1921-06-04 — Page 7

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

SATURDAY, JUNE

SHIPPING

P. & 0.-BRITISH INDIA

APGAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES

(COMPANIES incorporated in ENGLAND). MAIL AND PASSENGER SERVICES

STRAITS, JAVA, BURMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST

INDIES, MAURITIUS, BAST AND SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING MEW XEALAND AND QUEENSLAND PORTS, RID

AHL EGYPT, EUROPE, 26.

PENINSULAR & ORIENTAL SAILINGS ̧, (South)

. S. &

Tons

From Bongkong (about)

* PLÁSSY*

DUNERA 'DELTA" **SYRIA*

** KALYANTM **KABEMİR"

17,346 | 13th June 3,400 Ft Jone 8,000 25th June 7,000 23rd Jaly 4000

5th Aok. 9,000 1. 19th Aug.

Destination

† MARSHALKS, Loxpos & A’werp. Singapore, Colombo & Bombay. | Mangertran, LONDON. &'&'werji MARSEILLES, LOoxbox & A ́werp. MARSEILLES, Lowpox & A'werp. Matarmtes, Lornor & Alwarp.

BRITISH INDIA-APOAR - SAILINGS (South)

THE CHINA MAIT..

BOLINDER CRUDE OIL

Unsurpassed in

Reliability and

Simplicity.

ENGINES.

MARINE ENGINES DIRECT REVERSIBLES

5 to 500 B.E.P.

STATIONARY ENGINES

Unsurpassed in

Reliability and

Simplicity.

PORTABLE ENGINES

3 to 320 B.EP

5 to 30 B.HP.

E SHIPPING.

STRUTHERS & DIXON, Ind

GREEN STAR LINE.

Operating Far Eastern sereine de amount of the UNITED

ISATIES SHIPPING BOAZN

To LOS ANGELES & SAN FRANCISCO (Via HONOLULU.) *** West Carons,”

17th Jana

To VANCOUVER & SEATTLE (Vis MANILA).

W

***West Ivia”.

15th June.." *Also, carro accepted for Transhipment at San FrancÍROD

and/or Seattle to weakly sailings for il NEW ORLEANS, SAVANNAH, NORFOLK, BALTIMORE,

PHILADELPHIA, NEW YORK, BOSTON.

Through Bute of Lading immed to all US & Canadian Ovetiant Common Points HONGKONG OTTICK Ist four Powell's Building, 12, Det Voer Rd, Tal., 2008,

T.

K. K

TOYO KISEN KAISHA

HONGKONG TO SAN FRANCISCO.,

VIA SHANGHAI, THE INLAND SEA, JAPAN & HONOLULU. **TER PATHWAY OF THE SUN.”

STEAMCERE

ISIBERIA MARU

TENYO MARU

KOREA MARO:

SHINYO MARU

PERSIA MARU

TONE

LEATER HONGRATS

ABRATOON AFCAR"

4,500

4th June at 9 plim

Calcutta, vix Singapore' Periang and Rangoon

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South)

* EASTERN"

Stocks Carried "or to order of the Following —

Delco-Lighting Plants.

"Herbert Morris" High Class Chain Blocks, Cranes, Travelling Trolleys, etc. "Algor" Boiler Compound..

4,500 7,000

28th June 25th July

Sandakan, Thursday Island Townsville, Brisbane, Sydney, and Melbordā.

& JAPAN

* KAKOWNA”

SAILINGS TO

SHANGHAI

4th June st Noon

Atk Jone

Swatow and Amoy.

11

Shanghai ozly.

Bhanghai only.

← YURYALUS "

DUNERA *

8,400

800

8th Jane

Japan only.....

"DELTA"

8,000

10th June

"SYRIA"

7,000

25th June

Shanghai and Japan.

"KASTERN"

All dates are approximate and subject to alteration without notica.

WIRELËS: TELEGRAPHY FINTED ON ALL STEAMERS,

Tickets Interchangeable.

1st Saloon Fastengere may travel by BLAN. Company's steamers between Singapore and Calcutta ne Singapore and Madras in lieu of the section of thair P. & Q. Ticketa Singapore to Colombo,

All Cabins are fitted with Electric Fans free of charge.

Steamers and Balling dates are liable to be cancelled or altered without notice Parcels Kuasizing not more than 1ị ft. x 1ft x1 will be received at the Company's Office up to noon on the day previous to sailing.

NOTICE TO CONSIGNRER

Consignnes are reminded of the necessity to apply to the Company's Agents regarding arrival of consignments expected of which they have received documents. or advice.

!!

“Any damaged packages must be left in the Godowns for examination by the Cond mess and the Company's Surveyors, Mesars. Goddard and Douglas at 10 a.m. on HONDAYS and THURSDAYS. All claims must be presented within ten days of the stakmer's arrival here, after which data they cannot be recognised. No claims will be admitted after the goods have left, the Godowns.

For Further Information, Fassage Tares, Freights, and, benăr."eto, apply to

MACKINNON, MACKENZIE & CO.,

2. Des Torax Road Central. HONGKONG,

đâ

Agenta

B. HING

LARGE STOCK OF SHIPBUILDING MATERIALS, viz. Steel Ship Plates, Angles and Bars. Also Shipchandlery Articles,

Telephone No. 1118.

35, Wing Woo Street, Central.

N. Y. K.

T NIPION YUSEN KAISHA.

SELINE FROM 'BONGKONG BURIENT TO AZTERATION,

SLÁTTLE & VICTORIA OR VANCOUVER via Manila,

Keelung, Shanghai & Japan ports.

Cano iu Ovalu. i vints U. A. m connection with Great Northern, Northern

Facific, and Chicago, Milwaukee & St. Paul Railways.

KATORI MARU

BUWA HARU

KABRIYA MARU (Omiz, Mazila)

***

...Friday, .......Tuesday,

...Friday,

17th June, at 11 am, 18th July, at 11 am 29th July, at 11 am.

TEL. 228.

Motor Bearing Metals. Knitting Machines. Motor Garage Pumps. Tanning Machinery, etc.

Large Stock of Spare Parts Carried.

Sola Agents for the EAST.

W. G. HUMPHREYS & CO.

MACHINERY DEPARTMENT, HONGKONG.

CHURCH SERVICES,

A CHARGE OF ONE DOLLAR),

IS MADE FOR ALL NOMCES THIS HEADING.

KICIA

ST. JOHN'S CATEDRĀL

HONGKONG 6TH JUNE, 1991.'' END SUDAY AFTER TRINITY.

Holy Communion at 7.50 a. Children's Service 10 a.m. Matins at 11 am. (Cathedral Choir), Responses, Ferial; Venite, Kelway (3rd morning); Psalms, 11 (Tallis. Oakeley), 15 (Turle) Te Deum, Oakeles in F.; Benedictus, Treat (7th morning); Anthem, "O, Zion, tha: Bringest, Stainer; Hymn, 317. Holy

Communioa 12 noon. Evensong 6 p.zz. ↑ Responsa, Ferial Fealm, 15, 18 (Kel- ay); Magnificat Smart me Dimittis, Felton; Hymns, 288, 540,

24.

The Worleyan Church.

(OFFOLITE ROYAL NAVAL HOSPITAL} Sunday, June 5, 1931.

10.15am. Divice Service and Church

Parade. Subject Clonster. Porri, **Racing "Feta- cher. Rev. E. C. F. Church Parade of Ist Wan chai Boy Scouts at 10.10. Short evening Service 6 pa. Subject: The Cy from the Depths. Special Preacher Rey, Reuben Bailey of New Zealand; Holy Communion st close of Evening Service.

LONDON & ANTWERP via Singapore, Malacca, Penang Wesleyan Sailors and oldiers' Elouse,

Colombo, Suez, Port Said & Marseilles.

ATSUTA MARU

BHIDZUOKA MARU... ..

...Friday, 10th June, at 11 am ...Friday, 24th June, st 11 ..

· HAMBURG, MARSEILLES, LONDON & ROTTERDAM,

LIVERPOOL & MABSEILLES via Suez.

BYDNEY & MELBOURNE via Manila, Zamboange, Thursday

Island, Townsville & Brisbane, TANGO MARU

NIKKO MARU'...

*

NEW YORK via PANAMA.

TOBA MARU ... *** HAKODATE MARU

...Tuesday, 21st June, at 11 am. .....Tuesday, 19th July, at 11a.m.

...Friday 14th June. End of July,

...Bunday 19th June,

SOUTH AMERICAN PORTS via Cape

AWA HABU

BOMBAY & COLOMBO via Singapore.

TATSUNO MARU-

** ma sufriday, - 10th June-

CALOUTTA & BANGOON viz Singapore & Penang.

...Monday 6th June.

ERLAGGA MARU - 2.

JAPAN PORT: Nagasaki, Kobe & Yokohama.

...Friday, 17th June, at 11.

***

NIKKO MARU, in SHANGHAL KOBE & YOKOHAMA,

THURUGA MABU FOTOMEEMABU. YOKUHAMA MARU

Por fail 1 Faformation apply to

mohene "Nos. 292

Saturday, 4th June.

Monday, 6th June. .......Monday, 18th June, Jat 11 am

NIPPON YUSEN KAISHA

~ YASUDA, Mazuqma

Arsenal Street, Bunday 8.15 p.m. Social Boar and Berrice. Addres by Tag Tal. Hartow: Friday Ladies' Working Party and Social Hour front p.. Boy Scouts parada

c. 5.30 p.

| First Church of Christ, Scientist,

MacDonnell Road: Banday, 11,15

Wednesday, 8.45 p.m.

The as. "Lycaon" (Blue Fannot Lias) left Buez on May 17 for Hongkong and is dus here on 19 June.

NOTICES TO CONSIGNEEF

NOTICE TO CONSIGNEES,

THE Steamship

“AQUILEIA,”

From TRIESTE,”vis VENICE, BRINDISI & FÎNGAPORE.

CONSIGNEES of Cargo are hereby

informed that all Goods are being landed at their risk into the Godowas of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co, Ltd., at Kowloon, whence and/or from the wharves de livery may be obtained.

Optional Cargo will be forwarded unless retice to the contrary be given before 30th.

No claims will be admitted after the

Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the

6th prox. will be enbject to rent.

I

TEL. ADDRESS: ABEONA

MITSUBISHI SHOJI

KAISHA, LTD.

(Mitsubishi Trading Co., Ltd.) COAL, GENERAL IMPORTB and

*

EXPOETS.

SOLE PROPRIETORS OF TARASHIMA, OOHI, MUTABE

KISHIDARE. YOSHINOTAN). HOJO, KAMAMOTA. BAYO, BRIN NEW, KARADA BIBAL KAMIYA- MADA, and GYURARL

AGENTS FOR SAKITO COAL Head Office: TOKYO.

Branches and.

Representatives :—

All claims against the steamer maat Kagasi, Karatan, Wakamatan, Meji, be presented to the Undersigned on or Kure, Kobe, Oka, Tammugs, Nagoya before the 15th prox, or they will not be | Yokohama, Tokyo, Hakodate, Muroran recognized.

Otarn, Vladivostock, Paking, Tientzia. Dairen. Tsingtan, Tsinants, Hankar Shanghai, Hongkong, "Canton, Manila Singapore, Sourabaya, London, Paris, New York and Beattle.

All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 6th prox. at 10a.m.

No Fire Insurance has been effected.

|

|

DODWELL & CO. LTD.

Agents.

Bill of Lading will be countersigned by

Hongkong, May 30, 1921.

BEN" LINE OF STEAMERS.

NOTICE TO CONSIGNTER.

From MIDDLESBRO LONDOS AND STRAITS. HE Stesmibig

BENGLOE

CONSIGNEES of Carge are hereby

informed that all Goods are being

· landed at their risk into the hazardous and/or extra hazardous Godowns of the Hongkong and Kowlam. Wharf and Godown Co, Ltd, whence and/or from the wharvez, delivery may be obtained.

No claima will be admitted after the ́Goods have left the Godowne, and all Goods remaining undelivered after the 8th instant, will be subject to rentim All claims against the steamer, mast before the 15th inst. or they will not be recognized.

Cobla Address :—1 WASA KIRAL Coles:--A.1, A. B. C. 8th Ed.

Western Union and Bentley. Agencies for: The Mitsubishi Marine & Fire Insurance Co. The Ossks Marine &

Fire Insurance Co.

fez Particulars, apply tome,

S. KOMURA, Manager, 56. 14, Prom Sızanı, Korazow

PALACE MOTOR Co., Ltd.

Phone Central

Western Branch, 3149 Kowkon Branch 5307 New Cars For Hire & For Sale. Privatar" Gain glingud, "Bepairing Cars'a Speciality.

At a farm at Kelton Hill, Kirkcudbe presented to the Undersigned on or brightshire, a broody bet is mother ing a small pig. The latter; Jeft a few days ago without its natural protector, at a fortnight old, made friends with the hen, which has corner of the piggery. The bird covers the tiny pig canly, tucking it op completely with her feathers. When the pig is thirsty it runs across. to the mille trough, has a drink and returns quickly to the protection of its feathered "mother".

All broken, chated, and damaged Goods are to be left in the Godowns,

bere they will be examined on the A. KWAI & CO. 8th itant, at 10 am

No Fire Insurance has been effected. „Bill of Lading will be countersigned

GIBB, LIVINGSTON & CO., LTD

26 86 28 COLOREKTS ZONA CIKAZAŻ, ZOMERS.

"NAVY CONTRACTORS!! *Pafy Chandlers Cost: Mardozata,

Bal-Madonnay Chinara), UzureksDWS.

TARTU KARU

99,000.

$,000

**£9,000

June 10th.

June Sut

minimumis. Joly 1st,

aly 18th

vienmandały W0th ****Apg.-19th.

Calling at Dairen and omit. Nagasaki.

Calling at Dairen and omitting dhangbai.

SOUTH AMERICAN LINE.

HONGKONG TO VALPARAISO,

VIA JAPAN. HONOLULU, HILO, SAN FRANCISCO, BAN FEDRO BALINA CRUZ, BALBOA, CALLAO, HOLLENDO, ARICA & IQUIQUE. THENCE BY TRANS-ÄNDEAN ROUTE TO BUENOS ATKIL

HAKUYO MARU. "CHOY MARU more»**zer.

*Cargo only.

......... 17,500......

**T, LEAVE HONGEDEG.

June 10th. July 18th.

For full information regarding passengers freight and sailings, apply to: Y. TSUTSUMI, Manager: King's Building Tel. Nx. 1574 &

Agents at Canton Massa. L. GRIFFITH AD

THE EAST ASIATIC COMPANY, LTD., COPENHAGEN.

The M.8. "PERU" will be sailing from Hongkong about

20th of June taking cargo for :-

Copenhagen, Christiania, Gothenburg and Hamburg.

For further particulars please apply to

MANNERS & BACKHOUSE, LTD.,

7, Queen's Road, Central

WATERHOUSE LINE

REGULAR TRANS-PACIFIC FREIGHT SERVICE.

Operating U. 8. Shipping Board Steamers BATWIN

SEATTLE-TACOMA-VICTORIA-VANUOUVER

snd

China, Japan and Fhilippine Island Ports.

* WEST IVAN".

25th June-

further exilings to be announced later. Through B/Ls issued to all Overland Common Foints · in US and Canada.

For rates and full particular apply to FRANK WATERHOUSE & COMPANY, 1st Floor.

HOTEL MANSIONS

Tel No. 2507.

Koninklyke Paketvaart Maatschappy.

(BOTAL PACKET Navigation Co. OF BATAVIA)

THE Steamship

“VAN, CLOON

will be despatched to SINGAPORE, and BELAWAN DELI Direct

This Vesel offers excellent Cabin-accommodation for Saloon-pro

Single and double cabins.

Wireless Telegraphy.

For Freight and Passage apply to:"

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN,

Telephone No. 1674,

Agents.

HOUSEHOLD COAL

On and after November 1st, 1920, until further notice we are prepared to accept orders for HOUSEHOLD COAL re-screened in Hongkong at the following price : Delivered to Peak District (thöve Bowen Road)...80 per ton

Bowen Bond and Lower Lavala

Veltrand Kowloon...$91 JASH WITH ORDER (ULIQUEN PAKABLE TO “KAILAN MINING ADMINISTRA

TERMS:

KAILAN MINING ADMINISTRATION

HEAD OFFICE WIENTUIN.

•HONGKONG

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.