1921-12-09 — Page 6

*HIPPING

HONGKONG,

CANTON & MAÇAO STEAMERS.

JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON. & MAÒÃO STEAMBOAT CO., LTD, AND THE CHINA NAVIGATION CO., LTD

1

HONGKONG--CANTON LINE

Bailings:- Canton dally at 6 a.m. and 10 p.m. (Sundays 10 pm. only) From Canton daily at 8 am and & p.m. (Sundays 6 p.m. only)

SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON & MACAU STEAMBUAT UV., LED,

HONGKONG-MACAO

Sailinga:-To Macao-Daily at 8 a.m. (Sundays at

LINE

.j.

From Macao-Daily at, 2 p.m. (Sundays at 5 pm).

Farther information wav da chtalpod at the Comvant's Lipno z, Union Building, or from Booking Agoats, Musang. Taos. Cook & Box, and the Americati Express Company, Hongkong.

;

DODWELL & COMPANY. LTD.

(REGULAR SAILINGS TO NEW YORK & BOSTON

FOR NEW YORK AND BOSTON

VIA SUEZ.

F.S.

EGREMONT CASTLE"

8.S. DACRE CASTLE"

Sailing on or about end Dec. Sailing on or about end Jan. 11 27.

THE CHINA MAIL

SHIPPING

N

C.

CHINA WAVIGATION CO., LTD.

FRIDAY DEJEMBER 9 1921,

CANADIAN PACIFIC

LIMITED

HOME VIA CANADA

STEAMSHIPS

SAILING BUBJECT TO ALTERATION.

STRAWERS

TO BAIL

SHANGHAI AND TRINGTAO

„SHANTUNG

Déo. :10, at ́ 4 p.m.

SWATOW, SHANGHAI AND PUKOWAN HAIRBONO

Dos. 11, at Dlight.

HotHow

Dec. 11 at 10am.

SWATOW & SINGAPOREAN qu PARHOL & HAIPHONG

KWBIYANG

...Dec. 13, a6 & pm.

Batrong

Doo. 12, at 10a.m.

Dec. 18, at Noon Noon

leg. 13. at 10a.m.

SHANGHAI AND TSINGTAO SWATOW, SHANGHAI AND PUKOW

Dec. 17, at 4 pm,

Dec. 18, at D'light

SWATOW AND BANGKOK

SHANGWAL

MANILA, CEB AND 1191LO

60m5.

„SUTTANG

SINKIANG ..TAMING.

SUNKING..... ONESAN

Dec. 16, at Noon.

SHANGHAI LINE -PASSENGERS, MAIL and CARGO, ExSCUE

Pans in Saloon and State Sinon vendation amittships. Electrio

Hongkong. Shangha Rozalar nuhadola sorvito batuen Chatan, sarice waskly) and Things (waskly), taking onego on through Bills of Lading Passengers are landed fu Shanghaf no mil Yaagiszó od Nocthora Chias Porta valding the tucon centaries of transbipment at Woorubg.

BANGKOR LINE. Weakly ervice to and from Bangkok via Swałow.

For Freight or Passaice apply to--.

Telephone No. 36.

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGRETS.

THE

LINE

Hongkong to England.

VIA BEANGHAI, NAGABAKI, *(Mon) KOBE, YOKOHAMA, VANɗDUYER & MONTRzat,"

Due From Hongkong.. Vancouver.

R. of Asian Jan. B JA 23 Monteaglo Jan. 17 Feb. 10 2. ») · Jaónn", "Rob, A Mar. 1 E of Russia Feb. 23 Mar. 14 Mar 23 "Apr: 10 F. of Bin

Monteagle Mar. 25 Apr. 19

From St. John. Liverpool, Jan. 3 Jan.): 10,- Feb. 1 Feb., :7. Feb 17 Feb. 241 Mar10 Mar. 1 Mar 24 Mar. 31. Britain Apr. 22 Apr. 28.

Minnedos Wontonlm. Melita Minnados. Metagamis

Other Atlantic Sailings every fow days to Liverpool, Fouthampton,

Glasgow Antworp, Hayro, Naples & Danzig. Allotment of Cabins on Atlantic steamers held bars and through tickets issued. Early reservation necessary.

Three Transcontinental Trainis Dally,

Standard Sleeping Cars, Compartments & Drawing Room. Canadian Pacific Hotels at Victoria, Vancouver, in the Rockies, Calgary, Winnipeg Montreal and Quebec. ' CANADIAN PACIFIC STEAMSHIP LIMITED,

Hongkong Offce.

Talaphona 752:

Cable Address GACANPAC.

NOTICE TO SHIPPERS AND

PASSENGERSARY

ROJECTED

DEPARTURES:

VESSELS DIE

FROM "SHANGHAI,

Doo. 15.-J.CJ.L. Tjimanook.

21.-P. & V. Danera

31.-B..

Yangtzo

20.-B.....

1-B, F

13.-B. F. 17.-P. & 0. 19.—B. F. Feb. 9B F Mar. 13.-P.&O.

Helenus.

Myrmidon. Egypt.

Maru.

City of Cambridge. Keemon. Bicilia.

* FROM JAPAN."

Dec. 10-E. & A.

12.-B. F. 12.-N.Y.K.

Eastern.

Tairapias.

Kama tura Maru.

Tanda

14. - J.Q.J.L. · Tjikini.

Kushima Maru.

Touter. Kurypylus. Oyclops

..

Takada

Jan.

B.-P.&O.

19. B, F.

21. B Feb. 13. H. F.

:

Mar.

Khiva,

Mentor.

Devanbi

NOVIN

Thirdaus

Kalyan.

Plasny

Dongola.

LLOYD TRIESTINO

TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING FOR LEVANT, BLACK SEA & DANUBE PARTS,

FIUME baving been re-opened for traffic, cargo is also accepted for this port

en through Bills of Lading.

8.8. CILICIA ". 8.5.TRIESTE

FOR SHANGHAI,

Sailing on or about Air December. ..Sailing on or about be lining Jan, 1922.

FOR BRINDISI, VENICE, AND TRIESTE

NIPPON "

Sailing on or about 15th December. Sailing on or about 1th January, '98. Sailing on or about end January, 1922. Pannengers' Laggage can be insured at the office of the Agents.

S.S. "CILICIA S.S.

TRIESTE"

NATAL LINE OF STEAMERS

Regular Passenger and Cargo Service FROM CALOUTTA TO

SOUTH AFRICAN PORTS

8.8.

"UMSINGA"

Sailing middle of January.

middle o

Through Bills of Lading issued from Hongkong

For Fraight or Passage on any of the above Lines Apply to:-

DODWELL & 00., LTD, Agenta.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION,

CONDON HAMBURG, ROTTERDAM & ANTWERP-Munthly direct

service via Singapore and Port Said.

ATLAS MARU...

"Calls at Marieilles.

ADMIRAL

EAMSHIP

· Ormeating the following US Shipping Board Steamers -

PASSENGER & FREIGHT SERVICE.

For VICTORIA; B.C. AND SEATTLE.

Calling Shanghai--Fobe-Yokohama.

For Manila Direct.

#.5 18.8.

SILVER STATE

PIMETREE STATE

S.S. KEY TONE STATE"...

'SILVER STATE" }. 5.8. 8.S." PINETREE STATE

...Dec. 26th.

Jun. 3rd.

LEAVE HONGKONG. ARRIVE SEATTEL

...Dec. 1th.... Dec. 30th. ...Dec. 30th...... Jan. 20th. ...Jan. ista...... Feb.. 3rd,

(alling at Shanghai, Kobę and Yokohama)."

Through Bills of La 1ing issued to Oserland common polaty Passenger and Freight Particulare. Apply to:-

THE ADMIRAL LINE,

BT Foo, UNION BUILDING. TELEPHONES 2,477 & 2478.

PABSENDES OFFICE

QUEEN's B'DING, 2 Ice House Sr.

ADMIRAL LINE.

THE

PACIFIC STEAMSHIP ·Co.

REGULAR SERVICE

TO

SAIGON SINGAPORE-BATAVIA

.....Thursday, 18th Dec.

LARE ONAWA..

BUENOS AIRES-Rio de Janeiro, Bantos, Durban & Cape Town via Singapore.

BOMBAY & COLOMBO-Regular fornightly service via SINGAPORE

.Turaday. 13th Dec. ..........Thursday, 29od Dec.

Saturday, 31st Dec.

Passenger Service

CHICAGO MARU

KASADO MARU...

JAVA MARI

*taking Passengers

PASSENGER servico.

DELI & BANGKOK Via SAIGON & SINGAPORE-Regular Monthly

*PEKING MARU.....

KISHU MARU (omit Deli)

'mit. Bangk k.

....Saturday, 10th Dec Sunday, 11th Dec.

SYDNEY & MELBOURNE-Monthly service taking cargo to New Zealand and

Pacific Island. "MOTORIS, VANCOUVER, SEATTLE & TACOM -Vin Shanghai and Dairen-Regaler fortnightly PASSENGER service teaching at intermediate parte in Japan and taking cargo to OVERLAND POINTS U.S.A. in conneo- tion with Chicago, Milwaukee and St. Paul Railway.

ALARAMA MARU,.

ARABIA MARU

NEW YORK. Vis PANAMA.

HAGUE MARU.....

NEW ORLEANS, Via SUEZ.

Tuesday 20th Dec.

..Monday, 2nd Jan.

omit. Shanghai.

..............................................Middle of January,

29th Dec.

JAPAN PORTS-Kobe & Yokohama vis Shanghai.

HIMALAYA MARU Thursday. CEELUNG vin SWATOW & AMOY-These steamers have sreellent socommo

dation for 1st and 2nd cines saloon passengers and will arrive at and depart from the O S.K, wharf nose the Harbour Office.

KAIJO MARU

TAKAO via SWATOW

Bad AMOY.

90880 MARU...

'11th Dec. Sunday, ......Thursday, 15th Dec.

for railing dates and further particulars please apply to

"al, No. 744 and 745

T. YASUDA, Manager.

No. 1. Queen's Building.

NEW YORK DIRECT

JOINT SERVICE OF THE

AND

5

and other JAVA PORTS.

..Sailing 20th Dec.

OPERATED FOR ACCOUNT OF US.S. BOARD.

OFFICES

Bra FLOOR UNION BUILDING. TELE HONE 2477 & 2478.

PASSENGER OFFICE QUEEN'S B'DING, & Ion HousÉ ST.

SERVICE TO UNITED STATES

For NEW YORK and/or BOSTON. Via Panama

8.8. "WYTHEVILLE "

29th December.

For freight, space and particulars apply to:-

THE BARBER STEAMSHIP LINES, INC.

THE ADMIRAL LINE,

Ben Froom

TELEPHONES

AGENTS

2477 & 3478.

UNION BUILDING

LINE

“BLUE FUNNEL" LINE (OCEAN 8.8. CO., LD, & CHINA MUTUAL SN. CO., LD.) AMERICAN & MANCHURIAN (ELLERMAN & BOOKNALL 88. 00., LD.) ***

SAILINGS FROM :: HONGKONG.

3.5, KATUNA"

Y

Via Buez Canal................................. 10th Dos. 8.S.KT. OF THE GARTER "Via Suez Canal

20th Dec. Calls at Boston if sulfolent inducement offers.... Etes were proceed via Suez Canal or Paasma Canal at Owaors'. Subject to change without notice.

For freight and particulars apply to

BUTTERFIELD & SWIRE oF THE BANK LINE, LD, HONGKONG JONGKONG ■ CANTÓN

* REISE, & 007:

ÜLETÉ IN;

NANYO YUSEN KAISHA

(The South Sea Mall 8.8. Co. Ltd.)

K

REGULAR FREIGHT & PASSENGER SERVICE

BETWEEN

JAPAN, HONGKONG AND JAVA

For Batavia Samarang, Soerabaya, Macassar and Balikpapan.

THE KWONG HIP LUNG CO., LTD. CHERIBON WARU Baling on or about 18th Des.

(YNGINEERS and SHIPBUILDERS,

POUNDERS. - KIT wors

BRASS

S.S. MACASSAR MARU Sailing on or about 5th Jan,

For Moll, Kobe, Ustka and Tol S.S. SAMARANGAMARU 9.S." BORNEO IMARU!!

Sailing on or Sailing on or

(24th D60

mation plenie wppy

BUZUKI

CHINA MAIL SS. CO..

GST FREIGHT AND PAÅSENGER STEAMERS

"MILE" \\CHINA"

NANKING

AN UNSURPASSED HIGH CLASS PASSENGER SERVICE. FAST FREIGHT AND SPASSENGER STEAMERS. "NANKING

NILE" “CHINA”

Trans-Pacific

'n

Service

HONGKONG " TO SAN FRANCISCO

via Shanghal Japan Ports and Honolula, S.8, NANKING

Déo."19th::

Java

༢.༢. CHITA.

Jan. 18th.

Service

BETWEEN HONGKONG, SINGAPORE, AND BATAVIA.

HONGKONG TO SINGAPORE & BATAVIA.

SS. NILE recember 17th.

FAST FREIGHT SERVICE

Through Bit of Lading led to all points in United States & Carls also

Cargo acropted on Through us of Lading for winebipment st San Francisn'to wegkly andlings for princips) Atlantic Porm.

UTSUTRIDGE, GENERAL AGENT PRINCE'S BUILDING,

LOE HOUSE STREET. TELEPHONE PASENGES DEL TL FENIGHT DEPT. & AGENT,

No. 9181,"

Na 1934,

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE. KOULAR - SERVICE of Fast, High Ciste Cheat Stasmara baring good Radon for First Class Passengers, Electric Lighab and Fans In Saarom and Saloons, Broellent Calsine.

SWATOW AMOY & FOOCHOW AND RETURN, (Cocupying 8 to 10 Daye)

·DAPTA** HERKASHNES HAILOONG. Capt. W. Couper... FRIDAY

Capt. W. Passmore.. TUESDAY, HAIHONGs soym HAICHING; Capt. J. 8. Thmson... FRIDAY,

SWATOW

LEAVING,

9th Dec, at Noon. 13th Det Noôn 16th Dec, at Noon

Arrivals and Departures from the Company Wharf (near Blake Pior).

For FREIGHT and FASSAGE apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Co, General Managers.

AMERICAN & OFIENTAL LINE.

NEW TORE VIA SUEL

Bubject to change without notice.

ORIENTAL AFRICAN LINE. INDIAN AFRICAN LINE.

27.-15. F 131P.&O.

Apr. 14-P. &0.

34.-B. N. 28.-P. & O. May 12.-P. & O

16.-P. & U.

'FROM" MANILA:

Dec. 29.-B, F. Jan. 27.-B.. F. Feb. 17.-B. F. Mar. 10.-B. F.

31.-B..F.

Tyndareus. Protesilaus.

Ixiou Talthybius. *Fyndareas.

FROM SINGAPORE.

Dec. 13. N.Y.R.

Yainagata Mera.

FROM JAYA.

Dao. 11.-J.C. J.L

14.-J.O.J. L 18.-J.O.J.L IN.-J.O.J.L

Methven. Tjisiwong- Tjikembang.

Tjilcboet.

FROM BOMBAY,

Dec. 14-P. & ( Fen. 27.-P. & O Apr. 21.-P. & 0.

Danera, Sicilia.

Sicilia

FRÓLI CALCUTTA.

Dec. 11-N. Y. K.

Yamzita Marri 23.-B. I. Gregory Ape›r.

:

FROM MELBOURNE & SYDNEY Dec. 19, E. & A. Arafora.

FROM VANCOUVER.

Dec. 14-R; T.

27,--C.P.S. Jan. 12.-B. F. Feb. 2-B F 223 --B. F. Mar. 16.-B. F.. Apr. 13.--8. F. May 4-B. F.

Tyndarous. Monteagle. Protesilaas.

Txion. Talthybius Tyndare.. Pratesilmas.

Ixin.

FROM SAN FRANCISCO.

Dec. 16.-J.O.J.G.

Simaloer.

FROM LONDON,

Doc. 12.-N.Y:K."

13--3, L 13.-P. &C. 36-G L 20.-P. & O.

22.-N.Y.K.

-P. & O. L.-G. LAN Jan. 17, P. &0. 30.-P. & Q.

Feb. 19.-P. &

27-P. & 0. Mar. 13. P. & 0. 27, P. & U. Apr, 17-P. &

25.-P. & O May 8-P40.

Mishima Marn. Glenavy,

Dongols

Olengylu.. Kashmir. Gledltico...

Fádo

Maru

Egypt Glupsbane,

Nagor Kashuar,

Khiva

Devonka

Novara:

Kalyan

PLARSY

Dongola.

Rahmir.

FROM LIVERPOOL.

'Eurypylus. Qanta

Dec. 14.-R. F.

15.-B. F. 26.-B. V 27 F Jan. 2.-B. F.

Fobi

Cyclops.

Achiles.

8-R F

Premius.

Glaunds,

Pyrrhus,

Agapenor.

FROM COPHENHAGEN.

Déé. 21-E: A. Indion.

30.-E. AT * -Pero... Jan. 4.-E. AS ?

25-E, A.:

Feb. 1. - Ey Aus

Arabien.

Kinse

atriks.

CONSIGNEES NOTICES.

Cargo from the 8.9 Banvende not elsared by today will te subject to rent Agents Gibb, Livingston a Co

from

and

the Mateumole not cleared byức. 18 will be

Cargo carried on through Hills of Laálag from [HONGKONG 60 BEIRA,Ltd. DELAGA BAT, DURBAN (N«^^I), EAST LONDOY PORT ELIZABETH and CAPE TOWN dirous or with transhipment at CALOUTTA and/or COLOMBO, subject to cont. Daninged cargo ill be

For particular apply to

THE BANK LINE, LTD.

MARÁNINGAARMTEU

ELLERMAN" LINE. (Ellerman & Bucknall 8.8. Co., Ltd.) FREIGHT & PASSENGER SERVICE

FAR BAST UNITED KINGDOM CONTINENT

"CITY OF GLANGOW! oth Bed London, Rotterdam and Hamborg GRAZEMI

errän And Elmiaborg-

Mickite of Marchi

examined on Truset Kaichok

Tuesday and Friday

Agents Nippon

Cargo from the Bandoran not cleared by -Deg, 15 will be subject to cargo he examined rent... Damaged ig

4gents, Gibb,

the same day

Livingston,

Caren from

not cleared by Dec. 18 will

to renti Damaged Largo will be eas the sameday, Agente

and Dixon Ing

Cargo from the

cicated

rent.

ou Deo,

havin

Deb

sverage: