japan and is dus here on or about Oct. 12.

The B. F. 8.a." Bellerophonefi New York on Aug. 19 via Suez for Penang, Sinzapora, Manila, Hongkong and Kec. lung and is due here on c about Oct. 12. The N.Y.K. B. "Akita Meru" (Bom- bay Line) left Bingapore for long ng en Oct. 6and is expected here on Oct. 13. The P. M... "Fresident Taft". rived at Manila on tot. 7, sailed fr that port on Oct. 8 at stout 5 pm and anivod hore on Oct. 10 at daylight She sails for San Francisco via usual porte at noon on Oct. 14,

The O.P.S. R.M.8., "Express of Australia" left Vancouver for Hongkong Japan ports, Shanghai and on Sept. and is duo here on or about Out, 18. The T.R.K. 8. "Shinyo, Maru" ac rivod at Yokobams on Oct. 8 and sila on Oct. 17 via Kobo, Nagasaki, Shanghai and Manils, being das at Hongkong Oct. 34.

The B. F. 6.8. "Achilles" left Livor pool on Pept. 23 for Straits, Hongkong, Shanghai and Japan due here Oct. 28.

The CP.S., R..E., Empress of dala" left Vancouver for Hongkong, vis Japan ports, Shanghai and Manila, on Oct. 8 and is das hero on or about Oct. 21.

The B. F. s.. "Pyrrhus left Liver- pool on Sept. 30 for Hongkong, Shang- hl, Kobe, and Tokobama and is export- ed to arrive bere on Oct. 31.

The E. L... "City of Paris" lift London on Cat, and is due to arrive at Hongkong on Nov. 8.

The B. F. 8.8. "Alainous" left Now York on Sept. 28 for this port and is or. pected to arrive here on ur about Nov, 21,

CONSIGNEES' NOTICE.

Cargo arriving by the sa..!! Aristob cleared by to-day will be subject to ront Agents.-John Manners & Co.

Cargo by the ss." Benarly remaining undelivered after October 181 ho sub ject to reat. Damaged cargo will be extwined on October 18 t 10 s.m. *Agents;-Gibb, Livingston & Co., Ltd.

Children's Calda,

Why let the childeon rack their little bodios in ancha d'etrossing: gagne when you can so caally cure the colds with a bottle of Obamberlaina. CC1gh Roped For sale by all Chemists and Brokeepers,