1922-08-21 — Page 7

MONDAY, AUGUST 21, 1922.

SHIPPING

P. & O.-BRITISH INDIA

APCAR AND

EASTERN & AUSTRALIAN LINES

(COMPANIES incorporated in ENGLAND).

EARLIER TELEGRAMS.

Hauter's Baratos to the China Mall SOUTHI HACKNEY PARLIAMEN- TARY VACANCY.

THE CHINA MAIL.

LONDON, August 19th. The polling at South Hackney, to l the vacatoy caused by the expulsion of} Horatio Bottomley, resulted as follows:- Erskine Bolst (Coalitionist). 9,110 Holford Knight (Labour)....... 0,044 A recount has been demanded.

LATER.

The recount results are:-Erskina Bolst, 0,118; Holford Knight, 9,040,

RUSSIAN COUNTER REVOLUTION, ARY CHARGES.

ROYAL, August 10th.

NOTICE TO, SHIPPERS ANT PASSENGERS.

ין

VERSIES DUF

Aug, 29.-P. & C. Bept.-B. F.

18-P. &0. 20,--P & 0. Ock 10.—P & 0.

#

NOTICES TO CONSIGNEFS

THE BEN LINE OF STEAMERS, LIMITED.

38 PP N

N. Y K.

Say A may

PAILING ABRIZOT TO ALTERATION," VICTORIA, BEATTLE & VANCOUVER via Shantha & Japan ports. Through billa of lading.isaned to all Over land Common Points in U.S.A, and Canaria. TYO "MARU (Sugataki direct?... - Baturday,

18th Sept. at 11 astf >::AWIDZUOKA: MARVIülenme Shemalevassa tarakiay 20th Sep', át 11 «m.

Consignees of Cargo are hereby MARSEILLES, 1 ́ONDON & ANTWERP vin Singapore &c.

KATORI MA TUTT ATSUTA MART ***

informed fint all Goods are being

* Sept, at 11.0. Friday... landed at their risk Into the hazar

Friday, 18th Fopf, at 11 *.0. dous and or extra hazardous GoAMBURG vis LONDON, ROTTERDAM, downs of the Hongkong and Kow. LIMA MARU

tim „Fridiny, 8th September. loon Wharf and Godown Co., Ltd.,IVERPOOL via MARSEILLES & GLA GOW. whence and/er from the wharves

BENGAL MARULASKERE... Thora'ay, 7th September. delivery may be obtained.

BYDNEY & MELBOURNE via Manila &c.

Bept. 1.-B. F

YESİ SHANGHAI.

Teirosias.

FROM JAPAN.

Deyanha. M.ch.on. Kalyan. Macedonis. Plassy.

From ANTWERP, MIDDLESBRO, LONDON STRAITS:

TUE Sto-mahip

"BENVORLICH."

A

Aug. 2-B..F. Bept. 4-8 & B.

10.-B. F

FROM MANILA.

Ixion.

FROM EINGEFORL

Dewas

FROM JAVA, Bept. 4.-8. & B.

Dewey.

FROM BOMBAT.

Wekasa Maro, Aug. 14. N.V.K.

$7.-N.Y.K. Awa Maru

Advices from Moscow stats that the cases against soven Bishops who were Sept. 4-8, & B. charged with being counter revolution-

MAIL AND PASSENGER SERVICES aries have been dismissed.

STRAITS, JAYA, BURMA ONYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIEN, MAURITIUS, EAST AND SOUTH AFRICA, AUSTRALISIK, INCLUDING NOW FRALAND AND QUEENSLAND PORTS, KRO KMA, EGYPT. EUROPE, &.

PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. (Under Contract with H.M. Government.)

S. R

"JEYPORE"t

"DEVANHA

** NOVARA "

29th Aug.

Tons

From Hongkong (aboot)

I CENO

8,002

30th Aug

5,850

"SOUDAN

6,698

13th Sept. 22nd Sept.

*

MACEDONIA"

10,812

27th Eopt,

"RALYAN"

8,987

**MANTUA "

11,000

"DONGOLA'

8,050

"NANKIN

7,000

11th Oct. 25th Oct.

8th Nov. 22nd Nov.

"KARMALA"

5,0'0

Bth Doc.

"KASHGAR"

9,000

27th Dec.

"PLASSY"

7.303

10th Jan. 1923

"SARDINIA"

6,680 24th Jan.

BRITISH INDIA-APOAR

“OREGURY APUAR ¦ 4,649 2nd Sept.

Destination

S'pore, Penang, Colbo & R'bay MARSEILLER, Lannon & A'werp do

S'pore, Ponnus, Col'bo & B'hay. B'bay, Marecillos, L'don, Awerp. MARSEILLER, Lonzon & A'wore. B'bay, Marsailles, L'don A'werp. MARSEILIES, LONDON & A'Weri.

do.

D'bay, Marseilles, L'ton, wer MARAKILLER, LONDON &A'warp

do. do.

SAILINGS (South)

Calcutta via Singapore and

Penang.

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South)

"EASTERN "

4,000

31st August

lelard, (Manils, Thursday

Cairns, Townsville, Brisbane, Sydney & Melbourne. Frequent connections from Australia with the following:-

The Union 4.8. Company salemmers to the United Kingdom via New Zealand, Vancouver, San Francisco etc.

The P. &0. Royal Mail steamers to London via Suez Cansi.

The P. & O. Branch Service of steamera to London via the Cape.

The New Zealand Shipping Company's steamers for Southampton and Lordon via Panama Canal.

SAILINGS

"TORILLA"

"KALYAN"

"BOUDAN"

"MACEDONIA "

SHANGHAI

TO

&

JAPAN

6,205 | 27th Aug.

8,087

28th Aug..

8,296

7th Sept.

11,000

9th Sept.

Japan.

Shanghained Japan. Shanghai. Shanghai.

All dates are approximate and subject to alteration without notice.

WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS, Passengers for Rangoon must defray their own Betel expenses at Singapore wbile waiting for the on carrying steamer.

1st Saloon Passengers may travel hy B.1.8.N. Company's stomers botware Pingapore

sad Calcutta or Singapore and Madras in lieu of the section of their P&0. Tickste Bingaporn to Colombo.

All Cabina are fitted with Electrio Fans free of charge.

Parcels Measuring not more than 3 ft. x 2 ft. x 1 will be received at the

Company's Office up to noon on the day previous to smiling.

For Farther Information, Passage Fares, Freights, Handbooks, etc., apply to-

+ Carqoobly.

MACKINNON, MACKENZIE & CO

Agents.

21, Des Voeux Road Central, HONGKONG

1.

H IN G

C

LARGE STOCK OF SHIPBUILDING MATERIALS, viz. Steel Ship Plates, Angles and Bars,

Also Shipchandlery Articles,

Telephone No. 1116,

36, Wing Woo Street, Central.

T. K. K.

TOYO KISEN KAISHA.

Peduce Fare to Furcjo U.S.0.820.50 First Class Throughout. HONGKONG TO SAN FRANCISCO. VIA SHANGHAI, THE INLAND BEA, JAPAN & HONOLULU **THE PATHWAY OF THE SUN.”

STEAMERS,

1 PERSIA MARU

TAIYO MARU SIBERIA MANU.

KOREA MARU

SHINYO MARU

TOKA,

LEAVE HONGKONG, 9,000............ August 31st 10.20 a.m. .........22,000 Sept. 8th.

22,000 Sept. 93rci. 28,000................Oct. 18th 22,000...............Nov, fed.

1 Calling at Dairen and omitting Shanghai.

Calling at Keelung.

Calling at Dairen.

Calling at Koolung.

SOUTH AMERICAN LINE,

HONGKONG TO VALPARAISO.

VIA MANILA, KEELUNG JAPAN, HONOLULU, HILO, SAN FRANCISCO, SAN PEDRO SALINA CRUZ, BALBOA, CALLAO, MOLLENDO,

ARICA AND IQUIQUE

THENCE BY THans-Andean ROUTE TO BUENOS ÅYRES,

TONS,

STEAMERS.

GINYO MARU.........

.***... 17.000......

ANYO MARU

18,000............

BEIYO MARU

1 Omitting Manila.

LEAVE HONGKONG.

Sept. 18th.

.Oct.

Nov. 18th

9th.

For full information regarding parterpers Iright and wailir ga, apply to

Y. TU18UMI, Blannper; Rine's Puilding, Tel. No. 3274 & 2376 Agents at Canton; MERIS. T. E. GRIFFITH LTD.

TE" CHINA MAIL."

NOTICE

Communications relating to news should be addressed to THE EDITOR.

Correspondente must forward

their

axes and addresses with any communien- Mon addressed to the Editor, not necessarily for publication bat se evidence of good Easth

All matter for publication should be wrillen on one side of the paper only.

-Inbfore-rolatlan to bralnem shutili? be dared to Tus Maracını.

The (*Ubina Mall' in delivered free sk inbcribers in Hongkong and Kowloon

Portago is Charged at the mbs of fifty sonte per month,

Rate of absorption to the "Overland hina Mai" is $18 per annum: postage #1 per annum extra, · Eingle copy twenty-

ve cenla enob.

OBITUARY.

TANIE, August 10th. The death is announced of the His- torian, Professor Ernest Lavisse, of the Academic franenise; Professor at the Paris University and Corresponding Fel- low of the British Academy.

INTERNATIONAL SPORT.

LONDON, August 10th. It is announced at Southampton that

Beckett has signed articles to fight Frank Moran and Georges Carpentier in Lon- don during the autumn.

BIG CHESS CONGRESS.

4

prize

Doway- Talthybius.

FROM CALOUTTA

Aug. 23-N.Y.K.

Tosa Mary.

FROM BYDNEY AND MELBOURN›

Taiyuan. Fopt. 28,-A, O. Oct. 15-A. O. Changsha

FROM PORTLAND,

Aug. 26. Col. Pac. 8.

•

West Kndor.

FROM VANCOUVER.

Aug. 31.-B. F.

BL-C.P.8. Bept. 21.-B. F.

Talthybius Empresa Aria, Tyndarcus.

FROM LOS ANGELES.

Apus.

LONDON, August 19th. One hundred and fifty competitors took part in the largest chess congress ever held in Great Britain, which concluded at Westminster with the following

· Aug. 22.-9. & B. winer:-J. R. Capablanen Busan, Alekaine (11): the J

Slay, Vidmar the Pole, Rubinstein (10)),

FROM SEATTLE. Boguljubos (9); the Aug. 31.-B. F. the

Taltby biur. Hungarian,

the Ukranian, Tartakower (81); the Hungarian, Maroczi

4) and the British player Yates (8). AUSTRALASIAN WIN IN DAVIS CUP Sept.

Hung (81)

DOUBLES.

PHILADELPHIA, August 18th.

In the Davis Cup Doublee, Patterson and O'Hara Wood beat MRonel Alonso

Drgomar 6/3, 0/3, 6/4. AUSTRALASIA MEETS U.S.A.

PHILADELPHIA, August 19th.

In the Davis Cup Competition O'Hara | Wond beat Degomné 8/8, 3/6, 6/0, 0/4, 1. Austenlasin now meets the United States,

AUSTRALASIA AGAIN DEFEATS SPAIN.

PHILADELPHIA, August 19th.

In the Davis Cup final match of tho Hano-Australasian contest, Patterson Beat Alouse 8/6, 0/2, 6/2.

AMERICAN WOMEN'S TENNIS CHAMPIONSH.P.

NEW YORK, Angust 20th. Mra Mallory retained the American Women's Championship by defeating the sixteen-year-old Californian girl Helen Wills, 6-3, 6-1.

ANOTHER EXTRAORDINARY GLIDER FEET.

BERLIN, August 19th. During an extraordinary glider fent in the Roen Mountains, one competitor maintained a consistent height for forty thres minutes and crossed the starting paint wine times. He descended after being sixty-ax minutes in the air.

AMERICA'S PROHIBITION LAW.

FROM NEW YORK. 1.-B. F. - Ajax.

FROM BAN Aug. 2.-J.C.I.L.

31.-T.K.K. Sept. 3. & B.

FRANCISOS Tjikarang. Taiyo Baru. West ITA.

JALANKAN

FROM EUROPEAN PORTS.

Sept. 4-B. F.

Machaon.

Aug. 9.-P. &0.

30.-G. T Sept.-P. & 0.

13.-G. I 23.-G. L.

FROM LONDON.

Plaasy. Glenariffe. Macrdorin. Glensmoy. Glenogle,

LIYIMPORE,

Laomedon.

Antilochus.

-Macboon.

Нубов.

Tydeus.

VHOM Aug. 26.-J. F. 31-B F Sept. 4.-B. F.

1-B. P. · 13.-B. F.

FROM COPHENHAGEN.

Oct.

4.—E. A, 15.—R, A. 28.-E. A.

Asia. Panama, Malaya.

MOVEMENTE OF SZELMERS

The C.P. R.M.B. "Einpress of WASHINGTON, August 19th. Australia" arrived at Manila od Ang. 19 On the ground that America in at a leaves Manis on Aug. 19 Mid- jeegotiating with Great Britain for au right and is duo at Manila on Aug. 2

agreement under which the latter will not at 6a.in.

bject to the search of British vessels, The P. M. 8.8. "President Lincoln “ within a reasonable distance beyond the sailed from Minilast 5 a.m. on Aug 19, three-mile limit, Senator Sterling with- and arived at Rongkong at 8 pm. on drew his amendment to the prohibition Aug. 1. Her sailing date from Hong law, declaring that its provisions may be kong, viz: Wednesday Aug. 23 at noon enforced anywhere within eighteen miles remains unchanged. of the American const.

IRELAND'S CIVIL WAR,

LONDON, August 10th.

The Free State forces have captured Greenore, Nowmarket and Kanturk. The Rebels no longer control a single town and the remnants of their army have led to the hills.

USA. TARIFF HILL PASSES SENATE.

WASHINGTON, August 19th After a four months' debato, the Senate passed the Tariff Bill by 46 voles to 25. It now goes to a conference of the two

housca.

NIJNI NOVGOROD FAIR A

FAILURE.

1

The N.Y.R. 8.a. "Tosa Maru" (Cal- -cutta-Line-loft- Caleutia for Hongkong yia Singapore on Aug. 7 and is expected hero on Aug 12.

The T.5.E. 5.a. "Persia Maru" ar- rived at Yokohama on Ang. It and rails on Aug. 13 being due at Bongkeng on Auz. 29.

The NY K. Be. "Wakasa Mara" (Bombay Lino) left Koto for Hongkong! vin Mji on Aug. 17 and is expected born on Aug. 24.

The B. & 8. 8.8. "Laomedon" left Liverpool on July 22 for Hongkong, Shanghai, Taku and Dalny and is dus here on or about August £6.

The V.V.E ss. "Iy's Maru" (Ameri- can Line).ft Robe for Hongkong vis Nagasaki and Shanghai on Aug. 18 and is expeed here on Aug. 28

The N.V K. 8.8 Awa Mara" (Bom bey Lice) left Bombay for Hongkong via Singapore on Aug. 10 and is expected here on Anz. 97.

Tha CP RM. "Empress of Ruasin" arrised at Yokohama "on' Ang. 19 at 8 mm. left Yokohama on Ang. 19 at 4pm. and is dos at Vancouver on A-g. 18.

BERLIN, August 19th. '. It appears that the Nijni Novgorod Fair is a failure. The ierastia publisher The B. F... Antiochas" lest Liver- an interview with M. Zalmanoff, repro pool on July 99 for Straite, Hongkong, senting the Trade Commissariat, who de Shanghai and Japan and is due here on clared the position business done at Nenerally, and the or about August D.

Novgorod, was

The O.P.8., RM.. "Empress of Aria" hopeless. Trade was paralysed, chiefly left Vancouver for Hongkong via lapan owing to the credit policy of the State ort, Shanghai and Manila on Aug 10 banka and the tariff policy of the Com. and is duo lere on or about Aug. 31- The T.K.K... "Taiyo Maru" RE- munications Commissariat,

rived at Yokohama on Aug. 16 and' exila on Ang. 18 vis Kobe, Nagasaki, Shanghai and Manila, boing due at Hongkong on Aug. 21.

ROCKEFELLER OFFER TO LEAGUE OF NATIONS.

I

The B. F. "Talthybius" from Pacino porta left Seattle on Aug. 3 and is doo to arrive at this port on or about

GENEVA, August 10th. The Health Committee of the League of Anr. 31. Nations decided to recommend the des Alterations and additions to adratis patch of a commission to the Far East, to nents on Pages 2, 3, 6, 7, 8 and 9 should investigate the question of the frequency 10 Dent

the Office, No. 5, Wyndha of epidemica, particularly those constitat Itreat, not later than 11.30.

Alterations and additions to Adverblaeng an international danger, mentr'on pages 1, 4, 5 and 10 should be mand ur not later than 1 p.me

At a meeting of the Health Committee and lopan, and is de bere op Bapt.

GENEVA, August 19th.

The 3.5 5. " Ajax" from Now York luft Suez on July 20 for Straits, Manila and Hoogkong and is due here about & nk b

ha B. F... Hyan" left Liverpool on Aug. 3 for traits, Hoogkong Fhang

10.

New. Advertisements should be sent in of the League of Nations, Sir John. The B, Tydens" left Livet.. -Buchannanouticed that Grat Britain pol on Aug. 0 for Straits, Houzkong. Advertisments and Subscriptions which would advance £100,000 for the mainten Shanghai and Japan, and is duo Esta on Rate of beoription to "Obins Mali” la

un not ordered to fixed period will be ance of quaranting and control of the Sent 15. continned until countermanded. per annum per quarter and per mon

niovements of refugees on the Russian The F. F. a. Oresten left Live Telegraphie Addr Mam Hongkong frontier, conditional on other members of pool on Aug. 15 for Singapore, Hong Jode: A.1.0. Bâh Edition,

the League of Nations subscribing kong, Shanghai and Japan and is due

herjee or about Eopt, 19. Talspbona Ko, 27.

£200,000.

sem pro rats.

Orders for egen coples of the *Chemi MAIL! should be sentoon as posible ar shes apply is limited. Cash 10 sta.. Oredit

par oop

THE CHINA MAILI

No claims will be admitted after⠀⠀ the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undeliver ed after the 23rd August will be sub- ject to rent.

TANGO.MARU..... YOSHINO MARU

NEW YORK via PANAMA.

LYO'S MIRU

NEW YORK via Buez,

.. Tuesday. 19th Sept at 1' aun. ...Tuesday, 17th flet, at 11 h.m.

...Middle of Reptember.

ti

All claims against the steamer must be presented to the Under signed on or before the 1st Sept. or they will not be recognized All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Go- downs, where they will be examin-ALCUTTA via Singaporej Penang nd Rangoon

ed on the 23rd August at 10 a.m.

RIO DE JANEIRO, SANTOS & BUENOS AIRES vin Cape BOMBAY via. Singapore & Colombo.

WAKASA MARU...

Friday, 20th Angost

No Fire Insurance has been NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA.

effected.

Bill of Lading will be counter- signed by

GIBB, LIVINGSTON & CO, LTD.,

Agents.

Hongkong, August 16 1922.

NOTICE TO CON-IGNEES.

HF Steamship

"TRACIA."

FROM TRIESTE, VENICE. BRINDISI, PORT SAID, MASSANA, ADEN, COLOMBO, PENANG & SINGAPORE

CONSIGNEES of Cargo are here- by informed that all Gooda Are being Inoded at their risk into the Chdowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co., Limited, at Kowloon, whenes and/or from the whartre delivery may be obtained.

Optional Cargo will bo forvarded un'era notice to the contrary be given before 17th inst

No claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Ooods remaining undelivered after the 23rd iont. will be subject to rent

All claims against the steamer most be presented to the Undersigned on or before the 2nd prox., or they will not le recognized.

All Broken, chafer, and rhmazed floods are to be left in the Godowna, where they will be examined on the 23rd inst, at 10a.m.

No Fire Ineprance has been affected, Dilla of Lading will be countersigned hty

DODWELL & CO., LTD.

Aginte.

Yongkong, August 18, 1922

LEE ON

& CO.

Watchmakers.

184, Queen's Roari Central.

Importers of

Clocks, Watebes.

Spectacles &

Opal_Giass

Telephone 1661.

TAIYO & 00.

JAPANESE

BOUTS AND SHOEF MAD TO ORDER

Ta. 10, Wyndham ift.

TOSHINO MARU

SHANGHAI, KOBE E YÖKOHAMA

SHIPBUILDERS. SHIP REPAIRERS. BOILER MAKERS. FORGE MASTERS, OXY-ACETYLENE, AND ELECTRIC WELDERS.

· MECHANICAL, AND

ELECTRICAL

·TOSA MARET

AWA MARIT...

Her further information atiply to...

Friday, 16th Bopt. at 11 num.

Thursday, 24h Abgust

... Monday, 28th September.

Telephone No. 29 & 293. NTPFON TUSEN KAISHA.

R W.-KAMIT --WangoTE

THOS. COOK & SON.

RAILWAY

ST. AM HIP. INSURANG !..

BANKERS.

FREIGHT

AGENTS

Tickets issued, Lotters of Credit and Circular Notes Tequed and Cashed. "FAR EASTERN TRAVELL:RS' GAZETTE” free on application,

150 OFFICES THROUGHOUT THE WORLD 150 Far Eastern Offices:

HONGKONG, SHANGHAI, TIENTSIN, PEKING &

YOKOHAMA.

Chief Ofice:-LUDG ATE DIROUS, LONDON, EC.

Local Address: Hongkong Hotel Building, BONGKONG.

Telegraphio Address:-"COUPON."

Telepbour 524-D

THE WING CHEUNG MOTOR BOAT CO.,

Fast and Comfortable Motor Boats de luxe. For hire and for sale.

Pienie Parties, and Pawan- gers carried to Kowloon. Vessels in harbour,

MODERATE TERMS

Tel. 3124.

Office: 16 Anton St., Wanchai: Manager:-Lokam.

KWONG NING TAI

CHAN LUM.

STE VEDORES

OOAL

MEROJANTS

COMPRADORES & SHIF CHANDLERS

SHIPPING MASTER.

No. 79 Des Voeux Road, Central PHONE 1768

THE HON SHING COMPANY.

34. Queen's Road, Central,

GENERAL MERCHANTS.

IMPORTA--Poe'Gooča, Metz, Bondelos, Chiminals; Masakney, Proqriation

AXPORTE-Minora! Ores, Raitan Groda, sil kinds of Oil Testher, Hide an in

Porcelain Wares, Bilk and Embroiderics, Tos and Tobsooo Lost

昇 CHEUNG

SING

祥

JEWELLERS

Dealers in Chins. Jades, Diamonds, Pearls,

Precious Stones & Amber-Beads.

78, Queen's Rosi Central,

Inspection

Telephone 2907.

Cordially Invited.

LIMITED.

TAIKOO DOCKYARD & ENGINEERING COMPANY

ENGINEERS.

TEL. ADDRESS: “TAIKOODOO TELEPHONE No. 312..

OF HONGKONG,

CARE ILLOS: 105over Ang. PENTART.

--DRY DOOK

Length' 137 ́ ́Tout. * Length on Blocks 750 Fest "Depth on Centre of

Hi B.W.0.8.7.), 34 IL. 's Ins -THREE BLIFWAYS→

Capable of Handling vähips .Up.

to 3,693 Tona «Displaçament. Electrio · Crane at Bea' Wall, Capableżni Lining 100 Ton at 70 Feet Radio

BUTTERFIELD & SWILA

(John Bwim & Sons, Ltd.)

-AGENT: DONOFING, LIRINA