1921-08-23 — Page 7

TUESDAY, AUGUST 23, 1921.

3H N

P. & 0.-BRITISH INDIA

APCAR

AND

EASTERN & AUSTRALIAN LINES

(COMPANIES incorporated in ENGLAND).

HONGKONG HOTEL

THE CHINA MAIL.

NOTICES TO CONSIGNABL

VISITORS AT THE HOTELA

NOTICES TO: CONSIONFIS

NOTICE TO CONSIGNEES

NIPPON YÜREN KAISHA.

HE. Surendip

August 22

Mr. AndersonCart J. H.-Cop Me and Mr B.Meand. Mrs E. M.

Barraclough

Maza Iphine.

Miss Barruolough. Mr D. MacLend

E de Beau-Mr and Ms Ë. P. champ

Majes

des &. Bolilios

Mr G Martio

Mrs F. Maliny

Mr J. D. Bier 11

Mr Blackburn

MW, E Bon

Mr and Mrs N.

Brown Medcalder Mr D. Campbell Mr. O, Cobh

Mrs T. W. Cochrane

Mr A. T. Colley TrA Dew-toe

Mrs & D--the

Mr B. J. Miles

Mt W.J. Homas

T.Kiss EJ Honma

Mr L R Moonay

- TRIESTX"

From TRIESTE, VENICE, BRINDISI & STRAITS

CON

-->

CONSIGNEES of Cargo are hereby informand that A Gunds are being landed at their risk into the Godowna Mr and Mrs of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godors Co. Ltd., Kowloos, whence and/or from the wharyse de livery may be obtained.

Vina! Moon

Mr W. Morris Mr R. W. Mak Mi.. V, sallay Mr and Mrs W. E

Neeson

Mr Boer Tite heinMe nd Ma A. Mr Piene Unbric theo wejest Mr T. Aarly Men W. 6. They Mits - Fli Miss D. Pepper

MAIL AND PASSENGER SERVICES Engineer Captain Me E. &-Party

STRAITS, JAVA, BURMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIES, MAURITIUS, LAST AND SOUTH AFRICA, LUITRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND AND QUEENSLAND PORTS, RED IRA, EGYPT, EUROPE, 25.

SP. Felynson Capt. T. Fus Mr J. Fin b Mix 4 D Mr John Gardiner af child

Powell

Mr W, Gibb Cmdr. in T. Me J... Gidlens Pyne: Mr H. de ey Mr. C. Fyric MLC FooMr T. Ca Manisa

Griut

Mr F. 4. Gann Jeph T. P. Hall

PENINSULAR & CRIENTAL SAILINGS (South) Mrs A.

S. S.

Tons

By

Rongkook (about)

MANELA "

"KASHMIR

7.20 c.

27th Aug. 6. Sept

Tech Topt 14th t

KBYBER" "KHIVA"

BRITISE INDIA-AFCAR

EURTALUS"

EASTERN

&

Destilation

MARSEILLES, LONDON & sweep. MARSEILLES, Lorney & d'averja

MARMETLLES LOSTOR & werp

Rallam

Wiss. Hailam Mr G. Mallin

Optional Cargo will be forwarded unless notice to the omtrary be given before 17th inst

No claims will be a hated after the foods have left the indong, fad all Goode remaining apdelivered after the 33 las bject to rent

All clima agaider the rwner m 1 presentert op dermed a Gars the Sita ay or they will not be

Mr F. P. DES Mr H. R. xbugh

Mr and Mrs G

Sharp

Me J. Rich

Mr. V. de SIZED

Mr G. H Has soom Stuart Tayor

Eric & ug

He is T. E vault

Hacte

Thou en uw Me and CE

-in th

MW. Deago

Mes M. Ham Mew: M. i, H

phemys

Tiubre

recognized.

A broken, dafed and damaged mands any to the left in the Goduwsa, where they will be ruined to the 23m inaf 10 m,

No Fire Tosauce has boca effer te. Hill of Lading will be counterigned AT

DODWELS, & CO., LTD.'

Agents. Tonkong. August 17, 1921.

Mr Anthony JenkinsE ET PUZZLE ARCHER IN STONE.

STARSEILLES, Losbox & A'wer ME Joanes Mr B. à. Tozz

Mr S. Jones Mr R. D. Tuner Mis AR Jones MTD {x}

M. Joseph Urn. WisLr Mr R. Julise Mr and Mrs Wong 3rE A. leerd Win 4. Miss M. O. Leunard Me A Wed Miss H Liti BrQ. Wer..

SAILINGS (South)

26th Log.

Singapore orly,

AUSTRALIAN SAILINGS

(South))

Mr tiu Ju Lin

JEPULSE MAY HOTEL

Sr xd Mrə

Laxton

La

MR. Birleck Mr E D. Bi ek Mrs ML. Br neganM・ and 'Mre F. E Brisbane Columbe Lyneb

ndahan, Manila Thuraday Island, Townsvill Syuney and Melbourne

"EASTERS"

4,50

19th Sept.

SAILINGS TO

SHANGHAI

&

JAPAN

"NAGPORE”

"DILWARA"

3,900 29th Ang 5400 1st Sepi

Shanghai and Eobe.

hanghai only.

All dates are approximate and subjcer to alteratios without notice.

IRFLES TELEGRAPHY FITTED ON ALL STFAMERS.

Tickets Interchangeable.

Jar Saloon Passengers may travel by B.LSS, Company's stormers netwent Sinu pore and alta ar Singapore and Madras in lieu of the section of their P.. Tickets Singapore to Colombo.

All Cabins are fitted with Eiretric Fans free of charge.

Steen en san Sailing dates are liable to le cancelled or altered withoor nasic Farcels Measering not are than 2 ft. x 9ft. x 1 will be received at th Company's Office up to noon in the day previous to sailing.

KOTICE TO CONSIGNEES

Consignees are reminded of the necessity to apply to the "on pary's Axer regarding arrival of consignments expected of which they have 1 eceived docamer or advice.

Any damaged packages must be left in the Godower for examination by Consignees and the Company'surveyors, Messie. Goddard ape pagi, 10 a on MONDAYS and THURSDAYS. All lain must be presented within ten day. of the steamer's arrive here, after which date they cauzet te recognised. cisim will be admitted after the good, bare left the God-war.

For Further information. Pasage Farre, Freights, and etc.. apply to

MACKINNON, MACKENZIE & CO

Apezia

22. DesToux Road Central, HONGKONG.

E. HING

LARGE STOCK OF SHIPBUILDING MATERIALS, viz Steel Ship Plates, Angles and Bara

Me J. D. Denby Mr. Mark

P. H. Dougherty Mr G. A. Bagh sch rake Mr Mini MAW, PSTA Mir and a

G. T. E ligh

Serre Mr A. Gandossi Hr Garrod

daughter

andra G J. Rotinson

Brand Mn Gears M.ss Gare

Mr C., Cure

Smith Cap. & Mr Tourin Mrs Grant and child Mé & M Traves

PEAK HOTEL

MJ. Anguia

Mr W. anderw

* Medinah

ir & Mrs ashwo

Mr. Asmu iec Mr KC Bel MeV. Benjamin Mr H. Baie Mrs D E. Blair Hr M. J. Brete

Mr J. G. Be daer

M. and Mrs N

Karanjis Pond Ae Kare Mr and Ma suu

kersky

Miss Samkan.ky M... Briv Mr. Lam.ret M.. Landry

Mr Lorett Mr J. 1. Why

H. Bridger Mi E Lowy Mrs M. H Brow Me Launt de Capt. Chulelt man HPJ. D. Crawford Mr & Mac

Mr and Ms Mr and Ms

-

QUEER FELLOW ON THE COUNTY HALL

|

Ί

NOTICE TU CONSIGNIES,

FROM EUROPE AND STRATTS,

MEE. Company's Steamship, *INABA MARU,

having arrived irons the above Ports, Consignees of Cúigo are hovely informed thas their Goods are being landed sid placed at their rish in the HosaKONE & Kownox Wrist & Gopower, Opazjat's shows at Epwloon, where mich oscaig mest will be sorted, out mark, by“ park and delivery and be obtained we supu ye the Goods are landad,

natructions are given so the coastery be Optional Goods will be oncried on aple

fore Noos, To-BAY.

Goods os cleared by the 26th Auguri, 1941, will be sal-ject to pak

Damaged Packages uzumi te heft in the dows for axamination by the Com rates's and the Coa – rajamomslag ter at an appointed bour on TUESDAY and FRIDAY.

red within ten shays of the shame's All clstom mast" be pên rival hoon, after which date that cat not gated. No claims will be admitted er the goods have left the Gedowna

NIPPON YUSEN ELISHA.

Aguate "Hongkong, August 19, 1921.

Observant travellers who have crossed Westminster Bridge lately! have been astonished and intrigued

TOYO KISEN KAISHA.

NOTICE TO CONSIGNEES.

*RE Steamship I'RE

#SIBERIA MARU,”

From SAN FRANCISCO, via HONO LULU, JAPAN FORTS," DAIREN

■ SHANGHAL

The above named Steamry hari rived on Sunday, the list. Augu

by the sight of à statue representing, consignees of calgu are barely nou a bowman on the corner of the new Londen County Hall,

A casual inspection of the figure reveals the fact that the bow has no string, the archer is left-handed, that he has just drawn the bow with his forefinger only, and also that he is kueeling to shoot..

not

Inquiries by a reporter from one of the architects of the building brought the reply that sculpture is a rational science: that the sculptor's inspiration had led him to mould an afther in the position just described and that it was vain to seek for reasons for such things,

Further questioning only produced the theory that the sculptor was striving for a more beautiful effect by thus putting the bowman in a position in which hitting his target would be nigh impossible.

An expedition to the home of the WToxophilite Society in Regent's Park

fortunate archer and cross-examina- to elucidate the mystery of the un

Adrick

Mayger Moj G.. ChapMind: M10

Mr and Mrs. . . Mr and Mrs T. 1. Miller

Church Mi-1 blaske

mck

Copy Mrs Chind

Mr. Hitchel Mr. Pene". & Cruell. Hoa, Mr and Mig Crowley L Perke W Davey Are J. Pur unde 14. Mr and

& CO.

dr

J

COMP. 331) Miss Bulan

Also Shipchandlery -Articles,

Telephone No. 116.

25, Wing Woo Street, Central,

N. Y. K.

NIPPON YUSEN KAISHA.

BAILINGS FROM HONGKONG BÜBJRST TO ALTERATION.

+ Fai+ly

Huberts

M: Notion

tion of an eminent expert on archery

d to present their Hills of Lading “for master nature, and take imazedik" a felivery from aktgåde stemmer or the Company's Godown, where all garr impeding immediate discharge will landed at consignees risk.

Storage will be cargo remaining undelivered after Monday, the 8th August

All broken, chafed and damosgod pack- down where we will be examined a sagne will kn`landed into the Company's

Wednesday, the 1st August, u 11.

No dainis will be recognised aft one will be entertained if presented gooda bare left the armamer or Godawa, szęd

later than three weeks after activaŮ. of steamer

No Fire Insurance whatever, will be dead.

Y, TEUTSUMI

Monger. Louakaik, August 22, láži. *.

MITSUBISHI SHOJI KAISHAL LTD.

revealed the fact that shooting with both knees on the ground might be i.seful as an acrobatic turn at a music-

hall but was known in seriousLĄ, toxophilitic circles

It was also pointed out that one: drew the bow string with all one's Mr and Ms H. 15. fingers or with one's thumb, but

lodger ter, aut bien 5, T. EL HP low

never with one's fore-finger alone, Firstu

that shooting without a bow string was difficult, to put it mildly, and, Mr and Mrs R. 1. finally, that left-handed archers are very rare, a nearly all left-handed people shoot right-handed.

Mr FW. Gibbon

dis rate

Hrn Mus

Mr.A Findi

Mr H. apicer

Estens

Mit ne

Miss P. Stone

Mr J Storef

w

Mr. Hal 31+n

O. Hogg Wand Mirya. MMP FT, ovak

Iloit

Mr Led him 8- J M & Miss Howd Street.

BLATTLE & VICTORIA CR VANCOUVER via Manila MT. Jacquemin H.H EL Fenter.

Keling, Shanglo & Japan ports,

L'argo to fiverlast Joints 1. connection with Great Northard, Northern

Pacific, and Clumps, Mitwan kor & St. Paul Fosilwnga,

FIT-HIME MAKE (Sɔyn, hei chec } .... ...Wednesday, 24th Ang. at 11am

KATURI MAKI'

......Friday, 9th Sept. atliam

..Tuesday, 4tb Vert-11am. via Singapore, Malacca. Penang Colombo, Saez, Port Said & Marseilles. RADO MARU... KITANO MĀRU ...

KASBIYA MARU (Omit., Məzila) LONDON & ANTWERP

...Priday, ...Friday,.

Mtrs 0.5, abus M and Mrs F. J Sir Ellis Kadogrie Werkes

Mr and M. Wigburs |

& Br Ed. Or and

ables and child LWI

Mr an Ardenson Mrs E 4, Siley

Mr. J.

Titl

THE WATER - SUPPLY..

(Mitsubieni Trading Co., Ltd.)

GENERAL, LE POKER ANS

REPORTS.

HOLE PRÍPRETÜKE PAKABRINA”-OCHL. KUTARA, KIDHINAKR FOSHINOTATE JOJO,HIAMARDIA ESTO, KBEN. EW, KANADA: BIBAŤ KAMIZA NADA. SHE QFUBARI

AGENTS FOR ́SANITO (RJAL

Head Office: TOKYO Branches and

Kura-Kobi» Diçka, “Fournis. Cozolima, Takan lak Mari Vladivostock.

Sammi atti devenge if muter his reaza ins" "Dabrut" "Tang?loy

August 1991 -

AT ANDA › L. DERERJOT MATKU WUALEN

EVE

Tyt cânt ft. 32 in. Abute ·

1

" 2ft in Beline veerfow 很

/ 10 (o Below orales

tyth (Lond with

PAI ACK FUTEL. "

vertow

M.

C

Lam

20 in. Abere uztardow

My was Interdita

カ

{Zard with flow

2nd Sept. at 11 8.00. 18th Supt., at 13.

Mr. Bentley

b.

Mr Kari Berg

+

M. E. Dobinson

Mr Mabonbury

L & HIN C.

...Wednesday, 24: Äugts.

.......Second half of Sept,

Dodd nd child

Mr and Mrs v.1.

Oxbeiry

HC. For of

HAMBURG, LONDON & ROTTERDAM.

TOTIORI MARU

LIVERPOOL, GLASGOW & MARSEILLEY.

LISBON MARU

SYDNEY & MELBOURNE via Manila, Zamboange, Thursday

Leland, Townsville & Brisbane.

TANGO MARU- NIKKO MARU. NEW YORK vis PANAMA.

TAKAOKA KARU: (vin Suez).......

Tuesd+y, 20th Sept at lim ...Torsday, 181b Out, at 11 am

...Monday, Tath August:

SOUTH AMERICAN PORTS via Cape.

KANAGAWA MABU ...

BOMBAY & COLOMBO vis Singapore.

TAMBA MARU,

...Friday, 18th September.

...Monday, 6th Bopt

CALCUTTA & BANGOON via Singapore & Penang."

YEBUSHI MARC"....

BAGATO MARU.....

Tnesday, 7 th August Muzday 12th Sept JAPAN PORTS Nagasaki, Kobe & Yokohama.

BIKKO MARU" ...

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA,

CEYLON MART,

KANO MARU

· BENTEN: MARU” !..

*-, Friday,

Thursday, Thursday Tuesday,

4th August. 1st Bépt; st Hajn. 8th Septe

Mr 1 Dyson

Mr Wm fercil

Mr B Perve sin

Mr Olaf angstad Capt., U Pris

W. MHI

MrY.B.C. Reynolds

W. E. KirtyMrB Shalabadoff Mr Ana Hry: W Me Thin

Blood & 5 chidrenCape 71. William

F. R. Willis

PASSENGERS.

Per C.P.5" Montergle."" ti-

Ordus

*g* 1th 1 12.30 in. Below work, we

29 Has Cheez

T

1336

Chamption of water is the

1916.93

1,235,40

2031 14

d Hill Dargist. In millióna and ductin 3/ gallons during the meath of July,

22.07 201,T

61 20-

Mine"

par Catý mental ang

Constant supply in all districts daring. valy of both 1980 and 1991.

KOWLOON, WATER. WIRES LAVAL

day: Mr M J Branagan, Mẹ Got St BAMENTE VILA WORKIN Tăng Cha"; Mr.Sube Pork ChÂn Tầ M.Firth Mr and Mrs. A. Kontroleriky,

F

Ms N. and Master L. Waukolovsky, Mr. Yop Bow Loong Min Shes Lan, Me 18th Sept4.11 m. Chi 2 g Bar, Wm. Peverest,

Hytgepo 14. Cpan dr. Thumpeo, Lans Wong Mauty C Ding-Chr. Cheng Messrs Pack Rune bihar Jew.Chin. Toen Chin, Lam Chan, daiter Ding at Chang, Mr Tal Abadre de Line, Moura Wormita, Chun by plates "Jam Bukang taẩn Cheyne g 0.1,

tron Les Tenrir, đoàn Master Choba On Wong Mrăund. Min Umrlie W. King, Midi Lorg Guns Les Padd“Master Fury King Lan.

"For further information sudla

AIFPON TUSEN KAISHA

Telephone Nos. 232.

KAME

Shanghai Hongkong Bingapore, Soersbag-

Cabir, Addons ZAWASAKISAL

Tokuszál. A Bet sta je,

agencies for: The Mitsubishi Marine &

-

The

BUROPEAN AGENOT:

ROLESALE. “Sečania promiplły

Wrocated at lowest price

for "nil British and Cousinențial, gooda. Including

Books and Stationary, Boûts, show sad Lanthie,

Chamiosin and Drug-leta'.andria, Okita, Karthenware 'and Chap«« Oyes, Motor Cars and Acomaer,

FADOy Gopia and Perkurang 2 Hardware, Kicklowcy sód Much

STRUTHERS & DIXON, Inc.

GREEN STAR LINE.

Operating Par Exetera meriton for account of the UNITED

STATER EPING BOARD

***West Lion."

++

Web Angu

To SINGAPORE & JAVA.

·To VANCOUVER AND SEATTLE (Via SHANGHAI & JAPN) To LOS ANGELES & SAN FRANCISCO (Via SHANGHAI, JAPAN & HONOLULU).

• West Jara.”

3h August. *Also, cargo accepted for Transhipment at Sen Franciaes and/or Seattle to weakly sailings for NEW ORLEANS, BAV~ ́N、H, YÜRFOLK, BALTIMORE, PHILADELPHIA, NEW YORK, BOSTON,

164

Through Bill of Lading hosed to a US & Canadian Orchard Common Painas. HONGKONG OFFICE-It door Powsite Building It, Des Town Rd., Tal. 2008,

T. K. K.

TOYO KISEN KAISHA

HONGKONG TO SAN FRANCISCO.

VIA SHANGHAI, TER INLAND SEA, JAPAN & HONOLULU, **TEK PATHWat or tum Sux,”

STRAN ZRA FIBERTA MARU * DIN PO MARIT **KOREA MARU AMENYO MARU +PERSIA MARU

TAIYO MARU

20,000

20,000

20,000

22,000

2900

LEATH HONGIGE.

Sept. 9th.

Sept. 15th.

Oce and

De 13th at 10.30 am

*******.......Oct. 30th.

Calling at Keelung.

+ Calling at Daires and cutting call at Shanchai.

AMERICAN LINE.

BOUTH

HONGKONG TO VALPARAISO,

YA JAPAN. HONOLULU, HILO. SAN FRANCISCO, SAN PEDRO BALINA CRUZ BALEQA, CALLAO, MOLLENDO, ARICA & IQUIQUE, THENCE BY TAS-ANTZAN ROUTZ-TO BURKOL ATRIX,

STRAMIRE. GENTO MARU.

ANYU HARU

TOME

LEATE HONGKONG. ................ 18,80........................-A029st 20th 18,700 modę 1. 93th. The fall information regarding paseng is treight and sailings, apply to:- J. NUTSUMI; Manager: King's Building. Tel. No. 1374 & 2326

Arents at Canton: Mésar. T. E ORIFFITA, LID."

FAUCE

Economy.

With LEA & PERRINS' Sauce,

a few drops only are necessary

delicions, and.

to give a

appetizing flavour to the plainest dish...

A far larger quantity of cheaper sauce fails to give the same satisfaction.

Oher

The signature

Lea

Perrins

meror "thered 'Labai on avery botzia

The original and genuine Worcestershire.

THE KWONG HIP LUNG CO., LTI

JAFGINEERS. SHIPBUILDERA, BOILER.MAKERS, BK489 and LEZIN -FOUNDERS, Alt work done in this stabilahijent le guaranteed. Wa pare www.jhirty piste azperianon. We own two Hipanýs sad mna nádvm získáte sny cent of tann Love.

Zown Offal 84, Conpayway, Boak: "Ozora Bongong Clippard :-Bate-Hot-Po, Rowlain. Bongroog.

ikaw'yo faraisbert on applies pu

Bofuckons, April 1, 1911.

Felephone No. 456

Teleosome Na. S

HOUSEHOLD COAL

We see prepared to accept orders-for-Hill ́SEHOLD CUAL

re-screen-d-in Hongsong at the folowing prices: Delivered to Pés District (above, Bewer Rund)$29.04 per te.

Bowen Bad-end Lure Levels afte

TERMS-CASIE WITH ORDER T (QELQUES PALABLE TO “KAILAN MISTRY, ADH KISTNATH

MINING TOWINISTRATION

·KAILAN

ARENTS

OF EVELY

DESCRIPTIO

PRINTING

executed at the Omices qi

THE "CHIN MAIL"