1921-06-28 — Page 6

SHIPPING

HONGYONG, CANTON & MACAO

STEAMERS.

OINT, SERVICE OF THE HONGKONG, CANPON & MACAO STEAMBOAT

CI), LTD. AND THE CHINA NAVIGATION DO., STU

HONGKONG--CANTON `LINE

Salings-To Canton dally, at 8 sam." (Sundaya eztnapad) and 10 p.5.”

From Chantom daily at 8 mm. (Bundkyn'axsegled) and "- a "sun

THE CHINA MAIL BHIPPING

C. N.

OHINA NAVIGATION CO., LTD.

KAILING BUBJECT TO ALTERATION.

AMOY ANDŰRHANGHAI 2........

| SHANGRAI AND TSING TAU........

HOIHOW, PAKHUT & HALPHON SWATT & BANGKOK MA BHANGHAL & ZUIDW JE

SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON & MACÃO STEAMBOAT CO, LTD, SHANGHAL

''HONGKONG-MĀCAO LINE

To "Macne-Dally at 8 am and 1pm. (Sundays, så 9 am only). From Kassa---Dsily 11 & air, and 2 pum. (önndage at §. p.m. only). Bank Holiday Ezcarmism, Ist July, saTM“SUI ANTM leaveS

Hoogkoar it 9 ax. and returna from Bacio at 4-p3,

farther information may se obtained as the Corrazzh Orrier - Hotel Mansioon.

se from Kamus. Troe, Cova & Box, Booking Apam, Hoarking.

SHANGHAI AND “SINGTAO SHANGHAI AND PUKOR

TO BAIE

SHIPPING

CPOS

Jene 30 at Nosa Jaly. 2, 25. 4 p.m.

TRANS-PACHRO

Kit By 5, xt 10a.m.

py. Sat-i po

Jely 7.at Noon

alyst 4pm.

resă „July 12, at Noon.

"Tama - In __Saloon .' and State- rooms. Karalar, mbainie service. Naturans – Cammen, -- Hongkong.. Shanghai' (Akcios_wankly)-and Tatagina troskiy), taking aeg on through Bill of Lading. to sil-Fangius and Northen disha Porik. Fumigers are haded in Ebangheg swolding has incON VERİRBOR OF SERsshipmená að FORENE..

Rain ANGKAT FIRE PASSENGERS NAIL and GARGO. Erstat

FANUXOK LIKE--Waskly: zevics to ung from. Zangkok via Busiew.

For Felght or Pusmes apply no-

BUTTERRIID & SWIRE

LORETS.

TRANS-ATLANDI

HOME VIA CANADA.

Hongkong to England

VIA SKANOMAL, NAGASAKY, “Hai) Ke ¦ TOKOYAMA, VANESEVER, Æ

PACIFIC STEAMCOR

E. Japan, 3. Azle F. Russia

Der

July 13

Pas

ATZANTIE... HOSEONG VANCOUVER SICK&MOME

Ap. 3|E. Franch

-Fax

Aug. 13

Ave. 15

July 21

Ang & FraRDO

Aug. 13

Apr. 11

Aug. 15

Best.""s

Britain

Sept. 10

Fept, 18

*Monteagle

Apr. 23

Sept 16 | "Malta.

Sept. 21

Oct.1

Sept. 13

Oct. 3 E. Franco

Ct. 18

ret. 25

E. Jagan

Sept. 30

et 11R Face

Oct. 18

* Hassia

O 13

Def 3 Vistoriam

Nov. 11. Nar,-20

*Monteagle

Oct. 26- Nov. 18 E. Britain

Nov. 26

Fec. 4

DODWELL & COMPAI Y, LTD.

Regular Sailing ve

NEW YORK AND/OR BOSTON.

Ti Soet or Panama Canal at Owner's Option..

LLOYD TRIESTINO

TAKING CARGO UN THROUGH HILLS OF LADING FOR LEVANT, BLACK SEA & DANURE PORTS..

1

+

FIGME having been re-opened for traffic, cargo is also accepted for this port ou through Bills of Lading,

FOR BRINDISI, VENICE, AND TRIESTE. Via SINGAPORE, PENANG and COLOMBO. -

&.8. "CILICIA "..

Cargo only.

„Salling on or about 10th August.

FOR

SHANGHAI.

:

9.S. "CTLICIA -

Sailing end of July.

Telephone No. 24.

THE

N

ADMIRAL

PACIFIC STEAMSHIP COM

Operating the following U.M. Khipping Kanyd StaKMOTE"

PASSENGER & FREIGHT SERVICE.

·For VICTORIA, B.C, AND - SEATTLE.”

Calling Shanghai-Robe-Yokohama.

"Leave HongKoSG. ÄIRIVE SEATTLE 6.S. ~WHEATLAND MONTANA“ „July Soria 9.5 SILVER. STATE" - p

Sept 2ad.

S B. "CROSSKEYS".....

Ang. Ith... Ang. 18th

3.8. - XEYETOME STATE" ... *** Sept. Sud... - Sept. 2nd.

8.S. WENATCHER"........

FOR PORTLAND DIRKOT,

Calling Shanghai Kobe--Tekshansa.

Och end.

B.S. "COAXET”

July 22nd."

Through Bills of Lading issued to Overland commen paint Passenger and Freight Particulara.

THE ADMIRAL LINE,

-Telophones 3477 & 9475.

5th Flear, Hatel Mansions

Other Atlantic Bailing every few days to Liverpool, Londen, Southampton, Glasgow) Antwerp & Harra

Allotment of accommodation on these atramers is held in Hongkong. Through reservations made and tickets ined here. Barly, reservation pecesary;

Taree Tramontinental Trains, "Daily......... Standard Sleeping Cars, Compartments & Dewing: Fooms Canadian Pacific Hotels at Victoria, Vancouver, in the Rockies, Calgary, Winnipeg. Montreal and Quebec CANADIAN PACIFIC OCEAN SERVICES, LTD.

Hongkong Oños.

Talephant 752

·Cable - Aildren GACANPAD

CHINA MAIL SS. CO. LTD.

'FÍŠT FROCK AND PASSENGER STEARET

NANKING

ILE" CHINA

AN

GNSERPASSED HER

CLASS PASSENGER SERVICË.

NOTICE TO"SHIPTARS”

PASSENGERS

„VESSELS DUE

„FROM CHINGRÀI.

4-J.ONAL Tibarian.

-P.&.

-RF * 6-R P

25-R F

Sept. & F.

-BF

City of Narwich. Ditwar Karydamos.

Agustason. Angos Toat

AKARĪTS:

City of Canton,

FROM JAPAN.

July 5-R F.

N.I.K. IL-B.I- 13-B F. 14-1.0.7.1 18-R F 21-P. & R-EAL -26-BL- Aug. 5-2.0.

15-B F 15-P&O

BY

Bapt. L-P.&O.

10-PEO

8Trim

·Kado

Telemiss

Kancia.

Cycloym

Khybe

29-P. & L. Bomali,

Oct. 10--B

IZ-P.&O.

Nov. 10-P. & Q..... Kazza.

FROM · MANIL

} July 26**

Jug. 19--8, F Bet 1-8. F

Cet. 29.-B.F.

23-EF.

FROM JIYA.

Jure' 30-F.QIL Jaly '3-5,03.L

15-J.C.J.L

FROM CALCUTTE

July «-BL

Gregory Apeat

FROM SIDNET-IND” MELBOURNE

{July 4-E SL

FROM YINCOUVER..

Passengers Loguage can be insured at the office of the Axenta.

NATAL LINE OF STEAMERS

Regular Passenger, and Cargo Service to SOUTH AFRICAN PORTS

FROM COLOMBO

8.8. EMXUZT

Sailing about Jaly Süth- Taro Bills of Lading lasted from Hangkong..

For Freight er d'acesge to say of the above Liner apply to :--

DODWELL & CO., LTD., Agani”

OBAKA, SHOSEN KAISHA.

AAILINGA FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION,

LONDON ANTWERP, ROTTERDAM & HAMBURG--Monthly dirses

anice via Sipore and Pact Said. SIAM MARU.......

„Wednesday, 59th June. BUENOS_AIRES –Hio de Janeiro, Santon, Meuitiva, Duchan 2 Cape Town vis

Singapore. Faenger Service.

TACOMA MARU

Friday, 15th July. BOMBAY & COLOMBO-Regular Karnightly service via Sagapoca

KASAI KARU ..................... “.... Fundat.

3ed Jals DELI & BANGKOK Via SAIGON & SINGAPORE-Regular Monthly

Tica

BUBEO MARU

.................Friday, Jst July. Fxcellent scommodation for 1st and Sed risas passengers. SYDNEY & MELBOURNI-Monthly service making cage to New Zekland and

Pacific Lawnd

VIDTORIA, VANCOUVER, SEATTLE & TACOMA--Vis Shanghai and Daira-Regniar fotnightly passenger service teaching at intermediate parts in Jana taking cargo to OVERLAND POINTS U.S. in connection with Chicago Milwaukee and St. Paal Pallway,

PARABIA MARU

PARIZUNA MABU..

Saturday, 9th July.

Wednesday, 20th July.

*omit Dairen.

Thursday, 14th July.

NEW YORK. Vis PANAMA...

HAVANA MARU

KEW DE LEANS. Via SUEZ. ·

APAN PORT, Tokohama and Ecke,,

KIELUNG vũ SWATOW & AMOT—These steamer bare emelést necemo

dasion for 1st and 2nd class salcon premergers and wili arrive st and depart from

the 0.S.K. whatí near the Harbour Office.

- AMAKUSA, MAKU ...

TAKÃO via SWATOW and AMOT.

SOSBU MARU "onsortroen

Fi

Sonday, 3rd July.

„Thursday, Kil Fund.

For sailing dates and further particulars piese apply so...

Tel. No. HE KEE 745.

Y. TASLIDA, Waciger."

SERVICE TO UNITED STATES

For NEW YORK and/or BOSTON. Via Panama

"BELLFLOWER'

July 15th.

For freight space and particulars apply to:-

THE BARBER STEAMSHIP LINES, INC. THE ADMIRAL LINE,

TILIZERES

- Set & 1473.

THE

AGENTS

5TX FLOWE

LINE

ADMIRAL

PACIFIC STEAMSHIP: 00.

REGULAR HERVICE

-TO

SAIGON-SINGAPORE~BATAVIA- and other JAVA. PORTS. PASSENGERS & FREIGHT. FOR SINGAPORE DIEBUT.

No. 1. Queen's Building.

CADARETTTA.

HONGKONG to SAN FRANCISCO.

via Jhanghai, Japan Forts, and Honolulu $.3.** NILE" "ss * CHINA”: s.s. "NANKING”

July 18th

Sept. 9th

HONGKONG to "MANILA NANKING"

July 16-8, F. Leg. 3-B, F. 26, F. Eept 15-B F. 9. 12-B.F. Nov. 3-B. F..

SLI F.

FROM BEITILE.

Kaystané

FROM SAN PRINCISCO.

5.5.

August 30th

July 30-4

HONGKONG to SINGAPORE 8.8"NILET

*.3: CHINA July Stad

July · 14T, EL

2.-P. K.

June 28th at S'pÜB

FAST FREIGHT SERVICE Through, „Bills of Lading imsad to AI points in Caited States & Onsanla

Cargo exepted on Through Inis af Lading for tramhipment si Sir” Fracino to wiekły exilings for principal. Atlantic Ports,

CT. SURRIDGE,.. FREIGHT & PASTICHE AGINT; Person's Bugario, For HOUSE. ÜTLEIT.” TYLKPKONE, PASEPSZE DIET, TAL FEIGHT DENT, & ALKET.

Fa. 1331

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD

R

PAKONG

SOUTH, KILKA - COAST. PORT HERVICE.

That Char Paumigen. Markle Light and Timm in Dincert

SWATOW, AMOY *&^FOOCHOW

AND, RETURN,

* 10 Days)

WATERING WASOMING

Cup & ES

PRESS | FRIDAY.

TUESDAY,

SWATOW,

น

FROM - LORDOET.

4-N.I, K 2.10-0.12.

{July 2-0. Z

1.-L.K

Ang. L-P. &0

15.-P. & 0.

Sept. 12-P&0,"

P&O Get 10-P40,

July

· FROM LAYERIDOL.

The T.EEL

150 from Nagasaki o

NEW

YORK DIRECT.

JOINT SERVICE OF THE

"BLUE" FUNNEL" LINE (OCEAN 8.8. CO., LD, & CHINA MUTUAL SN. CO., L.D.)

AND

AMERICAN & MANCHURIAN LINE

(ELLERMAN & BUCKNAIL ER.CO. L.D.) SAILINGS FROMTHONGKONG.

Te Sou. Czzl ** CITY OF NORWICH” ....Tia Suez Canal

*" DEFCALION"

*Calls at Barton.

:..

Steamers proceed via Boes Carl or Fanams Cazal si Owners Subject to change without notior.

3rd July. 16th July.

den.

For freight and particulaen apply to BUTTERFIELD & SWIRE or THE BASE LINE, LD., HONGKONG, KINGLONG & CANTON

REIMS & CO.

CASTOR.

CHINA-AUSTRALIA MAIL S. S. LINE

For AUSTRALIAN PORTS via MANILA & BANDAKAN

*VICTORIA

For Freight" and "Passgt, apply

30th June.

THE ORFS45& AUSTRALIA §. & CO., LTD.

Agen

112, Connaught Bóad Central

FREIGHT ONLY.

July 5th.

FOR SLIGON-SINGAPORE-JAVA: PORTS.

LIKE 'OTAWA

sailing Aug 3rd, OPERATED FOR ACCOUNT OF US.S. BOARD. OFFICES

·Plyuszczz. OPPIZZ

1. Quar's B'aise, I Hovar Er.

Im Floéz, Eered. Massone TELEPHONE 2477 5·2478.

NANYO YUSEN KÄISHA

(The South Sea Blail S.S. Co., Ltd.)

REGULAR FREIGHT AND PASSENGER SERVICE

BETWEEN

JAPAN, HONGKONG. ♣ JAVA.

Sailings subject to attention.

FOR JAVA.

Ports of call-Bavis, Samiring, Soerabaya, Macassar and Balikp S.S.“ CHERIBON. MARU Sailing on or about 4th July,

FOR JAPAN.

Ports of call Moji, Kobe Desks and Yokohama. S.S.MACASSAR MARUZ.Sailing on or about 29th June. S.S. “SAMARANG MARU Sailing on or about 17th July All steamers have expellent passenger accommodations, and are fitted with Electric Light, Fast and roles Telegraph.

For further information please apply to:

BUZUKI Misegez

30. 5. Queer's Blad Cat

"Artiyada pol Depmetums from the Company's Which (zeur Bhika Pár).

For PR2032 and PASSAGE septy bonis

DOUGLAS LAFRAIK & 06.

- this port on July 3 for Ban

Too 7. XX. Bkizyo rived at Tokobans commun

alled on the stud being due bera

July 1

The T.K.K.Koren Maza," from Baguante Jatie 24:direct for Hongkong, and, in das born on Monday, Jape 17., The

for Ban Pra, all hence pa vis nazad portr The H. Y E. 2). “Tobesiti Mara:

(Calcutta Live) left Uniontier Ene this port - via Bangoos and Bingssown in Jung 15.

AMERICAN & ORIENTAL LINES and expected here on July 2

NEW YORK VIA „SUL“

The Sper

OOBAN MONARCH".. Babject to change without notion.

19th July.

ORIENTAL AFRICAN LINE. INDIAN AFRICAN LINE.

Cargo csizfed on shrosak. Büle of cleading from1207GKONG i BHIRE, DELAGOA BLY, DUBSAW (H350); HAST LONDON, PART ELIZABETH “ad CAPE TOWN dizeni oe wil sanshipment. at · CALCUTTA' no2/or COLOMBO

For partieniacs applygi

THE BANK LINE, LTD.,

"ELLERMAN"

LINE.

(Ellerman & Bucknall Stesmahip Co. Ltd.)

JAPAN, CHINA AND STRAITS

TO

UNITED KINGDOM

PARTICULARE OP KAKLING REQUESTED TO APPROACH:

LONDON, GLASGOW, ROTA«OITY OF BRISBANE

-TERDAM & HAMBUEG

Babject to danga wiibook no

THE BANK LIKE LTD.

The Kanowa left Sydney, for this pock on June 11 with the outward &ostračna Main, and is dus here on July Sunda

The N. T. L * Mishima - Marn (Europene Line); left London, før szís port via Suez on May 15 sand is expected hase on July

The

ELA Zeirosina, Bing Frazel Line) laft Buen on June 18 foc hong and fac

a due here on July 1

The Azorcican and Orientál

*Haleria: from New York lift Honolula

on June to for. Manila and

to arrivo koce about the

Lane Makise Line &*. * Bolton Cie miled from the New York vis ports för Hongkong on May 4th mini Paisman on June 11, and is due to at this port the end of July - Dod wall

The Dodwell Tánosa mited From Maw York Bongbang on May 22nd. on June 11, and is depe Hongkong the end of Jaly.

pesa Line) left Londad Buer Dir Juna·II and li expeO July 41: