1921-06-18 — Page 7

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

BATURDAY, JUNE 18, 1921.

SHIPPING

P. & 0.-BRITISH INDIA APCAR AND

EASTERN & AUSTRALIAN

LINES

(00MPANIES incorporated in ENGLAND). MAIL AND PASSENGER SERVICES

STRAITS, JAVA, "BURMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIÈS, MAURITIUS, KAST AND SOUTH AFRIQI, AUSTRALASIA, INGLUDING ŃEW ZEALAND AND QUEENSLAND PORTS, HED

KIL, KOYPT, KUROPE. Kettle

PENINSULAR & ORIENTAL SAILINGS (South)

8. &

Tons

From Bongkong (about)

DUNERA”.

'DELTATM

*DIZWARA”

6,000

"""KALKAN"

* MANELA

KASHMIR “

Destination

3400 | 20th Jone Į Singapore, Colombo & Bòmhay.

i at 10 mm

25th June

5400th July 7,000 | 93ed July 8,000 f eth Aut. 19th Aug. 9,000 i 2nd Sept.

Singapore Panang, Colombo, Bombay,

Port Said, Har aslies and London. Singaporn, Colombo & Bombay. | Makazizta, Loxnow & Alwerp. Marseilles, Lospor & Alwarp. Marspitzes, Loxdow & A'werp. MARSKILLEN, Lordox &„A“werp.

BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS (South)

* TAKADA"

6,949 54th June

Calcutta, vis Singapore Penang and Kangoon.

STERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South)

plie

the PRN*

Sandakan Tharaday Island,

Townsville, Brisbane, Sydney. and Melbourne.

4,300

7,000

27th June 25th July

SAILINGS

ΤΟ

SHANGHAI

'TORILLA'

FURYALUS LAH RE"

DELWARA

* SYRIA'

İNKALYAN

& JAPAN

1,200 | 2nd June | Shanghai and Kobe...

„[ 6900 | 28th June

8watow and Amoy.

Shanghai only.

3,600 | 25th Juna

Shangbai and Kobe

5,400

27th June

7,000

23th June

Shanghai and Japaz.

8,000

5th July -

Shanghai and Japan.

All dates are approximate and subject to alteration without notice.

WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON-ALE STEAMERS.

Tickets Interchangeable.

1st Saloon Fassengers may travel by BLS.N. Company's steamers between Singapore and 'sleutta ne Singapore and Yadras in lien of the section of their P.-& 0. Tickets Singapore to Colombo.

J

All Calina are Atted with Electric Fane free of charge.

Steamers and Salling dates art liable to be cancelled or altered without notien · Parcels Measuring not more than fjft.r2 ft. 11 will be received at the Company's Offor up to noon on the day previous to sailing.

NOTICE TO CONSIGNEES

THE CHINA MAIL.

3H PP NG

BOLINDER CRUDE OIL STRUTHERS & DIXON, Inc.

Unsurpassed in

Reliability and

Simplicity.

ENGINES.

MARINE ENGINES DIRECT REVERSIBLES

STATIONARY ENGINES

Unsurpassed in

Reliability and

Simplicity.

GREEN STAR LINE.

Operating Fur Ekstern urrin, be sccsent of the UNITED STAFEL KEIFYING "SOARD

To LOS ANGELES & SAN FRANCISCO (Via HONOLULU.)

"Wast"|_ CaTIRODA,"

جبة

List June.

To VANCOUVER & SEATTLE (VIA MANILA),

*** West Ivis.”

$5ch Jone. *Also, cargo accepted for Transhipment at Sen Franaison and/or Seattle to westly sailings for y NEW ORLEANS, SAVANNAH, NORFOLK, BALTIMORE,

PHILADELPHIA,

NEW YORK, BOSTON:

Through Bfth of Lading larved to all US & Canadian Overland Common Rolza. HONGKONG OFFICE It Loor Powell's Buiking, 12, Das Vosur Rd.,

T.

K. K.

TOYO KISEN KAISHA

HONGKONG TO SAN FRANCISCO.

VIA: SHANGHAI, THE INLAND SEA, JAPAN & HONOLULUK "THE PATHWAY OF THE SUN.”

STKAMERS

PORTABLE ENGINES

TENYO MARU

5 to 500 B.H.P. ⠀

3 to 320 BHP.

5 to 30 B.EP.

KOREA MARU.

SHINYO MARU

†PERSIA MARU

TAITO MARU

FEBERIA MABU

Stocks Carried or to order of the Following:-

Delco-Lighting Plants

"Herbert Morris" High Class Chain Blocks,

Cranes, Travelling Trolleys, etc. Algor" Boiler Compound.

TEL. 218

Motor Bearing Metals. Knitting Machines. Motor Garage Pumps Tanning Machinery, etc.

Large Stock of Spare Parts Carried

Sole Agents for the EAST.

a

W. G. HUMPHREYS & CO. MACHINERY DEPARTMENT, HONGKONG.

THE WATER SUPPLY.

Level and Storage of water in teserysira ou the 1st June, 1927——

GAST AND HILL DINERTON' WATES WORK)

LEVEL

Consignees are reminded of the necessity to apply to the Company's agents egeding anival of consignments expected of which they have received documentaram * advice.

T50

1 y

in Below "Level with overdow

grethew

ika. Below ov

with overdow

Level with overhaw

Any damaged packages must be left in the Godowns for cxamination by toy car is Jenelanser and the Company's Surveyors, Mass. Goddard and Douglas, at 10 am. in MONDAYS and THURSDAYS. All eisins must be presented with ten darz the steamer's arrival bete, after which date they cannot be recognised. No Alakaz will be admitted after the goods have left the Godowns.

For Further Information, Passage Fares, Freights, and books, etc., spply,to- MACKINNON, MACKENZIE & CO.

Agent.

12, Der Voux Road Central, RONGKONG.

E. HING

LARGE STOCK OF SHIPBUILDING · MATERIALS, viz. Steel Ship Plates, Angles and Bars.

Also Shipchandlery Articles,

Telephone No: 1118

\- 25, Wing/Woo Street, Central,

Y. K.

NIPPON YUSEN KAISHA.

SAILINGS FROM RÖNGLOKG, JUMBOT TO ALTERATION.

SEATTLE & VICTORIA OR VANCOUVER via Manila,

Keelang, Shanghai & Japan poris.

Cargo to Overland Pants U. S. in connection with Great Northern, Northern

** Pacific, said Chicago, Milwaukee'& St. Paul RailwayL KABHIWA MARU (Ouít, Mazla) -

BUWA HARU -FUSHIMI MARU

144

Tuesday,

Friday, ...Friday,

LONDON & ANTWERP via Singapore,

Colombo, Suez, Port Said & Marseilles. SHIDZTOKA MAHU..... ...”” 2. KAGA HARU...

Friday, Friday

13th July, at 11 am.

29th July, at 11 4.1.. 9th Sept. at ilam.

Malacca. Penang

24th June, 11 am.

8th July, at I am.

IAMBURG, MARSEILLES, LONDON & ROTTERDAM.

LIVERPOOL`& MABSEILLES via Snez,

TEUYAMA MAEU -

...First half of July. -

YDNEY & MELBOURNE via Manila, Zamboange, Thursday

Island, Townsville & Brisbane.

TANGO MARU

NIKKO-MARU

IN

JEW YORK via PANAMA,

“14, TOBA MARU

# TAKETOYO MARU (ria Suez)

...Thursday, 2ed June, at 11 am. Tuesday, 19th July, at -11 a.m.

...Friday 24th June.

Beginning of July.

OUTH AMERICAN PORTS via Cape.

AWA KABU

........ .......Saturday, 18th Juna.

ROMBAY & COLOMBO via Singapore...

at CALOUTTA - MABU

TOTUMIKABU-

F

Tuesday, 28th Jane. Kapraday, 7th July,

LALOUTTA & BANGOOR via Singapore & Penang.

...Wednesday,'. Situd June.

PENANG MARU...

APAN FORTS-Nagasaki, Kobe & Tokomma.

·AKI - MARU

Sunday, 17th Jaly, at 11am.

HANGHAL KOBE & YOKOHAMA SI *YOKOHAMA "MARIJA

"KLEINTZ

For further

Tela

Thursday, gård June, at 11 m Friday, 24th June, më 11 s formition apply komi ti

MIPPON, YUSEN KAISHA

KE YASUDA,U.Manse

cöene Nov. 2021

Below brutow

tam za 315 7 Level with overfje wong Sof the. 17th Below crot

- Below overflowi

Pokfum zin. Level mik oreciow

Below aretow SERRAGE JA KELIONĖ AND DREZKALS OF BLIZOTE,

-

bytem Bywat Titan Litazaądałą wym

195.00 763,0 PRE SUN

1,412,00

80.00

1,232.51

Total

Cooption of water in the od Hill Drict in millions and decimal of gallone during the month of May,

P. & 0. S. N. CO.

STEAMGES POR STRAITS, COLOMBO,” AUS- TRALIA, BOMBAY, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS & LONDON.

Through Bills of Lading issued for Batavia, Persian Gulf, Continental, American and South African Perts

THE. Steamship

"DUNERA," Captain WALKER, carrying His Majesty's Mails, will be despatebed from

this Port

or shout SUNDAY, 17.4719th June, 1921, taking Passen

gers and Cargo for the above Ports. City

France and Landou (under arrangement) Silk and Valuables and Tea for Italy, will be transhipped at Bombay into the Mail Steamer proceeding direct to Marseilles and London.

Parocis will be received at this Office Constant supply in all daricta daring until 3 PM, the day before sailing. Kay of both 1990 and 1821.

The contents and value of all packages are required.

1921.

Besmetód population ... 179,000 Jumption per heads.

26.1

26.413

KOWLOON WATER WORLD. LEVEL.

1990

-

Saloon Citation i

Benevole ju m

Kondoon éstas) 525 20 in.

Hammer... ) below avuto BIOBANEN DY Mama axa ZRCING OF VALLONE

1990, 204.42

1521

with overdoy

19

...” Consumption of water in Kowloon in millions and decimals of gafloss during the month of May.

pognitem.

¿yat day misén k

**JET

2

*******

206,300 7073

It

Z

-- The Government Analyst's reports abov that the water is of excellent quality

Public Wikr Department.

T. L-PRITING,

Water Authority

BABY TORTURED

•WITH ITCHING"

Breaking Out All Over Face. Cuticura Healed.

My baby boy had a breaking cui |stă over hi face. It came Are Buzde watery heads, and they tamped, to a lestory""low- mot. We had no pleeg "with" him, and be wat kostatzed, with the texible Įkahing. We had to put “gloves on · him to stop hirá fræam tracing Bis face. **Ime & Cerica. Speg and Dinte Ernent advertisement and I thought I śwould use them, and after than 'Waalea' (trageous, her'was healed?; ([Bigned}} Mea L. Chapman, “8,- Beiršott. Rd. [Mar Tom, Destigador Lest, England. Kon my rely on Cudden Bosy and Criativtat in para for your sichukia

20

For further particulazy apply tó--

MACKINNON, MACKENZIE

& CO.,

Agents Hongkong, Jan 6, 1921.

HIMROD'S

Ko matter with your respiratory organs-may be mincing trompumarisather

ANTUMA; INFLUENZA, SABAL DATAREE, SE PORDINARY DOUGH, Segona vita ad in the famous rulety

sanqua leo.

- Bold in them by

1/4

Comably?

CURE FOR: ASTHMA

-TEL ADDRESS: ABEONA.

MITSUBISHI SHOJI KAISHA, LTD.

(Mitsubishi. Trading Co., Ltd.) COAL, GENERAL IMPORT-3 sad EXPORTS.

SOLE PROPRIETORS OF TAKASHIMA, OCHI, MUTABE, KUSHITAKE FOSHINOLANI. HOJO, NAMAZUTA, SAYO, BEIN- NEW, BANADA. BIBAI KAMIYA- MADA, and QYUKARI.

ÁGISTS JOB SARITO CUAL" - Head Office:-TOKYO,

Branches and

"

Representatives :--- Nagasaki, Kirsten, Wakamatan, Maji, Enra, Kobs, Osaka, Ziuroga, HagoJS, Yokohama, Tokyo. Hakodata, Mururam, Otara. Vladivostock, Paking. Zientzia, Daims. Tingiae, Iduszka, Erakow - gingapore, Sonabays, Londen, Paris, Shanghai, Hongkong, Canton, Mania,

|New York andis midda

Agencies for

IWASAKIBAL B.Q4th TA

Union and Bentley. The Mitsubishi Marine & Fire Insinée Co. The Oriks Manne &

Fire Insurance Co

#cz. Particulars, apply town to ge

8. KOMURA, Hamaser

Na, 14, Pandas Arnus, Boxerona

A KWAI & CO.

18 15 Octallaght Hold Ountena, MORALONG

NAVY CONTRACTORS" "Hain-Dhandlers, Coal Marchants, ani-Makara, Genersi ftaraketparë LATE ***Boggy sad Boda alamufacturers.

HOUSEHOLD COAL

On and alter November 1st, 1920, funtil further notice we are prepared to accept orders for HOUSEHOLD COAL re-screened in Hongkong at the following prices -- Delivered to Peak District (above Bowen Boad)...$28,00 per ton.

Bowen Boad and Lower Levels -

and Kowloon...$21.00 per ton TERMS-CASH WITH ORDER (CHEQUES PAYABLE TO “KAILAN MINING ADMINISTRATION"

KAILAN MINING: ADMINISTRATION.

HONGKONG

TONNI

92,000.

20.000.

$3000.

9,000

22,000 in

LEATES HONGEZOND.

...June Sist.

By 16th..

July 30th.

Ang. 18th.

†Calling 12 Dairen ånd omitting Shanghai.

SOUTH AMERICAN LINE. HONGKONG TO VALPARAISO,

YLA JAPAN, HONOLULU, HILO, SAN FRANCISCO, SAN PEDRO SALINA CRUZ, BALBOA, CALLAO, MOLLENDO, ARIDA & TQUIQU

TELENCH BY TRANS-ANDZIN ROUTE TO BULTOK AYRES.

*CHOF MARU GENYO MARU

*Cargo only.

TONS.

16,500

LEAVE HONGKONT

y

August 15th

For full information regarding passengers freight and milfogy, Y. TSUTSUMI, Manager: King's Building, Tel. No. 3574

Agents at Canton: Meses 1 E GRIFFITHA AD.

BLUE

FUNNEL LINE.

S.S. “ANCHISES,”

10,000 TONS G/R

Will be despatched to SINGAPORE, at ̃NOON, on 22nd June. Excellent first class passenger accommodation. For further particulars apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

WATERHOUSE LINE

REGULAR TRANS-PACIFIC FREIGHT SERVICE

(Operating U. S. Shining Foard testers - B:TWEIN

SEATILE-TACOMA-VIOCERIA-VANCOUVER

and

China, Japan and Ehilippine Island Ports.

"WEST IVAN"

19th June

"Fürther sailings to be announced Jazer," Through B/Ls issued to all Overland Coinmon "Faints in US and Canada.

For rates and full particulars apply to -FRANK WATERHOUSE & COMPANY, 3rd Floor, PRIKOE'S BUILDING.

Tel. No. 105R,

THE EAST ASIATIC COMPANY, LTD.,

COPENHAGEN.

The M8. "PERU" will be sailing from Hongkong about

20th of June taking cargo for --

Copenhagen, Christiania, Gothenburg and Hamburg

For further particulars please apply to

MANNERS & BACKHOUSE, LTD., 7, Queen's Road, Central,

Koninklyke Paketvaart Maatschappy.

(BOTAL PACKET Navigation Co..or BATAVIA).

THE Steamship

VAN CLOON

will be despatched to SINGAPORE, and BELAWAN DELI Direct

28th of June.

This Vessel offers excellent Cabin-accommodation for Salog

Single and double cabins.

Wireless Telegraphy,

For Freight and Passage apply to:

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN,

Telephone No: 1674.

Agent

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.