1922-06-05 — Page 7

MONDAY, JUKA 5, 1822.

3:IPPING

P. & O.-BRITISH INDIA

APCAR AND

EASTERN & AUSTRALIAN LINES

(COMPANIES incorporated in ENGLAND).

THE CHINA MAIL.

NOTICE TO SHIPPERS ANT PASSENGERS.

STRA DE ARTADIK

CHINA COAST, ETC.

SWATOW,

H€ 6.—3.0*‚N, Kwangsing,

6.-L. N. B.-D. L

-1.0.8.N. 7.-LC.S.K. 7.-G. 14-C. N. 13-G. N.

Kiangsa. Lisagobow Friching. Hingmug. Fausang. Kwayang Santing.

Tesa.

AMOY.

Jun.-D. L

70 N. AC, N.

Kalobing. Bwalyang. Szechuan.

FOOCHOW.

6

D. T.

Haiching.

MAIL AND PASSENGER SERVICES JUN

·STRAITS, JAVA, BURMA CEYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST UDIES, MAURITIUS, ELIT AND SOUTH AFRICA, LUSTELLARIA, INCLUDING NEW KEILAND AND QUEENSLAND PORT, AND UMA. EGYPT. EUROPE, 26.

PENINSULAR & ORIPNTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. (Under Contract with H.M. Government.)

TOMIS !

Iretical

Singapore. Pedang, Celombo,

6th June Bombar, Aden, Port Said, Har

at 11am.ries, Gibraltar, Plymouth and

Louden.

SHANGHAI. June LCS N. Tengahing.

LCS, Kwongsang- 4.—C. X. Liangchow.

7-TCSS. Farsang.

7.-N. I. K.

-CP.S.

...C, N.

3.- M.

9.-B. F. 10-J.C.J.L

- N 19-... 13.-T. K. K. B-CPS 15. I 16-B. F. 18.-N.Y.K.

18.-P. & 1. 10-P M.

Blay.

al.-P. & O

Spore, Ferang, Col bo MARAKILLES, LONDON & A’werp.

31.-T. E. K.

Hongkons (alut)

!

6,200 6.100

11th June 21st June #41th July

...

Spere. Perang Colbo & B'tay. MARSEILLE, LONDON & A'werp-

2,000 1 od Awg.

4:3:

ქი.

16th Aug.

1. 8,099 30th Aug.

29 CP.S.

8,95

13th Sept.

"MACEDONIA "

July

KHYBER"

- SICILIA

DELTA"

"KASHMIR "SOUDAN"

KARMALA"

KASHGAR*

SARDINIA

* DEVANHA “

"KALYAN

i on 15th July 19h Jais

الرقة

do.

10312th Sept. S'hay. arcillen, Lidon, A weгp

BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS

* TAKADA"

(South)

6,248 16th Jane Calcutta via Singapore and

1 Penang.

EASTERN & AUSTRALİAN SAILINGS

"ARAFURA “

3,354

5th July

(South)

Thursday (Marija.

Llard Cairns Townsvilla, Brisbane Sydney & Melbourne. Frequent connections with The Union S.S. Co's stenders from Australia to The United Ki: gdem via New Zealand, Varcouver. San Francisco etc. or per The New Zealand Shipping Co's vessels for Southampton and Loodon vis Panama Denal

SAILINGS

TO

SHANGHAI

"ARAFURA

KARMALA

90

1.-F.

-BI -R. F. 2.-M. M.

-N&O.

29-4. 1 31.-B. F.

P&O). 1.N.TK SP. M. S.-C. M. 7.-M. M. E-TE.K. 10.-F. B. 13.-Q.P.A

13.-A. I 16. P. A.

17.-R. F. 18.-T.K.K.

3-R. F. 27.-C.P.S. 29.-P. & " 3-TEK. 30.--B. F.

Aug. 10-C.P.S.

10. & M. 19 P. & 14. - T.K.K. 18--14

& JAPAN

Sept *.-F. F.

9.-P. &

Kitao Mar

Fmpress of CapeCİN, Szecburn.

Arasad Bebie

Demodocus

Tjibodas.

Scanias.

iro Maco.

Ferala Maru.

-

En prea of Busin. Wenatches. Calchas 13magata Hara Karmala Hoosier State Kashmir.

Taiyo Maru Pyri hus

Gregory Apar. Myrmidon. Chambord. Sundas. Empress of Australia

Ray stale.

Glucos

Kastver

sbidzcoks Maru.

Golden State

Chins

Andre Leben. Siberia Mary. Diemed Empress of Asia Keystone Stulo. Sardinis.

Jasot Tenyo Mara Mentor.

Empires of Canada

Derscha

Koren Biary

Titian

Kalyaa.

Empress of Russia.

Nasking

Shinyo Mary.

Macedonia

Plassy.

l'eleus.

TSINGTAO.

11th June | Kote aori Yokohama. Shanghai and Japan. 18th Inde

Ali datex are upprorimuute and subject to alteratum without notice.

WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALT STEAMERS. 'Passengers for Rangeen must defray heir own Fotel expenses at Singapore

while waiting for the on carrying steamer.

TIENTSIN

June 1.0 SUN, Cheunganing.

10-CX

Heichow.

June 7-1.0.IN. Fausan-

1st Saloon Passengers may travel by BLS.N. Company's steamers between MEES Singapore and 'alcattat Singapore and Madras in lieu of the sactice of their P. & O. Tickets Singapore to Colombo. "

All Cabins are fitted with Electric Fans free of charge.

Parcels Measuring not more than si ft. x 2ft. I will be received it the June 11-0. S. Company's Office up to noon on the day previous to sailing..

For Further Informatice, Passage Farms, Freights, Handbooks, etc., apply to-

11.-B. F.

A trece.

18.-K. F. ts.-P. O.

Aug 1-B·F

1.-P. &0. 1-EK -B1 LA-K. F 16-P. &Q 16. RF. TO-H.ELL 22.-B. F.

.-P.&O.

Soph 1.-EL 8-B F. 11-B. F. 13.-P. & 0. 13. E. A

7.-F. & Q $0.-E. A.

Oct. 11.-P. Ea

Kipenor Kashgar.

Mentor

> Sardinia,

Nit gehow. Zoom Fomasca Devante

Foru

Machin. Tairosias.

Kalyan.

Afrika Macedonia. JATE Play,

PHILIPPINE ISLANDS, ETC.

MANILA.

Jam 9.-. & B

9.-I.C.S.N. 11.-R. F. 11-E. & A.

D. P. M.

1-B F. 1&-N.I.K 90.-A. L 10.-X.Y.K. 25.-B. F. K-B F.

July 8.—3. L

13-R F

19.B F -B 97.-B. F. Aug. P. M.

15.-B. F.

Sept. 5-B. F

12-P. M.

Wret Faralon. TUEDARSE. Talthy bran Artur

Pres. Harrison. Akinous

• Toshiro Maru.

Fres. Lincoln.

Tango Maru. Kazembe.

Tyndareus

Pres. Cleveland. Keelung. Cyclors. Protetilsas. Easypylus Tyoda.sos.

President Hayes.

Ixion.

Talthybius.

Free Harrison.

JAYA PORTS, ETC.

Jobs K.-J.C.J.L

9,- & B. IC.-J.C.J.L 10-P. M. 11.-T.EE. 18.-J.C.J.L

Titarne West Faralon. Tibeda.

Vas Clown. Biyo Maru. Tjisondari.

INDIAN PORTS, ETC.

CALCUTTA,

(VIA RANGOO3).

Laising Forneo Maru.

Jeze 7.-L.C.SIN.

-O.S.K. 10.-B. I.. 31.-N.I.K. 15.-F. 1

Takada Banzoon Mara. Gregory Apost.

BOMBAY AND COLOMBO,

Khyber. Takacka Mars.

AUSTRALIAN. PORTE.

Jane G.-P. & (1

7.-N. Y. K IL-P. & 0. 11.-M. M.

Sicilia.

Logers

Sunning-

July 16-P. & 0.

Sunn.

WEIHAIWEL

Huichow

CHEFOO.

MACKINNON, MACKENZIE & CO. June 1.-C. S.

Haichow.

$8, Des Yurt Road Central, HONGKONG

Agents

HANKOW.

& CO.

Jane a. - F. 21.-R. F. July 17.-B. ¥.

Jope -N.Y.K. July 6-EJA.

Demodoces. Pyrrhus. Jaroo-

Jong 29.-B. F.

TAKU AND DALNY.

Glancus.

B.

HING

LARGE STOCK OF SHIPBUILDING MATERIALS, vix. Steel Ship Plates, Angles and Bars. Also Shipchandlery Articles,

Telephone No. 1116.

25. Wing Weo Street, Centra).

T. K. K.

TOYO KISEN KAISHA.

Reduced Fare to Evrope UAGA2050 First Class Throughout. HONGKONG TO SAN FRANCISCO.

DAIREN. Jaly T. K. K. Siberia Maru.

KEELING.

Jane 12. N.Y.K.

21. - K. K.

¢u{y ?--¥ *K.

19. --T.K.K.

31. T.K.K.

is Mero.

Tsiva Maro. Shidznoka Maru. Tenyo Maru Kores Mar

HAIPHONG.

| June 11. --M. M 27.-M. M.

*ugere Arsy le Rideau.

HOIHOW.

June 10-G. N.

Chinbus.

LRATE MONGZORO.

June 16th.

VIA SHANGHAI, THE INLAND SEA, JAPAN & BONDLELU“ **THE PATHWAy of the Sow.""

STEAMES.

TAIYO MARU

TENYO MARUI

PERSIA 314RU

+ SIBERIA MAKU

KOREA MARU

TOTK

$1,000...

Calling it Keelung.

ze List.

Jely Sol

Calling at Dairea and omitting Shanghai.

+Calling at Dairen"

Calling at Keelung.

SOUTH AMERICAN LINE.

HONGKONG TO VALPARAISO. "

VIA MANILA, KEELUNG, JAPAN, HONOLULU, HILO, SAN FRANCISCO, SAN PEDRO SALINA CRUZ, BALEDA, CALLAO, MOLLEND,

ARICA AND IQUIQUE-

THENCE BT Traps andzan ROITE 10 BUENOS ÁTRES.

LEAVE BOKSLONG.

STEAMIES.

TUNE.

HAIPHONG AND HOIHOW Jane 4. 1.C.SN.

JAN.

SAIGON

June 11.-M. M: Angers.

27.-M. M.

Azzy le Rideau.

BANGKOK.

Jap 6.-C. N. 이

L.-L.C.S.N 13.-C. N.

Mingssog.

Tean.

SINGAPORE. "

June -B. F.

June

38,000........Oct. Omit. Manila.

28th....

Ptk.

$.-B. F. f.-P. & O.

RAKUYO MARU ............... 16,000 +GINYU MARU..................... 17.500 ANYO MABU ........................

For full information regarding passengers freight and mailings, apply to:-

Y. THU18UMI. Maunger; King's Pailding. Tel. Nos. 2324 & 2575 Agents at Canton; Mesars. T. E GRIFFITH LTD.

THE INTERNATIONAL SHIRT CO.

*Head Office: 79 Wyndham Street. 25d Floor.

Dealer in all kinds of High-class Silk Shirta,

Collars, Neckties and Pyjamas for Gentlemen AND ALSO

Chemises, Skirts, Wrappers, Scarla, Veils, and Night-gowns for Ladies

ALSO MADE TO ORDER -

MODERATE PRICE

PROMPT DELIVERY Manager: EMILIO LAO. 71

SEE KOWLOOK THE SUBURB OF BEAUTIFUL SCENERIES IN A MOTOR CAK. THE BAGLE GARAGE Tdels Kowloon 81.

-27 Chaston Road". Branch Garage 140, Terrple Street, Yazzati. G

HONG YICK CHEE,-XAMague.

Kt. of the Garter.

Helenor.

Khyber. 6-Nanyo F. K. Srang Marn. 20. N.

7.-N.7.5.

T.-I. L 9.B Le 2.-X.Y.K. 9--8.B. 10.-K.P.M. 10.-B. T...

UI.-P. & 0. 11-M. M ---IL---NY.K.

11-- F --EA ~B. F. 168. I. 20.-HEAL 20.--E." F.

IL-F. &. 0.

25.-B. F.

27.-M. M. 50.-G. L. $1.-P. M.

July 2-B F.

0,

B. F.

Kweiyang

Takaoka Mars.

Kandahar.

Carnarvonshire Pushimi Maro West Farsion. Yan Cloop. Takada

Sicīlis. Angeri Banggon Hard. Earylock us Malays Alcinoul Gregory A pour". Ouderkerk Kangleze:

Tencer. Delta

Mishima Maru. Eszembe. Amy is Bidean. Glengarry. --laka Paulle,

Phenius. Achilles. „Gleniffer,

Kahwi

Koolang -City-of-GlaswDg

SYDNEY AND MELBOURNE.

IX-V.7.K. 90-A0.

Tango Maru

Arafure Yoshico Mary. Taiyuan.

#APAN PORTU.

Tune 7.-C.P.S.

7-X.Y.K. -TKE. A-3. ML 10.-B. F. IL-0.3.5. 11.-E. & A IN.TK 15.-T.K.K. 16.-C.P.S. 15.-. 14-5,Y.E. 16.-N.T.K. 16-R. F. 16.-N.Y.K 18-P. & 0. SQ B. F. 10.-P.M.

-T.E.K. 22-B. I.

23.-E. F.

-M. M.

A L 19.-C.F.S.

Joly P. & C. A-NYK. 5.-P. M

"

6.-C. H.

7. M, M.

10.-B. F. IL-B. F. 18.-C.P S.

16.N.T.K

16.-1.0.

--N.T.E

19.-T. K. K.

2.0.P.A

29.-P.&O.

50.-T.K.E Aug. L-B. F.

10.-C.P.S. 10-0 M. F2.-P.&O. 14-T.LE.

FKK 16.-P.&O.

19.-B. F. Bept. 2.-P. &0.

15.-B.T!!

‚j Oct. 0.-T.EE

Empress of f'anada.

Kitano Warn Siberia Maru. Armand Behic.

Cyclops. Argun Maru. Arutura.

Iro Maru. Persis Mar

41

Expres of Reds Wenatchee. Tamarain Har

Kikko Mara Calebas. Nikko Maru.

Karinals. Talthybius. Hoosier State. Taiyo Maru Gregory Apear. Myrmidon. Chambord. Bay Stale Empress of A'lia. Kashgar. Shidzooka Maro. Golden State China

Audre Leboa Diomed. Tyndareus Empress of Agia. Keystoně Stát: Nikko Maru.

Fardicis.

Hakoso. Mart.

Travo Mars.

Empres of Canada. Devadba

Kons vu Protesilaus

Empress of Bumis.

Nanking.

Kalyan Shinyo Maru. Ginyo Maru

Flamy Irion. Macedonia

Talthybion Ango Marn.

HONOLULU.

15-LEK D= 90,---P. B.

$1.-T.KE. Jály-57-PM

$.-C. M S-LKE 11. T.KK. Aur 4.-- F. M.

Persia Mary Hoosier State Thiyo Maru

... siden State

Chiss Siberia.kaka. Tenyo Maru President Bay.

Wolverina-Mtaka. -Apyo-Mari:

KIDNAPS OWN CHILD,

WIFE ONLY SECONDARY

PARTNER SLYS

MAGISTRÁTE,

A curious story was related ak

11

SHIPPING

N. Y. K.

SAILINGR FURRËF TO ALTERATION...

Wimbledon when Mr. H. R. Hoddon, VTORIA, SEATTLE VANCOUVER is Shanghaf

solicitor, applied on behalf of a young husband for an order to compel the wife to give up the child of the marriage.

The parties, he said, lived happily, together until the end of last year, when the wifs left her husband, taking with her the child, aged eighteen months.

On the previous day the husband saw his child in a parambulator and kidnapped it.

A crowd collected, and the husband was taken to the police station and there persuaded to give up the childi.

Bas it was contended that he had

■ right to the baby as the legal cus-

todian.

Japan porta rough bills of lading issued to all Oras land Common Prints în 1.8.4., and Canada. TO MARD (calling Keshing) ----

Monday, 18th June, sà 11 mm. AHIDZUOKA MARU(ÜRing Keslung Monday 3rd July, at 11 s. m. MARSEILLES, LONDON & ANTWERP via Singapore &c.

FUSHIMI MARU ***

MISHIMA MARU

***Friday, 9th June at 11 am."

Friday, yard Fune, at 11 am. TAMBURG via DUNKIRK, LONDON, & ROTTERDAM,

„MITO MARU

Friday. 9th Jimi

VERPOOL Via MARSEILLES & VALENCIA.

TATRUNO MARU....... ......

Banday, ` 4th Jung

SYDNEY & MELBOURNE via Manila &c.

TANGO MARU

FOSHINO MARU...

NEW YORK vis PANAMA

DURRAN KARU...

FEW YORK via Juez.

Trestiny. 30th June at 13 m.in. Tuesday.

19th July në 11 st. -

Tuesday, 6th Jane

EIO DE JANEIRO, SANTOS & BUENOS AIRES via Cape

KAWACHI MARU... ...

The wife was present in court, and 80MBAY via Singapors & Colombo. aid that she thought she had a right " TIKIUKA MARU..... to her child. She declared that the

had to desire to live with her husband. Mr. W. B. Lake (the Magistrate): According to the law you are only the secondary partner in the firm, and your husband is the legal parent of the child.

The Magistrate left them to coma to an agreement.

NOTICES TO CONSIGNEES

NOTICE TO CONSIGNESS.

HE Steamship

THE

"VENETIA."

FROM TRIESTE, VENICE, BRINDISI, FORT SAID, ADEN, COLORIDO, PENING & SINGAPORE.

Are

CONSIGNEES of Cargo are høre- by informed that a Goods being landed at their risk into the Glowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Ca, Limited, bencs, and/or from the whares de livery may be obtained.

Optional Cargo will be forwarded unless notice to the contrary be given before 2nd inst.

No claim will be admitted after the Goods have left the Godownus, and all Goods remaining undelivered after the 8th inst. will be subject to rect.

All cisims against the steamer must be presented to the Undersigned on or before the 18th inst, or they will not he recognized.

All broken, chaled, and damaged Goods are to be left in the Godowca, where they will be examined or the Sth inst. at 10 s.m.

No Fire Insurance has been effected. Bill of Lading will be countersigned by

DODWELL & CO., LTD.

agents. Hongkong, June 3, 1922.

KONINKLIJKE PAKETVAART

MAATSCHAPPIJ,

NOTICE TO CONSIGNEES,

From SINGAPORE, PENANG

BELAWAN DELI.

THE

Steamship

"VAN CLOON,” Having scrived from the above porta, codrigues of cargo by her are notified that all goods are being landed at their risk into the hazardous and/or extra bazardous Godowns of the Hongkong & Korleon Wharf & Godown Co., Ltd., whence and/or from the wharves deli- very may be obtained.

Goods not cleared by the 9th June, 1922, will be subject to rent.

Claims against the steamer must be presented in writing within ten daya after arrival of steamar, otherwise they will not be recognised.

No Fire Insurance will be effected by the undersigned in any case whatever.

Bills of Lading will be countersigned by

JAYACHINAJAFAN LỚN,

Agenta Blongkong, June 2, 1922.

SHIPBUILDERS.

SHIP. REPAIRERS. BOILER MAKERS. FORGE MASTERS,

Sunday, 4th June.

:

-Wednesday, 7th June.

JALCUTTA via Singapore, Penang and Kangoon.

RANGOON MARU.” NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA,

NIKKO MARU

Sunday, 11th June.

„Friday, 16th June, at 10 a.m.

...Monday. 5th June.

SHANGHAI, KOSE & YO

YOKOHAMA

TAMBA MARU

ETTANO MARU..

>

We further information suply to

Wednesday, 7th June at II Ka

Telephone No. 992 & 293. NIPPON YUSEN KAISHA

K. E. KAKEL. Marose.

VEREENIGDE NEDERLANDSCHE

SCHEEPVAART MAATSCHAPPIJ (United Netherlands Narigation Company,

HOLLAND-008T AŽIB LIJN (Holland East Asia Line)

(Members of the Straits, China Japan Conferences.)

Eegular monthly service between

YOKOHAMA, KOBE, DAIREN, SHANGHAI, HONGKONG MANILA

AMSTERDAM,

AND

ROTTERDAM," HAMBURG, BREMEN

Stemmerę.

For

Smiling on or short “OUDERKERK "....Ectterdam, Amsterdam & Hamburg................................34th Jude “OLDE ZEREK”............Amsterdam, Rotterdam & Hamburg.21st July "ZOSM &”......

Rotterdam, Amsterdam & Hambar-20th Aug. "SEMBILAN"..... Amsterdam, Rotterdam & Exmburg

For full particulars please apply to-

91st Sept

-JAVA CHINA JAPAN LYN,"

Tulephone No. 1674.

General Agents,

York Building.

JAVA-PACIFIC LINÈ

Steamer.

**TJILEBOEI“

OF THE

JAVA-CHINA - JAPAN · LIJN

From

Jave and Manila

Expected Will leave

on or shout fou or about

For

VEDOONIVER

| 7th June 9th Jane | San Francisco.

The steamers are all fitted throughout with electric light and us ra soonermodation for a limited number of saloon-psa, •aker.

All steamers carry a daly qualified surgeon.

Cargo taken on through Bills of Lading to all Overland Points 17 the' United States of Americs and Canada.

OXY-ACETYLENE, AND ELECTRIC WELDERS.

MECHANICAL AND ELECTRICAL

For Particulars of Freight and Pasengo apply to the

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN,

Telephone No. 1574.

GETERAL MAKAZI KRI.

York Bulidings.

THE WING. SHEUNG MOTOR BOAT CO., Fast and Comfortable Motor Bosts de luz. For hire and for sale.

MODERATE TERMS Picnic Parties, and Fassen-

Tel. 3124. gere carried to Kowloon.

Vossela în harbour. -

LIMITED.

Qffice: 16 Anton St., Wanchai Manager:-Lokam.

TAIKOO BOCKYARD & ENGINEERING COMPANY

ENGINEERS.

OF HONGKONG,

TEL ADDRESS: LAKOODOOK," HORGONG,

TELEFRORE NO. IL

Cara Pizo:.'0* erin` Âu. PETTANT.

DRY TOCK-

Length 157 Foot. Length on Blocks 756 Feet

Depth"an Centre,pE-

Sin (H.W.0.5.2.) 3.2: 8 Ima, -THREE · SLIPWAYS Capable of Handling Ships Up. to 8002 Toma Displacement. etrie Crame as das Wall, Capabis of 190 Tons at 70 Fist Redizs

⠀⠀BUTTERFIELD & SWIRK,

(John Swire & Sabs, Ltd.)

AGENTS HONGKONG, CHIN & JANIT.

•