1921-10-28 — Page 7

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

FRIDAY, OCTOBER 28, 1921.

37 PP:N3

P. & 0.-BRITISH INDIA

APCAR AND

EASTERN & AUSTRALIAN LINES

(COMPANIES incorporated in ENGLAND). MAIL AND PASSENGER SERVICES

STRAITS, JAYA, BURMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN GOLF, WEST (RDIES, MAURITIUS, RAST AND SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND AND QUEENSLAND PORTA, BED

EL, KGYPT, EUROPE, 20.

EARLIER TELEGRAMS

{Koufor's Service to the China Ma2)

GERMANY AND SILESIA

THE CHINA MAIL.

BERLIN, October 8th. Addressing the Reichstag, in anbdued speech with a abstratum of bitterness, Di,

Wirth characterised the handing over of the Silesian Question to

the

League of Nations as a breach of the Peace Treaty, which was also violated by Neverthe the new frontier line itself. less, Germany, had decided to

to appoint delegate to conduct the Germano-Polith economic negotiation in preference to ar pasing themselves to coercive measures which would seriously scmpromise whole Fatherland.

the

When the Reichstag reassembled the fags were at half-mast as a sign of mourning over the Upper Silesian deci.

sion.

BERLIN, October 26th.

Dr. Wirth has agreed to form a new Government-Haras.

FRENCH ARMY,

PARIS, October 26th. The Government purposes reducing, by ever six millions sterling, army expendi.! fure next year-Havar.

COST OF LIVING.

their league match against Univeralty VARSITY, AND XI v. L.R.C. 2ND XL

on Saturday on the Club ground.

Kick-off at 9. p.m., sharp-Groot;

The following will represent University 2nd XI against

SHIPPING

Israel and Maher; Argus, Ireland the in atrizedly match STRUTHERS & DIXON, Inc

and Duncan: Harst MacTavish, the I.R.C. 2nd XI in a friendly match Hyde, Ogilvie and Sherry

UNITED SOUTH CHINA (B).

The following will represent the United in above 2nd. Division League fixture, on Saturday at 3 pra, on the home ground. Beach; Hopper and B. A. Hyder; D. Urquhart (Capt),

Leonard, and Ozerio; Kent, W Hyder, May, A. E. Simmons and J. Parae Reserves: G, A. Hyder and, C. H. Blake.

on Saturday, at 12 p.m., at Sockumpoo Taller: 1. T. Pan Ho H. m S. H. Ong (Capt.), M. B. Osman, MK: Fue T. E. Yeah, J. & Young- save, H. M. Soo, P. E. Choo, T. 0.

Scorer:- T. S. Cheah, Yeuk, A. T. Burma.

VARSITY v. CLUB. The following have been chosen to represent the University agadhat the Club Res. at 3 p.m. on Saturday, on the Club ground:-Y. K. Wong 9 A. M. Sepher (capt) and B. C. Lee; The following will represent the D. Laing, J. Guzda: and H. & Teb;;

their Police it

match against D. K. Sany, N. M. Lin, K. 8. Gheab, "Tamar" to-morrow. kick off at 4.30, T. L. Cheeh, and S. C Ting. Re p.m. Swan; Miller, McWalter; Watts, serve:-P. H. Lit: ' Forbes, D. Clark; Cargill, Watson, Pearson, Dr. Valentine and Robert-

son.

The Police meet the Civil Service

team in a friendly game to- orrow, on the Police ground. Stat The Police Social Section held their 2.15 p.m. The following will re- fortnightly dance last evening at present the Police. Mesars. T. II. Headquarters. There was a large ging (Capt.), Alexander, Grimmett, thering and a macet enjoyable evening Felly Booker. Watts, A. Clarke was spent. The jazzband from HMS Raynolds, C. Earnshaw, Hallan and Condon officiated as M. C

PENINSULAR & ORIENTAL SAILINGS (South) cost of living are bearing fruit à sub-Ambrose supplied the music. Mr. Condon.

5. S.

Tons

Byam Boskoux

(about)

"SARDINIA"

8,000

9th Oct.

At 1 a.m.

KARMATA"

9,000

13th Nor.

*NTANZA"

7.000

25th Nov.

LABORE

309 Nov.

BRITISH INDIA-APOAR

--TORILLA"

5,200 Sad Sor.

Destination

Siazapore. Fenacg, Colombo Said, Marseille Ader. Fort and Londen. MARSTELE IS LONDON & Awer MASAILLES, TONDOx & A'werp Singapore, Colombo & Bombes

SAILINGS (South)

Caleta, via Singapore, Penang and Rangoon.

PARIS. October 26th. The Government's efforts to redate the stantial abatement in the price of whea: four is announced.-Haral

WASHINGTON CONTEREN UE.

PARIS, October 8th. M. Garnier, former resident-general of French Indo-China is to accompany to the Washington Conference M. Sarraud, Kinister for the Colonies, who has just returned from An extensive tour of the French West African colonies-ares

SAVING MILLIONS..

PARIS. October 25th A thorough reorganization of provis cial music pal administration. in their most obsolete parts. is contemplated. entailing the abolition of a number of Lorials and the saving of many millions

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South) to the national exchequer.-Harst

ST. ALBASS" "KASTERS"

! 4.500 4,000

14th Nov. lith Dec.

Island. Manila, Thursday Townsvill, Brisbane, Sydney and Melbourne.

SAILINGS

TO

& JAPAN

LABORE"

5,200

7th Nor.

"SOMALI"

6,700

9th Nov.

Shanghai and Jarar.

ARRATOON APCAR"

4,503

9th Nov.

SHANGHAI

SPECIAL

Shanghai and Kobe.

Shanghai, and Yokohama.

STEAMER.

The P. & O, KA “EGYFT" is expected to leave Fongkorg on or about th 19th Tannery, 1992, taking passervers and cargo for MARSEILLES and LOND calling at Fombay.

All dates are approximate and subject to iteration without notice.

WIRELESS TELEGRAPHY FITTED OF A STEAMERS,

1st Saloon l'assengers may travel by RI.S.N. Company's steamers between Singapore and alcatta Singapore and Madras in lien of the section of their P. & 0. Tickets Einer pore to Coloraba

All Cabins are fitted with Electric Fans free of charge.

Steamers and Railing dates are able to be cancelled or altered without sotie. Parcels Messering not more than 2 ft. x 2ft x 1 will be received at th

Company's Office up to noon on the day previous to sailing.

For Further Information. Pavage Fares, Freights. Hardborks, etc., apply to- MACKINNON, MACKENZIE & CO.

Agente

22 Des Tax Road Central, HONGKONG.

Ꭼ .

HING

♣ CO,

LARGE STOCK OF SHIPBUILDING MATERIALS, viz. Steel Ship Plates, Angles and Bars. Also Shipchandlery Articles,

Telephone No. 1118

să, Wing Weo Street, Central.

N. Y. K.

NIPPON YUSEN KAISHA.

SULINGS FROM FONCEONG SULJEM TO ALTERATION.

VICTORIA, SEATTLE & VANCOUVER via Shanghai &

Japan ports. Through bills of lading issued to all Orer land Common Points in U.S.A. and Canada.

SUWA MARU (Nazaki direct)... FUSHIMI HARU (Nagasaki direct) KATORI MAHU (calling Manila) KASHIMA MARU-

***

...Saturday,

22th Oct-, at 11 am. ...Saturday, 19th Nov. at 11am

3rd Dec. at 11am. ...Naturday, ...Wednesday, 28th Dec. at 11 am.

MARSEILIES, LONDON & ANTWERP via Singapore.

Malacca, Penang Colombo, Suez & Port Brid,

ATSUTA MARC ...

SEIDZCOKA MART

11th Nov at 11 am. ...Friday. ...Friday. 25th Nov., at 11am.

HAMBURG via LONDON & ROTTERDAM,

MATSUYE MARU...

...W、da uday. 23rd Nor,

LIVERPOOL via MARSEIL: 38.

KAMAKURA MARU.....

... Wednesday, 7th Decem'en

SYDNEY & MELBOURNE vis Manila, Zamboange, Thursday

Island, Townsville & Brisbane.

AKI MARU....

TANGO MA 161]

NEW YORK via PANAMA

DELAGOA MARU

NEW YORK via/8UEZ.

...Tuesday.

... Tuesday,

SPORT,

FOTBAL..

LEAGUE: DIVISION 1.

CLUB V. KOWLOON.

The following will represent the Hongkong Football Club in their Division 1 league match against Kow- loon on Saturday on he home ground. Kick-off at 4.30 pm. sharp--0. Rodger: W. Gerard and M. L. Railton: A. Forsyth, J. Rodger (Capt), and J. W. R. MacPhail :D. H. Banner. W. F. Telfer. S. D. Begg, W.- H. Kuhr and E. G. England.

LEAGUE: DIVISION II.

CLUB Y. VARSITY.

The following will re-resent the Hongkong Football Club 2nd. XI in

CRICKET.

K.C.C. 1ST v. HONGKONG IST.

To morrow at 2.15 p.m. on Kow loon C.C. ground. Horie team-J. F. G. Thomson, C. Dance, C. J. P. Robinson. B. D. Evans, J. Staiker, | Stapleton Capt. E. G. Spinks, Lt. Macdonald. E. L. Eraga, R. Pestonji and S. T. Jones..

NOTICES TO CONSIGN ES

NOTICE TO CONSIGNEES

HE Stearasbiy

*PERS."

From TRIESTE, VESICF, COLOMBO, PENANG & SINGAPORE.

CONSIGNEES of Cargo are hereby informed that all Goods are being

ot the Hongkong and Kowloon Wherti K. C. C. AND ▼ HONGKONG 2ND.}l:ded at their risk into the Godowns To-morrow a 2.15 p.m. on Hong-and Godowa Co, Ltd., Kowloon, kong C.C. ground. The flowing willence nad fam the abarres de

liery may be obtained. represent Kowloon:-A. O. Bawa. E. J. Edwards, L. S. Batee, E. F. Spinks. F. G. Ferridge, H. Overs L. E. S. Hodge. F. E. Lawrence. W.J Drake, A. G. Ple and E. L. Alderson.

HONGKONG v. KOWLOON.

Optional Cargo will be forwarded onless notice to the contrary be given bfore 25th inst.

No crime will be admitted sher the Goods bare left the Godown, and all

Operating For Listára sería že nepent of the UNITED STATER

To LOS ANGELES & SAN FRANCISCO

* West Calora."

"Wast Ivis"

+

MANILA.

23th October.

-99th October."

28th November.

To SEATTLE AND VANCOUVER

* Wass Grows" ... *Also, cargo accepted for Transhipment as San Trancisco and/or Seattle to weekly mullings for NEW ORLEANS, SAVANNAH, NORFOLK, BALTIMORE,

PHILADELPHIA,

NEW YORK, & BOSTON.

Throwed B of Lading immed to all 17A, & Omnarlian Overland Comatrozy' Polari HONGKONG OFFICE1st Boor Powell's Beiding, 12, Des Voeux Ed, Tel 2008

T. K. K.

TOYO KISEN KAISHA

HONGKONG TO SAN FRANCISCO.

VIA KEELUNG, SHANGHAL THE INLAND SEA, JAPAN & HONOLULU, Tit PATHWAY OF THE SUx

STIAMELL

TAIT HARU.....

IBERIA MARU.

TENYO MARU

KOREA MARO

SHINYO MARG

• PERSIA HARU

1020

22,000

LEATS KÕRGKÖT.

* 30th.

20,000 ***** 2,000.....

•For. 18th

Nov. 17th

Dec. Tha

4th.

8,000..........

• Calling a Daires and omitting call at Rodinng & Shanghai.

Calling at Darren and omitting call at Keelung. SOUTH AMERICAN LINE. HONGLONG TO VALPARAISO.

VIA JAPAN. HON LULU, HILO, SAN FRANCISU, SAN PEDRO - DALINA CRUZ BALBOA, CALLAU, MOLLENDO, AR CA & IQUIQUE, THECA ST TANSANDEAR ROUTS TO BUZTOS ATRES.

LEAVE HONGKONG.

STLANKIS

TONE.

EIV MARU 14,000 NOT. 1th

RAKUYO MARU— 17,501-Dec

For tall information regarding passeng rs freight and mailings, apply to: Y. TSUTSUMI, Manager: King's "Buckling. Tel. No. 1374 & 2STE

Canon: "Mess. T. E GRIFFITA, LID,

Gods remaining undelivered after the DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

Slat inst, will be subject to ret

All claims against the steamer must

he presented to the Undersigned na or The following will play in the Hoogtefore the 10th prez. or they will tot bei kong Cricket Club 1st XI at Kerloon recognized. on Saturday starting at 2.15 p.m.:-

All broken, chaled. and damaged T. E Pearce (Capt.). E. J. Ronds are to be in the Godowny Mitchell, Erig. Gen. Macnaughten where they will be exaid on the REA. Web ter. F. H. Farthing, 31st is at 10 E. W. Hamilton, J. B. Katrorth EG. Lammert, 3 31. Watson. H. II. Benson, and F. N. Young

HONGKONG 2nd v. KOWŁOON 2 nd

ميه حياء ..

On Saturday on the home ground starting at 2.15 m., the Club 28 201

he represented by L. D. M Nicol (Capt.). H. B. Dav, G. M. W Dorkins, A. S. Exell. W. Frazer, F. C

Miller, D. Reid M. D. C Sandberg. . Sewell, Dr. Valentine, and J. R. Way.

G.

SHIPPING.

VEREENIGDE NEDERLANDSCHE

SCHEEPVAART MAATSCHAPPIJ

(United Netherlands Navigation Company.

HOLLAND-00ST AZIE LIJN

("elland East Asia Lin).

(Members of the Straits, China Japan Conferences)

Regular rantly service between YOKOHAMA, KOBE, DAIREN, SHANGHAI, HONGKONG, ANILA

AMSTERDAM,

AND

ROTTERDAM,

HAMBURG,

BREMEN.

For Summers. "BQCROI"......inst dam, Rotterdam & Hamburg "TOSARI"......... Amsterdam, Rotterdam & Herbak "OLDEKERK" Ria, A terdwin & Hamburg "RADJA“... waterdam, Rotterdam & Hamburg

For full particulare please apply to:-

Salling on or about 17th Nov. ...th Loc ..... 14th Ja

.....10th Feb.

JAVA CHINA JAPAN LYN,

Ibth Nov, at 11 20th De, at 11am.

Telephone No. 1574.

& OUBAN PORTS,

...Friday. 25th Nov.

ur.

RIO DE JANEIRO, JANTOS & BUENOS AIRES via Cape.

KAWACHI - MARU...

BOMBAY via Sirgar, Penang &

WAKASA MART...

GENOA MARU...

...Wednesday, 17th Nov. Colombo. *

...Thursday, 3rd Nor. ...Friday, 18th Nov.

CALCUTTA in Singapore. Pensing & Kangoon.

TOTOMI MARU (omi Perang) .. SANUSI MABU...

...Saturday, ...Friday.

NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA,

TANGO MARU....

29th Oct.. at noon,

11th Nov.

Friday, 18th Nor., at 11 am.

SHANGHAI, KORK & YOKOHAMA

KAGA MARU !..

TUTYAMA MARU... TOKORAMA MARU...

...Saturday, 19 Detit Liam. Thursday, Novetuber. ...Sunday,

tll am

NIPPON YUSEN -

For further informationinly, to

Telephone Now 272° od 2003

General Agents,

JAVA-PACIFIC

OF

THE

York Building-

LINE

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN

Expected Will leve From our hout en or about

Steezer.

*TJIBALAK" “TJILEBURT"

Jave

For

FRISCO.

⚫ secund hi

of Nov.

secon

of Dec.

FRISCO direct.

The stormers are all Btted thrombopt with electric light and bet

accommodation for a limited number of micou DRŽEĽKBIR

All steamers carry a duly qualified surgem.

-Cargo taken on through Bills of Leifing to all Overland Points to the United States of America and Canada

For Particulars of Freight and Paige apply to the

Telephone No. 1874,

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN,

Gunnat, Makaberi.

York Bedding.

No Fire Insurance has been effected. Bills of Lading will be countersigned by

DODVEL. & CO., LTD.

Ag nts. Rongkong, September 28:1851.

MITSUBISHI SHOJI KAISHA. LTD.

(Mitsubishi Trading Co.,Ltd.) JOAL, GENERAI, IMPORTS and

EXPOTS.

SOLE PROPILETOR OF TAKASHIMA, OCHI MUTABE

YOSHINOTANL TOJO, NAMAZUTA, SAYO, SEN- NEW BANA BIZAI KAMIYA HADA. and GYUEABI

"

AGENLI FOB SAKITU COAL

Head Office:-TOKYO. - Sranches and

Representatives:-

Nagasaki, Kastsu, Wakamaten. Moji, Sure, Kobe, Omaka, Tanruga, Nagoya, Tokobams. Tokyo. Eakodata, Muroras, Star, Vladivostock Paking, Timstain, Dairen Taingtao, Tsinanfo, Hankow Shanghai, Hongkong Canton, Manila, Bingapore, Boerabaya, London, Paris, New York and seattle.

'To

Cable Addres

WARA SISAL

~1, A. B. 0. tch .

Feters Urion and Beadley." tene. for: The Mitsubishi Marine & Fire Insurance Co. The Osaka Marine &

Fire Insurance Co.

For Particulats apply to

S. KOMURA, Yangou 14. P Arka, Hosesona.

81 HIPBUILDERS. 81 ITP REPAIRERS, BULER MAKERS. FOGE MASTERS.

LINGKONG 4 GOUPH CHINA COAST PORT SERVICE.

BERVICE

Landako for Fleet Clam Pamunenes. Electria Licha sod Vans in Bakodrazilor 134 Saloons. Excel Cuisina.

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

*HALLOONG BABONG. HAICHING

AND RETURN.

(Dotspring to 10 Days)

JAPAN.

I Capt., W. Comper SATURDAY, IWC Por. TUESDAY, ADE #Walker... PALOSY. *Caling at Batow or Passengers only.

„SWATOW..

9th Oct.. at p.m. 1st Nov. 2 p.

4th Nov,, að Spass.

verirsis and Departzia front, the słompany's Wharf (nour Blaks Pine).

F-KOHT and PASSAGE apply tome

POUGLAS LAPBAIK & Oo,

THE WING CHEUNG MOTOR BOAT 00,, Fast and Comfortable Motor Boats de lure. For hire and for sale..

Picnic Parties, and Passen gers carried to Korleon. Vessels io barboer.

MODERATE TERMS. Tel 3124. Office: 16 Anton St., Wanchai. Manager-Lokam,

THOS COOK &

SON.

Tourist, &teamship and Forwarding Agents, Bankers, etc.

TICKETS SUPPLIED to ALL PARTS of the WORLD at Tariff Rates LETTERS of CREDIT and CIRCULAR NOTES ISSUED

CASHED.

And

BAGGAGE collected, forwarded and insured at lowest rates COOK'S "FAR EASTERN TRAVELLERS GAZETTE, containing Sailings and Fares from the Far East to all parts of the World, will be. forwarded free on application

Telegraphic addr===“COUPON.” Telephone Me, GEL

OK]-ACETYLENE, AND ELE OTRIO WELDERS.

NIEO HANICAL, 'AND IALE TRILUA

THOS, COOK & SON, ' Mengkong Hotel Rufidings, Kangku Alec SHANGHAL, PEKING, TOKOHAMA, MANILA.' Q OLUDGATE OBOUS, LONDON, O.

LIMITED.

TAIKOO DOCKYARD & ENGINEERING COMPANY

JAN GINEERS,

TEL. ADDRESS:

OF HONGKONG,

Woonoca,“. HONGKONG.

TA

TELEPHONE NO, IL- CALL FLAG"*OTI

KÁNS, PERSKEL,

DRY DOCK-

Length-757 Fout. Length on Böcks 750 Pret

Depth on Centra áf SIU (B.W.0.8.T.) 343 [2. THREE BLIPWAYS— apable of Handling (Ships~Up to 3,003 Tops Displacement.

Crane at Son, Wall, Capable of 160 Tons at 70 Foot · Radīzy

BUTTERFIELD & SWIRE, AGENTS HONGKONG CHINA A JÁVAR

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.