1921-09-07 — Page 6

SHIPPING

WEDNESDAY, SEPTEMBER 7. 1921.

CP OS

TRANS-ATLANTIC

6

HONGKONG,

SHIPPING

CANTON STEAMERS.

& MACAO

JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON & MACAO STEAMBOAT CO., LTD. AND THE CHINA NAVIGATION 00., LTD

HONGKONG-CANTON LINE Sailings:- Venton daily at 8 am, From Catas dally at 8 a.II.

and 10 pm. (Sunday's 10 pta. only) and 3 pm, Sundays 5 p.m. saly)

EVRICE OF THE HONGEONO, CANTON & MACAO STEAMBOAT 00, LTD. HONGKONG-MACAO LINE Sailings To:-Macao-Dilly at 8 a.m. and ? p.m. (Sundays at 9 am only) From sco-Dally at am. and 3 pm. (Sundays at 8 pm only)

Further Information may la obtained at the Costrar's Orman, Hotel Mansions. or from Mars. Thoa, Cook & Box, Booking Agents, Hongkong.

0.

THE CHINA MAIL.

SHIPPING

N.

0.

CHINA NAVIGATION CO., LTD.

FOR

BAILING BUSJECT TO ALTERATION.

AMOT AND SHANGHAL... WEIHAIWEL, CHEFOO, & TIENTSIN SHANGHAI AND TSINGTAO SWATOW AND BANGKOK.... SWATOW AND SINGAPORE. SBANGHAI

AMDY, MANILA, CEBU & ILOILO.. SHANGHAI

HOROW, PAKHON & HAIPHONG. SHANGHAI AND TSING PAO...

rom%

KALGAS.

TCHOW.. SINKLANO .TAMINO...

..Soccaow.... „KAITONG SCIYANG 450

STEAMERS ...........SENING ...

HUICROW

TO KAXE To-worrow 78.m. ...Sept. 10, at D'light.

·Ɛopt. In at 4 pm. Sept. 13, at 10 Sept. 13, at 10a.m. Sept. 13, at Noon. ..Bejt. 13, at 4p.m.

TRANS-PACIFIC

Sept 13, at Noon.

Sept. 17, at 9am.

VIA SHANGHAI, NAvisam, "Mon) Ko

Sept. 17, at p.m.

*FROX KOSGRONG VANCOUVER

Sept. 13

Oct 3

F. Franca

E. Japan

Sept. 20

F. Kuisia

Oct 13

Cet. 11

Oct. 31

I. France

Oct. 15

Oct 13

Victorian

Nov. 11

Nov. 10

*Monteagla

Act: Pá

NOT. 19

E. Britain

Nov, 28

Tec 4

SHANGHAI LINE-PASSENGERS, MAIL and CARGO. Excent

8 loom ascommodation midships. Electric Fass in Baloon and State: Hongkong, Shanghai Bagaar schedule service between Canton, (thrion weekly) and Tsingtao (wookly), taking cargo on through Bill of Lading is all fanguere and Northern Chloe Ports. Passengers are landed in Shanghai,

volding the inconvenience of transhipment si Wooring.

PANGKOK LINE-Weekly arise to and from Bangla) via Svatov,

For Freight or Passago apply to-]

DODWELL & COMPANY,

LTD.

Telephone No. 35.

BUTTERFIELD & SWIRE,

LOUNTS.

PARTIC STEAMEN

X. Asla

REGULAR SAILINGS TO NEW YORK & BOSTON,

FOR NEW YORK VIA SUEZ.

$S. KENDAL CASTLE",

Sailing en er about 3th September.

LLOYD TRIESTINO

TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LAVING

FOR LEVANT, BLACK SEA & DANUBE PORTETM

FIUME having been re-opened for trafic, cargo is also accepted for this port on through Bills of Lading.

VENICE, AND TRIESTE.

ADMIRAL

THE

LINE

AMSHIP.COM:PA

Operating Low following U.S. Shipping Beard Steamere

PASSENGER & FREIGHT SERVICE. For VICTORIA, B.C. AND SHATTLE.

Calling Shanghai-Robe-Yokohama.

9.5:

S.S.

KEYSTONE STATE"... SILVER STATE

For HONOLULU AND SAN FRANCISCO. 3.5. HAWKEYE STATE",

LEAVE BONEXOXO. AERIVE SEATTIL

...Sept. 11th... Eept. 20th,

...Cet. fad... ... Nov. 11th.

FOR

BRINDISI,

Pred.

For Manila.

2.5. TRIETE"

9.8. "KAWKEYE STATE”

***

"PERSIA

Sailin in the Middle of October.

FOR SHANGHAI,

...Sept. 20th.. FOR FORTLAND DIRECT, Calling Manila, Shanghai, Kobe & Yokohama

45. "PERSIA "

....Sailing on or shoot and October.

Sept. 2013.

Oct. 15th.

...end of August.

HOME VIA CANADA.

Hongkong to

England. Yozorama | Vancouver à Mosteka,

ATLANTO

Fax

Dex CANADA LITtool

Cet. 23

Cct. 3

Other Atlantic Sailings every few days to Liverpool, London, Southampton, Glasgow, Antwerp & Harro Allotment of accommodation on these steamers is held in Hongkong. Through reservations made and tickets issued here. Early reservation nec:smcy. Three Trontinental Trains Daily. Standard Sleeping Car, Gempartments & Drawing Bosma Canadian Pacific Hotels at Victoris. Vancouver, in the Rockies, Calgary, Winnipeg. Montreal and Quebec. CANADIAN PACIFIC OCEAN SERVICES, LTD,

Hongkong Office.

Cable Addrem GACANPAC

Telephone 754

CHINA MAIL SS. CO., LTD./

YN U.S.A

DEAD GIRL ON SEAT.

REVOLVER STOLEN FROM HER CLENCHED HAND.

The body of a beautiful young woman of about 25 was found by the police seated upright on a bench in the Bois de Boulogne, Paris, with a ballet wound in the heart.

Dr. Paul, the medical expert, states that he believes it to be a case of suicide. The

woman, who was eridently as habitue of the night resorts of Paris, was suffering from an incurable disease.

The revolver which caused her death cannot be found. Her handbag also is missing. Her right hand was found clenched, with some slight. „abrasions, and it is thought that after she had committed suicide the re- volver must have been wrenched from her hand by a passer-by,

NOTICE TO SHIPPERS AND PASSENGERS.

VESSELS DIE

FROM SHANGHAI.

Sep. 9.-B. F.

12.-P. 40.

19-B. F. 19-P. & O. Oct.-B. F.

Xor. 14-B. F..

12 B. F.

FROM

Bapt. 11.-N.Y.E

15.-R. I 15.-P. &0. 1.Т. Б. К. 20.-E &A.

Ningchow. Dilwara Farypylus. Kaight Templar. Полега. Eamaeus

Fury machus.

Peleus

JAPAN.

Nagato Haru.

Tands

Khyber.

Anyn Maro. Fastern

23-B F.

Elpensor.

23-B. I.

Takada.

Oct 2-B F.

Gladers.

Thescas.

Jyrrhus.

Paczzers Lockage can be insured at the office of the Acess.

ATAL

LINE OF STEAMERS Regular Fassenzer and Cargo Servid to SAILING FROM COLOMBO TO

SOUTH AFRICAN PORTS

ZUMONA”

MVOLOSI....

Sasing the beginning of Sept Sailing on or about 30th Sept

Through Bills of Lading isual from Hougtong

bci Passage on any of the aboye Lines apply to

DODWELL & 00., LTD., Agents.

OSAKA SHOSEN

KAISHA

ILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION.

ANTWERP, ROTTERDAM & HAMBURG-Monthly dire sice via Sineporr and Port Said.

ALASKA MĀRU

Thursday, Sch Sept.

S AIRES-Rinde Fareire, Sato, urias & Cape Town vs Singapore.

FRAL SArvice.

SEATTLE MARU

............Friday. 'st Oct.

Y & COLOMBO-Reglar fernightly service via SINGAPORE.

PEKING MAHU........

KASADO MARU

(Passenger Service)

......Wednesday, 14th Sept.

Wednesday, 6th Oct.

: BANGKOK VIL SAIGON & SINGAPORE-Regular Monthly

service.

KISHU MARU T..........................Saturday, 1st Oct.

Excellent accommodation for 1st and 3rd class procengem.

:

Y & MELBOURNE-Mathly service taking cargo to New `Zealand and

Pace land. AIA, VANCOUVER, SEATTLE & TACOMA—Vis Ebangbai and Daire-Regular fortnightly panenger service teaching at intermediata pritis Japan taking cargo to OVERLAND POINTS US. in cenzorics with Chicago Mirate and St. Paul Railway.

ALABAMA MARU (omit. Dairen).........Tuesday,

ARABIA MARU

ORE. Via PANAMA.

AMUR MARU .....

ALEANS.. Vin SCEZ.

CELERES MARU

BORNEO MARU.....

PORTS-Statetai, Hebe Tiki.ac:a.

20th Sept. Tuesday, 4th Vict.

Wednesday, 14th Sept.

Tuesday, 20th Sept. Friday, 14th Oct.

CHOSEN MAHU (Kobe via Shanghai)...Thursday. 8th Sept. BURMA MARU

- Monday 3rd October.

ENG vis BWATOW & AMOY-These steamers have excellent accommo dadin for 1st and 2nd clase salcem prasengers and will arrive at and depart from

the 0.5. K. wharf near the Harton? Office.

AMAKURA MARU -

TA TIA SWATOW and AMOX.

BOSHO MAEU.

....... Wedrcsday, 7th Eept.

---Thursday, 8th September.

Aling dates and farther particulare please apply to

__Tto. 764 and 765.

7. YABUDA, Manager.

No. 1. Quser's Ballding.

S.S. "PAWLETT · 9.S. COAXET",

Through Bills of Laling issued to Overland common points Fassenger and Freight Particulars. Apply to:

THE ADMIRAL LINE,

Telephones 2477 & 2178.

8th Floor. Hotel Mansions

SERVICE TO UNITED STATES

For NEW YORK and/or BOSTON. Via Panama

8-8. "SCHODACK”-

Sept. 15th:

For freight space and particulars apply to:-

THE BARBER STEAMSHIP LINES, INC.

THE ADMIRAL LINE,

TELEPHONES

1477 & 2478.

THE

AGENTS

BTH FLOOR

HOTEL MANTONE.

LINE.

ADMIRAL

PACIFIC STEA MSHIP CO.

· REGULAR SERVICE

TO

SAIGON-SINGAPORE-BATAVIA

and other JAVA PORTS. PASSENGERS & FREIGHT: FOR SINGAPORE DIRECT,

GLYMONT CADARETTA.

FREIGHT ONLY."

FREIGHT AND PASSENGER STEAMERS

*

NANKING MILE CHINA”

AN UNSURPASSED HIGH CLASS PASSENGER SERVICE. HONGKONG to SAN FRANCISCO vin Shanghai, Japan Ports azd Honolulu S.S." NANKING

"CHINA" Sept. 18th HONGKONG to SINGAPORE

5.9: "CHINA " 5.5 "NANKING"

5.S. "NILE"

Oct. 4th

FAST

Oct. 15th

FREIGHT

also

$5.

Nov. 3rd..

Nov. 23rd.

SERVICE Through Bills of Lading issued to all points in Coited States & Caneds Cargo scepted on Through Bills of Lading for transhipment at San

Francisco to weekly sailings for principal Allmatic Portr

Parser's BUILDING,

Ice HCcss STRELT. Tz. FREIGHT DEPT. & ACEST. TELEPHONE, PASSENGER DEPT.

No. 1934.

No. 2161.

4.-F. 10-8. F. 13-P. & 0. 15.-E. & A. 21-R F. 97.-P. & O. 31.—B, Y. Nov. 10-P. & O. CL.-P. & 0.

Dec 8-P, LU

2.R. F. Dec. 26.-E. F.

Khive

Avatura.

Titing- Sardini Antilochus. Knemala. Nyarza

Somali. Mentor.

Teiresias

FROM MANILA.

Sept. 9.-P. F. 29.-B. F

Oct. 29.—-R, F. Nov. 2.—B. F. Dec. 11.- F. 34.-B. F.

Talthybins

Tyndars.

Protesilaus.

Ixima. Talthybius.

Tyndareus

FROM JAYA.

Sept &-J.C.J.L Thilatjap.

FROM SYDNEY AND MELBOURNL Sept. 15.-A 0.

Chengsha. Nikko Maro. Arafen

16.-N.Y.K. 20.-E. & A.

FROM VANCOUVER..

Eept. 8.-C.P.0.5.

13.-R. F.

Oct. 13.-B Y. Nov. 2-B F. 2:-B F.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.,

HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE, REGULAR FLEVOFt

and Vans in is good

Accommodation for First Clam Passengers. Elacirie Light and Fans in Staterooms ad Saloons, Ergullent Culine.

LEBANESE

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

AND RETURN,

[Occupying 9 to 10 Days)

CAPTAIN

LIATING,

KAILOONG annivan Capt. W. Carper......WEDNESDAY, 7th Sept., at 2p.m HAIHONG.. Capt. W. O. Passmore. FRIDAY. 9th Sept., 2 p.m.

Capt. &. H. Stewart... į TUESDAY, 12th Sept., at 2p.m

HAIGHING

SWATOW.

2

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blake Pler).

For TEKIGBT and PASJAGE apply to

DOUGLAS LAFRAIK & 0%.

General ManaGIFT.

8th Sept. ..15th Sept.

Empress of Asia. Tyndareas.

Protesimus.

Ixion. Talthy brzs. Tyndarens

Protesilaus.

FROM LONDON.

Sept. 11. P. & 0.

1.-Y.I.K. 18,- G L 23.-S. T..

Z-PLO,

Sov. 5.-P. & n

Khiva. Ira Maru

Glenapp-

Carnarvonshire. Sardinia Farmais.

Ust. 10.-P.&O. 26.-P. & 0.

Nyanza

Somali

23.-P. & 0. Dec. 6.-P. & D. 29.-P. & O.

Путін

Dongola

Kashmir.

Eamsets- Damadocas. Antilochas.

FROM LIVERPOGE,

Sept. 17.-B. F.

20-B F. 28-3, F

Oct. 2-B. F

Releas

L-B. F.

Нусп

11.-B. P.

Tydeas

17.-B. F.

Mechan

Rhesu

Priam.

Nov. 1-E. F.

6.-3. F.

Mentor. Lowedon

£3.-B. F. 30.-B. F.

NW

66

YORK DIRECT.

JOINT SERVICE OF THE

BLUE FUNNEL" LINE

(OCAN SS. CO., LD, & CHINA MUTUAL SN, CO., LD.)

AND

AMERHAN & MANCHURIAN LINE||

CLLERMAN & BUCKNALL 88, CO., LD.) SAILINGS FROM HONGKONG.

5-5. "CITY OF ANTON "...... Via Suez Canal.............. 8th September. Steamers proceedria Boes Canal or Panama Canal at Owners' option. Subject to change without notice.

Be freleht and particulars apply to BUTTERFIELD & SWIRE or THE BANK LINE, LD,, HONGKONO KONGKONG & CANTIN

REILS & Co.,

CAFTON.

THE KWONG HIP LUNG CO., LTD.

ENGINEERS and SHIPBUILDERY, BOILER-MAKERS, BRARY and IRON

FOUNDERS. All vari, done in this astablishmenă la guarándood. Wa nave over thirty years' expeștenon. We own kwa Kilpways sad mu sacommodate ang monit of 500 feet long.

Towe Offer: 64, Convaimet Road Oxxxmat, Hongkong. Telaphosa No. 457. __Shipyard-: Sham-Sal-Pay-Howloon, Hongkongs-

-Telephone No. S

Radau'm barnlahad on application.

Hongkong, April 1, 1915.

FOR SAIGON.

OFERATED FOB ACCOUNT OF US.S. BOARD.

OFFICES.

GTH FLOOR, HOTEL MANSIONS TELEPHONE 9477 & 2478.

PASENCER OFFICE QUEEN'S B'DING, ICE HOUSz St.

NANYO YUSEN KAISHA

(The South Sea Mail S.Š. Co, Ltd)

REGULAR FREIGHT AND PASSENGER SERVICE. EZTWEEN

JAPAN, HONGKONG & JAVA,

Sailings subject to alteration.

FOR JAVA.

Ports of call :-Estaría, Samarang, Soerabaya, Macuerar and Balikpapan. S.S." BORNEO MARU"

....Sailing on

FOR JAPAN.

9th Sept

forts of call-Moji, Kobe, Uanka and Yokohama. $.S. “MACASSAR MARU".....Sailing on "16th Sept.

All steamers have excellent passager socommodations, and are fitted with Electric Light, Fans and Wireless Telegraphy.

For further information pleass apply to :--

Telephone No. 2206.

K BUZUKI,

Manager.

No. By Queen a Kuad Central,

AMERICAN & ORIENTAL LINE.

NEW YORK VIA BUZZ

Bubject to change without notice.

ORIENTAL AFRICAN LINE. INDIAN · AFRICAN ··LINE.

Cargo carried on through Ella olïLading from]HONGKONG to BRIRA, DELAGOA BAY, DUREAN (Natal), EAST LONDON. PORT ELIZABETH End JAPE TOWN direct or with transhipment at CALCUTTA and/or COLOMBO

For pazilendars apply)to =— THE BANK LINE, LTD.

Maranika AMETER,

LINE.

"ELLERMAN"

(Ellerman & Bucknall Steamship Co. Ltd.)

JAPAN, CHINA AND STRAITS

TO

UNITED KINGDOM & CONTINENT,

FOR PARTICULARS or SAILINGS SHIPFARE ARE

· EXQUESTED TO APPROACH THE UNDERSIGNED, Fox

SCHAMER ..BANDON¡ HALL” .................24th Sept

LONDON, ROTTERDAM ANDĮ

HAMBURG ....

Bazza

LONDON, RUTTERDAM HAM.)

BURG AND GLASCOW... "KENTUCKY," 3rd Oct.

~Bubject to change with:ai nolles-

Or to KKIES & Ca. Canton,

THE BANK LINE, LTD,

General Aginta.

MOVEMENTS OF STRAMERS.

The C.PO.S., R.M.S. "Empress of Asia," arrived at Manila on Sept. (Sa..) left there Sept. 6 18 p.m.); and isdue at Rongkong on Sent. 6 (61m). The P.&O. 6. "Karmila "left London on Sept, 2 and is due at Hong- kong on Oct 10.

The N. Y. E. 1.8. “Fagato Maru” [(Calcutta Lino) left Kobe for this port via Osaka and Moji on Sept. 3, and li expected here on Sept. 11.

The T. K. 5. ka. " Korea' Marn” strirad at Yokobams on Aug. 27 and. saili Aug. 30 bọing doe at this port on Sept. 12.

The Dodwall-Castle 'Lize 8.5. "Bowes Castle" which sailed from this port on May 19 via Suez Canal for New York, arrived at that port on August 13. Locsi agents. Mesure. Dodwall & Co. Ltd.

The N. T. E. "Iyo baru "Jelt London for this port vin Sper on Aug. B and is expected here on Sept. 15.

The T. K. KA. “Anya Meruar rived at Yokobacon on Sept. 1 and mits

on Sept. 6, being dus at Hongkong Sept

16.

The N. X. E s.4. “Nikkō Mare lelt Bydney for Hongkong via ports on Aug. 26 and is expected here on Sept. 18, sailing for Japan on Sept.168.

-The CPO,%, R. M.S. “Monteng e arrived at Yokohama on Sept. # (nom)}; left there on Sept. #wod fa due at Vancouver" "on" Bapt. 18 noon

The P0. e. Bardinia,". left London on Ang. 10 and jiny be expected to scrivost Hongkong about Sept. 27.