1921-06-24 — Page 6

SHIPPING

HONGKONG, - CANTON & MACAO

STEAMERS.

JOINT SERVICE OF THE BONGKONG, CANTON & MAGAD STEAMBOAT

.00., LED, AND THE OHINA-NAVIGATION OQ., HYD

HONGKONG--CANTON "LINE

Kilings do maton dally at 8 am. (Bundays excepted) and 10 pm.

from Canton daily at 8 a.m. (Sundays excepted) and a pum

SERVICE OF THE SONGKONG, CANTON & MACAO STEAMBOAT CO. LTD.

To

HONGKONG-CANTON LINE

Macao-Dally at 3 a.m. and 3 p.m. (Sundays at 9 am-only). From Maco-Dally ai 8am, and 2 pm. (Sundays at 5 p m. only).

Further information may be obtained at the Gorth Gerson, Hotel Manelons.

de from Manes. Tros. Cock & Sox, Booking Agentes, Hongkong,

THE CHINA MAIL

SHIPPING

0.

N. 0.

SHIPPING

CHINA NAVIGATION CO., LTD C POS

KAILING - SUBJECT TO ALTERATION.

WEIHAIWEL, CHEFOO & TIENTSIN. SHANGHAIN AND TSINGTAU SWATOW AND BANGKOK SHANGHAI AND PUKOW SHANGHAI-

SHANGHAI, AND TSINGTAO..... |EOIROW, PAKHOL & HAIFRONG...

| SHANGHAI, &. PUKOW

STRAMEES

CR

TRANS-PACIFIS

„Jone, 16, a§ D'Tight.

KANCHON

Jaze 28, at 10, „Janë 28, at Noon. .....June 30, st. Soon „ÜKRAN commodely "§, at 4pm.

KALJONGJ Jply 3, 2

SHANORAL LINK-PASSENGERS, MAIL and DARGO, Erosumest Baloon accommodation, amidships. Electric &Temerine-Balammisaarl Stato roume. Regular schedule service between Alaton, Hongkong, Shanghai (kurica, wickly) and ringtao (Cockly) taking caryo' on through Bils of Lading to all Yangime and Northern talen Ports. Plakangers are lanked in Shanghai,

olding the foonvenience of trusshipment sa-Wootong.

BANGKOK LINE-Weekly ride to and from Bangkok via Swatow,

Partage apply tosMIN ANAA, D.

BUTTERFIELD SWIRE,

For Freight

TRANS HAMIL

HOME VIA CANADA.

Kongkong to. England.

VIA ŠRANDWAL, Kawasakij- "Mon) Ko TOSOSTAMA, Fixcomvox & MoNTRAL,

Patric Švarkain

L. Japan E. ASIA

MUNEISOD 1971.

NOTICE TO SHIPPERS AND PASSENGERS

VESSELS DUR

FROM SHINGHIL

July 4-B.. Mentor.

6-B F.

&P.&

1-EF

16-EF.

-B.. 33-B. F.

Sept. 7BF

Teiresine

Ditwar

Barydamos City of Norwich. Halocus.

Agarsem nop

Knighs Templar. Alcabits

Atreus

FROM JAPAN.

Frox

Der Haxomore VANCOUVER

AFLARIZE SERANCES

Froxt

Dex

CATARA....

LIVERPOOL

July'13 Aug. 3. France

Aug. 13.

Aug. 19

July 21

Ang. France

Jag. 11

Aug. 18

F. Russia

Ang. 18

Sept., 5 F. Britain

Sept 16

Sept. 16

July A-B. F.

*Monteagle

Aura $3

Sept. 18

Malta“

Sept. 23

Oct-1

10-KI.

I. Asia

Sapt, 15

Oct. $

Ffatics

Oct. 18

Oct. 25

E. Japan

Sept. 30

Oct. 11

E. France

Oct 18

Oct. 15

Oct 13

Oct. 31

L. France

Nov. 15

Nov.

Eastern Tyndareu

Mentor.

DODWELL & COMPANY, LTD.

Regular Sailings to

NEW YORK AND/OR BOSTON,

Yis Baez or Panama Canal at Owner's Option.

LLOYD TRIESTINO

TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING

FOR LEVANT, BLACK SEA & DANUBE PORTA.

FIUME having been re-opened for traffic, cargo is also accepted for this port on through Bills of Lading.

FOR BRINDISI, VENICE, AND TRIESTE, Via SINGAPORE, PENANG and COLOMBO.. && "CILICIA ”.

Sailing on or about 10th August.

SHANGHAI `

Cargo only.

FOR

8.8. "CILICIA *

Saling end of July.

Passengers Luggage can be insured at the office of the Agents.

NATAL LINE OF STEAMERS

21

Regular Fassenger and Cargo Service to SOUTH AFRICAN PORTS FROM

CALCUTTA & COLOMBO. Through Bills of Lading issued from Hongkong

For Freight or Passage on say of the above Liner apply to:--

DODWELL & CO., LTD,, Agenta.

OSAKA SHOSEN KAISHA

BAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION.

LONDON. ANTWERP, ROTTERDAM & HAMBURG-Monthly direct

service vis Singapore and Port Said. SIAM MARU...

Tuesday, 15th June.

·BUENOS AIRES-Biode Jamin, Santon, Mauritius, Durban & Cape Town pis

Singapore. Fassenger Service.

TACOMA MARU................................................................Friday, »KOMBAY & COLOMBO—Esgular formightly service via Singapore.

13th July."

EASADO MARU-Wednesday, 29th June DELI & BANGKOK Via SAIGON & SINGAPORE Regular Monthly

service.

BUSHO MARU.

....... Friday, ist July. Ricellent sccommodation for 1st and 3rd class passengers, SYDNEY & MELBOURNE--Monthly service taking cargo to New Zealand and

Pacific Land

VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE & TACOMA-Tis Shanghai and Daizen-Begular fortnightly passenger service touching as intermediate parts in Japan taking cargo to OVERLAND POINTS US. in connection with Chicago Kilwantos and St. Paul Ralway.

Saturday,

9th July. „Wednesday, 29th July.

ARABIA MARULAH

ARIZONA MARU

NEW YORK. Via PANAMA.

NEW ORLEANS. Via SUEZ.

JAPAN POETS—Shazgkai. Tokohama and Eobe.

HIMALAYA MARU......

-------

มุ

Sunday, 15th Juze

KELLUNG va SWATOW & AMOY ---Thaen simmers have excelent soonto-

dation for 1st and 2nd clae suicou passengers and will arrive at and depart from

she-0.6.K. wharf wear the Harbour Offion.

KALJO MARU

TAKKO via SWATOW and AMOY.

- BOSHU MARU

Telephone No. 1

ADMIRAL

SHIP

LOINTS

Operating the following U.5. Shipping Board Steamers

PASSENGER & FREIGHT SERVICE. For VICTORIA, B.C. AND SEATTLE.

Calling Shanghai-Kobe-Yokoharia.

"

LEATE HONGKONG, ́ARRITE SEATTLE- S.S. "WHEATLAND MONTANA" July 201 8.S... SILVER STATE"

Sept god.

SS. "CROSSKEYS"

5.9.KEYSTONE STATE"

B.S. "WENATCHEE”...

Aug. 13th ...Sept. 2... ...Oct. 2ad.

Sept. 22nd. Oct. 204

FOR PORTL ND DIRECT,

Calling Shanghai Kobe-Tokohama...

July Sod.

9.S. "COAXET *

Through Bills of Lading issued to Overland common point Passenger and Freight Particulars,

THE ADMIRAL LINE,

Telephones 2477 & 2478.

5th Floor, Hotel Mansions

SERVICE TO UNITED STATES

For NEW YORK and/or BOSTON. Via Panama

Other Atlantic Sailings every few days to Liverpool, Landan,

Southampton, Glasgow,, Antwerp & Havre,"

Allotment of accommodation on these steamers is held in Hongkong. Through reservations, made and tickets" issued here., Early, reservation necessary, ';

Three Trecentimental Trains Dally.

Scandied Sleeping Cars, Compartments & Drawing Booms. Canadian Pacific Hotels at Victoria, Vancouver, in the Rockies, Calgary, Winnipeg, Montreal and Quebec CANADIAN PACIFIC QURAN SERVICES, LTD.

Hongkong Office.

Telephone 732.

Gable Adźreme GACANPAG

CHINA MAIL S CO., LTD./

AND PASSENGER

"NANKING

"MILE"

CHINA

AN UNSURPASSED HIGH CLASS PASSENGER SERVICE

T

HONGKONG to SAN FRANCISCO

vis Shanghai, Japan Ports and Honolulu ? s.s. "NANKING S.S. NILE : “ CHINA”

Jana 25th

July 15th HONGKONG to

Aug 8th

MANTLA

Angust Soth

SINGAPORE:

$.$.

· NANKING "

HONGKONG tó $.& "NILE" June 28that 3 pm.

5.57

"CHINA July Sind

"BELLFLOWER"

FAST-

July 15th

FREIGHT

For freight space and particulars apply to:-

THE BARBER STEAMSHIP LINES, INC.

THE ADMIRAL

TELEPHANT

2477 à 2478.

THE

AGENTS

LINE,

5TH FLOOR

Boriz MaxxXCISES.

LINE.

ADMIRAL

PACIFIC STEAMSHIP CO.

REGULAR

TO

SERVICE

SAIGON SINGAPORE—BATAVIA and other JAVA PORTS. PASSENGERS & FREIGHT:

FOR SINGAPORE DIRECT,

Sunday, 96th June.

...........Thursday, 20th June.

Y. YASUDA, Hamagar.

No. L. Queen's Building.

CADARETTA.......

For mailing datié and further particulars please apply to-

Tel. No. 744 and 745.

NEW YORK DIRECT.

JOINT SERVICE OF THE

“BLUE FUNNEL"

" LINE

(OCEAN 88. CO., LD, & CHINA MUTUAL BN, CO., LD.)

AND

AMERICAN & MANCHURIAN LINE

(ELLERMAN & BUCKNALL 98, CO., LD.) SAILINGS FROMTHONGKONG.

** DEUCALION" ***..........Vis Suez Canal

** CITY OF NORWICH” .............. Via Spez Canal

Calls at Boston..

................. 3rd July.

...........18th July,

desmeer proceed vis Bues Cazal or Fanems. Canal at Owners ondan. Subject to change without notice.

For freicht and particulare apply to .. İBUTTERFIELD' & SWIRE .07 THE BANK LINE, LD., HONGKONG,

REISS 400 [HONGKONG & SANTON

CANTON,

CHINA-AUSTRALIA MAIL S. S. LINE.

For AUSTRALIAN POETS vis MANILA & SANDÁKAN.

" VICTORIA."

For Freight and Fange, apply to-

30th June.

THE CHINA & AUSTRALIA "8, 8, 00., LTD,

Agent Telephone No. 2207

113, Connaught Road Central

FREIGHT ONLY.

SERVICE

Through Bik of Lading ised to all points in Exited States & Canada 25

Cargo accepted on Through Bill of Lading for tratahipsizat si Sen

Francisco to weekly sailings for principal Atlantic Porta,,

C. T. SURRIDGE, FELIGHT & PASSAGES ÅGENT, PRINCE'S BUILDING, Ics House Breaks. TELEPHONE, PasersCER. Dzet. TEL. FARGET DEFT, & AGENT.

No. 1934

No. 2181

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD |

HONGKONG & SOUTH. CHINA COAST PORT SERVIOR, 1 D'EGULAR SERVICE of Fast, High Clam Coast been having good Amommodation for First Class Preemigars, Bactris Light and Fans in StateroomE and Baloon, Broedient Cuisine.

SWATÓW, AMOY & FOOCHOW

AND: RETURN.

(Occupying 9 to 10 Days)

12-RE 18.-J.Q.J.L 18-B F.

-P40. $3.—E & Aug. 3-P.&Q

16-B. P. 18-P.40.

Syria

Manela

B.T. Cyclops

Bapt. L-P.&O.

3-B.P 13.-EF 15.-P. 40,

Oct 10-BF. Py

IL-40. Sa 1ST-F20. Now Nov. 10-F80. - Kazızál

FROM MINILLK

July 15.-B. F. Aug. 19-8 3: Sept. &-B. F. 22-B.F. Oct 13~& F.

Protesilais

Talthybius. Tyndarens.

FROM BOMBAY

Juna 98.-P. & D.

Dilesen.

FROM SYDNEY AND MELBOURNE. July 4-E, Kanowna.

FROM VANCOUVER. July 14-&.P.. Proteklas Aug. -B... 25.-B. 7.

Sept 13...F. Oct. 1-EF Nov. 3-B.F..

24-B F.

Kaltby bits.

- Talthyblús.

FROM BEATTLE,

July 30-A. L

Keystone Stata.

„FROM SAN FRANCISCO,

June 27-CM

23-T.K.K.

Nia

July TKE. Shinyo Maru.

FROM LONDON.

June 25-G. L

18- F&O July L-G.L

<÷P.&0. 8.-N.T. K 10-G. L 18-P.&O.

Aug. LP. 807 -

`I5-P, £0.

20 Sept-12-F.&Q Oct. 1-P. 0.

10.-F.&0.

Syr

FROM LIVERPOOL

F

.K.

Mard.

The C. M. &.&.Fanking," will and for San Francisco via Shanghai, Yokohama · and Honolulu on Saturday, June 25 at

22000

The

+60

C. 1. s.. File from Bam Francisco is dne to arrive here on Monday June 17. The Temel will be 28th Jms, si Noorderpatched from Hongkong to fingspore

1st July, st Noon.

on June 28, at 1 pm 2

ZHATIKU

HAINONG HAICHING

Capt. W. Prasmore.... Į KUSSDAY, | Capt. A. EL BievaZL... | FRIDAY,

SWATOW.

Arrivals and Departure from the Company's Wharf (az Blake Her).

For FEFIGHT and FASSAGE apply to

saling Jaly 5th,

General Managers.

FOR SAIGON SINGAPORE-JAVA PORTS. LAKE ONAWA

sailing Aug. 3rd. OPERATED FOR ACCOUNT OF US.S. BOARD. OFFICES

Passwort Orfice QUEEN'S B'DING, Ice Hotez ST.

6TH FLOOR, HOTEL MAXIONS TELEPHONE 9477. & 2478.

NANYO YUSEN KAISHA

**~(The South Sea Mail SS. Co., Ltd)

REGULAR FREIGHT "AND PASSENGER SERVICE.

BETWEEN

"JAPAN, HONGKONG & JAVA

Sailings subject to alteration.

FOR JAVA.

در بادیگیر

*

Ports of call:-Batavia, Samarang, Soerabaya, Macassar and Balikpapan S.S." CHERIBON. MAKU Sailing on or about 4th July,

FOR JAPAN... Ports of call --Moji, Kobe Osaka and Yokohama. S.S." MACASSAR MARU"...Sailing on or about 29th June, S.S. SAMARANG MARU Sailing on or about 17th July,

All steamers have excellent passenger accommodations, and are fitted ... mwith Electric Light, Fans and Wireless Telegraphiq

For further information please apply to

DOUGLAS LAPBAIK & 00.

The B. L: 22 Edi yahi leff Finga- pore for this part on Jane 19 afternoon and is dine bern on June 25 at about pi m.. The P. & 0.1%. "Dwars, lett Binge- pore for this port on June 21 at -8 sm. and is dus bere on June 36 sử about 74m.

The TEK "Bakuyo Maru arrived at Yokohama en June 90 and scills on June 16 for Yalparsian vis Honelala, Hilo, San Francisco and South

AMERICAN & ORIENTAL LINE. American Ports

NEW YORK VI SUEZ OCEAN MONARCH..... Via Suct Bubject to change without notices

10th July.

ORIENTAL AFRICAN LINE INDIAN AFRICAN

LINE.

Csega owried on-through Bills of fading from pHONGKONG BEIRA, JEGAGOA BAT. DUREAN (Natall EAST LONDOT PORT ELIZABETH, and CAPE TOWN direct or with transhiprinot at UALCUTTA Mad/or COLOMBO

For particaines apply.co

THE BANK LIBE, LTD.

MAXASS. Aarris,

"ELLERMAN" LINE (Ellerman & Bucknall Steamship Co. Ltd.)

JAPAN, CHINA AND STRAITS

Ta...

UNITED KINGDOM & CONTINENT.

FOR PARTICULARS OF SAILINGS SHIPPERS 'LES REQUESTED TO APPROACH THE UNDERSIONRE

திகார்

The T. K. EK Köpes Marubad sail from Bugambi on Jube 4 and is dus at Hongkong on June

this port on July 1 for Bem Francisco.

E&A 5.5*Eackben, has been delayed in Mall and is now expected fro arrive here

$20 Bf Doom.

again

on Wednesday,

The E K K - Shunyo Maru

rived at Yokohama on June 18, and sails on the sho being dne here on July

15

(Calcutta Tine) left Calcutta for this port vis Bangoon and Singapon od ime 13 and S

Expected here on July 2

& À 64,"Browna" left Sydney, for this port on Jane, 11 withTM the outwined Aurtenisa Mais, and is dne baze on July 3,

(European Line) left:- Goodon for this porttia Suet on May 18 and is expected here on July 6. separ

The "Tereelde ”iti

StBide insol Line) left Boes on June 18. for Hong- kong and is dus bera on July 21:37 The American and Oriental Line Heleris from New York Kit Homolain on-Jume 10 for Mafia and is to scrire boce about July

Bolton

The Barbar Line sa sailed from the New York Ti Hongkong on May th

Farama on June Li, and

at this port the end of J

h July.. Co., agentang Jack

K

LONDON GLABGOW, ROT-1

CITY OF, BRISBANT” TERDAM & HAMBURG),

Bubject to change without noti

THE BANK LINE, LTD.

No. 6, Queen's Road Central,

Or to Ke83 # Co., Osa@mna

Geners!!

BUZUKI; Kansger

The Dodwell Line Bolton ailed from Bew

Hongkong on May

Honghome Vas and of