1921-11-29 — Page 6

8HIPPIN

HONGKONG,

CANTON & MAGAO STEAMERS.

JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON & MACAO STEAMBOAT CO., LTD. AND THE CHINA NAVIGATION CO., LTD

HONGKONG--CANTON LINE

Bailings-To Canton daily at 8 am From Canton daily at 8 am

and 10 p.m. (Sundays 10 pm. only) and 6 p.m. (Sunusys 6.p.. only)'

SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON & MA010 STEAMBOAT QỤ, LTD.

HONGKONG-MACAO LINE

Sailings :-To Macao-Dally at 8 a.m. (Sundays at 9 a.m.),

From Macao-Dally at 2pm. (Sundays st 5 pm).

Farther Information may da obtained at the Company's, Oreur, 'nion Building, or from Booking Agents, Messrs. Taos Cook & Sox, and the American. Exprés Company, Hongkong.

THE CHINA MAIL.

IPPING

C.

N C.

CHINA NAVIGATION CO., LTD.

SWATOW. &

POR

"BAILING BUBJECT TO ALTERATION.

SINGAPORE [SWAT W'& SINGAP ́›RE

SHANGHAI

TULATJAP

SHANGHAL AND T

SWATOW, SHANGHAI AND PUKOW

WEIHAIWEL, CHEFOD & TIENTSIN PAKHOY & AIPHONG ........

STEAMERS

TO BATL

CHISHUA......... LINAN TAIKOWANYI

Nev, 30, at Noon.

Nov. 30, at Noon.t

Deo. 1, at 10a.m.i

FINRIANO .........Dec. 1,1t Noon.j

[INGCHOW .......................Deo 3 at 4 p.m.)

„STANI

.KULICHOW

KAIPONG

ĮMANILA, CERU AND ILOILO. ................................TAMINO

..Dee. 4, at D'light.

..Dec. 7, at 4 p.m. „Dec. 11, at 10 a.m. ...Dec. 17, at Noon." SHANGHAI LINE-PASSENGERS, MAIL and CARGO, Exom Valoon annomamndation smidships. Electric Faus in Aaloon and State* rooms.

Hongkong, Shanghal Regular shodnie service between Canton, thrico wookly) and Tsingtao (weekly), taking cargo on through Bills of Lading o all Yangtze snd Northern Chine Porta. Pasengers are landed to Shangba), volding the Ingonveniense of transhipment at Woosung,

HANGEDE "LINE. -Weekly ervice to and from Bangkok via Swatow.

For Freight or Passage apply to-

Telephone No. 25.

ADMIRAL

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS.

LINE

VOPPINA

CANADIAN PACIFIC

STEAMSHIPS LIMITED,

TUESDAY. NOVEMBER 29, 1921,

HOME VIA CANADA.

Hongkong to England.

YIA SHANGHAI, NAGASAKI, "(MOJI) KORE, Yokohama, VamOUVER & MONTREAL,.

From Dno Hongkong. Vancouver. E. of Russia Dec. 8 Deo. 28 E. of sin Jan. B Jan. 83 Monteagle Jan. 1 Feb. 10 Feb. 8 Mar. 1 Feb. 23 Mar. 1 Mar. 23 Apr. 10

E. of Japan E. of Russia E. of asia

Minuodoss Montonim Melita

. Minnedosa

Motagama

E. Britain

Other Atlantic Sailing every few days to

Á

Dae

From St. John. Liverpool, Jan. 3. Jan. 10 Feb. 1 Feb. 7 Feb. 17 Feb. 24

Mar 10 Mar. 17 Mar, 24 Mar. 31 Apr. 22 Apr. 28

Liverpool, London,

Southampton, Glasgow, Antwerp, Hayro, Naplos & Danzig. Allotment of Cabins on Atlantic steamers held hore and through tickets Issued. Early reservation necessary.

Three Transcontinental Trains Daily. Standard Sleeping Cars, Compartments & Drawing Rooms. Canadian Pacific Hotels at Victoria, Vancouver, in the Roxies, Calgary, Wronipeg Montreal and Quebre. CANADIAN PACIFIC STEAMSHIP LIMITED,

Hongkong Office.

Telephone 752

Cable Adrés GACANPAC.

NOTICE TO SHIPPERS AND PASSENGERS,

*ROJECTED DEPARTURES

VESSELS DIE

FROM SHANGHAI. Dec. 6,- EU Laomedon.

--F. B. "Katuna.

16.-J.CJ.L. Timanook. 22.-P. & 0. Dunota. 20,--R. F.

31.-B. F.

Jan 2

9.-B. P

13.-B. F 17.-P. & O. 19.-B, F.

Feb., 0.-B. F.

FROM

Dec. 3.-T.6.K.

5. P. & U. 8.-B. I.

6.-B. F. 8.-P. &.0;

8. J.O.J.L 10-E. & A. 12-B. F. I^--B. I.

28-B. T.

| Jan. 6.-P. &O,

7.-E. & A.

18.-B. F. 18.-B. F

Yangtze

Lyacon. Eurylochus. Helenus. Myrmidon... Egrpt

City of Cambridge. Koeman.

JAPAN.

Rakyo Maru.

Lahore. Arratoon Apear. Orastes. Somali.

Tiibodas. Eastern. Teiresias. Tanda

Takado.

Eurypylus,

20.-P. & O.

30.-B. F.

Kashmir. Cyolopa

31. F.

Toacar.

Feb. 13.-B. F.

Calchas.

DODWELL & COMPANY, LTD.

REGULAR SAILINGS TO NEW YORK & BOSTON

FOR NEW YORK AND BUSTON

VIA SUEZ.

8.8. "BOWES CASTLE" ..................................................Sailing on or about 8th Dec. E.S.

EGREMONY CASTLE'

S.S. "DACKE CASTLE

Bathing on or about end Dec. ...tailing ou or about end Jan. 112?.

LLOYD TRIESTINO

TAKING CARGO, ON THROUGH HILLS OF LADING

FOR LEVANT, BLACK SEA & DANUBE PORTS

FIUME having boon re-opened for traffic, cargo is also accepted for this port

on through Bills of Lading.

8.8. CILICIA ". 8.8. "TRIESTE"

FOR SHANGHAI,

Salling on or about 23r3 December. Sailing on or ab ut beginning Jun, 1928.

FOR BRINDISI, VENICE, AND TRIESTE

8.S. "NIPP. ON"

S.S. CILICIA"

Sailing on or about 10th December. Sailing oor about 1 th January, 1927. S.S.THIESTE" *** - ....Sailing on or about and January, 1922,

Pasengers' Luggage can be insured at the office of the Agents.

NATAL

LINE OF STEAMERS

Regular Passenger and Cargo Service

FROM CALCUTTA TO

SOUTH AFRICAN PORTS

6.8.

"UMSINGA"

................Sailing middle of Jantary.

Through Bills of Lading issued from Hongkong

For Freight or t'assage on any of the above Lines apply to t

DODWELL & 00., LTD., Agents.

OSAKA SHOSEN

KAISHA

SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION,

LONDON HAMBURG, ROTTERDAM & ANTWERP-Monthly dire, i

BUENOS AIRES-Rio de Janeiro, Santos, Durban & Cape Town via Singapore.

service via Singapore and Port Said.

ATLAS MARU...

................Thursday, 16th Dec.

*Calls at Mar, villas.

Passenger forvice.

CHICAGO MARU-

GANGES MARU

*KASADO MARU.

Saturday, 3rd Dec. .....Thursday, 22nd Deo.

*taking Passengers

.Tuesday. 13th Dec.

BOMBAY & COLOMBO-Regular fornightly service via SINGAPORE.

DELI & BANGKOK Vá SAIGON & SINGAPORE Regular Monthly

PASSENGER sorvica.

KISHU MARU-Mondia5,

6th Dec, SYDNEY & MELBOURNE-Mouthly service taking cargo to New Zealand and

Pacific Island. VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE & TACOMA—Via Shanghai and Dairen-Regular fortnightly PASSENGER service tenching at intermedinte ports in Japan and taking cargo to OVERLAND POINTS U.S.A. in connec tion with Chicago, Milwaukee and St. Paul Railway.

HAWAII MARU

144

NEW YORK. Via PANAMA.

HAGUE MARU..........

NEW ORLEANS. Vis SUEZ.

JAPAN PORTS-Kobe & Yokohama via Shanghai.

Sunday,

4th Dec..

Middle of January.

KEELUNG vís SWATOW & AMDY-These steamers have excellent accom

dation for 1st and 2nd class saloon passengers and will arrive at and depart from the Q. 8. K. wharf near the Harben? Office.

FAKAO via SWATOW and AMOT.

SOSHU MARU............................................................. Thursday, 1st Dec. For sailing daten and farther particulars please apply to--

Tel No. 744 sad 745.

NEW

Y. YASUDA, Manager.

No. 1. Queen' Building.

YORK DIRECT.

JOINT SERVICE OF THE

'BLUE FUNNEL" LINE

(OOHAN 88, 00, LD, & CHINA MUTUAL S.N. CO.,

AND

AMERICAN & MANCHURIAN

(ELLERMAN & BUOKNALL 88.00. LD.) SAILINGS: FROM HÓNGKONG.

8.S. "KATUNA 2

VIA BUBz Canal'

L.D.)

STEAMSH

Operating the following U.S. Shipping Board Steamers

PASSENGER & FREIGHT SERVICE. For VICTORIA, B.C. AND SEATTLE.

Calling Shanghai-Kobe-Yokohama,

For Manila Direct.

8.3. "RVVSTOVE “TATE" 8.9. "WE VER ST›TE" SS.PINATREE STATE '

5,8. ** KEY2 TONE STATE", S.S. 'SILVER S "ATE" SS. PINETREL STATE "

............................................ Nov. 29th. augustine maDec. 20th. 3rd. .....................Jan. LEAVE HONGKONG. ARRIVE SEATTLE.

...Dee. 11th...... Dec. 30th.

...Deo. 30th... ... Jan. 20th. ...Jan. 14th...... Feb.

3rd.

(alling at Shanghai, Kobe and Yokohama).

....Dec. 7th.

5.5, ABERCOS'

Through Bills of Lading issued to Overland common points Passenger and Freight Particulars. Apply to:-

THE Telephones 2477 &.2476.

ADMIRAL LINE,

5th Floor, Hotel Mansions

ADMIRAL LINE

THE

PACIFIC STEAMSHIP CO.

REGULAR SERVICE

·TO ---

SAIGON SINGAPORE-BATAVIA

CADIRET "A...

LAKE ONAWA...

and other JAVA PORTS.

CHINA MAIL SS. CO., LTD.,

IN USA

AND PASSENGER STEAMERS

NANKING "D

"NILE CHINA

AN UNSURPASSED HIGH CLASS PASSENGER SERVICE.

FAST FREIGHT AND PASSENGER STEAMERS, "NANKING

"NILE

Trans - Pacific

"CHINA

Service

HONGKONG TO SAN FRANCISCO

vin Shanghai, Japan Porie and Honolulu, S.S. NANKING

Dao. 19th.

Java

8.4. CHINA

Jan. 18th.

Service

BETWEEN SHANGĦAL, HONGKONG, SINGAPORE, BATAVIA AND BUURABAYA.

HONGKONG TO

2-L-B. F. Mar. 3.-P. &

18-P.&O. 27.-H. F, 31.-P. 40. Apr. 14-P. & 0.

24.-B. F', 28.-.,0. May 12.-P. & (),

26.-P &

FROM

Dec. 8.-B. F. 99.-B. F. Jan. 27.-B. F. Feb. 17.-B. F Mar. 10.-B. F.

Pyrshus. Kashgar. Khivi Mantur.

Devanbs.

Novara.

Thiresine. Kalyan.

Plossy.

Dongola.

MANILA.

Taltby bins. Tyadareus. Protesilaus. Ixiou

Talthybios.

FROM

JAYA.

Dec. -J.), J.L. Haldis.

FROM BOMBAY, Dec. 10.-P. & 0. Dunera

FROM CALCUTTA,

Dec. 4-B I.

.-N. Y. K.

Takoda.

Yamagata Maru.

FROM MELBOURNE & SYDNEY

Dec. 19.-E. &, A. Arafura.

FROM VANCOUVER.

Deo. 2.-C.P.S.

14.----B. F.

Jan. 18.-R P Feb. 2-B F.

23-B. F. Mar. 16.-B. F. Apr. 13.-B. F.

Empress of Ragia, Tyndarene.

Protesilers.

Ixion. Talthybius.

SINGAPORE & JAVA.

HONGKONG TO SHANG AL.

Tyndarens.

Protesilo'.

8.S. NILE

December 22ad.

S.S. NILE December 10th.

FROM SEATTLE.

Dec. 4.-P. M.

Empire Stats,

FAST FREIGHT SERVICE Through Bills of Lading issued to all points in United Stater & Canada also

Sailing 29th Nov. ..Sailing 20th Dec.

Cargo accepted on Through Bills of Lading for tranship

Francisco to weekly sailings for principal Atlantic, Porta.

at San

OPERATED FOR ACCOUNT OF US.S. BOARD.

OFFICES

PASSENGER OFFICE

5TH FLOOR UNION BUILDING. QUEEN'S B'DING, 2 JOE HOUSE 3r,

TELECHONB 2477 & 2478.

SERVICE TO UNITED STATES

For NEW YORK and/or BOSTON. Via Panama

8.S. "WEST-HIMROD". 8,8, "WYTHEVILLE "

29th November. .29th December.

For freight, space and particulars apply to:-

THE BARBER STEAMSHIP LINES

INC.

THE ADMIRAL LINE,

TALIPHORES 3477 & 1475.

AGENTS

LINE

8.8. "KT. OF THE GARTER "Vis Suez Canal................ 20th Dec,

Calls at Boston if sufficient inducement offers.

Bommars proceed` via Bung Caril or Panatra Canal at Owners' Subject to change without notice,

For freight and particulars apply to. BUTTERFIELD & SWIEN or "THE BANK LINE, LD., HONGKONG {TONGKONG & CANTON .. REISS) & 00..

UANTON.

THE KWONG HIP LUNG CO., LTD

ENGINEERS and SHIPBUILDERS, BOILERMAKERS, BEANS and TRUN FOUNDERS. All work done in this antabilahsinunk la gudensband, wê nave aver thirby pokin experience. We own two Alipwags and say socommodate say drati- at 900 feet long,

-Town "Offee: 64. Corsavent Roan Chrymat, Hong "Shipyard,jikaw-Bal Fo, Kowloon, Hongkongr

Mom/was füznlahad on appllalivák

Hongkong Apel! 1. 1819

Telephons 25.; 459,

GTH: FLOOR

UNION BUILDING

NANYO YUSEN KAFGHA

(The South San Mall S.8. Co., Ltd.)

REGULAR FREIGHT & PASSENGER SERVICE

BETWEEN

JAPAN, HONGKONG AND JAVA.

For Batavia, Samarang, Boerabaya, Macassar and Balikpapan...... S.S.“ CHERIBON MARU "Sailing on or about 16th Dec,

For Moji, Kobe, Osaka and Yokohama. S:S. • MACASSAR MARU"...Sailing on or about 3rd Dec, 5.8. "SAMARANG MARU". Sailing on or about 24th Dec.

For further information please apply to

Telephone No. 21007/

SUZUKI, Manager. Second Boot Prince's Building,

C. T. BURRIDGE, GENERAL AGENT PRINCE'S BUILDING,

ICE HOUSE STREIT, TELL FREIGHT DEPT. & AGENT, TELEPHONE, PASSENGEL DEPT.

Na 1834.

No. 2161.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE,

buzers

Accommodation for First Class Passengers. Electris Light and Fans In Baterooms ad Baloons. Froellent Calsins.

OCKAMSHIP HALLOONG. HAIHONG... HAICHING

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

AND RETURN, .⠀ (Docupylug 9 to 10 Days)

CAPTAIN

Capt. W. Couper.... TUESDAY, | Capt. W. O. Passmora., FRIDAY,

Capt. J. S. Thomson...¡ TUESDAY,

SWATOW.

LRÁVIKU,

29th Nov, at Noon- 2nd D., Noon- 4th Dec., at Noon.

Arrivals and Departures from the Uompany's Wharf (uear Blake Pier).

For TRFIURT and PASSAGE' apply: tom

Gineral. Munagera.

DOUGLAS LAPRAIK & Oo,

AMERICAN & ORIENTAL LINE.

NEW YORK VIA BUE2

Subject to change without notice.

ORIENTAL AFRICAN LINE. INDIAN AFRICAN LINE.

Owego carried on through Bills of Lading from HONGKONG to BEIRA, DELAGOA BAT. DURBAN (Sintal), EAST LONDON. PORT ELIZABETH and CAPE TOWN direct or with transhipment at UALOUTTA and/or COLOMBO,

For particulars apply to】:—-

THE BANK LINE, LTD.,

“ELLERMAN"

LINE.

(Ellerman & Bucknall 8.8. Co., Ltd.)

FREIGHT & PASSENGER SERVICE. FAR EAST/UNITED KINGDOM & CONTINENT.

B... CITY OF GLASGOW" 6th Dec. London, Potterdam and Hamburg. 4.0. ** KAZEMBE „ke 19th Doc. London, Rotterdata and. Hamburg.

HOMEWARD

“CITY OF MANCHESTER

La "CITY OF BIMLA "KA

PASSENGER SERVIOR.

London. Middle of March...... London.

20th Feb.

Bubject to bangge wlibpus notice.'

For particulars of freight and pastage rates apply to:

THE BANK LINE, LTD.

5. P. M.

Golden State.

FROM SAN FRANCISCO.

Deo. 9.-T.K.R. Shinyo. Maru.

FROM LONDON.

Dec. P.B. L.

Jo.-N.Y.K. 11-A, L. 18.-P. & C.

14. G

2-P. & 0.

22.-N.Y.K.

37.-P. 10 Jan. 17-p..

.&O. 31.-P. &0. Feb. 14.--P, & 0,°

28-- Mar. 14.-P. & Ov

28.-F. & U. Apr 11.-P. & "

93.-P. & O.

• Ag

Bendoran, Mi-hima Mara. Glenavy,

Dongala Glenpyle.

Kashmir.

Gilenluna.

Fado Maru. Keypt. Nagoya. Какадаг.

Khiva

Devanha.

Novara.

Kalyan.

PLARSY.

Dongola.

FROM LIVERPOOLL

Dec. 8.-R. F.

14.-R. F.. 18-BF. 20.-B.-P.

Polyphemos. Eurypylus.

Ogata,

Jan. 2.-B.

Achilles.

Keemun.

Dalchas.

16.-B. F.

Phymius.

23.-B. F. -B. E. 26.--B. F.

Theaus.

Glauons,

Demodocni

Feb. 9. B. F.

Pyrrhus.

FROM HAMBURG. Dec. 2.-N.Y.K; Matsumoto Maru.

FROM COPHENHAGEN. Nov. 30-R. A. · Java.

Dec. 7--E. A.

16. RA. 28.-E. A. Jan. 13.-E. A.

4

28.-E. A.

Annam... Indien.

Para

ABIL

Afrik

PIMPLES OVER FACE AND BODY

Itched and Burned. Last Sleep. Cuticura Heals.

I had been a long sufferer from pimples and Blotches all over my face |and" body, "They used to itch and burn so that I could not alempaťnight, and they came to a head and bursts 3 was ashaned to go out, R PRAT

"A ga un advertisement for Coti cura Soap and Dintient and I lo them. Then I bought more, and 1 jonly used one cake and a half of Goup and one box of pinenient when I what Healed.?? (Bleach) William hoango

Use ibus auper-creamy endollmarkm for every-day tallet purposes? Bonfə he | cloanss and parif,,Ofsimins to heris