1922-01-05 — Page 6

SHIPPING

HONGKONG, CANTON & MACAO

STEAMERS.

JOINT SERVICH OF THE HONGKONG, CANPON A MAQAO STEAMBOAT CO, LTVA AND THE CHINA NAVIGATION CO., LTD

HONGKONG--CANTON LINE Baugstu Osuton daily at .. and top m. (Sundage 10 pm only)

From Canton daily at B

djm (Sundays 6 p.m. only)

SERVICIOF THE HONGKONG, CANTON & MACAO STEAMBOAT CO., LTD. HONGKONG-MACAO LINE Sailing To Macro-Dadly at 8. a.m. und 2 pit. (Sundays at 9. 9.06, only).

Frum Macro- Dally at *m and 2 jm. (Sundays at 5 pm ondy).

Farther Information may be chosined at the Company'n fược n. Union Building, or from Booking Agents. Maaks Fios Curs & So»s, and the American Express Company, Hungkong

DODWELL & COMPANY, LTD.

REGULAR SAILINGS TO NEW YORK & BERTH

SA

FOR NEW YORK AND BOSTON

PERMANECASTLE

PS "PACRE CASTLE

VIA

NEZ.

Salin, or about 1004 January Swing on or about baguhing of Feb

LLOYD TRIESTINO

TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING

FOR LEVANT, BLACK SEA & DANORE PORTS.

FIUME having been re-opened for tratlic, cargo is also accepted for this port on through Bills of Lading.

8.8. "TRACTA"

FOR

KA

FOR SHANGHAI,

BRINDISI,

JOTA".

AN OTBESTE".....

4.6. TEN

Sailing on or about 10th February

VENICE, AND TRIESTE

Feelin on plant 17th Jattsomty Sultug at on abarat #9al Masary Sailing on about 28th February

Passengers Luggage can be insured) at the office of the Agends.

NATAL

LINE OF STRAMERS

Regular Passenger and Cargo Service

FROM CALCUTTA TO

SOUTH AFRICAN PORTS

8.8.

MEMNINGA"

...Sailing middle of January.

Through Bill of Lading issued from Hongkong

For Freight cr Passage on any of the above Lines apply to

DODWELL & CO., LTD., Agents.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION. LONDON HAMBURG, ROTTERDAM & ANTWERP......Muntbly direc

DOTTICA VESIbustore yd Port Said,

ARGHUN MARIT (omit. Marseiler)..... Tuesday,

17th Jan

BUENOS AIRES- Be June, Bantos, Furban & Cape Town Singapore.

Passenger Service

BOMBAY & COLOMBO-Regular fornightly service via SINGAPORE.

CANADA MARU

Friday, 14th Jan.

JAVA MARU

MALAYA MARU

.... Funday. 17th Jan, ................................... Wednesday, 1st Feb, DELI & BANGKOK Via SAIGON & SINGAPORE-Regnist Mouthly

PASSENGER service. KISHU MART

Wednestu, si F b #YDNEY & MELBOURNE-Mouthly service taking cargo to New Zealand and

Pacific Island. VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE & TACOMA—Vis Shanchal and Dairen-Begular fortnightly PASSENGER service tenching na intermediate porte in Japan and taking cargo to OVERLAND POINTS USA. is connec tire with Chicago, Milwaukee and St. Paul Railway. ARIZONA MARU

MANILA MARU

NEW YORK. Via PANAMA.

HAGUE MARU......

NEW ORLEANS. Via SUEZ.

HAMBURG MARU..

JAPAN P∙RTS-Kobe & Yokohama vin Shanghai.

HIMALAYA MARU.........

Friday, 20th Jun.

Thmsday, 2nd Feb.

.....Wednesday, 18th January.

Friday, 10th March.

Enoday. 6th Juu.

XEELUNG via SWATOW & AMOY-These steamers have excellent accommo

dation for 1st and 2nd clam salon passengers and will arrive at and depart from the 0.8. K. wharf near the Harbour Office,

KALIO MARU

TAKAO vis SWATOW and AHOY,

BOBHU MARU

Sunday, Atb Jan.

....Thursday, 12th Jan.

For miling dater and farther particulars please apply to--

Tel No. 744 and 745.

Y. YASUDA, Manager.

No. 1. Queen's Bufiding.

NEW YORK DIREOT.

JOINT SERVICE OF THE

事

“BLUE FUNNEL LINE

(OCRAN 88, 00, LP, & CHINA MUTUAL SN, 00., I.D.)

AND

AMERICAN & MANCHURIAN LINE

(ELLERMAN & BUOKNALL 98 00, LD.) BAILINGS FROM HONGKONG.

8.9. "NA" **..................... Via Suez Canal 8.9. *CITY OF CAMBRIDGE ' ... Via Suez Canal 8.8. "UITY OF DURHAM"

5.8. XFEM JN"

Via Suan Canal

TOW Jan.

20th Jan. 30th Jan.

Via Suoz Canal...10th Feb, Bicators procood via Buas Canal or Panama Canal at Owners" Subject to change without notice.

For freight and particulare apply to

REISS & 00...

BUTTERFIELD & SWIRE' or THE BANK LINE, LD., HONGKONG SONGKONG & CANTON

UANTON.

THE CHINA MAIL.

SHIPPING

N.

CHINA NAVIGATION CO., LTD.

SAILING BUBJECT TO ALTERATION.

SHANGHAI HONGAY

SWATOW & SINGAPORE

HONGAY

HAIPHONG

SHANGHALAND I SINGTAO

SWATOW, SHANGHALAND PUKOW PAKIKI HAIPHANO SWATOW AND BANGKOK SHANGHAI

SWATOW AND SINGAPORE MANILA, OMBU & ILOILO BRANGHAL SWATOW, SHANG

STEAMERK

TO BAIL

ICHANG ........Jan. 8 at Dight.| Bvich w........Jan. 6 at Nojo.

ALGAN

Jan. 8, at Noon. NINOP Jan. 7. at 10

10.tn. Iaxsgeuw.....Jan. 7. at Noon. CHERIANO

CHEAN....80 B4 pan.

ALONG

„SUIYANG KWEIYAN......

H. 10.1k. dan Pat

1a.m.

Jan. 10, at 10 a.. ...Jan. 10, at Noon. Jan. 10, at Noon. TAMING............................do. 10, at Noon.

..........do. SINKIANG..........Jan. 13, at Noon. W, SHANGHAI AND PUROW

LISAN

dan. Jo, ut 10 a.m. SHANGHAI LINE. —PASSENGERS, MALL and AR90. Kuot daloon

Electric agonǝdation amidships.

Fans in Saloon and State ronois. Ragator sabedale service between Canton, Hongkong, Shanghai thrico_wookly) and Tsingtao (weekly), taking cargo on through Bills of Lading (10 all Yaagtsze and Northern Chine Ports. Passengers are landed in Shanghai,,

wolding the inconvenienen of transhipment at Woosung.

BANGKOK LINH -Wooxły Barvice to mad from Bangkok víz Swatow.

For Freight or Passago apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

LORETS.

Telophone No. 38

ADMIRAL

THE

SHIP COMPA

Operating the following U.8. Shipping Board Steamers

PASSENGER & FREIGHT SERVICE. For VICTORIA, B.C. AND SEATTLE.

Chiling Shanghai-Robe-Yokobama.

For Manila Dircet.

**

S 8. PINETREE STATE " [5.8. WENATCHEE

"WENATCHEE

SS BY STATE S.S.BAV STATE

ARRIVE SEATTLE.

Seattle Jan. 12th. Jan, Bib Mani dan. 18th,

+

Seattle..Jan. 25b. F. 15th Marila... for 30th. Seattle...Feb 9th March

21

Through Bills of Inting issoed to Overland common points Passenger and Freight Particulars. Apply to:-

THE ADMIRAL

ATH Fire. Usioy Bat,PAYING. TELETION Es 2.477 & 2478.

THE

LINE,

PASSENGER OFFICE

QREN'S B'DING, 2 les House ST.

LINE.

ADMIRAL

PACIFIC STEAMSHIP CO.

SAIGON

REGULAR SERVICE

SINGAPORE BATAVIA

and other JAVA PORTS.

89.

GLYMONT "

5.9.

LAKE FARRAR"

^^(PPING

THURSDAY, JANUARY 6, 1922.

CANADIANA PACIFIC

STEAMSHIPS

LIMITED

HOME VIA CANADA

Hongkong to England.

Frous Due Hongkong. Vancouver.

VIA BUANGBAI, NAGASAKI, (Most)] Komm, Yokohama, VancouvER & MONTREAL,

From Duo St. John. Liverjs201.

Feb.

Feb. Fot. 17 Feb. 21 Маг 10 Mar 17 Mar. 24 Mar. St

1

7

E. of Asia

•Monteagle

E. of Japan

E. of Russia

E. of Asia

Jan. Jan 23 Jan. 17 Feb. 10 Feb. R Mar 1 Feb. 23 Mar. 13 Mar. 23 Apr.

10

Montcalm Melita

Minnedosa

Motagama

E of Britain Apr.

20 Apr. 23

Olber Atlantic Sailings every few days to Liverpool Southampton,

Glasgow, Autwerp, Havre, Naples & Dauzg Allotment of Cabins on Atlantic steamers held here and through tickets issued. Early reservation necessary.

Rooms.

Three Transcontinental Trains Daily. Standard Sleeping Cars, Compartments & Drawing Canadian Pacife Hotels at Victoria, Vancouver, in the Rookies, Calgary, Winnipeg Montreal and Quebec. CANADIAN PACIFIC STEAMSHIP LIMITED,

Hongkong Ofice.

Telephone 752.

Cable Addron GACANPAC.

CHINA MAIL SS CO.,

"NÁNKING

AND PACSENGERİ SKKA KERŠN

E

$6

'MILE'

AN UNSURPASSED HIGH

FAST FREIGHT AND

NANKING

HINA'

CLASS PASSENGER SERVICE,

PASSENGER

"NILE"

STEAMERS.

"CHINA"

Trans-Pacific Service HONGKONG ΤΟ SAN FRANCISCO

via Shanghai, Japan Ports and Honolula 8.8, CHINA

SS. NANKING

Jan. 16th.

Java

Feb. 20th at noon.

Service

BETWEEN HONGKONG SINGAPORE, AND BATAVIA,

HONGKONG TO SINGAPORE & BATAVIA.

FAST

S.8. NILE

January 8th.

FREIGHT SERVICE

Through Bills of Lading issued to nil pointa Ju United States & Canada also

Cargo necpled on Through Hills of Leding for tranehipment at Ead Francisco to weekly mailings for principal. Atlantic Ports.

.......бол. яь

Jan. 13th.

C. T. SUREIDGE, PRINCE'S BUILDING, TELEPHONE, Passanger DEPT.

No. 1984.

ĜesERAL ÅGENT

OPERATED FOR ACCOUNT OF UM.S. BOARD.

OFFICES

8 F60B. UNION BUILDING. TELE-HONE 2477 & 2478.

PASSENGE OFFICE

QUEEN's B'DING, 8 lot House BT,

SERVICE TO UNITED

STATES

For NEW YORK and/or BOSTON.

"SURUGA”

Via Panama

1st Half Jan. 1922.

For freight, space and particulars apply to:-

7

THE BARBER STEAMSHIP LINES, INC.

THE ADMIRAL LINE,

Ben Foo

TELEPHONE

2477 & 2478,

AGENTS

UNION BUILDING.

NANYO YUSEN KAISHA

· (The South Sen Mail 8,8. Co. Ltd.) *

REGULAR FREIGHT & PASSENGER SERVIOS.

i

BETWEEN

JAPAN, HONGKONG AND JAVA.

For Batavia, Samarang, Soerabaya, Macassar- and Balikpapan.

3.S." MACASSAR MARU"...Sailing on or about 10th Jan.

THE KWONG HIP LUNG CO., LTD SS SAMARANG MARU.Eailing on or about 24th Jan

VOINEERS¬and SHLENDİLDERS, BOILERMAKERS, BRASS and IRUN QUNDERS. All work done in þlla”sa in blindningh le guaranteed. We nava (PAKET Vaperiata), Woown.kwa Bilp saya wad sa naemmodate any orath'

Cemraveen Bean, Chirrnal, Hongkong. Talagi

||

For Moji, Kobe, Osaka and Yokohama. S.S." BORNEO MARU” „„Bailing on or about 19th Jan. 5.S." CHERIBON MARU".Bailing on or about 1st Feb.

GUZUKI,

For further information please apply to 14

ICE HOUR STREET. TEL. FEXIGHT DEPT. & ÅGENT.

No. 8181,

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD

HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.

Rramodalton for First Class Passengers, Electric Light and Fans in Staterooms >EGULAR SERVICE of Fast, High Case Coast Steamers having good.

aid Baloons, Kxcellent Cuisine.

STRANDRIN HAIBONG HAICHING HAILDONG

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

AND RETURN, (Cocopying a to 10 Days)

CAPTAL

Capt. W. O. Passmore.. | FRIDAY,

I Capt. J. B. Themson ... 1 FRIDAY, | Capt. W. Cooper ...... | TUESDAY,

SWATOW.

LEAVING.

13th Jan., at Noon. 8th Jan., at Noon.

¦. 19th Jan, at Noon.

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (Dear Blaks· Pier).

For SKEIGHT and PASSAGE apply ta--

Geral Managers.

DOUGLAS LAPRAIK & 00.

AMERICAN & ORIENTAL LINE.

NEW YOKE VIA SUEZ

Sabject to change without notice.

ORIENTAL AFRICAN LINE. INDIAN AFRICAN LINÉ.

Cargo carried on through Bille of Lading from HONGKONG ↳ BEIRA, DELAGOA BAY, DURBAN (Natal), EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE TOWN direct or with transhipment at CALOUTTA, and/or COLOMBO,

For particulars apply to:-'

F

THE BANK LINE, LTD.

MANAWING': AVENUE,

"ELLERMAN" LINE. (Ellerman & Bucknall 8.8. Co., Ltd.)

FREIGHT & PASSENGER SERVICE. FAR EAST/UNITED KINGDOM & CONTINENT.

20th Jan. London, Rotterdain and Hamburg

do

CITY OF BOSTON" 8.8. "CITY OF TOKYO."-- 24th Feb.

HOMEWARD PASSENGER SERVICE. "CITY OF MANCHESTER". 17th Feb.

CITY OF BIMLA " COLTY OF OALOUTTA".....

Middle of March

10th May

Bübject to okasja without 'nelles.

Marvelfles and London.

Jór purkkanlari of freight and passage rates apply to rai

ANK LINE, LTO.

NOTICE TO SHIPPERS AND PASSENGERS.

*ROJECTED

DEPARTURES

VESSELS UE

FROM AMOY.

Jan. 1, J.,L. Tj, cmbang.

FROM SHANGHAI.

Jan. N. Y. K.

Fob.

13 0.1.S. 17.--1', & U.

19.-B. F. 9-BF

Mar. 13.-P. & 0. Apr. 10.-B. F.

Tsushima Mars

Empress of Japan. Expl

City of Cambridge. Keenan.

Sicilia. Auchises.

FROM JAPAN.

Jan. 8.-N. V. R. -N,Y.K. 3.-B. F. 8. E. & A.

13. ---P.5.

14.-B.

14.-B. F.

16.-J.C.J.L

Suwn MATU. Nagano Mara. Faylor hus. Arfum. Hel-1.

mpress of In pan. Gregory Apear.

Tower

Arakan

18.-J.O.J.L. Tiliwung.

18.-B. F.

- P. & O.

I.

'8-B.

30.-B. F. 31-B. F.

Feb. 4.-E. &. A.

KAR LITE-

Tuala

Hans.

5.-

N AF.

13

13

B.

14.- -, & "),

20-R. F.

Nag ya. Pynhus. Кльфкаг

Mar, 13.

P.&O.

H. F.

24

1.5.

28.-P. &.

Apr. 11.—1. & 0.

24.-B. F 2.-F. & 0. May 9.-P. & G.

23. - P. & 0.

Daviti. Novara. T+11-

Kaly D. Psy Durgula.

FROM MANILA.

Protesilapa

Jan. 27.-B. F. Feb. 1.-B. F. Mar. 10.-B. P. 31K. F Apr. 21. 3. F.

Tabbybios. Tyndarens. Protesilaus.

FROM JAVA.

Gorontalo. 13.-J.C JL. Tiparas

Jan. 6.-J C.J.L

Feb. 2.-J.P.L.

FROM BOMBAY.

Genos Marn.

Jan. 11. XY.R. Fe. 27.-P. & G

· Apr. 21,– P. & 0,

Sied Swili.

FROL CALCUTTA,

Jan. -K, I, 1.-B. I.

Torilla Jan

FROM MELBOURNE & SYDNEY Jan. 10.-N.Y.K. Aki Maro.

Taiyuen. St. Albans.

14.-8.0. 16-E. & A.

FROM NEW YORK.

Jan. 90.A. & M.

Sulton Hall.

FROM SAN FRANCISCO.

Jan. 7.-T. K. K.

16.-J.P.D.

Taivo Maru. Arakan,

•

FROM VANCOUVER.

Jan. 12.-B. F. 10. B. F. 13.-C.P.S. Feb. 2-B F. 23-B. F. Mar. 18.-B. F. Aur. 13.--B, F. May 4-B, P. 25.-B. F.

Protesiluas. Taucer

Empres of Japan.

Ixion. Talchybius. Tyndareus, Protesilans.

Txion. Talthybius.

FROM LONDON.

J. F.-N.Y.K.

17.-P. & O. 19.-N. Y. K. 22.-G. 3. 30 --P. & Q. 31.-G. S,

Feb. 1-N.Y.K. 13.-P. 40. 15.-G. L

Mar. 12.-P. & 0. 27.—P. & O. Apr. 1o.-P. & 'I. 25.-P. & O. May 8.-P. & 0,

Kitano Mare. Nagoya

Inaba Maru.

Glenade. Кайкат Glenam

-Kamo

Mara.

Khiv

Glentare.

Devanha.

Novaru.

Kalvar Plessy.

Dongola Kashmix.

FROM LIVERPOOL.

Jan. 0.-N.Y.K.

9.-B. F. 9.-B. F 13-N.Y.K. 16.-B. F.

30-B. B.

Tauruga Maru.

Kentous.

Calchas.

Mayebashi Mara.

Phemius.

Thesus GA

Feb.

11.-B. F. 21.-B. P. 28.-B. F. Mar. 4.-B. F.

Penor.

Poleur These's.

Mentor.

Anchises.

4.-B. F. 11.-B. F.

FROM COPHENHAGEN,

Jan. 9.-E. A.

24-E. A. 27.-E. A.

Feb. 15.-E. A. Mar. 1.-E. A.

Arabion. Aaid Kina Toughing.

Malaya.

1

}

Constipation

the root of many troubles. Be rid of it! Half a teaspoon- fulofKruschenSalts in a tumbler of hot watéreverymorning does away with it. Enough for two, months in a bottle

Kruschen Salts