1922-08-26 — Page 6

SHIPPING

RONGKO (G,

CANTON

STEAMERS.

MAJAO

JUNT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON a MADÃO STEAMBOAT CO, LTD, AND TEL CHINA NAVIDATION 00,, LTD..

HONGKONG-CANTON LINE

Salings-o dexion defie At 8 ... and 10 p.m. (Sundays 10 p.m. only) from Canton daily at 8 and 5 p.m. (Sundays 5 p.m. only)

LEVICE OF THE HONGKONG, CANTON & MACAO STEAMBUAT 00., LTD.

HONGKONG-MACAO`LINE

Sailings:-To Maced-Dally at 9 a.m. and 9 p.m."(Bondays at 9 am only). From Mong-Daily at us.m. and 2 p.m. (Bundays at 5 p.m. only),

....

*

in Further information may be obtained at the Company's' Gorice, 41 Dos Viax Bond Central, Tros Cook & Box, or the American Expresa Company, Hongkong.

DODWELL & COMPANY, LTD

NEW YORK BERTH

FOR NEW YORK AND BOSTON

LLOYD

TRIESTINO

TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING

FOR LEVANT, BLACK SEA & DANUBE PORTS. · FIUME having been re-opened for trafic, cargo is also accepted for this port on through Bills of Lading.

8.8. "PERSIA "

FOR SHANGHAI,

............................................Sailing on or about 6th September,

FOR BRINDISI, VENICE, AND TRIESTE.

8.8. "TRACIA

8.8."PERSLA "

THE CHINA MAIL.

SHIPPING

CANADIANA PACIFIC

STEAMSHIPS

LIMITED

HOME VIA CANADA

Hongkong to England.

VIA HRANOMAI, Nawasaki, Kunz, Yozokama, Vancouver à Mozrzkal,

Fros

Doe Hongkong. Vancouver.

SAPPIING

C.

C. N.

BATURDAY, AUGUST 26, 1932

CHINA NAVIGATION CÓ, LTD.

SHANGHAI

HAILING BUBJECT TO ALTERATION.

FOR

STEAMWEA

SHANGHAIYINGONOW SWATOW AND BANGKOK

TO BAIL ..SHAMBI ............To-day 4 p.m. .....August 7th Noon. *..........................Kianort Avgust 97th 4 p.m. CHENGTUAugust 28th 4 pm. .........ICHANG.................dugust 20th D'light.

SZECHEN................August 20th 4pm. 1999]_SANHUHOW .....August 30th 4 p.m.

2nd 4p.

BBANGHAI ...

BRANOHAL...

SHANGHAL....*****

SHANGHAI AND TSINOTACI

MANILA, CEBU AND OILO..... .......TAMING................................Søpt. 2nd 4 p.m. SWATIW AND AMOY....TUCIONOW......Sept. SWATOW; AND SINGAP RE

KWEIYANG ...Sept. Srd 4 p.m. BWATOW AND BANGKO................. KAYING Sept atbp.. WEIHAIWEL, OLEFOO AND TIENTSINKURICHOW.................... Bapt. 6th 4 p.m.

BIAMESE STEAMSHIP 00.

NOTICE-TO SHIPPERS AND PASSENGERS.

VESSELS DUR

FERF, SHANGHAI. Sept. 11.-B. F. Toirealis

Pagal

FROM JIFAN,

Aug. 28.-B. 1.

29.-P. & 0.

Bopt. 2.-3.0.1.1 Tjibodas.

4B. F.

18.-P. & 0.

26. & Q.

Oct. 10.-P&O,

Torilin

Dovahba.

Machson.

Kalyan.

Mroodonia,

Plassy.

FROM MANILA. Dowoy. Talthybius.

Sept. 4.-8. B.

15.-B. F. 14.—, & B.

Elkridge.

DORK FAXUD....Sept. 11th 6 p.m PHAN BAMUD...Sept. 13th 0 p.m. SHANGHAI LINE-PASSENGERS, MAIL and CARGO. Excellent fal on accommodation amidships. Electric Fans in Baloon and State Regular schedule service between Canton, Hongkong, Shanghai (shr’oo-wookly) and Thingino (wookly), taking cargo on through Bils of Lading lo al Yangis and Korkkara Ühina Ports. Passengers are landed In Shanghaf, { Aug, 12-P. & 0. avoiding the inconvenienes of tranahlpenent as Woorong.

*

BANGKOK LINE-Weekly Berrios to and from Bangkok via Bwasów.

For Valgbs or Pasongs apply bơm

Telephone No. 16.

BUTTERFIELD & SWIRE,

(John Swire & Sons Ltd.)

AGENTS.

FROM KIKOKISER.

Bopt. 4.-S. & B. 24.-8. & B.

FROM

Bopt. 8.-J.C.J.L

4.- 8. & B, 24.-9. & B.

FROM

Kalyan,

Dewey.

Elkridge.

JAVA,

Tjiliwong. Dowey. Elkridge.

BOMBAT.

Aug. Y.-N.T.K.

From

Dia

St. John,

England,

Ețăpstralia - Aug. 26 E/ASIA

Fept. 14

Sept. 7

Bept. 25

E/Sealand E,Tranos

Sopt. 19 Oct. 3

Popt.20

Oct. 10

BANGKCK

E/Canada Fept. 21

Oct. 9

Oct 17

Jot. 24.

-BANGKOK .....

F/Russia

Oor. &

Oct. 23

E/France

Oct. 21

Nov. 7

E/Australia Oct. 19

Nov. 7

B/Scotland

Nov. 14

Nov, 21

F/Asia

Nov. 2

Nov./Franco

Nov. 28

Doc. G

DUB13008 I

Other Atlantic Sailinge every low daga to Liverpool, Forthampton, Glasgow, Antwerp, Cherbourg and Hamborg. Allotment of Cabine on Atlantic steamers held bere and through tickets Issund.

Early marvation necemary.

Three Transcontinental Trains Dally,

Standard Sleeping Can, Compartments & Drawing Rooms.

Canadian Pacific Hotels at Victoria, Vancouver, in the Rockies, Calgary Winnipeg, Montreal and Quebec.

"CANADIAN PACIFIC THROUGHOUT"

Canadian Pacifio Steamships, Limited,

Hongkong Office.

Telephone 752. Cablo Address GACANPAC.

CHINA MAIL S.S. CO., LTD.

(INCORPORATED IN UB.A.)

OPERATING FAST FREIGHT AND FASSENGER STEAME

"NANKING" "CHINA" "NILE" "GORJISTAN

"ARMANESTAN"

AN UNSURPASSED HIGH CLASS PASSENGER SERVICE,

FIRST CLASS FARE TO EUROPEAN POETS Minimum Hato U.S.G. 8577.07

Maximum Rato U.S.G. $620.50

First Class Accommodation Throughout.

Trans-Pacific Service

HONGKONG TO SAN FRANCISCO, VIA SHANGHAI, NAGASAKI, YOKOHAMA AND HONOLULU.

Sailing on or about 5th Sept. ...Sailing on or about 25th Sept.

S.S. NANKING"

Passengers' Logrags can be insured at the office of the Agente.

NATAL LINE OF STEAMERSI

Regular Passenger and Cargo Service FROM CALCUTTA TO SOUTH AFRICAN PORTS

1.2. "UMLAZI "

...Sailing on or about 31st October. Through Bill of Lading issued from Hongkong.

for Freight or Passag on any of the above Line apply to

DODWELL & CO., LTD., Agents.

OSAKA SHOSEN KAISHA, „JAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT: TO ALTERATION, LONDON ANTWERP & HAMBURG, MARSEILLES-Monthly direc

service vi- Singapore ·nd Port Said.

LONDON MART

„Saturday, 16th Sept. (Taking passengers to Kurope) BENOS AIRES- Kin, Be Janeim, Santo, Manitiur Dorban & Cape Town vis

Biggerlore, Passenger Barrice

TACOMA MARU ..........................................

Tuesday, 18th Supt.

PGMBLY & COLOMBO-Hegels: fornightly service via SINGAPORE,

JAVA MARU ...........

...Saturday, 28th Anguriļ

TEM & BANGKOK Via SAIGON & SINGAPORE—Regalar Monthly

PASSENGER service.

BUSHO MARU

..............Friday, 1st September

CALOUTTA-Fortnightly service via Singapore, Rangom.

KOSHU MARU manhense Saturday, 26th Aug. VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE & TACOMA-Vis Shanghai and Tren-Taking cargo to OVERLAND POINTS UB.A. Canada. Passenger

BAWAII MAHU..........................Friday, 1st Sept.

EWYOREJ Via PANAX &.

HAVANA MARÐ.................... ........................................Tuesday, 12th September. KW.ORLEANS.. Via ADEZ.

BUMATRA MARU **

AKPORTS-Kobe & Yokohama via Shanghai,

KEE ALTAL MARU

Thursday, 28th Sept.

..Sunday, 3rd Sept.

KEELUNG YIA EWATOW & AMOY. These steamers have excellent oc-

commodation for Jat and 2nd class asloon passengers

KIAIO MARU.........

and

AMAKUSA MAW.......

TAKAO via SWATÓW and AMOT.

BOYHU MARU

Every Sunday,

..........Thursday, 7th Sept.

No. 1, Queen's Building.

For wiling datos and further particulare please apply to

TAI NO: 4090,

Y. YASUDA, Manager.

BOSTON & NEW YORK,

JOINT SERVICE OF THE

BLUE FUNNEL" LINE (OUZAN 8.8. 00, LD, & CHINA MUTUAL 8N, COLD.)

AND

AMERICAN & MANCHURIAN LINE

(ELLERMAN & BUCKNALL 8.8, CO., LD.)"

KAILINGS TROM HONGKONG,

3.8. "TITAN" Via Suer Canal... th Sept. 3.8. CITY OF LINCOLN' PARIVARLESEY NAGMAAND Buen Canal...15th Septr.. 18. "CITY OF BRISTOL "Via Buez Canal...28th Bajete. 8.8. "OUT OF MELBOURNE........Via Buez Canal18th Octr dipamore prooood vis Bees Decal or Paosmos Canal ni Owners' Option.

“ ・Babingi toʻjaktigs without notice.

For freight and particulars apply to MUSTEKFIELD & SWIRE or THE BANK LINE, LD,, · ONGLONG

(JOHN SWIRE & BONS, LTD.)

· HONGKONG ⋆ CANTON

BE15900,,

JAFTON,

THE KWONG HIP LUNG CO., LTD.

LYNGINEERS sat SHIPBUILDERS, -BOILER-MAKERS, BRABS and IBON FOUNDERS. AJ work: done la uhla neiablishment sa guaranided. We izre vorne thing platiť experienos. We own two Allpways and own necommodate any senth

1. 900_fadh Tong.

Whippant i klum Bat-Fo, Kowloon, Hongkong,

Kastão que Furulakað un appilation.

·Hongkong, April 1, 1912

S.S. "CHINA" September 16th.

Java Service

HONGKONG TO AMOY, SS. "GORJISTAN" To Swatow and Amoy

S.S. "NILE" September 30th.

SINGAPORE AND JAVA PORTS. S.S." GORJISTAN " To Singapore, Batavia, Somarang, Sourabaya

August 28th.

S.S. "ARMANESTAN ** 5.5. "ARMANESTAN "

To Swatow and Amoy To Singaporo, Batavia, Samarang, Surabaya, os or about September 9th.

FAST FREIGHT

September 14th.

SERVICE

Through Bill of Lading imued to all points in United States & Gronda

la

Cargo accepted on Throngh Bill of Lading for transhipment i Ban Francisco to weekly sailings for principal dilapile Ports.

CT. BURRIDOR, GENERAL AGENT PRINJA BOLDING,

ICK HOUSE Street. TELEPHONE PASSENGER DEPT.

TEL. FEZIONr Dert, & AGINT, No. 1034.

No. 2161.

Cable add. “OHIMAIL"

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

HONGLONG & SOUTH CHINA COAST FORT SERVION,

REGULAR BRV et alichotile in stateroo

Accommodation for First Cisse Passengers, Electris Light and Fine in Staterooms and Baloons. Excel and Caldine.

SENAMIEST

SWATOW, AMOY & FOOCHOW. AND RETURN, (Occupying 8 to 10 Days) CATHAIN

HAIDONG........ Capt. W. S. Turnbull.. Į TURSDAY, HAICHING

Capt. J. B. Thomson... FRIDAY. BAIHONG...

| Capt. W. O. Pasamore.. TUESDAY,

SWATOW.

STRUTHERS & BARRY.

MANAGING AGENTS:—UNITED STATES SHIPPING BOARD.

EXPRESS FREIGHT SERVICE,

TO LOS ANGELES AND SAN FRANCISCO FROM HONGKONG BY DIRECT ROUTE.

"Wast Iwan "

Dua Hongkong 7th Fept, Leave Hoogkong" 9th Bept.

CARGO ACCEPTED FOR TRANSHIPMENT AT SAN FRANCISCO TO WEEKLY SAILINGS FOR ATLANTIÐ SEABOARD PORTS THROUGH BILLA OF LAD NG 188ORD TC „S, AND CANADIAN OVERLAND POINT,

TO MANILA, SINGAPORE, BATAVIA. SAM RANG AND SOURABAYA, " Loway"...

• Elkridge"

+4+

Das Hongkonz 4th Sopt. Leave Hongkong 4th Sept.

Dua Hongkong 24th Sept. Leave Hongkong 25th Sept. THROUGH BILLS OF LADING ISSUED TO ALL FORTS NOT SERVED.

FOR FULL INFORMATION APPLY TO

L. EVERETT,

FROM SYDNEY Aug, 29.-E. & A. Sept. 99,--A, 0. Oct. 18.-A, 0.

Awa Maru.

AND MELBOUR) &

Eastern. Talyuan. Changsta.

FROM PORTLAND.

Sept. 10.-Col. Pac. 8.

West Kader... 20.-Col, Pac. 8. BODY

FROM VANCOUVER,

Aug. 27.N.Y.K.

31.-B. F. 31.-C.P.8.

Sept. 91.-B. F.

FROM

Sept. 3-B. F.

Iyo Maru, Taltbybius..

Empress of Asia, Tyndareas.

SEATTLE.

Talthybius.

21.-B. F. Tyndareus.

FROM NEW YORK.

Ajax. Bellerophon.

Sept. 4.-B. F. Oct. 12.-B. F.

FROM BAN

Aug. 31.-T.K.K. Sept. 7.-5. & B.

G. P. BRADFORD, Rox-Agout,

Las Flocs, Powell's Building,

Phone No 3008.

STRUTHERS & BARRY, -

General Ages: for: JAPAN-CHINA-PHILIPPINES.

INDO-CHINA-BTRAITS AND JAVA.

HAMBURG-AMERIKA LINE

For Valenica, Botterdam

and Hamburg

8/5 "EMDEN ".........due 23rd Aug.

sailing 24.1 August,

For Barcelona. Bot'erdam and Hamborg via Manila Singapore and Colombo

MS HAVELLAND...iling stout 21st September.

LMAYING.

C

29th Aug, at 1 1.3. 1st Sept. at P.M. 5th Sept.

1 r.M.

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (vear Blake Pier).

DOUGLAS LAPRAIK & Co.

- Toy FREIGHT and PASSAGE apply to-

Gerai MunGJUT.

AMERICAN & ORIENTAL LINE.

NEW YORK VA SUHZ

Subject to change without notice.

ORIENTAL AFRICAN LINE. INDIAN AFRICAN LINE.

Cargo carried on through Bills of Lading from HONOKONG ↳ BEIRA, DELAGOA BAY, DURBAN (Natal), EAST LONDON: PORT ELIZABETH and OATS 101 dispod on with transhipmon) ♬ CALCUTTA and/or COLOMBO,

©Por:pmcitfonlara syply to :-

THE BANK LINE, LTD.

MaxADKUU, ALET

"ELLERMAN"-LINE.

(Ellerman & Bucknall B.8, Co., Ltd.)

FREIGHT & PASSENGER SERVICE. OUTWARDS.

27th August......Shaughni; Kobe & Yokohama.

"CITY OF SYDNEY

HOMEWARDS..

.“ DITY OF MANCHESTER".....) 28th August

"CITY OF FLORENCE" Ob Soptr.

Boblock to obange without notice.

Marellos, fondue, Antwerp,

London, Antwerp, Rotterdam

and Hamburg.

and flamburg.

For particulars of freight and passage rates apply to :—

THE BANK LINE, LTD.

Telephone No.

Örk• R$198 ♣ fa · Ortion

General Ages fr

S

AGENTS:

ARNHOLD BROTHERS & CO., LTD.,

la, Chatry Road.

Canton-Carlowitz & Co

Swatcw-Gebruder Roese Facchow- Borselen & Krohn,

Phone No. 1500. Macao-A. A. de Mello. Amoy - Pasedag & Co Manila-E Viegelmann & Co

PORTLAND DIRECT

COLUMBIA

PACIFIC SHIPPING OC. (Operated for a/c of U. B. Shipping Board)

VESSELS

8.S. WE-T KADER' 5.8. "HANNAWA"

DUB HONGKONG

10th Sept. 2016 Sept.

SAILING

18th opt. 22nd Sept.

ARNHOLD BROTHERS & CO., LTD.

1a, Chater Road.

Phone 1500.

KERR STEAMSHIP CO. INC N.Y.

REGULAR MONTHLY SERVICE Between JAPAN, CHINA, MANILA AND NEW YORK via PANAMA CANAL.

Stoiber.

From

Expectext Failicy

For

For Fright and Further Particulars apply to

BRINGINGU, Txiyo Mart West Ivan.

FROM EUROPEAN PORTS.

Sept. 4.-B. F

10.-H.A.L.

Machaon. Havelland.

FROM LONDOR,

Flassy.

Aug. 28.-P. & 0.

20.-~0. I

Sept. 8.-P. & 0.

10.-G. L 23.-G. L.

Glenarido.

Macedonia

Glena.oy.

Glenogle,

FROM LIVERPOOL,

Aug. 21.-B. F.

Sopt. 4.-B. B. "

10.-B. F.

13.-B. F.

Antilochus.

Machaan.

Hyson.

Tydeus.

FROM COPHENHAGEN.

Oct

*.-E. A. 15.-E. A. 26.-E. A.

Asia.

Params.

Malaya.

WER WATER SUPPER.

The following is the Water Returns for June:-

Lorel sud Storage of water la reservoirs on the Eat July, 1911----

CITY AND RILL DISTRICT WATHH WORKS

LEVEL

P

***

Lerol

overdow

C

1929

with 8ft uta. Below overfo Jim Brah Level 21.3 in. Balyn overdow

with overflow

Triam Intermediate

Level with ore;flow

49 R1 in. Below oraziew

fytam fuk kesel at fast. 6 in. Belomoretdow

Wong Net Chicag, 14 ft.

Balow radiow/26 ft. Gin. Below overdow

Terel with

iz ft. 10 in. Below overflow POVIĻĀNU IN MILLIONS AND OBORILLA DI SALLONS

Tilam Bywa

Intermediate me Tylam kot 290

Total st

194

4467

100.19

52.17

1.01

105.00

10

1,413.00

316.41

4.98

0.00

Ly

$100

479

Conrompton of water in the City and Hi District fi millions and decimale f gallons during the mouth of June.

Intimated population. Sengamation per hand

2011.

M

350,900 901

241 aloma Donstant supply in all districts during Jane of both 1981 and 1999 with the exception of the Districta West of Hastern Street and Arsenal Street to Heard Stroot where Intermittent Supply by Rider Mains was resorted to from 19th and 18th June, 1922.

ZONLOOK WATER WORKS INTEL.

SHEWAN, TOMES & CO., Agents!

Celcom

SAIGON, SWATOW, SINGAPORE AND HOIHOW Run.

5.8, "NAIRUNG” will be despatch to Swalow Singapore sud Penang roth Aug,

* Splendid passenger serammodation—larga and alry bartlı cables (ited. Ühroughoul with clocicidity, BPECIAL FREIQUT BATES. Apply-EUMN BANG STEAMSHIP COMPANY— 201 Wing Lok Bt, West, Tulophone #216.

WING CHEUNG & CO.

SHIP CHANDLERS.

AND

GENERAL STOREKEEPERS

No. 105, Des Voeux Road Central, HONGKONG.

Lorel with 49, 1, 9 ln,

#rundow Below overdon PROLLES DI WIENER ATE PROIELLA OF MAZLONETI

towloon Cheviation).

STOLE Copramption of wor to Kowlora aillons and decimals of gallons during south of Jünu.

151-60

$221. 121.

Witzsalad poywaliom w 123,420 136,100 campokam par bead ] · ¦ 25°1'

10

Restrictod supply from 8th to 23rd inclusivo.

The Government Analyst's reports show hat the water is of excellent quality.

T. L. P.

Water Authority. Public Works Department

SUPPLIED BY ALL CHEMISTS. Thysiciane prescribe Chamberlain's Colib and Diarrhoes Remedy because it roliaves cramps in the clomoland intestinal" pains quicker, than any preparation they can compound. tes be bought from any chemist. A bottle will keep for yeary, sind no home is complate without it. For sale by all Chemists and Btorekeepere.