1921-09-07 — Page 7

WEDNESDAY.. SEPTEMBER

SHIPPING

P&O-BRITISH INDIA'

APGAR AND

EASTERN & AUSTRALIAN LINES

[(COMPANIES incorporated in ENGLAND). MAIL AND PASSENGER SERVICES

STRAITS, JAVA, BURMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WHIT INDLES, MADRIKJUA, FAST AND SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA,

-1ĦOLUDING NEW ZEALAND AND QUKKEBLAND PORTA, SED ARE, EGYPT, EUROPE, 20.

PENINSULAR & ORIENTAL SAILINGS (South)

严

8. 3.

TODE

From Bongkong (tous)

* DILWARA"

6.40

"KRYBER"

9,500

"KBIVA"

$,000

*BARDINIA

6,600

13th Sept. 16th Sept 14th ct. 99th Oct.

"KARMALA

9,000 11 Nov.

BRITISH INDIA-APCAR

**ARRATOON APCAR” 4,310 Sib Sept.

Destination

| Singapore, Colombo & Bombay. MAHEILLEX LONDON & «'werp. Marseilles, Losdos & A’werp. MAXILLES, LOsoos & were MARSEILLER, LONDON & A'wers,

SAILINGS

(South)

(Calcutta, vis Singapore Pen-ng and Rangcon

EARLIER TELEGRAMS.

To the Editor of the “ China Moll,′′]

ANOTHER WART

THE C

OUR FAI WAGS

NOTICES TO CONSIGNEES

SHIPPING

PULLING THES OF THE VEREENIGDE NEDERLANDSCHE STRUTHERS & DIXON, Inc.

BOLSHEVIKS OURS.

One of the officera British ship which recently visi the ports of Nicolaieff and Odeas South Russia, gives a racy accout of his ex-

Lexbox, September 6th. situation is West Hungary is my serions

Renter's Fianna correspondent reports that 9,500 regular Hungarian troops orowed the frontier isto Lower Austris And attacked the

the village of Kirchschlag. periences. forcing the Austrian gendarmerie and the National Guard to withdraw.

with Tom of 2 killed and 20 wounded.

After several boars aghting, Austrian reinforcementa were despatched from Wienerneustadt.

The

2

SCHEEPYAART - MAATSCHAPPIJ (United Netserlandi Narigation Co.)

HOLLAND-OOST AZIE · LUN. (Holland-East Asia Line) NOTICE TO CONSIGNEES

From: ROTTERDAM, HAMBURG GENOA LISBON, and MANILA.

THE Steamship

ALDEFAMIN."

The Russian autheities were at great pains to make a avourable fin- presion on the British visitors. Concerts were arranged almost every Hungarian Minister in Vienna has night and motorcars and carriages handed the Austrian Chancellor a Note, ficers and men to the place of Consigrees of Cargo har are notified sent down to the ship ty convey the having arrived, from the above Porta declaring that the Hangarian Govern ment is ready formally to hand over Bur-entertainment. The stokers seamen, that all goods are being landed at their geniaad to the Entente Mission at Oeden- and other ratings had a first-rate baardous Godowns of the Hongkong riak into the hazarious and/or extra burg and recognise Austria's sovereignty time, and their speeches at political & Kowloon Wharf & Godown Co, Ltd over it, but will not evacuate the terri- meetings were fully reported in the whence and/or from the wharves deli- tory until negotiations are ended,

local Fress. ""When we head, how. Austria, however, declines to enter into ever." adds the officer, "that Comradey may be obtained. negotiations, until Burgenland is handed Have-a-Drink of the British ship

Goods not cleared by the 14th Bank, ably apported by Comrades September, 1997, will be subject to rent. TAMINE IN RUSSIA. -

Slush and Hardtack, made a power- All broken, chafed' and damaged ful address in forbar of Bolshevism; | packages are to be left in the Godowa, LONDON, September 6th of the astare of the expected Soviet reply of our ship's cogany had been Irg Mesara Goddard & Douglas

Well-informed circles are not optimistic We suspected that some of the wags where they will be examined on the 13th September, 1921, at 10 a.x. by. pulling."

loser.

to the wirelessed request to permit a Commission to proceed to Russis to supervise faming relief work.

st

7 The International Commission is anxi ous to begin its labours in South Russia Novorossisk, where the lamine is at its worst, and gradually to work Dorth. wards, but the Soviet faxists that the relief be centred at Petrograd.

The Russian Trade Delegation in Lon- dan. in the meanwhile, declare that the period of worst distress has temporarily passed, but may recur between the time when the surplus of the September har rest has been consumed and the next crop is gathered unless help is forthcom- ing. They estimate that peasants in the famine areas require 700.000 toas of grain to tide over e interval.

Wornen's stockings, owing to their cost, are seldom seen. Their absence, in conjunction with the present mode of short skirts, produces a peculiar The women are keenly Spectacle.

on the lookout for a foreigner to marry, as in this way they can change their nationality and obtalo permission to leave the country,

describes himself as a portly. middle- This British ship's office, who

ged man, received 13 proposals of marriage from women whose ages ranged from 18 to 50.

MIDDLE-WEIGHT CHAMPIONSHIP. P. & O. S. N. CO.

DASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South) the world, Bryan Downey cat-pointed

Manila Thursday aland, Townsville, Brisbane. Spacey and MelbourDO.

& JAPAN

* EASTERN -

**ARATURA "

4,000 2,00

Land Sept 17th Dlet.

SAILINGS

TO

SHANGHAI

"TAKADA"

7,000

"KHIVA"

0,1.00

8th Sept | Amoy, Shanghai and Kole. 19th Sept Jpan via Brangbai

"SARDINIA"

6600

28th Sept. | Jajan tia khangbai.

SPECIAL

STEAMER.

The P. & U. *.*. "EGTIT" is expected to leave Hongkong on or stout the 16th January, 1999, taking passer sett and cargo for MARSEILLIS and LUSION; calling at Fombay.

All dates are approximate and subject to alteration without notice. -

WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS.

1st Baloon Passengers may travel by B.1.8.N. Company's steamers betwen Singapore and Calcazar Singapore and Madras in lieu of the section of their P. & 0. Tickets Bingapore to Colombo.

All Cabins are fitted with Electric Fans free of charge.

Steamers and Saing dates are able to be cancelled or altered without notics Parceis Measuring not more than 2ft x 1 will be received at the Company's Office up to noon on the day previous to smiling.

For Further Information, Passage Fares, Freights, Handbook, eta, apply to

MACKINNON, MACKENZIE & CO.

22. Des Voeux Road Central, HONGKONG.

Agents...

E. HING & CO. LARGE STOCK OF SHIPBUILDING MATERIALS, viz Steel Ship Plates, Angles and Bars.

Also Shipchandlery Articles,

Telephone No. 1116.

95, Wing Woe Street, Cextza).

N. Y. K.

NIPPON YUSEN KAISHA.

SAILINGS FROM HONGEONG SUBJECT TO ALTEKANION.!

SEATTLE & VICTORIA OR VANCOUVER via Manila,

*

Keelung, Shanghai & Japan ports.

9th Sept. sillsm.

Cargo to Overland Pointe U, S. t connection with Great Northern, Northern

Pacific, and Chienes, Milwaukee & St Phil Exilwaya. KATOBI MABU (omit Keelung)... ... ...Friday, KASHIMA MARU (Omit, Manila)Toesday, SUWA MARU (Nazmaski direct)... Saturday, LONDON & ANTWERP vin Singapore,

Colombo, Suez, Port Said & Marseilles.

...Friday, Friday

4th Oct., at 11am. 19th Oct., at 11 a.m.- Malacca, Penang

18th Sept at 11 am. 30th Sept., at 11 am.

-Middle of October.

Monday, 3rd October.

HAMBURG, LONDON & HOTTERDAM.

KITANO. MABU INABA MARU

MITO, MARU

LIZBOR MARU

LIVERPOOL, GLASGOW & MARSEILLES.

-

SYDNEY & MELBOURNE via Manila, Zamboanga, Thursday

Island, Townsville & Brisbane,

TANGO MARU...

NIKKU KABUM. -

...Tuesday, 20th Sept, at 11am -Toonday, 18th Oct., at 11 a

NEW YORK & OUBAN PORT via PANAMA.

DAKAR MARU.

DURBAN MARU

Tuesday, 30th September. ...Thursday, 20th Oct.

SOUTH AMERICAN PORTS vis Cape.

KANAGAWA MARU

HAWACHI MARU

***

Monday, 19th September .......Middle of Bovember.

BOMBAY &'COLUMBO via Singapore and Penang

TAMBA MARU..

TATSUNO MARŲ ...

NAGATO MARU........

KAGANO HABU

...Wednesday, 7th Sept. .....Tuesday, 10th Sept.

JALOUTTA & BANGOON via Singapore & Penang.

......Monday, 8th Sept. Saturday, Uth Beps.

JAPAN PORTA-Nagasaki, Kobe Yokohams.

NIKKO · MARG

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA,

BENTEN MAHU TTO MABU

*** Friday,

Thursday

10th Sept, at 11 am.

8th Sept

*41 and friday, 16th Bept at 11am.

Woi further(nformation soply to

Telephone No: 292.

RIFFON TURAN – KAISHA

XX. KAMEL

JEET CITY, September 6th In the middle weight championship of Johnny Wilson. ANGLO-JAPANESE ALEXANCE AND

INDIA

LONDON, September 6th. The Dosty Chronicle, in commenting on Lord Reading's speech, remarks on the absence of a reference in it to British and Japanese relations. but declares it is a fact that the consideration of the feelings of Indiacs for the great Asintie Power has not been overlooked in the, detezmization to

the Japanese :Alliance.

CHINESE IMMIGRANTS IN UNIwan KINGDOM.

renew

LONDON, September 6th. Thirteen Chinamen were charged at Liverpool, with landing in the United Kingdom without permission. It was seter the the Homecretary had ordered the deportation of six of the prisoners, four others were recommended for deportation and the remaining three were remanded for further inquiries. CHINESE DELEGATE IN MOTOR-QAR BKASH.

PARIS, September 6th. General Liang Chank-kong, the Chi- seriously injured in the motor-car, acci- aese delegate to the League, was not dent. His left hand was slightly hurt.

STEAMERS FOR STRAITS, COLOMBO, AUS- TRALIA, BOMBAY, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS

& LONDON.

Through Bill of Lading issued for Ratavia, Persian Gulf, Continental, American and South African Porba

Steamship "DILWARA," Captain BA, carrying is Majesty's Mails, will be despatched from this Post on or about" TUESDAY, 13th September, 1921. taking Fassen gers and Cargo for the above Port

Silk and Yainables and Tea for Italy, France and London (under arrangement) will be transhipped at Bombay into the Mail Steamer proceding direct to brilles and Loudes,

Pamela will be received at this Offee until 3 P.. the day before sailing. The contents and value of all packages sre required.

For lartber particulare apply to-

MACKINNON, MACKENZIE

& CO.,

Hongkong, September 2, 1921.

SHIPPING.

Agenta.

THE EAST ASIATIC-COMPANY, LTD.,

The

COPENHAGEN,

S. S. "MALAYA”

due here 24th September, will be loading for Rotterdam,, Hamburg, Copenhagen and other Scandinavian Ports.

End of October. FURTHER

SAILINGS →→ Nov/December.

Dec/January.

M.8. "PANAMA". M.S. ANNAM'

For further particulars please apply to

MANNERS & BACKHOUSE, LTD. Hongkong, September 2, 1921.

VEREENIGDE NEDERLANDSCHE SCHEEPVAART MAATSCHAPPIJ- (United Netherlands Navigation Company.)

HOLLAND OOST AZIE LIJN (Holland East Asia Line)

(Members of the Straits, Chine & Japan Conferencca)

Regular monthly servics between

YOKOHAMA, KOBE, DAIHEN, SHANGHAI, HONGKONG, N'ANILA

AND

BOTTERDAM, HAMBURG, BREMEN,

AMSTERDAM,

Loading.

For

-Saling

Steamers,

RADJA...

September... Amsterdam & Hamburg 4th Sept. TJIMANORK

October Botterdam & Bamburg ard Oct. For full particulars please apply to:-

JAVA CHINA JAPAN LYN,

Telephous

1674

General Agenta,

York Building

Elaims against the steamer must be after arrival of steamer, otherwise they presented in writing within ten days: will not be recognised.

**

the undersigned in any case whatever.

No Fire Insurance will be effected by Ba's of Lading will be ecuntarsigned by

JAYA-CHINA JAPAN LIJN,

Genend Agents Hongkong. September 3, 1991.

MITSUBISHI SHOJI KAISHA, LTD.

(Mitsubiani Trading Co., Ltd.) GOAL, GENERAL IMPORTь and TIPORTS

OLE PROPRIUTURS OF TAKASHIMA, "OUSI MUTARE, PAKIRHIDAKR. -: YOSEIKOTAB), BOJO, NAMASUTA.; BAYO,: +BIN- NEW-BARADA BIBAI KAA IYA- MADA and OYUBA NI.

AGENTS WİKİ BAKITU COAL,

Head Office: TOKYO. Branches and

Representatives ;--- Naganki, Karate. Wakamaten, Moji, Kura, Kobe Osaka, Taurus, Kagoya, Tokohama, Tokyo. Baxodata, Murotan Dear disting Dairen. Taingtao,":"Talenti Honkers, Stagapers, Boerabaya, London, Paris, Shanghai, Hongkong. Canton, Mania. New York and asstile.

Qubis Address :—I WAR & LIBAL Cories—-A.1, A. B. Q. Mh. Ed...,

Western Union and Bentley Sgovci far: The Milanbishi Marine & Fire Insulsace Co. The Osaka Marine &

Fire Insurance Co.

F. Particular, apply to-

8. KOMURA, Manager. No 14, Panwar Steari. Hovas esc.

NOTICE

HIGH-CLASS PRINTING

AND

BOOK BINDING

DOTT AZ

THE CHINA MAIL" OPPTOR®

BOOKS & PAMPHLETSA SPECIALTY

Prospectuser Trade Giromlars

· Programmas, Mouns, use atc Artistically Arranged sRË. Carefully Printed.

Ciena · Proofs ́ sad prompt deliver anteed

SHIPBUILDERS. SHIP REPÄIKERS, BOILER MAKERS. FORGE MASTERS.

GREEN STAR LINS. Operating Far Eastern services for soment of the UNITED STATES KNITTING

BOLD

To SINGAPORE & JAVA. West Calors,

8th September. *To VANCOUVER AND SPATTLE

(Vis SHANGHAI & JAPAN) West Canon.”

September, To LOS ANGELES & SAN FRANCISCU (Via SHANGHAI, JAPAN & HONOLULU)

West Kanshaw,"

esth September. *Also, cargo sccepted for Transhipment at Sen Francisco

and/or Seattle to weekly sailings for NEW ORLEANS, SAVANNAH, NORFOLK, BALTIMORE,

PHILADELPHIA, -NEW YORK, · BOSTON,

Through Bins of Lading knitted ser vill. 1.5. & Canadian Overland Commen: Pites HONGKONG OPT2052-3et door Fowl's Building, 12, Des Voeur Rd, Tal. 3008

T.

K. K.

TOYO KISEN KAISHA

HONGKONG TO SAN FRANCISCO.

FIA SHANGHAL THE INLAND SEA, JAPAN & HONOLULU, **DE PAZEWAY OF 'The Sux."

STEAMERI TENYO MARU.... *KOREA MARU *SHINYO MARU +PERSIA MARU TAIYO MARU FIBERLA MARU

ལྟརྐངྒེ་ན---

TUNK,

2,000

20,000

LEATES HONG KONG.

Sept. 9th.

Sept. 19th.

9,000...............Oct. 15th at 10.30 am.

Oct. 30th.

20,000..............NOT, 15th. *Calling at Keelung.

+ Calling as Dairen and omitting call at Shanghai. SOUTH AMERICAN LINE HONGKONG TO VALPARAISO,

2013

VIA JAPAN,-HONOLULU, HILO, SAN FRANCISCO, SAN PEDRO SALINA CRUZ, BALBOA, CALLAO, MOLLENDO, ARIÇA & IQUIQUE, THENCK 'BY PLANY-ANDRAN, ROUTE TO BUKSON AYLIK,

LEAVE HONGKONG, GINYU MARU

18,800...Eopt - 6th. ANTO MARU8,700........Bapt. 25th -For full informaticar regarding pamangers freight and sailings, apply to:- -Y. TSUTSUMI, • Manager: King's Brikking: Tel. No.: 2274 4.2275-

Cento: Mata, T. E GRIFYTTA. LTD,

-arents

JAVA-PACIFIC LINE

OF THE

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN

Steamer.

From

Expected Will leave on or about on or about

For

SAN FCISCO,

direct

"SIMALOER

JavaS1st bug. 8th Sept.

The steamers are all fitted throughout with electric fight sc Accommodation for a limited number of ssion-passengers.

All steamers, inby a duly qualified aurgeo

で

Cargo taken on through Bills of Lading to all Ovariand Points to the United States of Amerits and Canada.

For Particulars of Freight and Page apply to the

Telephone No. 1874.

JAVA-CHINA-JAPAN LEN,

OrsmaL MANAGEER.

York Buildings.

THOS. COOK & SON. Tourist, Steamship and Forwarding Agents, Bankers, etc

TICKETS SUPPLIED to ALL PARTS of the WÖRLD'at Tarif Rates. LETTERS of CREDIT - and -CIRCULAR-NOTES ISSUED - and

CASHED.

BAGGAGE collected, forwarded and insured at lowest rates. COOK'S "FAR EASTERN TRAVELLER'S GAZETTE, containing Sailing and Fares from the Far East to all parts of the World, will be forwarded free on application

Telegraphic Addrem "QUUPOK,” THOS, COOK & SON, Telephone No. (04.

Hongkong Hotel Bulidings, Hongkosa, Alu SHANGHAI, PEKING, YOKOHAMA, MANILA, Chor Orriers-LUDGAZE CIRCUS, LONDON, 2.0.

OXY-AUETYLENE, “AND ELMOTRIO WELDERS. MECHANICAL," "AND ELECTRILCA

MUMEYA & SANO

-NORMAL ARTIFICIAL LIGHT STUDIO.

Studio reopened at 38-40, Queen's. Rd. C. (opposite Hongkong Theatre) photo taken Day and Night asing. 5,000, cp. Light Film Printing and Developing under- taken. Special attention to Home portraits.

Telephone 254.

LIMITED.

TAIKOO DOCKYARD & ENGINEERING COMPANY

ENGINEERS,

OF HONGKONG,

TEL ADDRESS: *TAIKOODOO£* HOWOLONG. „Escargowa No. 313. –

CALL FLAG: "Ü Over Ass. ERERANE.

--DRY DOCK-

Length 757' Foot

· Length én Blocks 750 Fout

Depth na Centre of

SI (IW.OST) 81 22:6 ins, THREE BLIPWAYS--

Capable" of "Handling: Ships Uf

--so 8,000 Tons Dispisan Jaitela – Orana ni Ben Wall, Capable af Társing 100 Tons at 70- Fast "Kading.

BUTTERFIELD & SWIZE.

"""AGENTS"

HONGKONG, CHINA & JAPAN.