1921-09-02 — Page 7

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

FRIDAY, SEPTEMBER 2 1921

+

SHIPPING

P. & O.-BRITISH INDIA

APCAR AND

EASTERN & AUSTRALIAN LINES

(COMPANIES incorporated in ENGLAND). MAIL AND PASSENGER SERVICES

STRAITS, JAYA, BURMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN GULP, WEST INDIES, MAURITIUS, RAFT AND SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND AND QUEENSLAND PORTS, BED SML, ROYPT, EUROPE, &c.

HOME TRADE.

MANCHESTER MARKET WEEKLY REPORT.

THE CUN

Messrs. James F. Hutton & Co., Ltd., Manchester, reported as follows on July 27

MATE

THE HATER SUPPLY.

Leral and Storage of water in reservoirs an the 1st August, 1991 -~-

SOFT AND R112 DINTRICT WATIK WORK? LATEL

Traft. 10 in bone

Tyon free

19

th

:th 1b Belor overdow

NOTICES TO CONSIČNRES

TOYO KISEN KAISHA.

NOTICE TO CONSIGNEES,

in. Abers overdow 34 36 In. Beide overber THE Stahip

Şam Termačiato

The much Increased sales of spots cotton at Liverpool, which have been

Lære? with wvartio Laval with overder

are with (Level with ovardow

Corerfow

not, 15 ta. Balam overior

nis. Adata avering

an important factor in sustaining the exam (11 . #in. Balow oveİOW,

Shore overdo

PALARY 17 MALE AS DRONELLA CY BALI SIM,

£20

202.05

tylem ByrEUR mou Tres Intellata ....

2.64

1963)

0.00

Tobu

m

£1.30

08.08

www

196.90

"TENYO MARU,"

From SAN FRANCISCO, via HONO- LULU, JAPAN PORTS, ⭑ SHANGHAI.

The above named Steamer having actived on Wednesday, the Sist, August 1,478.00 1991, consiguens vi vargo are bereby notifi. 45.5 to present their Bill of Lading for L1ountersignature, and take immediate delivery from alongside steamer or the Company's Godown, bere all cargo impeding immediate discharge will be landed at consignees' risk.

Storage will be Kasessed cargo remaining undelivered after Oxistant supply in all districis daring Wednesday, the 7th September. July of both 1950 and 1921.

Casumption of wet In the Cits son Hill Danes in filicos and decimals if gallona during the month of July.

MISJACKOR intimated populaties – wheemption þar hand 1

1-

EX

179,00

**

50.0

KOWLOON WATER Mukka LETEL

Leverage Geyla

1990.

Tam!

Kamericas... I with sterner with overdos INTELOR 13 TLEDOVE AND DECORALS UN BALLAND.

150

2DEL.

142.50

1430

recent advance in values, have not been fully maintained during the past week. The demand for export has again been fairly good including further line of 5,000 bales of African, but there has been a falling off in demand for Lancashire consump- tion.

The American markets have also been adversely affected by the prospects of a larger CT00 than was anticipated earlier in the season, and together with the mere dead weight of cotton in hand, which continues to exercise a good deal of pressure on sellers, this has led to some reaction of feeling and a move- ment towards lower prices. The National Ginners' Association in their monthly report estimate the crap. condition

to be 67.5 against 70.0 last month and 76.5 this time last year; "the forecast of

crop being 8,450,000 bales. Consumption water Koplown h The deterioration shewn in the conditions and decimala of gallons during th tion is not so severe as expected from

math of July.. recent unfavourable reports. The Bureau of Markets estimate that the 9.0006 Sept. 1 MARSKILLE LONDON & A'werp end of the month will be 10,530 000 world's carry-over of cotton at the tath Sept Singapore, Colombo & Bombay bales.

Malskilles. LONDON & &'werp.

Our market has been ex-! BRAILLES. LONDON & Awerp.tremely stow and dull, the enquiry Marshilina, LONDON & A werp

for yarn and cloth having shrunk) HARAMILIES, LONDON & A'werp considerably, and the volume of business transacted has been by no means so good as in previous weeka. The tone is rather less hooyart but prices shew no change. That there should be a quieter period after the recent livelier trading we have experienced, is not very sur-

PENINSULAR & ORIENTAL SAILINGS (South) the

8. 8.

Tons

From Bongtoog (about)

"KASHMIE"

'DILWARA"

"KHYEER'

"KHIVA

SARDINIA"

$,00 £.000 6.600

· KARKALA *

16th Sept. 14sh rez 28th Oct. 9,000 11th Nev.

BRITISH INDIA-APOAR

"ARRATOON APCAR"

4,510 8th Sept.

Destination.

SAILINGS (South)

Calenta, via Singapore Penang and Rangoon.

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS

* EASTERN"

**ARAFURA"

SAILINGS

[ 6,00

<.000 rand Sept-

17th Vet.

ΤΟ

EASTERN"

"TAKADA"

4,000

1 7,000

SPECIAL

Servote!

p

*PERAKKİ

I per band!

as

138

1 DR-864

1L

182,340

261

The Government Analyst's reports shar te the water is of excellent quality.

Public Works Department

1. L PIRKINS:

Water Authority.

(South) Prising in view of the difficulties MITSUBISHI SHOJI

Manila Thursday Talaad, Townsville, Brisbane, Sydney and Melbourne.

SHANGHAI

& JAPAN

3rd Sept. | Yokohama direct at 10am- Pth Sept. Japan via Shanghai.

STEAMER.

The P. & 0. or. "EGFFT" is expected to leave Hongkong on or about the elling at Bombay.

which still confront almost all mer- chants. An appreciation of prices such as we have had also necessitates time for a readjustment of boyer' ideas, especially after the extended depression the market b29 passed through. Fortunately the j Goancial position continues mend. and there is ample evidence to that reduction of the stocks of tex- tiles in the most important outlets is going on steadily, and in fact rather less slowly. There has been a moderate demand for China but quantities are very small; India bas been much quieter. Java and Singa pore bave purchased supers, whites

to 54%.

KAISHA, LTD.

DOAL GENERAL IMPORTS mad (Mitsubishi Trading Co., Ltd.)

EXPORTY.

SOLK PROPRIETURN OF

HOJO, NAMAZUTA BAYO. SHIN TAKASHIMA, OCEL MUTARE, KICHIDARE, YOSHINOTANI, NEW, HARADA RIBAI. KAMIYA- MADA, and OYUBAEI,

AGENTS FOR SAKITO COAL

Head Office:-TOKYO Branches and

Representatives:-

18th Janus-7, 1929, taking passergert and cargo for MARSEILLES and LONDON rints. The Bank Rate is reduced Nagasaki, Karats, Wakamatan, Mejt,

*All dates are appiprimate and subject to alteration without notice.

WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALI. STEAMERS.

1st Saloon Passengers may travel by B1.8.N. Company's steamers between Fingapore and Calcutta or Singapore and Madras in lieu of the section of their P. & 0. Tickets Singapore to Colombo.

AR Cabina are fitted with Electric Fane tree of charge.

Steamers and Palup dates are liable to be cancelled or altered without notior Farcela Mearing not more than 1 ft. x 3. xI will be received at the Company's Office up to noon on the day previous to maling.

CONSIGNEES' NOTICES.

Cargo from the AS. "Tenyo Maru" not cleared by Reptember 7 will be sub- jee to rent Damaged cargo will be examined on September 8 at 10a.m. Agenta, Toyo Kisen Kaisha.

Cargo not cleared from the .. "Ginyo Maru" by September 7 will

For Further Information, Fange Fares, Freights, Hoodie etc., apply toe subject to rent. Damaged cargo will

MACKINNON, MACKENZIE & CO.

22. Des Vorur Road Central, HONGKONG.

C

HING

Agenta

& Co.

LARGE STOCK OF SHIPBUILDING MATERIALS, vix. Steel Ship Plates, Angles and Bars.

Also Shipchandlery Articles,

Telephone No, 1116.

25, Wing, Wee Street, Cenzék).

N. Y. K.

NIPFON YUSEN KAISHA.

HAILING FROM HONGKONG AUBJECT TO ALTERATION,

SEATTLE & VICTORIA OR VANCOUVER via Manila,

Keelung, Shanghai Japan ports.

Carun to Ceriasd Points U. S. in connection with Great Northern, Northern

Pacific, and Chicago, Milwaukee & St. Paul Railways.

KATURI MABU..........

TABBIMA MARU (Omit Mazila BUWA NARU (Nagkald direct)...

LONDON & ANTWERP

...Friday,

9th Sept. at II m

...Tuesday,

Saturday,

4th Oct., at 11 am.

29th Oct., at 11 am.

tia Singapore, Malacca Pelag Colombo, Sacz, Port Said & Marseilles.

......Friday,

KIANO MAEU ...

HAMBURG, LONDON & ROTTERDAM.

HITO MARU

LIVERPOOL, GLASGOW & MARSEILLES,

LISBON MABUTM

SYDNEY & MELBOURNE via Manila, Zamboange, Thursday

Island, Townsville & Brisbane.

TANGO MARU!...

NIKKO MARU...

NEW YORK, via PANAMA,

DAKAR MARU

114

SOUTH AMERICAN PORTS via Cape..

KANAGAWA-MARU

KAWACHI MARU

די

Agents, Toyo Eisen Katha. be exami ed on September 8 at 10 & m

Cargo from the s.." Kamo Hara" not cleared by September 7 will be subject to rent. Damaged cargo will be exaí ed on Tuesday and Friday. Agents, Nippo Yusen Kaisha.

DE

All broken, chafed and damaged pack- age will be landed into the Company's Godown, where same will be examined on Thursday, the 9th September, at 11 ▲

No chaima ili be recognised after gooda have left the stamer or Godown, and nove will be entertained it presented later than three weeks after arrival of stemmer.

No Fire Inarancs whatever will be effected.

Y. TEUTSUMI,

Manager. Konekong, August 31, 1911.

TOYO KISEN KAISHA.

NOTICE TO CONSIGNEES. THE Steamship,

"GINYO MARU,” From JAPAN PORTS & MANILA.

The above named steamer having arrived on Wednesday the 31st Augca, 1921, consignees of cargo are hereby notifed to present their Bills of Lading for counter-signaturs and take immediate delivery from alongsid+ : steamer or the Company's Godown, where all cargo impeding immediate discharge will be landed at consignees'

risk

remaining undelivered after Wednesday, Storage will be assessed on cargo 7th September.

All broken, chafed and damaged packages will be landed into the Com pany's Godown, where same will be examined on Taursday 8th Septem- ber, 1920, at 11 am.

goods have left the Steam or Godore,

No claim will be recognised after Kure, Kobe, Osaka, Tamnga, Nagoya, Tokohama, Tokyo. Hakodata, Muroria and none wil be entertained if present- Otura, Vladivostock, Paking, Tiantain, ed later than three weeks after arrival Dairan. Taitatzo, Txinsafa Hankow of steamer: Shanghai, Hongkong, Cantin, Manis, Singapore, Soerabaya, Leadon, Paris, affected.

No fire insurance whatever will be New York and settle.

Y. TSUTSUMI,

Hongkong, August 31, 1921.

Cones, &. B. C. sta kd,

Crôle Addras ---IWASA KIBAL

Western Union and Bendity. gracies for: The Mitan bishi Marine & Fire Insurance Co. The Cars Marine &

Fire Insurance Co.

*. Particulars, apply to-

S. KOMURA, Manager Nr. 14 Panza Syazri, Hosszern.

Manager.

NIPPOK YUREN · KAISHA.

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM EUROPE AND STRAITS.

Company's Steamship,

"КАМО MARU

Cargo from the .s. "Sandon Ball"

A black dog in Brussels which does T no cleared by September 7 will be sub- not seem to belong to anyone in having arrived from the above Ports, jact rent. Damaged cargo will be particular; has made a examined on Tuesday and Friday. himself as an eccentric. He turns up, that their Goods are being landed and name for Consignsen of Cargo are hereby informed spenta, Bank Line Ltd."

Cargo the ss. West Jes" not regularly at one of the best boulevard placed at their risk in the Boyukose & cleared by September 8 will be subject hotels for meals and then dozes on Kownoon War & Gooows Company' To rent. Damaged ergo will be xained the front door mat until he sees a GoDowes at Kowloon, where sach consign- on September & Agents, Struthers and tramway-car jammed full of people, ment will be sorted ant mark by mark Pixo Inc.

going to the races at Boitafort. This ad delivery can be obtained as Boot xe he boards by a flying leap. He spends the Goods are landed. TREATMENT FOR DYSENTERY. the afternoon wandering about the CHAMBERLAI'S Colic and Diaerb. course, refrans with another trazaway

ces Remedy followed by a dose of car load of racegoers, and eats a hearty castor nil will effrenally cure the most supper at the hotel of his choice. stubborn ca-C of dysentery. It in Brussels folk declare that he is the, especially good for summer diarriices

Optional Goods will be carried on tulem instructions are given to the contrary be

tors NooH, TO-DAY.

SHIPPING

STRUTHERS & DIXON, Inc.

GREEN STAR LINE,

Operating For Eastern mrvite for secoumi of the VEITED STATZE SEIFYING BUSIN

FRANCISO0

TO LOS ANGELES & SAN

(Via SHANGHAI, JAPAN & HONOLULU.)

West Jess,"

3rd September. "Weat Calerm”

6th September,

To SINGAPORE & JÄVA.

To VANCOUVER AND SEATTLE (Via SHANGHAI & JAPAN.)

* Went Can ON." *Also, oarge accepted for Transhipment at San Francisco

23rd September. and/or Seattle to weekly sailings for NEW ORLEANS, SAVANNAH, NORFOLK, BALTIMORE,

PHILADELPHIA, NEW YORK, BOSTON.

Through Bill of Lading read to all '1'.E.'& Canadian Overland Common Points HONGKONG OFFICE=1at four Powell's Building, 12, Des Voeux Rd., Tel. 3008.

T. K. K.

́TOYO KİSEN KAISHA

HONGKONG TO SAN FRANCISCO.

VIA SHANGHAI, THE INLAND BRA, JAPAN & HONOLULU, **THE PATHWAY OF THE SE,"

STRAKELS.

TENYO MARU "KOREA MARU SHINYO MARU

PERSIA HARU TAIYO MARU FIBERIA HARU

LEATES HONGIANG,

TONE,

£9,000

Sept. 9th.

20,000

* Sept. 19th.

29,000

8,000

$2,000

-*womanOch 30th.

20,000

...Nov. 15th

aza+++..............Oct. 18th at 10.30 s.

•Calling at Eeelang.

+ Calling at Dairen and omitting call at Shanghai.

AMERICAN LINE.

SOUTH

HONGKONG TO VALPARAISO,

VIA JAPAN, HONOLULU, HILO, SAN FRANCISCO, BAN PEDRO SALINA CRUZ, BALBOA, CALLAO, MOLLENDO, ARICA & IQUIQUE, THENCE BY TAS-ANDELN ROUTE TO BUENOS ÁYRDE,

STEAMSEA.

GENTO MAKU ANYO MARU.

TONE

LEATE HONGKONG.

6th.

15th.

1€300.........ept. 1,700......

For full information regarding passenger, freight and sailings, apply to:- Y. TSUTSUML, Hanager: King's Building. Tel. No. 3274 & 2275

Agents at Canton Messrs. T. E. GRIFFITH, LID.

JAVA-PACIFIC LINE

OF

THE

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN

!

Steamer.

From

Jara. 31st Aug

Expected on or about

Will leave !

on or about

For

18th Sept.

SAN FOISCO. direct

"SIMALOER"

The steamers are all fitted throughout with electric light and here accommodation for a limited number of saison-passengers.

All steamers carry a duly custified surgeon. Cargo taken on through Bills of Eading to all Overiand Pointa to tha United States of Americs and Canada.

For Particolars of Freight and Passage apply to the

Telephone No. 1874.

JAVA-CHINA-JAPAN LIIN,

Guzrat MarAGIKL

York Building

THOS. COOK & SON.

Tourist, Steamship and Forwarding Agents, Bankers, etc

TICKETS SUPPLIED ALL PARTS of the WORLD at Tariff Batea LETTERS of CREDIT and CIRCULAR. NOTES ISSUED and

CASHED.

BAGGAGE collected, forwarded and insured at lowest rates. COOK'S "FAR EASTERN TRAVELLERS GAZETTE" containing Sailings and Farts from the Far East to all parts of the World, will be forwarded free on application

Telegraphic: &ddenin “COUPON." THOS, COOK & SON,

Hongkong Hotel Buildings, Hongkong.

bor, 1971, will be subject to rest.

Goods not cleared by the 7th Septem-Telephono No EML

Damaged Packages must be left in the

in children. For sale by all Chemists reincarnation of an erstwhile Godown for examination by the Con and Storek sepers.

"bookie."

SHIPPING.

VEREENIGDE NEDERLANDSCHE

SCHEEPVAART MAATSCHAPPIJ (United Netherlands Navigation Company.)

HOLLAND-00ST AZIE LIJN

(Holland East Asia Line)

(Member of the Straits, Coins & Japan Conferences.)

Regular monthly service between

YOKOHAMA, KOBE, DAIREN, SHANGHAI, HONGKONG, MANILA

16th Septy at 11a.m.

Middle of October.

Monday. 3rd October.

...Tuesday *Teenday,

20th Sept., at 11am. 18th Oct., at II a.m

...Sunday, 18th September.

.....Monday, 18th September. ...Middle of November.

Monday, Soph Tuesday, 20th Sept.

AMSTERDAM,

NIKKO MAKU

...Tberaday, 185 Bapt. ..... Monday............. 12th Sept..

„Friday, 16th Sept, at 13 a.),

Steamers.

RAUJA..

Loading.

BENTEN MABU: “...

CALCUTTA HARU

Today /art Sept. „Töredesi eth bept. For further information suply, to

RIPPON TUSEN KAISHA

No. 1574

BOMBAY & COLOMBO via Singapore and Penang.

TAMBA MARU

TATSUNO: MABU

TH

CALOUTTA & BANGOON vin Singapore & Penang.

YEBGSHI MABU

NAGATO MARU.....

JAPAN PORTS-Nagasaki, Kobe & Yokohama,

*SHANGHAI, KOBE & YOKOHAM

AND

ROTTERDAM, HAMBURG, BREMEN.

For

Sailing

ember... Amsterdam & Hamburg. Ath Bept.

Rotterdam & Bamberg 3rd-Oct.

fall particular please apply to

JAVA CHINA JAPAN LYN,

General Agents,

Yock Building

signee's and the Co's. representador at an appointed hour on TUESDAY and FRIDAY. All claims must be pr sented within ten days of the stazer's arrival here, after which date they cannot be recognized. No claims will be admitted. after the goods have left the Godowas

NIPPON TUSEN KAISHA,

Agents. Hongkong, September 1. 1821.

SHIPBUILDERS. SHIP REPAIRERS. BOILER MAKERS. FORGE MASTERS. OXY-ACETYLENE, AND ELECTRIC WELDERS,

MECHANICAL, AND

· ELECTRILCA

A SHANGHAI, PEKING, YOKUBAMA, MANILA. Onza Orion :-LUDGATE CIROUS LONDON, LO.

O. P. Goers Cameras, Lenses, Films, Filmpacks, Binoculars, Fox Typewriters and 7 lbs Portables.

INSPECTION AT A. TACK & CO.. HALL, LAW & CO., Sole Agents

4, Lee Taen street E. Phone 3217.

and

LIMITED.

TAIKOO DOCKYARD & ENGINEERING COMPANY

ENGINEERS,

TEL. AUDRIN

OF HONGKONG,

-DRY DOCK-

Length 787_It_ Lạngth on Blod£#*750° Feat

Depth Gentes, of Sin (B.W.0.8.T.) 24-I: 8 inap THREE SLIPWAYS--.

to 8,907 Tomm: Dindi Electric Crane at 194 Lifting | -188 (Tenant

“Up

BUTTERFIELD & NWIEF.

HONGKONG, CHINA & JAKAN:

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.